Le professeur d'anglais
Extraits
Lecture 6-9 ans
Professeur leon
Le loup ailé est amoureux ! Il vient demander conseil à Léon, qui lui propose d'offrir un bouquet à sa belle mais aussi d'écrire une belle lettre d'amour... sauf que le loup n'a pas d'idées et écrit très très mal ! Heureusement, les fées vont voler à son secours et Léon se transformer en professeur. Viens apprendre à écrire les lettres avec Léon et tous ses amis
08/2015
Autres collections (9 à 12 ans
Les enquêtes de Tom et Lola : Le mystère de la disparition du professeur Pit. Edition bilingue français-anglais
Dans un petit village paisible d'Ecosse, monsieur Pit, le professeur de musique, disparaît juste avant le défilé annuel de la fanfare. Tous les villageois s'interrogent. Tom, Lola et Pepsy, en vacances, vont-ils percer le mystère de sa disparition ? - In a quiet Scottisch village, Mister Pit, the music teacher disappears just one day before the annual brass band show. All the inhabitants worry about the situation. Will Tom, Lola and Pepsy, on holidays there, manage to solve the mystery of his disappearance ?
11/2021
Prestidigitation
Mes trucs
Dans cet ouvrage, le professeur Dicksonn nous dévoile quelques-uns des mystères de sa profession : la prestidigitation. Tours de salon ou grandes illusions, il nous montre les coulisses de ces spectacles fascinants qui n'ont pas fini de stupéfier le public. Choisi par Robert-Houdin, le père de l'illusionnisme moderne, pour lui succéder à la tête de son théâtre, et animé du même esprit que son prestigieux prédécesseur, Dicksonn ne cessa d'innover, d'imaginer des tours ; pour beaucoup il reste l'un des magiciens les plus créatifs et actifs de son temps. Sous le pseudonyme de professeur Dicksonn, se cache un artiste au profil atypique, le comte Paul-Alfred de Saint-Genoist. Né dans l'aristocratie, il se passionne très tôt pour les sciences et leurs applications ludiques ; après de brillantes études il embrasse — au grand dam de sa famille — la carrière de magicien. Alors préparez-vous à soulever le voile et pénétrer un peu du mystère qui entoure la magie moderne, en compagnie de ce guide hors du commun !
05/2023
Littérature française
Cris
Elle arriva au camp rom : c'est ici que l'initiation amorcée avec l'arbuste se poursuivrait férocement. Même en cette heure nocturne, le camp grouillait de vie, bandé et bondé ; c'était un enclos de vitalité prêt à craquer, un organe saturé des forces refoulées du corps social, la concentration d'énergie d'une fête, d'une terrible lutte, d'une immense famille, d'une famille sans forme ni feintise, explosive et expansive : c'était le miracle d'une famille à la mesure de l'adolescence !
02/2013
Humour
Vous me croirez si vous voulez. Mémoires de guerre et d'humour
D'une authenticité sans fard, les mémoires tragi-comiques de Georges Bernier (1929-2005), alias le Professeur Chorou, livrent une étonnante contre-histoire de la France des années 1930 aux années 1990. Va-nu-pieds issu d'une famille modeste, ouvrier itinérant puis voyou, arnaqueur, proxénète ou gigolo, Bernier raconte sa jeunesse misérable et la sale guerre d'Indochine, où il s'engage de 1950 à 1952. Réformé pour tuberculose, il croise sur le pavé de Paris la route de Cavanna avec qui il créera Hara-Kiri (1960-1985) puis Charlie hebdo (1970-1982). De Fred, Reiser et Wolinski à son pote Coluche et à sa fille Michèle Bernier, de l'Olympia à Canal +, ce Diogène moderne, d'une totale intransigeance, qui révolutionna la presse et l'humour français, retrace dans cette virulente et hilarante autobiographie un destin d'homme, d'éditeur, d'artiste et de libre penseur exceptionnel.
09/2018
Lecture 6-9 ans
Professeur Goupil : Professeur Goupil autour du monde
Pour le professeur Goupil, la vie s'écoule comme un long fleuve tranquille, jusqu'au jour où sa fiancée s'enfuit au bout du monde ! Pour retrouver l'amour de sa vie, il n'a d'autre choix que de se faire violence et oser le périple vers l'inconnu, accompagné de ses surprenants amis.
05/2019
Littérature française
Les chroniques d'une professeur de danse
"Les médias ne parlent plus que de ça, tout le monde ne parle plus que de ça, la peur arrive doucement, sans faire de bruit, elle s'installe dans un coin de la tête et gratte doucement pour agrandir sa place. Le couperet tombe, les annonces arrivent, c'est une pandémie, c'est plus fort que la grippe, les enfants semblent épargnés, on se retrouve à la maison, au mois de mars 2020, pour la première fois de notre vie, confinés. L'école ferme ses portes, alors que l'année n'est pas terminée, ce n'est pas les vacances non plus mais le rideau est baissé."
07/2021
English Idioms
La clé anglaise. Français-Anglais : des idiotismes pas si bêtes !
C'est comme en politique, ou comme dans les familles : les plus proches revendiquent toujours une passion particulière à se distinguer parla nuance ou l'opposition. Entre la langue française et la langue anglaise, le Channel restera toujours bien davantage qu'un tunnel. Ici et là, combien de mots empruntés au voisin ! Et cependant, combien de différences dans la façon de dire, d'être et de sentir. A plonger dans cette relation avec tout son humour et son érudition, Jean Max Thomson ne risque pas d'être lost in translation. Il ramène les perles, et les fait jouer dans la lumière. Pourquoi est-il si infamant d'être taxé de "versatile" en français, et si valorisant de l'être en anglais ? Pourquoi le libéralisme est-il devenu en français le responsable de tous les maux, et pourquoi le liberalism reste-t-il un idéal outre-Manche ? Jean Max Thomson pense-t-il anglais ou bien français ? Nul ne baigne en tout cas mieux que lui dans la volupté de la différence.
09/2023
Pléiades
Anthologie bilingue de la poésie anglaise. Edition bilingue français-anglais
Le climat d'outre-Manche - le fait a été prouvé scientifiquement - est propice à la mélancolie. De la mélancolie sont nés les plus beaux poèmes. La poésie anglaise est donc l'une des plus belles qui soient. Les nombreux lecteurs anglophiles et/ou anglophones qui, tels les héros romantiques de Byron et de Shelley, se morfondaient en attendant ce volume ne manqueront pas de partager cette opinion. L'Anthologie bilingue de la poésie anglaise couvre treize siècles de création poétique : de Beowulf, l'épopée en anglo-saxon du VIIIe siècle, aux textes de Simon Armitage, né en 1963. Soixante-douze traducteurs se sont attelés à faire entendre la voix de cent quatre-vingt-douze auteurs anglais, écossais, gallois, irlandais, connus ou anonymes. Les illustres représentants du genre (Spenser, Donne, Milton, Blake, Wordsworth, Keats, Tennyson, Yeats, Eliot, Auden) voisinent avec des poètes encore inconnus du public français. Des poèmes des XVIe, XVIIe et XVIIIe siècles sont ainsi traduits pour la première fois. La production des cinquante dernières années, capitale à tous égards, est largement représentée. T. S. Eliot considérait son aîné W. B. Yeats comme l'un des rares poètes « dont l'histoire est l'histoire de leur temps et qui sont une partie de la conscience d'une époque qui ne saurait être comprise sans eux ». On pourrait aisément appliquer ces propos au florilège de poèmes recueillis ici, tant c'est l'histoire du Royaume-Uni qui y est donnée à lire en filigrane. Les mouvements poétiques font écho aux bouleversements culturels, politiques, sociaux que la Grande-Bretagne a vécus au fil du temps. Avec la poésie contemporaine, cette caractéristique s'amplifie et s'étend à l'histoire de l'humanité : telle la chronologie d'un livre d'histoire, les poèmes sélectionnés témoignent des grands traumatismes du XXe siècle : les deux conflits mondiaux (avec le phénomène, typiquement britannique, des « War Poets »), le chômage, la misère sociale et sentimentale. Et les sentiments, justement ? On voit généralement en eux la première source d'inspiration poétique. Les poètes, tout réceptifs qu'ils sont aux soubresauts du monde, seraient encore plus sensibles aux fluctuations de leur psyché ou de leur cour... L'amour, platonique ou sensuel, qui infuse bon nombre des textes du corpus, serait-il donc - plutôt que la pluie ou le brouillard - la véritable muse des poètes anglais ? Le lecteur jugera sur pièces.
10/2005
Policiers
Le retour du professeur de danse
Décembre 1945. Dans l'Allemagne vaincue, un passager solitaire descend d'un avion militaire britannique et se rend à la prison de Hameln. Là, il procède à la pendaison de criminels de guerre nazis. Mais l'un d'eux a échappé à son sort. Octobre 1999, dans le nord de la Suède, Herbert Molin, un policier à la retraite, est torturé à mort. Dans sa maison isolée, les empreintes sur le parquet semblent indiquer que le tueur a esquissé un tango sanglant avec sa victime. Ici, ce n'est plus le commissaire Wallander qui mène l'enquête. Au même moment, à l'autre bout de la Suède, le jeune policier Stefan Lindman apprend deux mauvaises nouvelles : il a un cancer et son ancien collègue a été assassiné. Pour tromper son angoisse, il décide de partir dans le Härjedalen et d'enquêter lui-même sur ce meurtre. Or, les ombres d'un passé très noir se sont réveillées. Elles ont frappé. Elles vont frapper encore et encore. Stefan a peur. Mais il est jeune, malade. Il ignore combien de temps il lui reste à vivre. Il n'a rien à perdre.
04/2006
Littérature française
Monsieur ou Le professeur de snobisme
Monsieur ou Le professeur de snobisme / Jacques Boulenger Date de l'édition originale : 1923 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
02/2020
Littérature française
Itinéraires d'un professeur de français
Irak, Syrie, Yémen, trois pays magnifiques où j'ai enseigné le français langue étrangère pendant, plus de vingt années. L'Irak berceau de civilisation incomparables avec comme point d'orgue l'extraordinaire code d'Hammourabi. La Syrie lieu de passage et d'assemblage d'empires rivaux où musulmans et chrétiens ont vécu suivant les époques en bonne intelligence. Enfin le Yémen islamisé très tôt, terre de la fameuse reine de Saba. Ces trois pays sont maintenant ravagés par des guerres civiles et religieuses où des massacres se perpétuent, des populations sont déplacé "es ou exilées, des richesses archéologiques détruites. J'en suis bouleversé et ébranlé.
03/2016
Mouche
Léonard et le professeur de vérité
Léonard a un lion, quatre piscines, un stade de foot et un magasin de bonbons. Mais Léonard ment tout le temps, plus personne ne le croit. Surtout pas le professeur de vérité que ses parents ont engagé pour qu'il arrête...
04/2023
Lycée parascolaire
Réussir la version anglaise au bac. Anglais toutes séries
Cet ouvrage - destiné aux élèves de Terminales toutes séries - a pour objectif essentiel d'entraîner efficacement les futurs candidats à la traduction, en leur proposant, dans une première partie des principes méthodologiques accompagnés d'exercices concernant les procédés de traduction, les pièges et les erreurs à éviter, et un glossaire explicitant en particulier des termes stylistiques spécifiques ; et, dans une deuxième partie, 30 sujets (textes courts de difficulté croissante), annotés et corrigés, et 10 sujets annotés.
11/1998
Livres 3 ans et +
BABAR ET LE PROFESSEUR GRIFATON
Une immense fête est organisée à Célesteville. Tous les animaux sont invités à construire un pavillon pour l'exposition. Suivez-nous, nous allons visiter avec Pom, Flore et Alexandre !
09/1990
Littérature française
Entretiens avec le professeur Y
"La vérité, là, tout simplement, la librairie souffre d'une très grave crise de mévente. Allez pas croire un seul zéro de tous ces prétendus tirages à 100 000 ! 40 000 ! ... et même 400 exemplaires ! ... attrape-gogos ! Alas ! ... Alas ! ... seule la "presse du cœur"... et encore ! ... se défend pas trop mal... et un peu la "série noire"... et la "blême"... En vérité, on ne vend plus rien... c'est grave ! le Cinéma, la télévision, les articles de ménage, le scooter, l'auto à 2, 4, 6 chevaux, font un tort énorme au livre... tout "vente à tempérament", vous pensez ! et "les week-ends" ! ... et ces bonnes vacances bi ! trimensuelles ! ... et les Groisières Lololulu ! ... salut, petits budgets ! ... voyez dettes ! ... plus un fifrelin disponible ! ... alors n'est-ce pas, acheter un livre ! ...".
12/1995
Littérature étrangère
Le Départ du professeur Martens
Un roman inédit en poche par l'auteur estonien le plus traduit de tous les temps avec Le Fou du Tzar. Au matin d'un voyage qui sera pour lui le dernier, Frédéric Frommhold de Martens, juriste d'origine estonienne de renommée mondiale, expert en droit international, conseiller et serviteur de trois tsars, dresse le bilan de sa vie. Amère méditation ! Si la carrière du professeur Martens est en apparence une réussite - estimé par les grands de ce monde, il a tiré la Russie de plus d'un mauvais pas et la postérité gardera le souvenir de son nom -, a-t-il jamais, sur la scène de l'Histoire, joué autre chose que les utilités ? Auteur emblématique de son pays, souvent cité comme lauréat possible du prix Nobel de littérature, Jaan Kross (1920-2007) raconte ici, à travers le destin du professeur Martens, l'Estonie de la seconde moitié du XIXe siècle. " Vénéré en Estonie, Jaan Kross est aussi l'un des plus grands écrivains d'Europe. " L'Express
04/2022
BTS
Anglais immobilier, communication professionnelle BTS professions immobilières; Licence. Livre du professeur, Edition 2019
CORRIGE DE LA REF AI1C.
07/2019
Littérature française
Les filles du professeur
Monnoies en argent qui composent une des différentes parties du cabinet de S. M. l'empereur... [par V. Jamerai-Duval]Date de l'édition originale : 1756Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF.HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces œuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande.Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables.Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique.Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces œuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site hachettebnf.fr
05/2017
Pédagogie
La morale du professeur
La professionnalisation des métiers de l'enseignement, initiée dans les années 1990 avec la naissance des Instituts universitaires de formation des maîtres (IUFM), s'est pensée dans l'oubli des questions morales. On a longtemps épilogué pour savoir s'il fallait distinguer le didactique du pédagogique, débattu sans fin des modalités à mettre en oeuvre pour rendre l'évaluation toujours plus objective, disserté sans relâche sur les profils cognitifs et pédagogiques des élèves... Mais on n'a guère parlé de morale. Cet ouvrage entend réparer cet oubli. Trois grandes conceptions normatives sont aujourd'hui en débat : le déontologisme (option qui qualifie a priori certains actes comme moraux ou immoraux), le conséquentialisme (point de vue qui apprécie la moralité d'un acte à l'aune de ses conséquences) et le vertuisme (qui, au-delà des actes, s'intéresse à l'étoffe morale de l'agent). Alors, faut-il être déontologiste, conséquentialiste ou vertuiste ? Ni conséquentialiste, ni vertuiste, la morale professorale est un déontologisme tempéré, une morale du devoir tempérée par le souci occasionnel des conséquences.
10/2013
Poches Littérature internation
Les Confessions d'un mangeur d'opium anglais ; Suspiria de profundis ; La malle-poste anglaise
Nouvelle édition entièrement revue et augmentée par Pierre Leyris
" je viens de finir Le mangeur d'opium. C'est un livre vraiment prodigieux "
Herman Melville
Journal d'une visite à Londres et sur le Continent (1849)
" ce livre incomparable "
Baudelaire Les paradis artificiels (1860)
" le rêve est une seconde vie...une vie nouvelle affranchie des conditions du temps et de l'espace et pareille sans doute à celle qui nous attend après la mort... "
Nerval Aurélia (1865)
" Toute drogue modifie vos appuis. L'appui que vous preniez sur vos sens, l'appui que vos sens prenaient sur le monde "
Henri Michaux
06/2006
Formation
Formation pédagogique. Enseignements et apprentissages de qualité - Guide de formation pour les professeurs d'anglais du secondaire
"Au-delà de la dimension purement technique de son sujet, l'ouvrage renseigne sur des moeurs, sur une société - la société sénégalaise -, sur une culture. Pour qui se souvient que l'activité pédagogique est un acte interlocutoire par définition, et remarque en outre que l'auteur écrit quelque part que "la langue est une expression du comportement culturel", ce glissement était inévitable. On y devine aisément un homme qui a du mal à réduire l'enseignement à un ordonnancement de recettes, qui peine à s'en tenir à une approche purement technicienne de la matière, et qui lui préfère une perspective ouverte sur le monde et sur la vie. La pédagogie n'est pas une discipline livresque, elle induit réflexivité et intersubjectivité, une manière d'être devant soi-même et devant les autres." Extrait de la préface.
07/2021
Pédagogie
Tu seras professeur...
Cet essai, dont l'intitulé sonne comme un ordre, ne se veut ni
une autobiographie ni le récit exhaustif d'une vie. Simplement
il se propose de transmettre aux générations qui montent, le
fruit d'expériences universitaires menées sur près d'un demi-
siècle. A une époque où l'éducation et l'enseignement sont
critiqués de toutes parts, où l'on se plaint d'amphithéâtres trop
pleins, de professeurs non disponibles ou démobilisés, de
bâtiments en ruines, d'incidents violents un peu partout, on
voudrait ici montrer, par l'évocation quotidienne d'une vie
universitaire en quoi ce métier est superbe et passionnant. Etre
libre (sans aucune contrainte hiérarchique), indépendant dans
l'ordonnancement de ses cours et la substance de ses discours,
disponible pour l'étude et le voyage (j'ai fait plusieurs fois le
tour du monde pour des conférences dans les grandes
universités), en contact permanent avec les jeunesses qui se
succèdent, marquer les esprits de son temps, y a-t-il
programme plus riche et plus alléchant ? Certes, il faut passer
des concours difficiles en un temps où l'on pense à autre chose
mais l'épreuve vous revaut plus tard les temps d'un travail
solitaire et des heures passées sur d'ingrates écritures.
N'hésitez pas, si vous avez le goût de la réussite des autres et
la vocation de leur transmettre vos pensées. Vous serez
professeurs, vous aussi.
06/2012
Littérature française
Un professeur sentimental
Sentimental ? On ne peut enseigner dans l'indifférence. Des chroniques du Monde de l'éducation, autrement dit des faits supposés divers, de petits récits, des histoires de rencontres, d'abandon, où passent et repassent quelques figures, actuelles, inactuelles. On ne peut enseigner sans mémoire. Vagabondages et digressions dans la littérature : Jules Verne entrevoit l'école d'aujourd'hui, et Balzac nous éclaire sur la laideur, ou le goût des jeunes filles en matière de couleur... Le romanesque ne se périme pas.
03/2005
Humour
Professeur trop particulier
L'année dernière, je pensais découvrir la philosophie en classe de terminale. Malheureusement, j'ai seulement découvert Monsieur Gribourdin : " Bonjour à tous... Eh bien je suis désolé, j'ai juste oublié que c'était la rentrée aujourd'hui. " " On n'aura pas le temps de terminer le programme de philosophie, donc on ne va pas le commencer. " " J'ai oublié mes craies, donc je vais écrire avec ma salive. " " Bon... ce n'est pas encore la récré, mais on va faire comme si c'était la récré car je n'en peux plus. " " Le prochain qui répond à la question, je lui donne ce billet de 5 euros. " " Je n'avais pas envie de corriger vos copies, alors vous avez tous 14/20. "
10/2021
Littérature française
La Conjugaison Anglaise. Maîtrisez la conjugaison en anglais sans problème
Il est demandé de bien maîtriser la conjugaison lorsque vous apprenez une quelconque langue, puisque pour bien parler la grammaire et la phonétique ne suffisent pas, il faut aussi avoir une maîtrise de la conjugaison de la langue que vous êtes en train d'apprendre. Voilà pourquoi nous avons développé cet ouvrage dans le seul objectif de vous aidez a bien améliorer la conjugaison anglaise sans aucune difficultés.
06/2022
Littérature française
La professeure de langue
Tout au long de ces pages, par le prisme de la littérature, une femme nous parle de son métier, l'enseignement, mais aussi de sa vie quotidienne et de ses rencontres. Hélène Sevestre décrit son métier d'enseignante au plus proche et à même les choses, à même les gens. Elle évoque aussi les temps hors du travail, son lien au monde, ses amis et les paysages qui l'entourent. Recension autobiographique sous la forme d'un journal, la narration que l'on découvre nous renvoie à l'art du tressage. Dans un perpétuel entrelacement, l'auteure joue avec les matières et les sensations les plus simples.
08/2021
Anglais apprentissage
Grand dictionnaire d'anglais. Anglais-français ; français-anglais
Une richesse incomparable : 1 000 000 de mots, d'expressions et de traductions ; tout le vocabulaire courant dans les deux langues ; tous les niveaux de langue : de la langue littéraire à l'argot ; 5000 noms propres, des abréviations et des sigles ; du vocabulaire spécialisé dans plus de 130 domaines ; de très nombreuses variantes régionales ; plus de 1 000 notes et encadrés au fil du texte : des notes d'usage (faux amis, mots à ne pas confondre, etc.) ; des encadrés sur des constructions lexicales ou grammaticales ; des notes culturelles sur les civilisations anglo-saxonnes ; 130 pages d'annexes au contenu pédagogique : un guide de communication avec des modèles de lettres et de CV ; plus de 50 pages d'expressions anglaises et françaises ; un cahier culturel de 50 pages en couleurs : une histoire de l'art dans les deux langues ; 16 planches de vocabulaire illustrées ; un atlas de 25 cartes.
06/2017
Lecture 9-12 ans
Le professeur Acarus Dumdell Tome 3 : Le professeur Acarus Dumdell et la légende des druides
Une fois encore, le professeur Dumdell a à coeur de réparer les désastres causés par ses potions. Aventures et rebondissements attendus. Ce troisième et dernier volet s'ouvre sur le voyage insolite du professeur Dumdell qui traverse la manche en engin volant précaire pour rejoindre une communauté de personnages très étranges, au coeur même de Paris : des alchimistes qui pourront sans aucun doute porter secours à notre cher Acarus. Pendant ce temps-là, Pistache recherche désespérément le professeur et s'enfonce bien involontairement dans la Forêt Noire. Là aussi se cachent de drôles de personnages portant longues barbes et chapeaux pointus. La légende des druides serait-elle plus qu'un conte pour enfant ? Le secret qui lie Lady Chastwyck et le vicaire pourrait bien faire la lumière sur ce mystère et sur un autre par la même occasion : les origines des jumeaux Dumdell. Un troisième opus très réussi, à la fois dense et rythmé. Nous en apprenons plus sur nos sympathiques jumeaux à chaque page. Une fin surprenante pour cette trilogie fantastique et atypique encensée au Québec.
11/2016
Généralités médicales
Le professeur Lejeune, fondateur de la génétique moderne
Autorité scientifique et morale de référence, le professeur Lejeune a rendu dignité et espoir à des milliers de malades handicapés mentaux en leur donnant toute sa vie. Jean-Paul II a rendu hommage à cet homme hors du commun qui faisait rimer science avec sagesse.
08/1997
Top Articles
Les ventes du livre de Meurice tombées dans l'oreille d'un Praud (assez anti...) “Désarroi et colère” : France Inter supprime La Librairie francophone En librairie : “Ne plus rien prendre pour faire vivoter les livres déjà là” La Librairie Francophone, c'est fini : "On est complètement sonné"
