Jen Wang
Extraits
Théâtre
Le Pavillon de l'ouest. Edition bilingue français-chinois
Le Pavillon de l'ouest (Xixiang ji), de Wang Shifu (ca. 1250-ca. 1307), est la pièce la plus célèbre du répertoire théâtral de la Chine classique. Cette pièce - en fait une suite de cinq pièces - fut composée vers 1300, au coeur de la première grande période de floraison du théâtre en Chine, au temps des invasions jürchen puis mongole. Elle est l'un des plus remarquables représentants d'un genre connu sous le nom de zaju, " théâtre varié ", qui fut la forme dominante du théâtre durant cette période. L'intrigue retrace la rencontre hors des rites entre la fille d'une grande famille mandarinale et un jeune lettré candidat aux concours. Au-delà de sa qualité littéraire, cette oeuvre est aussi un monument qui a dominé l'imaginaire amoureux des derniers siècles de l'empire. Dans l'univers du théâtre et du roman, elle a influencé des centaines d'oeuvres : rien de ce qui concernait le rapport entre les sexes ne s'est alors exprimé sans que, sous une forme ou une autre, cette source cardinale ne fasse sentir sa présence. Depuis sept cents ans, Le Pavillon de l'ouest est considéré comme la mère de toutes les pièces du théâtre chinois. La traduction présentée ici est la première intégrale en français. Elle est basée sur la plus ancienne édition complète connue du texte, une xylographie illustrée imprimée à Pékin en 1498.
01/2015
Littérature francophone
La maîtresse chinoise
Daji, dix-neuf ans, a quitté sa petite ville du centre de la Chine et travaille désormais comme serveuse dans un célèbre restaurant de Wuhan. Elle rêve d'une vie meilleure, mais comment s'en sortir sans diplôme et sans argent ? Sa meilleure amie lui propose un jour de contacter la Bao : officiellement une spécialiste en "conseils émotionnels", en réalité une entremetteuse des temps modernes. Très vite, Daji rencontre un homme riche et se voit tenir le rôle de concubine. La Maîtresse chinoise décrit de l'intérieur et sans concession une Chine pétillante, insolente et captivante, comme il nous est très peu donné de la voir.
12/2021
Art chinois
La Vallée de Taibai
Ce rouleau nous présente le paysage autour du sanctuaire de Tiantong, dans la vallée de Taibai dans le Zhejiang, en se focalisant sur la " Voix sacrée " bordée de pins longue de près de dix kilomètres qui mène au temple. Au milieu de la dense forêt qui conduit au monastère, entre les chaumières qui émergent de-ci de-là, surgissent quelques pèlerins à pied ou à cheval. Avec cette riche végétation (une dizaine d'espèces sont distinguées sur la toile) mêlant le rouge et le vert, ce panorama montagneux respire la fraîcheur et la tranquillité. Conservée par le peintre Shen Zhou puis par le bibliophile Xiang Yuanbian sous les Ming, le tableau passa sous les Qing entre les mains des amateurs d'art Liang Qingbiao et An Qi avant d'entrer dans les collections impériales.
12/2021
Histoire internationale
L'Asie orientale. Du milieu du 19e siècle à nos jours, 2e édition revue et augmentée
Quelques-unes des clés essentielles pour comprendre l'Asie orientale d'aujourd'hui se trouvent dans son passé, et notamment son passé le plus proche. En un siècle et demi, la Chine, le Japon, la Corée et les pays de la péninsule indochinoise, ont connu la domination étrangère sous des formes et à des degrés divers, les révolutions et les conflits internes, les luttes émancipatrices. Tour à tour, et parfois en même temps, objets de convoitises, conquérants, victimes et acteurs de la guerre froide, partie prenante enfin des grands bouleversements économiques mondiaux, ces États, que réunit et oppose à la fois un nationalisme plus vivace que jamais, ont ainsi traversé 150 ans de violences et de développement, de désastre et de richesse naissante ou triomphante. Ils nous confrontent à quelques-unes des grandes interrogations de ce début de XXIe siècle. La survie, en Chine, du dernier grand régime socialiste de la planète, n'est pas la moindre : elle prend visage d'énigme si l'on entend ignorer l'évolution propre de la société chinoise, de la chute de l'empire à la disparition de Deng Xiaoping. De même pour ces points de tension que sont les Corées, la péninsule indochinoise ou le détroit de Taiwan : comment les comprendre sans prendre en compte les tenants et aboutissants de la Guerre de 1950, de la chute du Guomindang, des guerres d'Indochine ou du Viêt-nam ? Et dans un autre ordre d'idées, comment éclairer les fluctuations de l'économie japonaise et les déchirures de la société nippone, si on ne les rapporte pas à une plus longue durée ? S'il est une zone du globe où par excellence, le présent éclaire le passé, c'est bien l'Asie orientale. Mais l'inverse est plus que jamais vérifié.
08/2014
Poches Littérature internation
Contes et libelles
Quelle audace sous la plume d'un auteur ministre de la Culture, même déchu de son poste ! Les récits de Contes et libelles mettent à mal les prétentions de la bureaucratie et soulignent les travers d'un régime qui ne sait plus où il va. Que penser de Ma-le-Sixième qui meurt de ne jamais avoir obtenu de poste de chef ? De ce professionnel de la parole qui passe du bégaiement à l'aphasie, son silence le conduisant à une célébrité toute de vent ? La mélancolie aussi est présente, les rêves qui bientôt se confondent avec les souvenirs, l'amour avec la liberté absente. Tour à tour lyrique et parodique, Wang Meng nous ouvre les portes de la Chine contemporaine et dépeint, avec humour, notre vanité de mortels.
11/2012
Religion
Comment découvrir sa vocation. Mariage, sacerdoce, vie consacrée, diaconat permanant, célibat
"Dieu appelle toutes les âmes qu'il a créées à l'aimer de tout leur être, ici et toujours... Mais il ne demande pas à toutes les âmes de grimper aux Cieux par la même échelle..." (Charles de Foucauld). Nous sommes nombreux à chercher un sens à notre vie. Mais comment découvrir le projet de Dieu pour nous ? Nous pouvons oublier que Dieu a un plan d'amour pour nous ou être si angoissé au sujet de notre vocation que nous en oublions la vie que Dieu nous a donnée. Pour éviter ces deux écueils, Stephen Wang propose une démarche pour entrer dans la prière, se poser les bonnes questions et commencer un vrai discernement de vocation. Il nous donne des moyens concrets, illustrés de témoignages, pour rechercher la volonté de Dieu. Alors, n'hésitons plus : lançons-nous dans cette aventure magnifique !
05/2011
Poches Littérature internation
Amour sur une colline denudée
Conduit par son frère aîné à Shanghai, un jeune homme à peine sorti de l'enfance devient violoncelliste. Au même moment vient de naître, dans une ville nichée entre mer et montagne, une petite fille qui deviendra "la jeune fille de la ruelle de la Vallée d'or". Cette jeune fille, légère et futile. redoutable et calculatrice. papillonne, traite les hommes avec dédain, rêve de celui qui saura la dominer. Les années vont passer et leurs vies se dérouler en parallèle, jusqu'à ce que leurs chemins se croisent et que tous deux se trouvent pris au piège d'une passion irrépressible. Wang Anyi construit son roman comme une partition musicale où les vies de ses personnages se déploient comme des lignes mélodiques en contrepoint. Et par la grâce savante de son écriture aux bassets riches et profondes, aux aigus puissants et passionnés. mûrit en secret la violence de l'appel amoureux qui va bouleverser ces vies ballottées par les aléas de l'Histoire. Là-haut. sur cette colline dénudée où ne poussent ni fleurs ni fruits. culminera l'amour de deux êtres que rien ne destinait à se rencontrer, sinon l'absolue loi du désir qui transforme un hasard improbable en destin.
08/2010
Poches Littérature internation
Tigre et Dragon Tome 2 : La danse de la grue et du phénix
Toujours épris de la belle Aluan mais ivre de haine pour son grand-père Bao, Petite Grue se lie d'amitié avec Li Fengjie, jeune chevalier-poète. Mais le vieux Bao a mandaté un disciple pour éliminer Petite Grue en échange de la main d'Aluan. C'est donc une lutte sans merci qui s'engage entre ces protagonistes, prêts à s'entre-déchirer pour l'honneur ou pour l'amour. Scènes de combat et pensées amoureuses s'enchaînent jusqu'à l'affrontement final... Une saga sur trois générations, mélange d'amour, de haine, de rédemption et de vengeance.
05/2009
Littérature étrangère
Le théâtre des nymphéas
C'est un sacré apprentissage de la vie que de grandir en pleine Révolution culturelle. Surtout quand on est une adolescente ouverte et curieuse. C'est pourtant ainsi que Lian découvre le monde qui l'entoure, peuplé de délateurs, de petits chefs, d'opportunistes et plus rares, d'hommes et de femmes courageux, intègres. Le théâtre des nymphéas est aussi le récit déchirant d'une amitié entre deux jeunes filles de milieu différent.
Lian appartient à la " bourgeoisie ". Malade, elle est autorisée à rejoindre sa mère dans le camp de rééducation où elle est internée. Entourée d'intellectuels chinois parmi les plus éminents, elle est leur seule élève et lorsqu'elle s'ennuie, elle fait la classe aux grenouilles près de l'étang, derrière le camp, qu'elle a baptisé " le théâtre des nymphéas ".
Les parents de Kim sont pauvres et habitent le quartier des maisons en pisé de Pékin. Malgré la glorification des masses défavorisées par Mao, Kim est la bête noire de son école où elle subit les pires humiliations. Au moment où l'amitié pourrait naître entre les deux adolescentes, Kim disparaît de l'école pour se venger d'une manière abominable.
05/1999
Littérature étrangère
Paysages : miroirs du coeur. Edition bilingue français-chinois
Wang Wei (701-761) est contemporain de Li Bai (701-762) et de Du Fu (712-770). Il vit durant la période où la poésie chinoise atteint ses plus hauts sommets : la splendeur des Tang. Lettré-fonctionnaire, il occupa des postes variés et connut des périodes de faveur et d'autres de disgrâce : ceux notamment de "fonctionnaire de droite chargé de reprendre les oublis de l'empereur", et de "fonctionnaire de gauche chargé de reprendre les omissions de l'empereur". Poète célèbre, Wang Wei fut aussi musicien, et peintre de grand renom. En peinture, il est considéré comme le père de l'Ecole du Sud. Les historiens des lettres chinoises font de lui un représentant de l'Ecole de la vie rustique. Wang Wei fut un fervent bouddhiste, marqué par l'enseignement du Tch'an, école centrée sur la pratique de la méditation. Le cosmos vit et traverse l'âme du poète, laquelle coïncide avec l'univers.
09/1990
Philosophie
Discussions critiques
Wang Chong (27-97 ?) est l'une des figures les plus originales de la philosophie chinoise. Dans son ouvrage magistral, le Lunheng (" Discussions critiques "), il passe en revue les conceptions de son temps. Alors que dans leur majorité les penseurs chinois se préoccupent en priorité de morale, Wang Chong se donne un programme d'ordre épistémologique : la " lutte contre l'erreur et le mensonge ", tel est son but. Ses contemporains croient en une vie après la mort; lui prouve que la pensée ne peut survivre à la corruption du corps. Eux courent après les immortels et les recettes de longue vie ; lui montre que cette quête est vouée à l'échec. Eux sont friands de prodiges et de surnaturel ; lui ramène l'extraordinaire à l'ordinaire, explique les phénomènes apparemment les plus merveilleux de manière simple. Eux considèrent l'homme comme le héros de l'univers, comme l'enfant chéri du Ciel ; lui en fait un pou sous un ciel sans conscience. Esprit farouchement indépendant, il s'insurge contre la docilité des lettrés de son temps, qui n'osent interroger les grands modèles du passé : il se permet de critiquer Confucius, ce qui lui vaudra l'ire de générations de confucianistes bien pensants.
Wang Chong débarrasse la philosophie de son temps de ses scories, et, même si son entreprise critique n'atteint que partiellement son but, il nous propose, en définitive, un miroir poli, une version épurée de la pensée chinoise ancienne. Par son sens critique et sa méthode, Wang Chong occupe une place à part dans la pensée chinoise, comme le démontrent les extraits du Lunheng proposés ici pour la première fois en traduction française.
06/1997
Esotérisme
Les signes et les mutations. Une approche nouvelle du Yi King, histoire, pratique et texte
Wang Dongliang, docteur es-lettres, chargé de cours à Paris VIII, reconsidère l'histoire et la pratique du Yi King- Le Livre des mutations - à la lumière des découvertes archéologiques de Mawangdui et des travaux de recherche les plus récents. En présentant le texte canonique, l'adaptation qu'en a faite Liu Dajun, professeur à l'université du Shandong, éminent spécialiste du Yi King ; et la traduction française par Wang Dongliang et Raymond Tartaix de cette réinterprération du "Classique des classiques", l'ouvrage offre aussi au lecteur un précieux document de référence.
09/1995
Théâtre
Opéra de trois têtes dans le pavillon du silence
Opéra de trois têtes dans le pavillon du silence s'inspire du triptyque Three Studies for Figures at the Base of a Crucifixion du peintre Francis Bacon. Ce texte, qui s'apparente à un paysage, un topos, interroge notre identité et nos origines sous la forme d'une partition graphique à la John Cage dans le cadre d'une conférence performative. Le lecteur-spectateur assiste à la naissance de trois individus, générant le chaos originel analogue à celui de la Tour de Babel. Trois têtes sans visage devisent, non sans humour, sur le bruit et le sens des mots dans l'espace clos et vide d'une scène. Les paroles qui émergent lentement de l'Indifférencié, du magma universel, construisent l'armature d'un conflit centré sur la liberté : pouvons-nous nous échapper dès lors que nous sommes identifiés et identifiables par un système social, une machinerie ? Nous sommes proches du théâtre de l'absurde, du vide et du trop-plein. Peu à peu, ces têtes acquièrent un visage, les mots s'organisent en syntaxes, et par là-même deviennent des fragments de fiction. Et des rapports de force. D'une forme radicalement atypique dans le paysage des écritures contemporaines, ce texte allie la force des philosophies orientales traditionnelles et occidentales contemporaines.
03/2019
Littérature étrangère
La coquette de Shanghai
Dans le Shanghai du siècle dernier, nous découvrons l'existence insouciante et précaire des artistes de l'opéra, entre ombre et lumière, d'où émerge la figure de cette jeune fille, née de père inconnu, dont la force d'âme nous éblouit. Sa vie se pare de l'éclat du théâtre, et pourtant sa naissance scandaleuse, sa beauté sensuelle lui valent de subir médisances et même humiliations. Mais rien n'entame l'enthousiasme et la générosité de Xiaoqiu, qui éclaire de sa lumière toutes les épreuves qu'elle traverse.
05/2017
Confucianisme
Wang Tingxiang (1474-1544) et le néo-confucianisme mis en question
Wang Tingxiang est l'un des grands penseurs et poètes des Ming. Il développe une pensée du qi, énergie-souffle qui est pour lui le seul fondement du monde phénoménal. Il relie la question de la nature de l'homme au qi, dont la qualité détermine son orientation morale. Cet ouvrage propose une étude critique de sa biographie et de sa philosophie qui remet en question certaines thèses avancées par les néo-confucéens des Song, notamment Zhu Xi (1130-1200).
06/2023
Graphisme
Redesigning Logos
Une vaste collection d'études de cas sur les différentes approches utilisées par les studios internationaux de graphisme pour la refonte d'un logo, son développement, des entretiens avec des graphistes internationaux compétents et des exemples réels. Une collection des meilleurs exemples de refonte de logo : développement, processus et exemples réels. A un moment ou à un autre de la vie d'une entreprise, il se peut que son logo ait besoin d'être repensé et, ce, pour différentes raisons : le logo est obsolète ou il doit s'adapter à un environnement numérique qui n'existait pas lors de sa création, ou un autre élément doit y être intégré, ou bien l'entreprise se diversifie et le logo doit le refléter... Le moment venu, il est important de tenir compte de plusieurs facteurs afin de ne pas altérer l'image de marque de l'entreprise et qu'elle continue à être reconnue, ou afin de la rendre réactive pour qu'elle s'adapte facilement à différents supports et appareils - supports imprimés, ordinateurs, téléphones mobiles, tablettes, etc. Cet ouvrage présente certains des meilleurs exemples de refonte de logo et fournit des informations précieuses sur la façon dont les concepteurs sont parvenus à cette solution.
03/2021
Littérature française
31 lettres
Cher lecteur, Un matin en me réveillant, je me suis dit : " J'aimerais avoir une correspondance avec quelqu'un. " Une vraie de vrai, avec des mots griffonnés sur des couches de papier, le stylo grattant l'encre et le bonheur de sentir le froissement de la feuille que l'on plie. Alors je me suis lancée. J'ai rédigé trente et une lettres pour les trente et un élèves de ma classe de terminale. J'ignore s'ils me répondront, mais je suis fière d'avoir fait le premier pas. Ce livre, c'est une autre lettre. Une lettre que je t'adresse, lecteur.
03/2021
Office
Office 2021 Pour les Nuls
Un livre idéal pour bien démarrer avec Word, Excel, et PowerPoint dans leur version 2021 ! Avec Office 2021 pour les Nuls, à vous les rapports sous Word, les tableaux sous Excel et les présentations PowerPoint. Vous pourrez même publier sur Internet, tout cela dans la joie et la bonne humeur. Au programme : La toute nouvelle interface d'Office 2021, Jeux de mots avec Word ou les plaisirs de l'écriture, Pour jouer avec les chiffres, Excel est votre meilleur partenaire, Des présentations qui déménagent avec PowerPoint.
10/2023
Théâtre
Le sang sur jean-louis
Comme un type lui a explosé dessus, Jean-Louis rentre chez lui couvert de sang. Il tient à sa femme des propos incohérents puis tue ses enfants. Des amis arrivent pour dîner qui s'affolent et appellent la police. Jean-Louis regarde un peu la télévision puis met sa femme, ses amis et l'agent de police dans un aquarium. Heureusement, le Président de la République vient les délivrer et fait passer à Jean-Louis le message des français. On danse, et ensuite tout est bien qui finit bien sauf pour Jean-Louis qui est transformé en fleur. Personnages : 4 femmes, 4 hommes
03/2020
Poésie
En lettres de sang
Il existe dans la vie des faits, des gestes ou même des phénomènes que l'on observe et qui restent parfois longtemps gravés dans la mémoire pour ne pas dire dans tout l'être. Ce sont justement ces faits, gestes et phénomènes que l'auteur de ce recueil de poèmes considère comme écrits "en lettres de sang", une encre non bleue, mais plutôt rouge et indélébile. Peuvent ainsi être considérées comme tatouées et marquées au fer rouge dans la conscience, une date fatidique ou une histoire de coeur colorée d'une cuisante déception.
02/2021
Romans policiers
De vigne en sang
Gauthier Houlé, fils d'agriculteurs normands, travaille provisoirement comme gardien de nuit dans un entrepôt à Rouen. Au cours d'une balade, il retrouve par hasard François, un ancien ami de lycée. Etudiant en économie, François fréquente Marc dont la famille exploite un domaine viticole en Charente et il entretient une relation amoureuse avec la jeune fille de la maison, Mathilde. Quel drame va réunir puis séparer définitivement ces quatre jeunes ? Deux mondes différents, deux milieux spécifiques, un domaine viticole, une exploitation agricole normande, un seul lien : la terre. Et un maître mot : Vengeance !
06/2022
Actualité et médias
Wuhan, ville close. Journal
Du début de la pandémie de coronavirus qui bouleverse nos vies, nous ne savons rien. Wuhan, "épicentre" de l'épidémie, est un point aveugle. Fang Fang, écrivaine reconnue et habitante de Wuhan, écrit son journal sur les réseaux sociaux chinois. Strictement confinée pendant plus de 60 jours, ce qu'elle écrit n'est pas ce que nous entendons de la Chine. Elle raconte le chaos du début, la mort, la peur et le chagrin dans une ville de 9 millions de personnes - des familles, des voisins, des amis. Elle raconte aussi le quotidien, la débrouille pour acheter à manger, les plaisanteries qui circulent, le printemps qui vient dans une ville qu'elle aime et la maladie qui n'en part pas. Son journal en ligne est régulièrement censuré, car Fang Fang pose des questions qui dérangent. Pourquoi avoir maintenu le silence sur les dates de début de l'épidémie ? pourquoi avoir assuré pendant vingt jours - dramatiquement précieux - que la maladie ne se transmettait pas d'homme à homme ? "Nous n'avons plus assez de larmes pour pleurer" , écrit-elle en parlant de tant de morts. Combien sont-ils en réalité, celles et ceux dont les téléphones portables s'entassent par milliers à la sortie des hôpitaux, dont les urnes encombrent les crématoriums ? Ces questions nous concernent, nous qui sommes touchés par cette même catastrophe. Tandis que nous nous laissons aller à admirer les prouesses de l'autoritarisme en gestion de crise, la voix de Fang Fang résonne. Elle louvoie entre la censure et les attaques des ultranationalistes. Ses écrits sont lus par des dizaines de millions d'internautes, partagés massivement en privé. Le journal de Fang Fang nous rappelle, avec chaleur et honnêteté, à nos premiers devoirs : l'indépendance d'esprit et l'humanité.
09/2020
Littérature étrangère
Funérailles molles
Autour des drames qui ont marqué la réforme agraire chinoise : Une puissante oeuvre littéraire qui traite de la mémoire et de l'oubli. Le roman Funérailles molles aborde le sujet sensible de la réforme agraire en Chine du début des années 1950, un des épisodes les plus meurtriers de l'histoire récente du pays, très peu traité dans la littérature chinoise en raison des tabous qui lui sont attachés et des traumatismes laissés dans la population. Inspiré d'une histoire vraie, le récit part d'allusions voilées aux faits douloureux qu'une vieille femme a choisi d'enterrer dans l'oubli pour ne plus en subir le traumatisme répété, et se déroule au gré des tentatives de son fils pour les reconstituer, le tout conté par un narrateur extérieur qui tente lui-même de comprendre. Publié en août 2016 aux très officielles éditions Littérature du peuple, le roman a été bien reçu et n'a pas suscité de critique majeure jusqu'à ce qu'il soit couronné du prix Lu Yao, en avril 2017. Il a alors fait l'objet de vives attaques de la part d'une frange ultra-conservatrice du Parti. Interdit mais continuant de circuler, il a suscité un vif intérêt et des commentaires très positifs de nombreux lecteurs et internautes chinois qui ont spontanément apporté leurs propres témoignages et observations personnelles. Ce roman apparaît comme un document littéraire aussi intéressant par le fond que par la forme. Il dépasse le cadre de la réforme agraire chinoise pour livrer une réflexion toujours actuelle qui nous concerne tous sur la tentation de l'oubli et le devoir de mémoire dans un contexte où la vérité historique s'avère insaisissable.
02/2019
Littérature chinoise
Une vue splendide
Ce roman très drôle et très poignant fit sensation à sa parution en 1987. L'album de famille des dockers de Wuhan est un roman de Zola réécrit par les Pieds Nickelés. Ils sont entassés à onze dans une minuscule cabane secouée par le passage des trains, dominés par le père, un colosse ivrogne plus porté aux coups qu'à la tendresse paternelle, forcés de voler le charbon pour se chauffer et de déterrer des racines de lotus pour se nourrir. Cahin-caha, les neuf frères et soeurs traverseront la Révolution culturelle puis la libération de la Chine, essayant de toutes leurs forces de connaître un avenir meilleur.
01/2022
Sonyun (shonen)
Itaewon Class Tome 1
Entre espoir et quête de revanche, Park Saeroyi nous entraine dans le quartier bouillonnant d'Itaewon. A sa sortie de prison, le jeune Park Saeroyi décide de s'installer dans le quartier très animé d'Itaewon et d'y ouvrir un restaurant en la mémoire de son défunt père cuisinier. Mais la mission semble impossible lorsqu'on n'a même pas le bac, que l'on est un ex-détenu et que l'on doit faire face aux nombreux préjugés de la société. Park Saeroyi s'accroche et avance dans la vie avec ses propres règles. Il attire l'attention d'une influenceuse qui décide de tout faire pour l'aider à atteindre son rêve : réussir et prendre sa revanche sur le groupe Jangga responsable de la mort de son père.
07/2023
Histoire internationale
Pékin confidentiel
En 1972, Jan Wong, étudiante canadienne d'origine chinoise, est " évidemment maoïste. Elle part en Chine et obtient une des premières bourses accordées par le gouvernement à la fin de la Révolution culturelle : cours de langue, d'idéologie et séjours en usine ou aux champs... La jeune fille, " fanatique et ignare ", comme elle se décrira plus tard, va jusqu'à dénoncer une étudiante qu'elle connaissait à peine, la camarade Yin, coupable de vouloir partir en Amérique ! Vingt-cinq ans ont passé, Jan Wong est devenue une journaliste célèbre au Canada. elle a couvert les événements de juin 1989 place Tiananmen, et elle a perdu ses illusions de jeunesse sur le régime. C'est alors qu'elle retrouve ses carnets de l'époque où elle avait consigné cette " trahison " qui. depuis, la hante. Qu'est-il advenu de Yin ?. En 2006, elle se décide enfin à partir à Pékin, accompagnée de son mari et de ses deux fils adolescents, pour une mission impossible : retrouver Yin. Dans une ville méconnaissable, trouée d'immenses chantiers, la famille déniche un à un, au fil d'une enquête à rebondissements, les protagonistes de l'époque. On apprend alors les histoires improbables qui les ont conduits de villages isolés en centres de recherche, de misère noire en fortune inattendue, de puritanisme militant en corruption notoire ou en philosophie hédoniste. Un portrait extraordinaire de la Chine en mutation. Et Yin est au coin de la rue...
05/2009
Littérature française
Italienne Sang pour Sang
La vie d'une femme pleine d'énergie et de rêves. Une histoire riche en émotions sur la réalisation de soi et la recherche de l'Amour. Un roman qui donne envie de vivre. Partagée entre sa terre nourricière et le sang qui coule dans ses veines, Abondance lutte pour maintenir un équilibre incertain dans sa vie. Comment l'enfant remplie de l'amour d'une famille italienne déracinée peut-elle s'accomplir en tant que femme ? Tel va être son défi. La petite fille devenue adulte a désormais une double quête : Soi et l'Amour. Irrémédiablement, l'Italie marque son destin. Volcanique et romantique, Abondance vous entraîne dans ses aventures par-delà les pays, de l'Ecosse à la Russie, en passant par l'Indonésie. Plongez dans son monde intérieur plein d'émotions sur fond de musiques italiennes. Ses péripéties la conduiront jusqu'à Naples. La cité parthénopéenne lui apportera-t-elle enfin l'Amour ? Si vous aimez le Voyage et l'Amour, alors vous serez conquis par l'histoire d'Abondance. Celle d'une héroïne en quête de soi qui ne peut se réaliser qu'en renouant avec ses racines. Embarquez dès maintenant dans ce vol Paris- Naples aux multiples escales.
Littérature française
Italienne sang pour sang
Depuis sa naissance, Abondance vit partagée entre sa terre nourricière et le sang qui coule dans ses veines. Comment l'enfant remplie de l'amour d'une famille italienne déracinée peut-elle s'accomplir en tant que femme ? Tel va être son défi. La petite fille devenue adulte a désormais une double quête : Soi et l'Amour. Irrémédiablement, l'Italie marque son destin. De l'Ecosse à la Russie en passant par l'Indonésie, ses péripéties la conduiront jusqu'à Naples. La cité parthénopéenne lui apportera-t-elle enfin l'Amour ? Embarquez dès maintenant dans ce vol Paris-Naples aux multiples escales.
04/2023
Thrillers
Sang pour sang. Roman
Marinot "Epervier Gris" est écrivain de métier et vit dans un environnement qui lui est hostile. Ses romans, ses essais et ses récits historiques taquinent à la vérité les nerfs de certaines couches dominantes de la société contemporaine. Mise à part sa "connivence coupable" avec un pays tiers, Cuba, l'un de ses livres, aussitôt publié, déclenche les ires de magnats concernés du capitalisme occidental. Et le mot d'ordre est vite donné de le "ratatiner" de la manière la plus efficace possible. Or le complot contre sa vie va au-delà des frontières…Ironiquement donc, à l'occasion d'un de ses nombreux voyages à l'étranger, son billet d'avion est trafiqué et il se retrouve sur un vol international qu'il n'avait point choisi. Chemin faisant, après une escale forcée à l'aéroport international d'Atlanta, il subit la foudre qu'on lui prédestinait.
10/2022
Romans policiers
Victimes sang pour sang
Mais qui est donc " Le découpeur du Libournais " ? Est-il un psychopathe qui agit seul ou une marionnette manipulée pour d'obscures raisons ? Le commissaire de Gassac et son équipe stopperont-ils la série macabre qui frappe cette région habituellement si tranquille ? Résisteront-ils aux injonctions de leur hiérarchie, désireuse d'avoir rapidement un suspect sous les verrous ?
10/2023
