Recherche

La balade de JF

Extraits

ActuaLitté

Poches Littérature internation

La ballade de Willow

Une histoire de sacrifice, d'amour et de pardon. 1934. William Eng, un Sino-Américain de 12 ans, vit dans un orphelinat de Seattle depuis prés de cinq ans. Personne ne veut l'adopter en raison de ses origines. Un jour, alors qu'il est au cinéma à l'occasion de son anniversaire, il entraperçoit dans une bande-annonce l'actrice et chanteuse Willow Frost, qui ressemble comme deux gouttes d'eau à sa mère, Liu Song. William décide de s'enfuir de l'orphelinat pour la retrouver. Mais les retrouvailles ne se passent pas comme il l'espérait...

05/2018

ActuaLitté

Poésie

La ballade de Belle

La ballade de Belle est une méditation poétique sur le bien et le mal, sur le vrai et le faux, sur le don de soi et sur la mort tragique. C'est une suite de vingt-trois poèmes ou chants qui forment un tout cohérent. Ces chants peuvent aussi être lus, récités ou chantés de façon autonome. La dimension orale de l'ouvrage est soutenue par la versification, notamment par le rythme et par les rimes à valeur significative et mnémotechnique. La relecture à haute voix révélera à chaque fois de nouvelles valences. La lectrice ou le lecteur deviendront alors autrice ou auteur...

03/2022

ActuaLitté

Lecture 9-12 ans

La ballade de Cornebique

Si vous aimez les boucs, le banjo et les charlatans, les concours d'insultes et les petits loirs qui bâillent tout le temps, alors laissez-vous emporter dans la folle cavale de l'ami Cornebique.

05/2009

ActuaLitté

Policiers

La ballade de Kouski

Quand ce ne sont pas les autres qui vous mettent des coups, la vie s'en charge et elle le fait bien. Timo Kouskensen, dit Kouski, croyait être un type blindé et revenu de tout. Il était parvenu à ce stade où l'on profite des choses sans s'encombrer du reste. Et le reste, c'est les autres... Son enfance d'exilé, l'amitié, celle dont on ne se remet pas... Victor a disparu. L'ami des coups durs, de toutes les rigolades... Le double, le frère, le modèle... Celui que Kouski pensait connaître mieux que lui-même... Ce Victor qu'il a trahi, oublié... Jusqu'à ce que Sandra, la si belle Sandra de ce temps révolu, surgisse du néant et fasse voler en éclats le miroir tranquille de la normalité... Au risque de se perdre.

10/2003

ActuaLitté

Policiers

Sombre balade

Ancien joueur vedette de l'équipe de football américain de l'université de Berkeley, fils du maire de Clarksville, Californie, Jimmy Rogers avait tout pour réussir. Il était l'apprenti " golden boy " qui pouvait tout avoir : l'argent, les femmes et le respect. Mais à trente-trois ans il vend des polices d'assurance vie et couche avec la femme de son patron, sans autre perspective d'avenir... Jusqu'au jour où sa maîtresse, la belle Eve Stack, lui propose d'assassiner son mari... Désabusé, il accepte. La mort de Phil Stack donne lieu à une enquête de police, mais Jimmy a un solide alibi. C'est sans compter sur Nigel, le frère de la victime, dont l'arrivée dans la petite bourgade va bouleverser l'ordre des choses. Dans la partition macabre qui va se jouer à Clarksville, les fausses notes seront meurtrières...

09/2002

ActuaLitté

Science-fiction

Balade choreïale

Azir : le premier monde habité découvert par l'humanité. Un monde à la technologie balbutiante, divisé en minuscules provinces. Bientôt, les hommes vont arriver en masse, avec leur savoir et leur réalisme économique, et menacer de changer le visage de la planète. Nerbrume, la gouvernante azirie, et Méline, ambassadrice du Conseil de l'humanité, vont-elles réussir à inventer un nouveau mode de coexistence ?

11/2009

ActuaLitté

Coloriage, gommettes et autoco

En balade

Les personnages Disney Baby emmènent les enfants dans leurs aventures. Dans un livre à compléter avec des stickers, les petits découvriront une première approche de la lecture tout en s'amusant. La collection " Aventures avec stickers " plongera les enfants dans l'univers des Disney Baby. Des histoires à lire et à compléter avec des stickers pour un moment de complicité avec les parents. Ce livre associe lecture et activité ludique pour les petits.

09/2021

ActuaLitté

Aventure

La balade de Yaya Intégrale, Tome 2

Les tomes 4, 5 et 6 de la série réunis en un seul volume cartonné. Chine, 1937. Assommés dans une barque à la dérive, Yaya et Tuduo échouent sur une île déserte. Ils vont devoir être plus soudés que jamais pour survivre dans cet univers inconnu. D'autant que Zhu est à leurs trousses, et nos deux héros vont très vite apprendre que le danger ne se trouve pas toujours là où on l'attend...

11/2021

ActuaLitté

Aventure

La balade de Yaya Intégrale, Tome 3

Les tomes 7, 8 et 9 de la série réunis en un seul volume cartonné. Yaya est sauvé par Zhu d'une attaque de loups dans la forêt. Comprenant qu'elle a perdu la mémoire, il se fait passer pour son sauveur. C'est au bord du "Saint Patrick" qu'elle retrouve la mémoire. Tandis que Tuduo et Sauce d'Huître resté à HongKong doivent trouver un moyen de sauver leur amie, la petite fille revient à Shanghai pensant y retrouver ses parents.

11/2021

ActuaLitté

Autres collections (6 à 9 ans)

La balade de Jaco, Paul et Pipeau

Série rouge Le bateau Peau-de-Rat est sur l'eau ! Dans ce livre, les mots contiennent : des graphèmes simples : a, e, i, o, l, m, s, etc. les graphèmes complexes au et eau des syllabes orales simples : V (voyelle) et CV (consonne, voyelle) des syllabes orales complexes : VC et CVC (dans les mots d'une syllabe ou en fin de mot) Des textes adaptés pour lire plus facilement ? ! Pour faciliter l'apprentissage de la lecture, les mots qui composent les histoires ont été sélectionnés en fonction de leur familiarité, de leur structure syllabique et des graphèmes qu'ils contiennent. Plusieurs adaptations visuelles permettent de réduire la charge cognitive liée au décodage et de limiter l'encombrement perceptif. Les livrets contiennent deux fois la même histoire ? : ? dans la première version, syllabes orales, lettres muettes ? et graphèmes complexes sont mis en relief ? ; dans la seconde, ces adaptations ne sont pas présentes. Ce sont donc des outils polyvalents qui favorisent le transfert des acquis et ? qui conviennent à tous les enfants. Les histoires fantaisistes mettent en scène des personnages rigolos et attachants. La trame narrative captive les jeunes lecteurs tout en leur permettant de faire des prédictions. Les illustrations leur donnent aussi de nombreuses occasions de faire des inférences.

05/2022

ActuaLitté

BD jeunesse

La balade de Yaya Tome 5 : La promesse

Avec l'aide de Chan, Yaya et Tuduo ont enfin réussi à s'échapper de l'île aux perles. Mais ils vont devoir être plus soudés que jamais : Tuduo souffre d'une étrange fièvre, Zhu est à leurs trousses et la guerre les rattrape. Yaya va très vite apprendre que le danger ne se trouve pas toujours là où on l'attend...

06/2012

ActuaLitté

BD jeunesse

La balade de Yaya Tome 2 : La prisonnière

Shanghai, 1937. Prisonnière, Yaya découvre le monde caché du méchant ZHU et son terrible secret ! Pour sauver sa nouvelle amie, Tuduo semble céder au chantage de son maître... Mais il a un autre plan...

05/2019

ActuaLitté

BD jeunesse

La balade de Yaya Tome 1 : La fugue

Shanghai, 1937. Dans toute la Chine, la guerre sème le désordre. Les enfants sont les victimes les plus injustement touchées. Alors que tout semblait les séparer, Yaya, la petite fille d'un riche commerçant et Tuduo, un petit garçon des rues, vont vivre une aventure extraordinaire. Voici comment tout a commencé...

01/2019

ActuaLitté

Théâtre

La balade du Grand Macabre

La Balade du Grand Macabre (1935), du grand écrivain d'origine flamande, est une farce foisonnante, truculente, fleurie, qui reprend un thème ancien, celui de la Mort en personne venue " se balader " sur terre pour faucher tous les vivants, et se laissant entraîner à boire au point de passer elle-même pour morte. C'est en Breugellande, pays de Bruegel, que se déroule l'aventure, et ce sont de joyeux drilles qui enivrent la Mort, la croient morte, et se croient morts eux-mêmes au terme d'une prétendue fin du monde. Mais la Mort n'était qu'un fou qui se prenait pour elle ; le pays est débarrassé des méchants, morts de peur ; seuls survivent les joyeux compagnons, et deux amoureux qui referont le monde. Tout finit par la victoire de la vie et de l'espoir.

12/2002

ActuaLitté

BD tout public

La balade nationale. Les origines

Jeanne d'Arc, Molière, Marie Curie, l'historien Jules Michelet et le général républicain Alexandre Dumas dérobent sur l'île d'Yeu le cercueil du maréchal Pétain. Commence alors une folle équipée à travers le territoire national. Passant par les hauts lieux de l'histoire de France, leur voyage est aussi une interrogation sur ses origines. A ceux qui prétendent que la France daterait des Gaulois, des colonies grecques, de la conquête romaine ou du baptême de Clovis, nos illustres personnages suggèrent joyeusement de regarder le paysage d'un peu plus haut. Brillant d'intelligence et d'humour, ce livre de bande dessinée est aussi une réflexion sur le pouvoir des images qui, depuis si longtemps, accompagnent en France le récit de la nation. Les vingt volumes de la collection Histoire dessinée de la France proposent une relecture originale et décapante du récit national, en associant les meilleurs historiens français aux plus talentueux auteurs de bande dessinée.

10/2017

ActuaLitté

Policiers

Une balade dans la nuit

Rien de tel qu'Internet et le suivi online des livraisons pour faire transiter la came sans éveiller de soupçons. C'est ce que pense Anwan Hawkins, qui dirige son trafic depuis sa prison. Jusqu'au jour où il est délesté d'un colis : 130 000 dollars envolés. Sur les conseils de son avocat, Hawkins fait appel à Spero Lucas pour retrouver la drogue. Revenu depuis peu d'Irak, Spero est devenu enquêteur pour le compte de l'avocat. Moyennant 40% de commission, il découvrira vite comment le colis a disparu. Une mission qui n'est pas sans risques, même pour un ex-marine.

02/2014

ActuaLitté

Musique, danse

La ballade de Robert Johnson

Le 16 août 1938 à Greenwood dans le Mississippi, Robert Johnson meurt à l'âge de 27 ans. De sa brève carrière de musi­cien ne subsistent que vingt-neuf chansons, pourtant passées à la postérité comme des monuments du blues, qui ont inspiré trente ans plus tard nombre d'artistes majeurs. Vingt-neuf chansons et autant de chapitres qui composent ce récit, retraçant le parcours de cet enfant sans père, fils d'une cueilleuse de coton qui, déterminé à devenir célèbre pour s'extraire de sa condition, choisit de mener une vie de musi­cien errant, écumant les juke-joints et ne trouvant du réconfort que dans son amour immodéré pour l'alcool et les femmes. En imaginant la vie de Robert Johnson, quelque part au croisement du mythe et de la réalité, Jonathan Gaudet livre une fresque sur le sud des Etats-Unis qui fait se côtoyer les contemporains du guitariste, Son House, Willie Brown, Sonny Boy Williamson mais aussi sa famille, ses amantes et ceux qui, producteurs et journalistes, ont à leur manière forgé la légende du bluesman qui aurait vendu son âme au Diable.

01/2021

ActuaLitté

Littérature française (poches)

La Ballade de Lila K

Une jeune femme, Lila K., fragile et volontaire, raconte son histoire. Un jour, des hommes en noir l'ont brutalement arrachée à sa mère, et conduite dans un Centre, mi-pensionnat mi-prison, où on l'a prise en charge. Surdouée, asociale, Lila a tout oublié de sa vie antérieure. Son obsession : retrouver sa mère, recouvrer sa mémoire perdue. Commence alors pour elle un chaotique apprentissage, au sein d'un univers étrange dans lequel les livres n'ont plus droit de cité...

02/2012

ActuaLitté

Littérature étrangère

La ballade de gueule-tranchée

Voici l’histoire d’un homme qui – pour autant qu’on prête foi à son récit – résume à lui seul l’âme et l’histoire de l’Amérique.1903, Virginie-Occidentale. Early Taggart n'a pas deux mois quand sa mère démente et bigote, croyant avoir enfanté le rejeton du diable, tente de le noyer ; il survit par miracle, mais défiguré. Recueilli par une veuve bouilleuse de cru à la gâchette facile, "Gueule-tranchée" ne sait pas encore qu'il va vivre mille vies. Monstre chéri de ces dames au sein d'une congrégation d'illuminés vénérant le dieu serpent. Héros d'une mutinerie sanglante contre les sociétés d'exploitation minière. Hors-la-loi en exil. Ermite des bois pendant un quart de siècle, ressuscité bluesman de génie puis journaliste à tu et à toi avec un certain JFK, alors en campagne présidentielle fantaisite chez les ploucs. Enfin et peut-être, grand mystificateur devent l'Eternel.Cette Ballade picaresque révèle un formidable conteur et fait entrer au panthéon du folklore américain l'un de ses plus tonitruants personnages.

01/2011

ActuaLitté

12 ans et +

La ballade de Lucy Whipple

Monsieur et Madame Whipple, du Massachusetts, rêvaient si fort d'aller un jour dans l'Ouest, qu'ils avaient baptisé leurs enfants Californie, Canyon, Prairie, Sierra, Promesse Dorée et Océan, et leur chien Rocheuses. Aussi quand son mari et sa fille cadette moururent de pneumonie, Maman Whipple partit seule avec ses enfants. Au bout de cinq mois de bateau, ils arrivèrent dans la baie de San Francisco. Californie appela tout de suite l'endroit " un tas de boue et d'ordures ". Elle comprit que l'or promis devait être caché par les lézards et les crottins de mules. Tandis que sa mère ouvrait sous une tente une pension de famille pour mineurs sales et dépenaillés, elle décida de changer son nom honni en " Lucy ". Et de faire tout ce qui était en son pouvoir pour vite repartir en sens inverse, vers la civilisation, ses maisons et ses bibliothèques. Ce qui était en son pouvoir n'était pas grand-chose : des tartes aux pommes, des économies, des lettres à ses grands-parents, des prières et des rêves fous. Mais une surprise l'attendait.

05/2002

ActuaLitté

BD tout public

La ballade de Halo Jones

Halo Jones est une jeune fille comme les autres qui vit sur l'Anneau, bidonville flottant accroché à Manhattan où respirer à l'air libre est un privilège rare et où la chance de vivre ses rêves tient du miracle. Halo Jones rêve de liberté et d'espace et plutôt que les oublier et s'étioler dans un microcosme verrouillé, elle vase lancer dans une aventure qui, au gré des expériences, des rencontres et des épreuves, lui permettra d'écrire elle-même sa propre ballade. La ballade de Halo Jones est considérée comme l'un des premiers chefs-d'oeuvre d'Alan Moore, aujourd'hui reconnu. comme l'un des plus grands scénaristes de bandes dessinées. Créée en duo avec Ian Gibson, lui-même l'un des dessinateurs les plus talentueux du magazine culte britannique 2000 AD, cette BD de science-fiction pure est un merveilleux récit initiatique futuriste dans lequel nous sommes embarqués avec maestria par le talent unique de ses créateurs. Cette sublime épopée est ici proposée pour la première fois en version intégrale, dans son format d'origine, avec le superbe travail de mise en couleurs de Barbara Nosenzo.

10/2018

ActuaLitté

Science-fiction

La ballade de Black Tom

Musicien noir sans grand talent, le jeune Charles Thomas Tester vivote à Harlem en cette année 1924. Il pousse la chansonnette dans les rues pour un public de Blancs amateurs de jazz, et, à l'occasion, fait des petits boulots. Un jour, il croise le chemin de Robert Suydam, un occultiste qui l'engage pour jouer chez lui contre une somme faramineuse. Pourquoi ? Quels sont les buts de l'excentrique Suydam ? Va s'ensuivre une plongée dans l'étrange pour Tester, qui en sortira changé à jamais. En août 1925, H. P. Lovecraft vit avec Sonia Greene à New York. Il n'est pas heureux. Son mariage semble peu épanouissant, sa carrière littéraire peine à décoller et il déteste la ville. En à peine quarante-huit heures, il écrit "L'Horreur à Red Hook", l'un de ces textes les plus détestables, les plus racistes, dans lequel il règle ses comptes avec la mégapole et la " faune " qu'elle abrite. Près d'un siècle plus tard, Victore LaValle, romancier noir américain, newyorkais, réécrit de manière magistrale le plus odieux des textes du "reclus de Providence".

04/2018

ActuaLitté

Romance et érotique LGBT

La Ballade de Sawyer Bell

Une romance FF ownvoice où une star de la musique indé bisexuelle et une violoniste de formation classique partent ensemble sur les routes des Etats-Unis. Victoria Vincent, dite Vix, n'a que deux semaines pour trouver un nouveau violoniste qui accepterait de jouer pour la tournée estivale de son groupe. Lorsque Sawyer Bell se présente à l'audition, Vix est ravie. Sawyer est talentueuse, magnifique, drôle et particulièrement ravie à l'idée de s'essayer à du rock indépendant plutôt qu'à du Beethoven. C'est aussi une bonne occasion pour elle de s'éloigner de la toxique compétitivité de Julliard et de redécouvrir son amour pour la musique. Quant au fait de partir en tournée avec son ancien béguin de lycée ? C'est un bonus non négligeable. Surtout quand Vix se met à l'embrasser après l'un de leurs concerts. Mais Sawyer a douloureusement conscience que la tournée ne durera pas éternellement... Et à la fin de l'été, elle devra faire face au choix le plus difficile de sa vie. #Roadtrip #Musique #FF #Ownvoice Ce livre contient des propos liés à la biphobie pouvant heurter la sensibilité de certain. e. s lecteur. ice. s. --- "En tant que femme queer, c'est l'un des livres que j'ai préféré écrire. La Ballade de Sawyer Bell signifie énormément pour moi, alors j'espère que vous apprécierez l'histoire de Sawyer et Vix ! " - Avon Gale "Ce livre contient tout ce que vous pouvez attendre d'un livre de Mme Gale : une forte amitié qui mène à l'amour, à l'humour et à une belle histoire". - Emily Seelye - Goodreads "J'ai vraiment apprécié La Ballade de Sawyer Bell par Avon Gale. C'est une romance douce et sexy sur deux jeunes femmes d'une petite ville du Tennessee". - Betty - Goodreads

07/2021

ActuaLitté

Littérature française

La ballade de Rikers Island

Ce roman relate des événements qui se sont déroulés au début du XXIe siècle. Le président d'une institution financière internationale est accusé de viol par une femme de chambre d'origine africaine. Il est incarcéré pendant quelques jours dans une prison du continent américain. Libéré sous caution, les poursuites sont finalement abandonnées. A la suite de cet incident, sa carrière est brisée et son épouse demande le divorce. Une histoire anodine. Seule la célébrité dont semblait jouir l'accusé à cette époque a pu pousser quelqu'un à s'en emparer. Cette affaire s'est effacée des réseaux avec le temps. Quelques copeaux d'articles de presse nous amènent cependant à supposer un fond de réalité à ce récit dont un exemplaire a été exhumé intact du fond d'un gouffre. Si vous êtes contemporain des faits dont il s'inspire, c'est peut-être celui que vous tenez entre vos mains.

01/2014

ActuaLitté

Littérature étrangère

La ballade de Bobby Long

Bobby long et Byron Burns se connaissent depuis toujours. Ils ont partagé les fêtes insouciantes de la jeunesse et les coups durs de l'âge adulte. Installés avec leur amie Lorraine à la Nouvelle-Orléans, ils laissent filer les journées, en parlant de livres, de femmes et en vidant des verres de vodka orange dès le petit-déjeuner. Quand lorraine meurt subitement. Hannah, sa fille âgée de 17 ans, débarque chez les deux hommes. Elle bouleverse leur quotidien par sa franchise, sa jeunesse mais aussi par la résignation et le cynisme de sa génération. La cohabitation est houleuse Mais Bobby et Byron décident de lui prouver qu'aucune vie n'est jouée à 17 ans. La Ballade de Bobby Long, premier roman de Ronald Everett Capps, a été adapté au cinéma sous le titre love song, avec Scarlett Johansson et John Travolta.

04/2014

ActuaLitté

Poches Littérature internation

La Ballade de Cass Wheeler

Cass Wheeler, chanteuse et auteur-compositeur, a connu un immense succès au début des années 1970 grâce à ses ballades à la guitare, avant de disparaître mystérieusement de la scène artistique. Des années plus tard, Cass décide de retourner dans le studio de musique accolé à sa maison. En une journée, à la fois terriblement ordinaire et complètement extraordinaire, elle va choisir seize chansons parmi les centaines écrites au cours de sa carrière, et créer un album de ses plus beaux titres. Chacune des mélodies est liée à une époque, et va plonger Cass dans ses souvenirs, l'amenant à retracer, au fil des décennies, les joies et les épreuves qui ont jalonné son existence. Peu à peu se dessine le portrait bouleversant d'une femme libre, tout à la fois fille, mère, amante et artiste. Une histoire formidable - émouvante, tendre et chargée d'espoir. Sunday Mirror. Traduit de l'anglais par Alice Delarbre.

05/2019

ActuaLitté

12 ans et +

La Ballade de Sean Hopper

Sean Hopper, c'est celui qui est chargé du sale boulot aux abattoirs : tuer les boeufs. Glacial, taciturne, il est redouté dans tout le comté de Springfield, où il habite avec sa femme Bonnie. Mais un soir, Bonnie s'en va. Marre de vivre avec une bête humaine. De rage, Sean prend sa vieille Thunderbird, de l'alcool plein le sang et AC/DC à fond la caisse : il fonce dans un platane. Et il frôle la mort. A son réveil, il a changé. Il n'est plus tout à fait la brute qu'il était... même si personne n'a l'air de s'en apercevoir, excepté le petit Bud, conteur de cette histoire.

04/2019

ActuaLitté

Poésie

La ballade de Leïla Khane

"La ballade de Leïla Khane" est un grand poème ou peut-être un étrange bateau. Leïla nomme l'absence. Cette légende fait de l'amour une île qui évite aux amants la mort et la folie. C'est encore Leïla qui dit l'exil, les ports, les déserts, les océans et les villes. Le point de vue de l'auteur : "La ballade de Leïla Khane est une variation autour du mythe de Laylâ et Majnoun. Le personnage de Laylâ, comme figure de l'amour impossible, a inspiré des artistes aussi divers que les poètes Nizami, Djami, Aragon ou encore le musicien Eric Clapton. Ici, le mythe est réinterprété dans le cadre de l'imaginaire littéraire des îles d'Amérique, à travers l'écho qui relie Carthagène des Indes en Colombie à l'ancienne Carthage, l'antique ville où saint Augustin entrevit que la grâce est l'autre nom de l'amour."

05/2019

ActuaLitté

Littérature japonaise

La ballade de l'impossible

Si je t'ai blessé, c'est que ta blessure est aussi la mienne. Alors, ne m'en veux pas. Je suis un être inachevé. Bien plus que tu ne le crois. Ouvre d'une ampleur exceptionnelle, placée sous le parrainage de Salinger et Fitzgerald, La Ballade de l'impossible est le livre qui a révélé Haruki Murakami. Un superbe roman d'apprentissage aux résonances autobiographiques, dans lequel le maître Murakami fait preuve d'une tendresse, d'un charme poétique et d'une intensité érotique saisissants.

11/2022

ActuaLitté

Littérature étrangère

La Ballade des misérables

Madrid, de nos jours. Des enfants gitans disparaissent, sans que les autorités s'en émeuvent. Jusqu'au jour où c'est au tour de la petite-fille de Perro, patriarche du Poblao, bidonville en marge de la ville. Excédé, Perro abat un innocent qu'il pensait coupable, ce qui aboutit à l'ouverture d'une enquête. Ou plutôt de trois... Côté police, c'est l'inspecteur O'Hara qui est sur le coup, secondé de son perroquet et précédé de sa sale réputation. Côté presse, c'est Ximena qui se penche sur l'affaire, une jeune fille de bonne famille devenue journaliste idéaliste, accessoirement l'ex-petite-amie de O'Hara. Côté gitans, c'est le ténébreux Tirao qui est chargé de l'investigation par Perro lui-même. Mais le passé de cet ancien toxicomane va le rattraper. La Ballade des misérables, titre choisi par l'auteur en hommage à Hugo, est un roman choral d'une poésie sombre et d'une ironie mordante, qui nous plonge dans une Madrid méconnue et baroque, celle des marginaux et des laissés-pour-compte.

11/2014