Le chant du marais
Extraits
Généralités
Le marais et ses environs. Le Marais, musée à ciel ouvert
Martine Lozano née à Casablanca est une militante associative dans le domaine de la dignité des personnes âgées dépendantes et dans le domaine de la protection des oiseaux. Suivez le guide pour visiter le marais et ses environs, le marais médiéval, les hôtels particuliers, les magasins de luxe, les marchés et d'autres pépites.
10/2022
Littérature française (poches)
Tobie des marais
Un petit garçon en ciré jaune roule sur son tricycle sous l'orage. On dirait un soleil miniature. On lui a crié " Va au diable ! " et il y file, chassé par le vent du malheur. Ce dernier a une longue histoire dans la famille de Tobie où tant de morts sont restés sans sépulture, jusqu'à sa mère qui, victime d'un accident, vient de perdre la tête, au sens propre du terme. Sur l'enfant à demi orphelin veille son arrière-grand-mère Déborah qui a traversé l'histoire du siècle et l'Europe, de sa Pologne natale jusqu'au marais poitevin. Elle est une passeuse à la fois de mémoire et d'espérance. Puis un autre ange gardien accompagnera Tobie devenu jeune homme, Raphaël le nomade, qui lui révélera la force de l'amitié, et aussi celle de l'amour, en lui faisant rencontrer Sarra qui porte sa beauté comme une malédiction. Mais Tobie parviendra à briser tous les sortilèges qui pesaient sur les siens. Pour raconter cette histoire de délivrance riche en merveilleux et en émotions, Sylvie Germain s'est librement inspirée du célèbre récit biblique, le Livre de Tobie.
03/2000
Vie de famille
Calendrier - marais poitevin
Voici le calendrier 2023 sur les bords du Marais poitevin. Mois après mois vous découvrirez ce territoire grâce à des photos de paysages. 16 photos en grand format illustrent un lieu, une scène, un paysage...
06/2022
Littérature française
Ceux des marais
Dans un pays de marais, au début des années 1960, un docteur rend visite à ses patients en flottant sur sa "plate", la sorte de barque qu'on utilise dans ce coin-là. De maison en maison, d'îlot en îlot, il sillonne ce paysage d'eau et de limon. Ses tournées le mènent à la rencontre d'une population miséreuse et isolée, réduite à quelques poignées de familles, auprès desquelles il fait office de vigie autant que de guérisseur. Passionné de photographie, il a aussi l'étrange manie de faire poser les habitants pour lui, comme s'il cherchait à ausculter à la fois l'intérieur et l'extérieur des êtres. Il devient ainsi le témoin de leurs vies, l'archiviste de leurs traces, le gardien de leur mémoire - et le révélateur des troubles qui circulent entre les corps. Mais lorsque Pacot, l'un de ceux des marais, disparait mystérieusement, son absence perturbe le cours immuable de ce microcosme. Dans une prose imprégnée parle parler de ses personnages et par la poésie crue des paludes, ce roman tout en clair-obscur montre la lumière discrète et obstinée qui émane de la vie des gens de peu. A l'image de l'éclat brusque du flash photographique, il révèle 1a fragilité et l'archaïque entêtement des existences humaines.
03/2021
Livres 3 ans et +
La fleur des marais
"Je m'appelle Sophiline et je vis au Cambodge. La guerre a anéanti mon pays et mon coeur". Après avoir vécu sous la dictature des Khmers rouges, Sophiline rencontre Tata Leah, une grande maîtresse de la danse. Elle va lui transmettre son savoir et la faire voyager dans un monde magique que l'on danse. "Je dois me souvenir comment on prend une fleur, comment on essuie une larme ou comment on imite Moni Mekhala qui vole…". A partir de 6ans.
09/2017
Thrillers
Les Oiseaux des marais
Delpha Wade est dans de sales draps. Quelques mois seulement après sa sortie de prison, la voici qui risque une nouvelle fois de se retrouver derrière les barreaux. Son crime : avoir assassiné un serial killer. Froidement, méthodiquement. Sur son lieu de travail. Par chance, Delpha a un ange gardien : son patron, le fringant détective Tom Phelan, qui va remuer ciel et terre pour obtenir la libération de son étonnante secrétaire. Un coup de peinture pour masquer les traces de sang, du mobilier de récup : Phelan et Delpha sont prêts à rouvrir l'agence. Et le premier client à se présenter est Xavier Bell, un vieillard au regard fuyant qui les charge de retrouver son frère Rodney, perdu de vue depuis des décennies. Mais quel genre de dispute peut avoir poussé cet homme à couper tout contact avec sa famille et à changer d'identité ? Un cas d'école que Phelan décide de confier à Delpha pour la remettre doucement en selle. Il ignore cependant qu'il vient une nouvelle fois d'envoyer sa secrétaire préférée sur une piste mortellement dangereuse...
Autres collections (9 à 12 ans
La Sorcière des marais
C'est la panique : Tex, le chat de Zoé, a disparu ! Malgré ses recherches et la pose d'affiches dans tout le village, les jours passent et le chaton ne reparaît pas. En désespoir de cause, et malgré la peur que cela lui inspire, la petite fille demande de l'aide à la sorcière Mirabella. Guidée par un canard doué de parole et d'humour, Zoé entame un voyage initiatique en plein coeur des marais. Après diverses péripéties, elle finit par retrouver Tex au Royaume des Chats, et peut enfin accepter la vérité : il s'est fait renverser par une voiture. Une aventure dont Zoé sort grandie et plus sereine.
05/2021
Romans de terroir
Marie du marais Tome 1
Ce matin-là, en lisant le journal régional, mon attention fut retenue par une photo annonçant l'anniversaire millénaire de l'abbaye de Maillezais en sud Vendée, mais mon attention se fixa sur un petit article en bas de page, écrit très simplement : "Nous avons appris hier, le décès de Madame Marcelle G, dite Marie du Marais, dans sa quatre-vingt neuvième année. Bien connue des habitants de Maillezais et des environs, elle avait été durant de très longues années, la première sage-femme installée en milieu rural et notamment dans le marais poitevin qu'elle aimait tant..." Qui était Marie du Marais ? Soudainement attiré dans cette quête au coeur des marais du Sud Vendée, le narrateur va, au fil des jours, découvrir le destin exceptionnel de cette femme courageuse.
10/2018
Cinéma
Jean Marais le bien-aimé
Jean Marais : homme, artiste ou héros, celui que l'on surnomma " le Bien-Aimé " charma au sens magique du terme des générations d'hommes et de femmes. Jean Cocteau dira de lui : " Cette adhésion de Marais à mon style est si puissante qu'il relève du singulier pouvoir des feuilles qui savent prendre forme d'insectes. " De leur rencontre naîtra une alliance du génie et de la beauté, mais aussi et surtout une communion d'âmes. Épousant pleinement son époque, Jean Marais ne redoute rien ni personne : il vit en marge des conventions sexuelles et rosse un critique collaborationniste pendant la guerre. Après avoir été l'interprète au théâtre et au cinéma de héros classiques (L'Éternel Retour, Orphée, L'Aigle à deux têtes), il n'hésite pas à opérer un tournant de carrière avec les films de cape et d'épée, dans lesquels il excellera : Ruy Blas, Le Bossu, Le Capitan feront de lui une immense vedette populaire. Devenu un monstre sacré, il restera pourtant toujours l'incarnation de l'ange découvert par Cocteau. Grâce à la série d'entretiens que Carole Weisweiller eut avec Jean Marais en 1995, grâce au trésor des lettres qu'il écrivit quotidiennement à son ami Robert Labadie au cours des dernières années de sa vie, ce livre le fait revivre dans toute sa vérité.
02/2013
Policiers
Marais mouvant dans le golfe
Gaspard Laine, un retraité alerte, trouve un drôle d'oiseau... mort, dans la réserve ornithologique des marais de Séné : c'est un jeune homme qui a été assassiné. La recherche de son meurtrier va désormais l'occuper, lui qui s'ennuie un peu aux Bruyères, une maison de retraite. Ne faisant confiance qu'à Clément, son neveu lieutenant de police, il va décider de mener l'enquête, entouré d'une fine équipe : sa femme, Eugénie ; une autre résidante tout aussi dynamique, Zélie Lantoure, surnommée miss Marple, ainsi qu'Emile, un employé de l'établissement. Ces quatre-là, après bien des péripéties, et notamment la découverte d'un nouveau meurtre, vont s'apercevoir qu'on ne s'improvise pas enquêteur si facilement et qu'il faut faire preuve de beaucoup de patience et d'intelligence. Mais une ténacité à toute épreuve palliera leur manque d'expérience et leur permettra de mener à bien cette aventure hors du commun.
08/2015
Récits de voyage
Se souvenir du Marais poitevin
Au fil des documents glanés durant ses recherches, Guy Brangier propose de redécouvrir les différents visages du Marais poitevin. En présentant une sélection de plus de 500 cartes postales, il approche au plus prèès du mode de vie et de pensée des gens du Marais et apporte un éclairage sur l'esprit d'une époque. De la fin du XIXème sièècle jusqu'au milieu du XXème siècle, cet ouvrage invite à se promener en images et en mots au travers des nombreuses communes qui constituent le Marais Poitevin. Guy Brangier a su extraire la richesse des nombreux documents iconographiques auxquels il mêle le témoignage et des anecdotes inédites des habitants du Marais.
05/2023
Policiers
La fille du roi des marais
Enfin, Helena a la vie qu'elle mérite ! Un mari aimant, deux ravissantes petites filles, un travail qui occupe ses journées. Mais quand un détenu s'évade d'une prison de sa région, elle mesure son erreur : comment a-t-elle pu croire qu'elle pourrait tirer un trait sur son douloureux passé ? Car Helena a un secret : elle est l'enfant du viol. Sa mère, kidnappée adolescente, a été retenue prisonnière dans une cabane cachée au fond des marais du Michigan, sans électricité, sans chauffage, sans eau courante. Née deux ans plus tard, Helena aimait cette enfance de sauvageonne. Et même si son père était parfois brutal, elle l'aimait aussi... jusqu'à ce qu'elle découvre toute sa cruauté. Vingt ans après, elle a enfoui ses souvenirs si profondément que même son mari ignore la vérité. Mais aujourd'hui son père a tué deux gardiens de prison et s'est volatilisé dans les marais, une zone qu'il connaît mieux que personne. Malgré la chasse à l'homme lancée par les autorités, Helena sait que la police n'a aucune chance de l'arrêter. Parce qu'elle a été son élève, la seule personne capable de retrouver cet expert en survie, que la presse a surnommé Le Roi des Marais, c'est sa fille. Traduit de l'anglais par Dominique Defert
03/2018
Livres-jeux
Trouilleville Tome 2 : Le marais de Clairbrun
Trouilleville est un jeu de rôle pour toute la famille, un univers fantastique où les monstres sont enfin les héros ! Choisissez votre personnage parmi cinq monstres et partez explorer ce monde original ! Au nord de La Silencieuse, l'inquiétante forêt de Trouilleville, s'étend le marais de Clairbrun. Ce territoire désolé et dangereux est le terrain de jeu idéal pour les créatures de toutes formes... Prenez votre courage à deux mains, explorez-le et vivez des aventures captivantes en incarnant cinq nouveaux monstres ! Imaginez vos propres histoires grâce aux conseils de l'auteur et aux tables des aventures.
05/2023
Littérature francophone
Le Marais Pot de vin. Nestor Burma
Nouvelle série es aventures de Nestor, BURMA dans le monde d'aujourd'hui Ce roman de J. B. Pouy nous fait vivre les aventures de notre Détective dans le 4em arrondissement de Paris
05/2022
Lecture 6-9 ans
LES MYSTÈRES DU MARAIS. Tome 1 le gribouille
Des enfants disparaissent dans le marais d'Harchies, enlevés par un personnage sombre et terrifiant que les habitants appellent le Gribouille. Mais une bande de jeunes intrépides, dont l'ami a disparu, ne se laissera pas faire ! Sur les traces du monstre, ils tenteront de déjouer un sortilège jeté voilà bien longtemps. Entre spectres, sorcières, énigmes et personnages fantastiques, parviendront-ils à retrouver leur ami sain et sauf ?
01/2020
Poésie
Chat-Poète chante. Tome 2
Si quelques chats naissent de l'imaginaire, c'est toujours avec humour, délectation et sensibilité que l'échotière continue à se faire la porte-parole de ses chat-chats. La rime est un prétexte à l'écriture qui reste auditive, basée sur un mélange de sons issus de la diction classique française et du chant de variété tout en élisions. Chaque texte raconte une histoire de Chat dans l'histoire ou avec lui-même enfin en relation avec d'autres chats ou bien évidemment les humains. Ces récits sont parfois anachroniques, souvent réalistes mais toujours ludiques.
10/2021
Santé, diététique, beauté
A LA SOURCE DU CHANT SACRE. S'initier aux chants de la terre
Accéder à la connaissance intuitive des sons, à la mémoire des traditions christiques et méditerranéennes, qu'elles soient byzantines, grecques, syriaques, mozarabes, soufies, à la source sacrée de l'Inde ou de l'Asie Centrale. Il y a dans chaque enluminure de notes la mémoire des peuples et cette présence insaisissable qui fait de chaque œuvre vocale une plénitude de tous les instants : une Voie. " Ce n'est pas tant le chant qui est sacré, c'est le lien qu'il crée entre les êtres. "
04/1999
Littérature française
Le sacrilège malais
Dans les années 1930, Maille, un jeune ingénieur français, que rien n'y prédisposait, se trouve engagé en Malaisie dans une immense plantation d'hévéas. Contant son ascension au sein de la Compagnie – personnage omniscient et omniprésent du roman –, Pierre Boulle décrit avec humour, ironie et malice l'absurdité et les paradoxes de la bureaucratisation et de la rationalisation à outrance, et dresse un portrait féroce du modèle colonial d'exploitation de la main-d'oeuvre et des ressources naturelles. Largement inspiré de la propre expérience de Pierre Boulle, Le Sacrilège malais, son deuxième roman, éclipsé par les succès mondiaux de La Planète des singes et du Pont de la rivière Kwai, mérite d'être (re)découvert.
10/2017
Littérature française
Les Mardis de Sophie
Paul Austins, écrivain américain, est auteur de plusieurs best sellers. Sa technique littéraire est particulière. Totalement dépourvu d'imagination, il ne fait aucun plan pour ses ouvrages, n'est capable d'écrire qu'à partir d'un vécu. Ses personnages, il les crée en s'inspirant de personnes existant réellement, auxquelles il attribue des rôles et les fait se rencontrer dans des circonstances particulières, comptant ensuite sur la logique de la vie pour bâtir la trame de ses ouvrages. A Paris, il fait la connaissace de Sophie de Kersac, traductrice d'un de ses derniers romans. Il la séduit, elle en tombe follement amoureuse. Il décide de s'inspirer d'elle pour en faire le personnage principal d'un nouveau roman dans lequel lui-même jouera un rôle . Elle se prête au début à son jeu, mais très vite en découvre la perversité.
10/2017
Autres collections (6 à 9 ans)
Les animaux de Mini-Bois Tome 2 : Le trésor du marais
Fusain le mini-raton laveur est un artiste incompris. Il rêve de dessiner les abeilles avec de belles couleurs pour que son papa soit fier de lui... Alors quand il apprend où trouver de l'argile jaune d'or, Fusain part en quête de ce trésor : direction le marais, à ses risques et périls !
09/2021
Romans de terroir
Le chant de la terre
1920 Louise, la jeune domestique des Faugère, ne peut se résigner à faire le deuil de son fiancé Thomas, porté disparu en septembre 1918. Aussi, quand son maître décide de partir récupérer le corps de son fils mort au front, et lui propose de l'accompagner afin de poursuivre ses recherches, elle se lance dans l'aventure. Mais sa quête de vérité à travers le Nord dévasté, qui se reconstruit peu à peu, la mènera vers une réalité qu'elle n'avait pas anticipée : les blessures causées par la Grande Guerre ne se sont pas encore refermées... Malgré les traumatismes, elle découvrira, au fil de ses rencontres et de ses nombreuses péripéties, que la vie est une source inépuisable de surprises et d'émotions. Même si elle réalise que rien ne sera plus jamais comme avant... cette incroyable aventure lui prouvera qu'il ne faut jamais renoncer à ses rêves et se battre jusqu'au bout. Isabelle Huc-Vasseur dépeint avec une infinie tendresse, les amitiés, les amours, les ambitions et même les colères de Louise. L'émotion qui se dégage de son texte nous bouleverse. Le suspense de cette recherche pleine de rebondissements nous tient en haleine de la première à la dernière page.
05/2017
Littérature étrangère
Le chant de la terre
L'histoire se déroule au monastère Cheonsan. Un lieu saint orné de magnifiques écritures murales, mais aussi le lieu d'événements tragiques. Le Chant de la terre est un roman gigogne. Les récits de cinq narrateurs se superposent et s'emboîtent pour livrer la clef de l'intrigue : percer le secret des écritures et faire la lumière sur le massacre de leurs dépositaires, les moines. Comme le disait Tolstoï dans Qu'est-ce que la religion ?, l'irrationnel, l'imprévisible, l'indescriptible, sont les causes qui poussent l'homme à agir au-delà de son entendement. Chez LEE Seung-U, cette présence invisible s'appelle Dieu. Sur le mode d'une " enquête " qui a pour coeur le monastère, LEE fait se questionner le lecteur sur la place de Dieu, en articulant le mystère du salut Divin et les causes profondes qui animent la psychologie humaine (culpabilité, désir). D'une certaine façon, on peut dire que LEE examine la présence invisible de Dieu dans le monde moderne.
03/2017
Livres 3 ans et +
Le Chant de la Terre
Ce conte poétique nous invite à un voyage
entre ciel et mer en compagnie de dauphins rieurs et d'oiseaux blancs guidés par notre Terre qui nous fait partager ses pensées, sa beauté et son émerveillement devant la vie. Elle chante la mélodie du monde qui vibre avec ses créatures, l'amitié et l'amour en nous rappelant que l'existence est un cadeau merveilleux qui ne dure qu'une petite seconde dans l'éternité.
12/2007
Poches Littérature internation
Le chant de la volupté
Le Chant de l'oreiller, La Rosée du chrysanthème, Le Vent fleuri des batifolages, Nouvel An nuptial : voici les chefs-d'oeuvre les plus célébrés et, sans aucun doute, les plus belles estampes érotiques de Kitagawa Utamaro (1753-1806). Tout chez lui est subordonné à l'exaltation de la sensualité. Et ses portraits de couples enlacés abandonnés au plaisir, ses courtisanes de Yoshiwara qu'il connaissait et aimait tant, ses scènes amoureuses, atteignent des sommets de raffinement et d'élégance qui en font un des plus grands hommages rendus à la beauté féminine. Pour les connaisseurs, chaque estampe était accompagnée de dialogues érotiques, commentant avec humour les prouesses des amants.
05/2014
Littérature française
Le chant de la mère
Comptoir de Bafata, fin des années 1920. Mati vit dans les cases indigènes. Elle a eu deux filles, Jacinta et Sónia, d'un Portugais nommé Basilio, gérant de la maison de commerce de Govéa. Celui-ci veut envoyer ses enfants au Portugal, mais sans leur mère. Mati s'enfuit alors avec ses filles à Kolda, dans la colonie française du Sénégal. Passent les années de la Grande Guerre et sa détresse. Jacinta et Sónia sont devenues de ravissantes jeunes filles. A Bansang, en Gambie anglaise, Jacinta devient la compagne de Sofiane, un commerçant libanais beaucoup plus âgé qu'elle. Après cinq années de romance, Sofiane trouve une maîtresse. Meurtrie, Jacinta quitte la Gambie, et part dans le cadre nouveau de Ziguinchor, au Sénégal français, et passera d'amant en amant. Sónia, de son côté, tombe amoureuse de Louis, un Français. Ils vivent pendant cinq ans une passion, avant de s'envoler pour la France, à Neuves-Maisons, en face des hauts-fourneaux où la métisse connaît le froid, la solitude et le déracinement, et tombe dans la dépression. Trois ans plus tard, elle rentre en Afrique avec ses enfants, guettée par la folie. Né à Paris en 1957, René Rivière fut professeur de lycée à Dakar, titulaire d'un doctorat en géographie. Le chant de la mère est son premier roman, inspiré d'une histoire vraie.
04/2019
Romans historiques
Le chant de la vengeance
Un roman historique qui parle de sujets actuels : le racisme, la lutte des classes... Après le décès de sa mère, May Kimble se retrouve seule et sans le sou, jusqu'à ce qu'une tante qu'elle ne connaît pas lui propose de venir la rejoindre à San Francisco. Elle est alors accueillie par la riche famille Sullivan et leur cercle social. Au début, May est impressionnée par l'opulence de sa nouvelle vie, mais elle sent que les zones d'ombre sont importantes chez les Sullivan. Sa cousine, la belle Goldie, disparaît souvent la nuit. Sa tante vit dans un brouillard continuel à cause du laudanum. Et l'une des servantes de la maison ne cesse de mettre May en garde. Prise dans un tourbillon de trahison, de folie et de meurtre, May risque de tout perdre, et notamment sa liberté, au profit de ceux en qui elle a le plus confiance... Et en avril 1906, la terre va trembler à San Francisco, provoquant des dégâts irrémédiables. May va se relever des ruines fumantes et réclamer ce qui lui appartient, avec une idée en tête : la vengeance...
02/2022
Littérature française
Le chant de la dune
Entre Zoé et John, c'est le coup de foudre en plein désert du Niger, un soir de réveillon. Zoé, jeune urgentiste, s'était réfugiée chez les Touaregs pour fuir une terrible déception sentimentale. Sa rencontre avec John, photographe plein de fougue, lui redonne le goût du bonheur. Mais à peine les a-t-il réunis que le désert menace de les séparer... La découverte, au pied d'une dune, d'une pierre blanche et du secret qu'elle renferme va faire voler en éclats toutes les certitudes avec lesquelles ils ont l'un et l'autre grandi... Parfois, l'amour est à ce prix.
02/2009
Phénomènes occultes
Le Chant de la sirène
"A l'âge de 12 ans, après avoir vécu une expérience de type ufologique, une capacité de super-héros me tombe dessus : je peux, non pas tenir ma respiration en apnée, mais carrément respirer sous l'eau pendant cinq, vingt, trente minutes, sans limite. Je suis devenue une sirène, sans queue ni branchies, effrayant mes proches, dont mon ex-conjoint. Je découvre rapidement qu'être sirène vient avec une trousse d'autres facultés insoupçonnées : depuis, de nombreux évènements de nature inhabituelle peuplent mon existence. En 2017, je rencontre un allumeur de réverbères hors du commun et cet homme aux yeux d'ébène ouvre les miens. Il me fait saisir pour la première fois que je suis un expérienceur. Avec mon regard d'enfant et de femme ordinaire, je contemple la mer de tous les mystères dans laquelle je nage et vous l'offre, dévoilant mes aventures, qui sont au-delà de la normalité. Et même de l'entendement".
03/2023
Littérature érotique et sentim
Le chant de la louve
Louve Bienfaisante n'en croit pas ses yeux. La tribu au grand complet s'est rassemblée en son honneur pour l'accueillir, après deux ans d'exil chez les Blancs. C'est parce qu'elle est investie de l'esprit des loups que les Cheyennes l'ont envoyée apprendre la langue de leurs ennemis et se familiariser avec leurs coutumes barbares. En dépit de son âge, Louve Bienfaisante est une sage. Pour l'instant, elle cherche Patte d'Ours parmi les guerriers. Il est là, encore plus beau que dans son souvenir. En songeant qu'elle va devenir sa femme, les battements de son coeur s'accélèrent. Elle en a la certitude, leurs âmes sont liées à jamais...
02/2014
Littérature française
Le chant du grand-duc
Ce roman est l'histoire d'un berger, Roger, qui se bat contre le projet d'implantation d'un champ d'éoliennes en Provence, sur les hauteurs de la chaîne de l'Etoile au nord de Marseille. Dans un contexte politique qui lui est défavorable, Roger est presque seul dans son combat. Il n'a que deux amis, le hibou grand-duc, dont les chants prémonitoires le mettront en alerte contre les dangers qui le guettent et un vieil ermite, Adrien, retiré dans un cabanon au milieu des collines, après avoir passé des années dans les déserts allant de la Mauritanie à la Libye. Cette histoire mêle la sombre réalité des menaces qui pèsent sur le berger et l'aspect "merveilleux" et irréel des dialogues entre le grand-duc, la petite Marie, fillette du berger, et, en fin d'histoire, Mathilde, la belle et orgueilleuse directrice commerciale du promoteur d'éoliennes.
07/2023
Top Articles
Les ventes du livre de Meurice tombées dans l'oreille d'un Praud (assez anti...) “Désarroi et colère” : France Inter supprime La Librairie francophone En librairie : “Ne plus rien prendre pour faire vivoter les livres déjà là” La Librairie Francophone, c'est fini : "On est complètement sonné"
