Recherche

Esope

Extraits

ActuaLitté

Contes des 4 coins du monde

Mon beau livre de contes - 50 histoires d'ici et d'ailleurs

Bienvenue dans le monde magique des contes, peuplé de princes, de princesses et d'animaux fabuleux. Retrouvez les contes classiques de Perrault, d'Andersen ou des frères Grimm. Rêvez avec les contes des Mille et une nuits, et partez à l'aventure avec des contes venus d'Inde, d'Afrique, d'Irlande ou de Chine. Faites découvrir aux enfants les légendes celtes, la mythologie grecque, les fables de La Fontaine ou celles d'Esope...

10/2022

ActuaLitté

Contes de toujours

Mille ans de fables. Jean de La Fontaine et autres fabulistes

Dans "Mille ans de fables", l'enfant partira à la découverte de plus de 100 fables de France et d'ailleurs, de l'Antiquité à aujourd'hui, avec auteurs tels que Jean de La Fontaine, Esope, Krylov ou Jean-Pierre Claris de Florian. Grâce à l'index, l'enfant peut choisir un conte en fonction de son âge, des lieux, des personnages, de l'auteur ou encore du temps de lecture désiré.

11/2021

ActuaLitté

Poches Littérature internation

Fables de la dictature. Suivi de "Dictature en fable"

1950 : Leonardo Sciascia publie son premier livre, Fables de la dictature : exquis bestiaire moderne composé de petits poèmes en prose à la manière d'Esope. La mémoire des années sombres de la dictature fasciste en sont la source et l'horizon. D'une finesse acérée, ces fables sont des allégories transparentes et pointues qui décrivent et dénoncent les relations de pouvoir et de domination propres à toutes les dictatures et tyrannies, avec leurs types et archétypes sinistres et grotesques. D'une actualité terrifiante.

03/2017

ActuaLitté

Collège

Fables de La Fontaine. Livres I à XII [EDITION EN GROS CARACTERES

En moins de 30 ans, de 1668 à 1693, Jean de La Fontaine a mis en vers 243 fables regroupées dans trois recueils divisés en douze livres. Pour l'écriture de ses fables Jean de La Fontaine s'inspire principalement de la culture des fables greco-latine d'Esope, Babrius et Phèdre. Plus de trois siècles plus tard, des générations d'écoliers continuent d'apprendre ses textes. Les fables de La Fontaine sont des récits incontournables de la langue française.

03/2021

ActuaLitté

Enseignement primaire

Contes et fables d'animaux CE2

Recueil : 4 contes et 4 fables contemporains et patrimoniaux Ces animaux exotiques ou familiers nous parlent des hommes. 4 Contes d'Yves-Marie Clément 1. La ruse du jaguar 2. Le roi des piranhas 3. A vorace, vorace et demi 4. La dernière ruse du jaguar 4 Fables 1. Renard et le corbeau de Jean Muzi 2. Le Renard et la Cigogne d'Esope 3. Renard et les anguilles de Paul François 4. Le cormoran et l'écrevisse d'Abd Allah Ibn Al-Muqaffa

04/2009

ActuaLitté

Linguistique

Méthode de langue écrite internationale

Méthode de langue écrite internationale / G. Espé de Metz Date de l'édition originale : 1923 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.

09/2021

ActuaLitté

Histoire de la médecine

Le couteau, essai dramatique sur les limites du droit chirurgical

Le Couteau, essai dramatique sur les limites du droit chirurgical / Dr G. Espé de Metz Date de l'édition originale : 1910 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.

03/2023

ActuaLitté

Humour

Soyons sérieux, restons idiots !

Mais si la réalité n'est pas toujours drôle, elle le devient une fois passée entre les mains d'Espé. Car ce sont des scènes du quotidien dont se saisi l'auteur afin de les tordre avec virtuosité toujours de façon complètement déjantée et imprévisible. Votre gynécologue a suivi une formation à l'école vétérinaire ? Votre accouchement naturel se termine avec votre bébé entre les griffes d'un aigle royal ? On vous laisse imaginer la suite. Et si vous manquez d'inspiration, lisez Espé !

06/2022

ActuaLitté

Humour

Vivre est dangereux pour la santé !

Un concentré d'humour noir à mourir de rire ! Peut-on rire de tout ? Avec Espé la réponse semble évidente ! L'auteur met en scène différents moments de la vie et les questionnements qui la ponctuent : l'éducation, la vie de couple, l'alcoolisme, l'identité, l'intelligence artificielle, les dégustations d'huîtres, la vieillesse, la mort, la réincarnation... Avec un humour noir irrésistible, une distance déconcertante, et un point de vue déjanté, Espé traite des sujets qui nous concernent tous. Il parvient à tordre les scènes du quotidien, tout en nous tordant de rire !

04/2024

ActuaLitté

BD jeunesse

Les souris du Louvre Tome 2 : Le Damier de Babel

Esope, jeune souriceau grec, n'a qu'un seul but : réunir les clans de souris et leur faire jurer de protéger les oeuvres du Louvre. Mais ils sont en guerre perpétuelle et cela semble perdu d'avance. Pendant ce temps, Milo, jeune garçon connaissant par coeur, découvre ce qu'on attend vraiment de lui. Chacun de ces deux héros au de l'autre pour réussir sa mission. Mais comment faire pour s'allier quand on n'appartient pas à la même espèce ? Ils décident de faire chacun un premier pas vers faut découvrent ensemble les secrets du damier de Babel...

10/2019

ActuaLitté

Petits classiques parascolaire

Fabuleusement vôtre ! De l'Antiquité au XVIIIe siècle

Depuis l'Antiquité et Esope, de nombreux auteurs ont considéré que les fables représentaient le moyen le plus utile et le plus divertissant de donner des leçons. Qu'elles soient en prose ou en vers, courtes ou longues, elles ont donc été utilisées pour l'éducation des enfants comme pour l'entraînement des étudiants, mais aussi pour faire sourire à tous les âges. Aujourd'hui encore, enfants et adultes les récitent, les déforment et les réinventent. Cet ouvrage entend montrer comment les principaux fabulistes ont su transmettre et enrichir les inventions antiques, pour nous donner envie de les faire évoluer à notre tour.

02/2019

ActuaLitté

Champignons

Champignons. Guide de terrain, 2e édition revue et augmentée

Sous la houlette de la VAPKO (Association suisse des organes officiels de contro^le des champignons), les auteurs proposent un ouvrage de vulgari- sation scientifique dans l'optique principale d'une utilisation sur le terrain ("guide de terrain") a` l'attention : - des de ? butants, - des naturalistes et - des personnes chevronne ? es tels les experts de la VAPKO. Plus de 1000 espe`ces sont de ? crites avec pre`s de 750 dessins originaux exe ? cute ? s spe ? cialement pour ce guide a` l'aide de crayons aquarellables. Des cle ? s principales et des cle ? s des principaux groupes ou genres de champignons sont propose ? es pour faciliter l'approche des champignons a` de ? terminer. 16 nouvelles pages comprennent de nouvelles espe`ces illustre ? es et de ? crites. Les caracte ? ristiques de plusieurs genres et leurs e ? le ? ments a` observer ont e ? te ? pre ? cise ? s. Des cle ? s supple ? mentaires ont e ? te ? cre ? e ? es pour aider a` l'identification, et les nouveaux noms de genres et d'espe`ces en latin ont e ? te ? ajoute ? s.

09/2023

ActuaLitté

BD jeunesse

Les souris du Louvre Tome 1 : Milo et le monde caché

Pour sa nouvelle série, le scénariste des Carnets de Cerise puise son inspiration dans le plus célèbre musée du monde. Il y développe un univers fantastique où les souris vénèrent et protègent l'héritage de l'humanité... Milo a grandi dans l'amour de l'Art et il ne manque jamais l'occasion de communiquer sa passion à ses camarades. Son dernier exposé traite de l'attitude du public du Louvre, le musée pour lequel sa maman travaille. Sur certaines photos qui l'illustrent, on peut apercevoir la silhouette d'une souris qui semble observer le jeune photographe. C'est ésope, un souriceau promis à un incroyable destin...

11/2018

ActuaLitté

Poésie - Comptines

Fabuleux fabulistes

Une anthologie de fables qui répond aux exigences des programmes scolaires. Construit de façon chronologique, ce recueil nous offre une sélection de fables qui s'adresse en priorité aux enfants de 8 à 12 ans, c'est-à-dire du CE2 aux deux premières années de collège. Les thèmes et les figures animalières permettent de confronter des fables d'époques différentes : l'Antiquité à travers Esope et Phèdre, l'âge classique illustré par la Fontaine (qui occupe ici une place prépondérante), la modernité représentée par Alphonse Allais, Jacques Prévert, Raymond Queneau ou Pierre Perret. La postface de l'ouvrage, librement inspirée du Pouvoir des fables de La Fontaine, offre un supplément ludique et instructif au jeune lecteur.

08/2022

ActuaLitté

Droit

Jean Foyer, législateur. Tome 2, Rapport sur le projet de loi relatif à l'informatique et aux libertés, Edition bilingue français-anglais

Le député Jean Foyer s'interroge (dans son rapport n° 3125 déposé à 'Assemblée nationale sur la loi Informatique et Libertés) sur le point de savoir 'il importe " d'endosser la robe du procureur " et de dresser contre l'informatique " un réquisitoire vigoureux ". Il répond finement que la réalité est plus nuancée et que la technique semble être, " comme la langue d'Esope, la meilleure ou la pire des choses selon l'usage que l'on en fait ". Les enjeux de l'informatique sont parfaitement résumés. Les observations ainsi tenues au cours de la première session ordinaire de l'Assemblée nationale de 977-1978 (et contenues dans une annexe au procès-verbal de la séance du 4 octobre 1977) sont d'une grande actualité ".

01/2018

ActuaLitté

Littérature classique

Les Fables de la Fontaine

Un beau livre cadeau pour se replonger dans les Fables de La Fontaine illustrées avec talent par Chaunu ! Une cigale qui rencontre une fourmi, une chauve-souris qui rend visite à deux belettes, une laitière qui promène son pot au lait... Ces drôles de héros vous sont évidemment familiers et vous accompagnent depuis votre plus tendre enfance à travers les livres de lecture de l'école et de la bibliothèque familiale où figure en bonne place La Fontaine. Jean-Joseph Julaud et Chaunu vous proposent de revisiter ces chroniques de la vie humaine et des temps anciens, et de découvrir les textes qui les ont inspirées - ceux de Phèdre, Esope et autres auteurs grecs, dans un beau livre illustré à l'ambiance surannée...

10/2021

ActuaLitté

Poésie

Eclat de souffrance

Aussi bien que l'univers littéraire considère le Grec Esope comme Inventeur de la fable, le Français Jean de la Fontaine comme Réformateur lui ayant ouvert la voie, le Guinéen Aly Ben CAMARA ne serait-il pas en train de devenir l'Innovateur ? Expérimentant une parfaite combinaison de ce genre avec le traditionnel chant introducteur, attestée depuis ses prémices (Fables du monde immonde), dans ce présent ouvrage Eclat de souffrance, du modernisme à la coutume, de la mélancolie à la joie de l'âme, l'auteur aborde une pluie de thèmes qui amènent assurément le lecteur à y trouver chaussure à son pied par des récits à l'africaine mais reflétant les réalités du monde sans occulter les citations fidèles à chacune de ses conclusions.

04/2021

ActuaLitté

Littérature française

La rédemption de Joseph... - D'après l'histoire de Joseph Vacher

Joseph Vacher "Tueur de bergers" vagabond criminel est guillotiné la veille du jour de l'an 1898. Il se retrouve, la tête encore dégoulinante tenue entre ses deux mains à hauteur de sternum, devant celui qui sait tout de nos âmes... Il écope de 100 ans en enfer puis devra remplir "un contrat" de retour sur terre pour racheter ses horribles méfaits...

10/2018

ActuaLitté

Histoire des religions

Précis de religion. Les transformations d'un refoulé

En deçà de la profusion des religions historiques, des Eglises et des sectes, la religion tient à la nécessité pour les sociétés humaines de se créer des symboles et des interdits pour lier leurs membres et refouler leur violence. On peut donc voir dans cette combinaison de symbolique et de sacré, comme dans les langues d'Esope, la meilleure ou la pire des choses, une exigence anthropologique ou un obstacle à l'historicité. La modernité avait espéré dépasser cette ambiguïté par le progrès de la rationalité u la réalisation d'utopies politiques qui promettaient monde de valeurs univoques. Leur disqualification et d'entrevoir les raisons socio-anthropologiques des transformations actuelles de ce refoulé religieux, qui ne nous avait jamais vraiment quitté et avec lequel il faudra réapprendre à vivre.

02/2021

ActuaLitté

Littérature française

Les fables de Cambyse. Mémoires d'un médecin au temps des pharaons perses

Les ennuis commencent pour Argyles, jeune médecin égyptien du VIe siècle avant J.C., quand le pharaon Amasis l'envoie à Pasargades soigner l'ophtalmie du roi Cambyse. Il ne se doute pas qu'il sera bientôt de retour avec une armée d'occupation, et que débutera alors le règne des pharaons perses. Menacé de mort, il devra quitter ses amis Esope, Crésus et Nitétis, pour mener une vie d'errance qui le conduira en Grèce, où il assistera à la naissance de la tragédie. Fuyant les guerres médiques, il suivra la trace de Pythagore jusqu'à Crotone, au sud de l'Italie, où il finira ses jours sans avoir pu mener à bien la rédaction de son oeuvre maîtresse, ce fameux serment auquel Hippocrate donnera sa forme définitive.

04/2017

ActuaLitté

Poésie

Ani...Mots. Bestiaire poétique

Dès l'Antiquité les animaux ont figuré dans les écrits d'inspiration morale, religieuse, mythologique et poétique. Les Fables d'Esope, et plus tard celles de Jean de la Fontaine , les Contes de Grimm, les Bestiaires médiévaux, ceux de Guillaume Apollinaire, de Primo Levi, de Maurice Génevoix, les Histoire naturelles de Jules Renard en sont autant d'exemples. D'illustres artistes ont orné ces écrits d'enluminures, de gravures , de dessins et d'autres styles picturaux. Dans son recueil Ani... mots, marie Reynaud-Vermunt renoue avec cette tradition du bestiaire poétique illustré. Quinze poèmes parés de gravures réalisées par l'auteur, invitent petits et grands à un voyage au coeur de la faune des contrées proches et lointaines et jusque dans la profondeur des fonds marins. Les images taillées à la gouge, servies par une écriture dense et concise, sont serties dans l'écrin du poème.

09/2023

ActuaLitté

Autres éditeurs (F à J)

Fabulettes alexandrines

" Comme les fabulistes Esope, La Fontaine ou Florian l'ont fait avant lui, Duino utilise la fable et le monde animal pour dire ses colères, ses déceptions, son refus de l'injustice ou du mépris... et son amour de l'espèce humaine. Le monde animal, il le connaît bien pour l'avoir longuement observé et mis en scène dans ses chansons. Le fenouil, le thym, la lavande ou l'olivier nous disent que nous sommes en Provence comme sont provençaux les mots agasse, esquinade, fioupélan ou gabian qui chantent dans ses vers. Mais ne nous y trompons pasA : ces fabulettes, si marquées par l'environnement du poète qu'elles peuvent l'être ont une dimension universelle incontestable... Cette universalité, elle est aussi affirmée dans les illustrations de Gatou qui accompagnent les fabulettes suggestives et précises à la fois. C'est vraiA : " Elle a tout dans sa palette, GatouA ". Berthe Caamano

12/2023

ActuaLitté

Critique littéraire

La voix des animaux dans l'antiquité gréco-romaine

Les Anciens se sont intéressés très tôt au rapport homme/animal. Si les animaux ne sont pas dotés de la parole, ils font néanmoins entendre leur voix au fil des siècles, à travers les nombreux écrits des auteurs de l'Antiquité. Virgile s'est ému devant le sort des abeilles. Le cheval, l'ami de Xénophon, a été élu comme modèle pour la marche des animaux, étudiée chez Aristote. Le loup inspire les auteurs de fables comme Esope, de légendes tels Ovide, Pétrone. Le chien en garde parfois l'aspect sans la férocité ; il inspire même les courants de pensée, Pline l'Ancien rapporte des faits curieux sur le dauphin qui ne demande qu'à s'approcher de l'homme et à jouer avec lui. Ne devons-nous pas, en toute justice, considérer l'animal comme un proche ? C'est l'idée de Plutarque et des Pythagoriciens.

07/2014

ActuaLitté

Littérature française

Les Fables de Zambri

Sa participation à la guerre civile américaine le convertit à une forme de scepticisme teinté de misanthropie qui ne fit que se renforcer au fil du temps. Plus tard, son métier de journaliste acheva de le débarrasser de ses dernières illusions. Une conscience aussi vive de l’hypocrisie et la bêtise humaines devait naturellement l’amener sur le terrain de l’humour, du grotesque et du macabre. Parodier les Fables d’Ésope, détourner le plus célèbre des esclaves phrygiens pour mieux défendre les principes stoïciens à la source de ses fables, permet à Bierce de joindre sa voix à celles des grands moralistes du passé. Qui aurait cru que la fable connaîtrait une seconde jeunesse au Far West ? Sans doute le temps est-il venu de redécouvrir ses oeuvres de jeunesse sinon pour leur virtuosité littéraire, du moins pour leur humour hyperbolique, leur caractère transgressif et leur merveilleuse liberté de ton.

04/2013

ActuaLitté

Monographies

De Kalila wa Dimna à La Fontaine. Voyage à travers les fables

De Kalila wa Dimna aux Fables de la Fontaine, la BnF propose une exposition consacrée aux fables animalières. Ce genre littéraire toujours vivant et souvent illustré connaît une destinée éblouissante depuis des siècles. La fable qui met en scène des animaux parlant comme des hommes, se veut à la fois distrayante et porteuse de préceptes moraux. Né en Inde et en Grèce, le genre se développe parallèlement autour de deux figures capitales, celles d'Ibn al-Muqaffa' dans le monde arabo-islamique et d'Esope dans le monde gréco- romain. De l'Antiquité à nos jours, les deux corpus initiaux s'étoffent, se transforment et s'adaptent, d'une langue à l'autre, pour produire nombre de nouvelles oeuvres tant en Orient qu'en Occident. Elles se rejoignent, pour certaines au moins, au XVIIe siècle avec une autre figure de la littérature universelle, Jean de La Fontaine.

05/2024

ActuaLitté

Lecture 9-12 ans

Le secret des bêtes ou les extraordinaires aventures d'une petite fille bretonne

Au lendemain de la Premie re Guerre mondiale, dans une modeste ferme du Finiste re, Lou, une petite paysanne a ge e de 12 ans, manifeste des faculte s intellectuelles hors du commun. A de faut de fre quenter l'e cole publique, elle s'instruit au contact de son pre cepteur, un vieux professeur de mathe matiques retraite . L'affectueuse attention qu'elle porte aux animaux conduit la fillette a de couvrir un incroyable secret. Cette re ve lation va non l'entrai ner dans une aventure extraordinaire en compagnie de ses amis les be tes. Avec l'aide discre te des espe ces animales, elle va consacrer sa vie a la protection des be tes ainsi qu'a la mise en e vidence de leur sensibilite et de leur intelligence. Lou va beaucoup apprendre, en particulier sur les origines de l'humanite . Elle comprendra comment le comportement irresponsable et criminel de l'espe ce humaine de truit inexorablement les e cosyste mes naturels et expose l'ensemble du vivant au risque de son extinction.

10/2019

ActuaLitté

Mer

Mon grand animalier de la mer

Pars a? la de?couverte des re?cifs de corail qui offrent les e?cosyste?mes les plus riches et les plus diversifie?s de la plane?te. Re?ponds a? plus de 380 quiz sur 120 espe?ces pour tout savoir de leurs particularite?s et devenir un fin connaisseur des animaux des mers. Notre plane?te est forme?e de cinq oce?ans et plus d'une centaine de mers qui abritent une faune particulie?rement adapte?e a? chaque milieu de vie. Pars a? la de?couverte des re?cifs de corail qui offrent les e?cosyste?mes les plus riches et les plus diversifie?s de la plane?te, explore les espaces marins de haute mer qui rece?lent une biodiversite? foisonnante, plonge dans les fonds marins et de?couvre des animaux adapte?s a? des conditions hostiles. Mammife?res, poissons, mollusques, crustace?s, oiseaux... re?ponds a? plus de 380 quiz sur 120 espe?ces pour tout savoir de leurs particularite?s et devenir un fin connaisseur des animaux des mers.

10/2022

ActuaLitté

Poésie - Comptines

Nouvelles fables de Guyane. Pour les enfants et leurs parents

Avec ce nouvel ouvrage Nouvelles Fables de Guyane, pour les enfants et leurs parents, Pierre Appolinaire Stephenson démontre, une fois de plus, ses talents de fabuliste. La préface a été écrite par Monsieur Roger Parfait. Les animaux de la Guyane sont les acteurs, pour dénoncer les travers de l'homme. La morale correspond au conseil pour y remédier. Dans cet ouvrage, le thème de chaque fable est mis et affiché au niveau de l'en-tête, pour faciliter la compréhension et le thème pédagogique traité. Si l'objectif est le même que le père des Fables Esope et son plus fidèle admirateur, Jean de Lafontaine, dont nous fêtons les quatre cents ans de sa naissance, cette année, Pierre Appolinaire Stephenson a une approche moderne des fables. Il met en exergue, les maux actuels de notre société, tels le respect de la biodiversité, la lutte pour la préservation de notre planète, le respect de la ressource halieutique, les vols entre élèves, les pandémies et bien d'autres encore...

11/2021

ActuaLitté

Grands textes illustrés

La tortue et les deux canards. et autres fables de la Fontaine de source arabe

Pour écrire ses Fables, Jean de La Fontaine s'est inspiré de textes issus de différentes traditions, comme les fables d'Esope. Mais il a également puisé dans le répertoire des fables arabes de Kalila et Dimna, issues d'une longue tradition orale remontant au 3e siècle avant JC. Au fur et à mesure du temps, elles ont traversé les générations et les langues : le sanskrit, le Pelhevi (moyen perse) puis l'arabe. De nombreux artistes ont mis en images ces récits, depuis des bas-reliefs datant de près de 2000 ans jusqu'aux gravures de Gustave Doré. Parmi ces illustrations, de merveilleuses miniatures persanes et arabes datant du 13e au 15e siècle. En accompagnant les fables françaises de ces illustrations anciennes, ce livre met en évidence l'origine arabe méconnue des textes de Jean de La Fontaine, les replaçant ainsi dans leur lignée, celle d'une culture invisibilisée qui a largement nourri et enrichi la nôtre.

10/2023

ActuaLitté

Critique littéraire

Les Fables

Si tu veux, mon cher Eutyche, lire le petit ouvrage de ton ami Phèdre, il faut un moment oublier les affaires ; ton esprit, libre alors, pourra comprendre la puissance de la poésie. Mais, me diras-tu, ton mérite n'est pas assez distingué, pour qu'il me faille perdre un seul des moments que je dois à mes travaux. En ce cas, il n'y a pas de raison pour que tu touches ce livre ; car il ne peut convenir à un esprit préoccupé. Il faut changer ton plan et ta manière de vivre, si tu songes à pénétrer dans le sanctuaire des Muses. Quant à moi, je vais mettre au jour un troisième livre écrit dans le style d'Esope. Je le dédie à tes talents et à ton mérite. Si tu le lis, je m'en réjouirai ; si tu ne le lis pas, la postérité, du moins, y trouvera certainement quelque plaisir.

05/2014