Claire Allouch, Camilla de La Bédoyère
Extraits
Littérature française
CAMILLE
De Camille Claudel je ne connaissais que le nom. J'ignorais tout de son histoire, je crois même de son métier. Je ne m'intéressais guère à la sculpture. Par quel hasard suis-je allé voir cette exposition ? Je fus frappé, subjugué par le mélange intense entre le petit échantillon de ses oeuvres présenté et les extraits de sa vie placardés aux murs, dans les étroits locaux où elle avait subi ses trente années d'internement. J'y vis une héroïne de roman. J'eus aussitôt l'envie d'en faire un roman. Qui magnifierait aussi ses oeuvres. Je m'étais juste fourvoyé sur un point : je croyais qu'il s'agirait d'une histoire romantique.
06/2019
BD tout public
Carmilla
Une oeuvre majeure de la littérature fantastique du XIXe siècle, romantique et macabre, magnifiquement illustrée par la talentueuse et surprenante Isabella Mazzanti. Dans un décor étrange et familier, Laura, fille unique d'un gentilhomme anglais installé en Styrie, accueille sans méfiance Carmilla, une jeune inconnue... Mais très vite, dans la campagne environnante, dans le château et sur le corps même des deux jeunes filles, des indices vampiriques apparaissent et prolifèrent... Cette oeuvre est l'un des romans gothiques et vampiriques les plus célèbres du genre tant les atmosphères y sont puissantes et mystérieuses. L'effroi qui vous saisira à la lecture n'est pas celui de l'inconnu, tel qu'ont pu l'éprouver les contemporains de Sheridan Le Fanu, pour lesquels les vampires étaient une nouveauté presque exotique. Laura, candide à souhait, incarne la parfaite héroïne gothique. Carmilla, quant à elle, personnage énigmatique et dangereux, incarne la sensualité et présente l'homosexualité féminine sous un jour nouveau, sombre, venimeux et exalté. Fait non négligeable, Bram Stoker, compatriote de Joseph Sheridan Le Fanu, reconnaîtra plus tard la dette qu'il a envers celui-ci lors de la parution, en 1897, du roman qui allait immortaliser son nom, Dracula.
10/2014
Littérature érotique et sentim
Camille
Aux abords du XIXe siècle, et aux confins d'une province reculée, dans une noble demeure délabrée, Gérard grandit sous l'autorité ombrageuse d'un oncle aigri en ignorant tout du monde et des affres de l'amour. Lorsque accidentellement surgit dans sa vie Camille, charmant adolescent selon l'apparence, Gérard, de découverte en découverte, perdra son innocence en suivant une instruction libertine pour le moins fiévreuse et périlleuse. Mais qui est Camille, et qui se cache derrière cet être mi-ange, mi-démon ? Quelle destinée l'oblige à soumettre son corps à des cruautés qui mènent à l'extase, entraînant Gérard dans son sillage ? La flamboyante passion qui unit les protagonistes de ce long rêve halluciné résistera-t-elle aux révélations d'un passé aussi trouble que mystérieux ? Pour développer sans tabous ce grand roman d'amour initiatique et romantique, Léo Barthe enchâsse dans une langue subtile et raffinée les termes les plus crus du vocabulaire charnel, confirmant une fois de plus ses immenses talents : celui de conteur habité des "choses" du corps - et du coeur -, et celui d'écrivain souverain au royaume des mots...
02/2015
Science-fiction
Carmilla
Dans un château de la lointaine Styrie, au début du XIXe siècle, vit une jeune fille solitaire et maladive.
Lorsque surgit d'un attelage accidenté près du vieux pont gothique la silhouette ravissante de Carmilla, une vie nouvelle commence pour l'héroïne. Une étrange maladie se répand dans la région, tandis qu'une inquiétante torpeur s'empare de celle qui bientôt ne peut plus résister à la séduction de Carmilla... Un amour ineffable grandit entre les deux créatures, la prédatrice et sa proie, associées à tout jamais " par la plus bizarre maladie qui eût affligé un être humain ". Métaphore implacable de l'amour interdit, Carmilla envoûte jusqu'à la dernière ligne... jusqu'à la dernière goutte de sang !
08/2004
Littérature française
Camille
" - Julien aime à se réfugier, dès que son activité citadine le lui permet, dans l'atmosphère monacale de sa vieille ferme du Trièves.
- C'est à Mens, dans la grisaille d'un soir d'automne, qu'il entrevoit, à l'angle de la rue du Temple, une silhouette féminine toute de noir drapée, dont la robe flotte sous les rafales du vent. Il ne sait pas pourquoi, mais il court pour la rejoindre,... déjà, elle a disparu ; mais son rêve
d'amour commence, qui grandira en harmonie avec cette Terre qu'il aime, jusqu'à ce qu'une vieille traction avant noire qui sillonne les routes du haut plateau ne vienne craqueler ses espérances... " (Extraits de l'ouvrage)
10/2004
Littérature étrangère
Camilla et compagnie
Camilla, Charles, Alma, Edward, Alwilda et Kristian forment un groupe d'amis entre quarantaine et cinquantaine rugissante – et surtout bouleversante – au coeur de l'oeuvre de Christina Hesselholdt depuis plus de dix ans. Car Camilla et compagnie regroupe quatre petits livres publiés de 2008 à 2014, irrésistibles de drôlerie et de justesse, célébrés au Danemark comme une exceptionnelle performance littéraire. Sous forme de monologues intérieurs alternés, comme si le lecteur sautait d'une conscience à l'autre, Christina Hesselholdt nous invite à un voyage au pays des angoisses et des ambitions ordinaires, des amours et des rencontres, comme un portrait intime, éclaté, de la vie quotidienne – de la vie tout court – en ce début de 21ème siècle. De Berlin à Lisbonne, de Belgrade au Mozambique via New York, le Danemark, la poésie de Wordsworth, les romans de Virginia Woolf ou de Samuel Beckett, les personnages de Camilla et compagnie sont tour à tour nous-mêmes et les autres : inoubliables.
09/2018
Littérature française
Claire Bourebon, la grande rêveuse
L'existence de Claire Bourebon est un cocon dans lequel elle pourrait passer sa vie. Aux petits soins avec sa mère, la jeune femme vit loin du monde. Passionnée d'histoire et de cartomancie, elle trouve son refuge dans les rêves. A l'aube de ses vingt et un ans, elle se résout à accepter un poste dans une maison de retraite. La brutalité du monde professionnel s'abat alors sur l'aide-soignante, et la contraint peu à peu à s'affirmer. Peinant à distinguer entre d'improbables alliés et de cruels adversaires, Claire sortira-t-elle enfin de sa chrysalide ? Avec ce roman, Christelle Brachet nous entraîne dans le quotidien touchant de Claire Bourebon, la grande rêveuse, entre amitiés sincères, passions illusoires et quête d'émancipation.
09/2021
Contes et nouvelles
La maison à Claire-Voie
Peut-on échapper à son destin ? Pas sûr que le sort qui nous attend soit plus enviable... Les personnages de ces nouvelles vont tenter leur chance. Suspense garanti !
02/2021
Non classé
Neuvaine de la Joie avec Claire de Castelbajac
Vivez une "Neuvaine de la Joie" revigorante, vivifiante, enthousiasmante avec Claire de Castelbajac (1953-1975). Figure spirituelle qui a touché tant de coeurs, Claire a rayonné de la joie de Dieu au cours de sa vie brève et fulgurante. Depuis son décès, de nombreuses personnes confient avoir reçu d'abondantes grâces du Seigneur en l'ayant invoquée. Grâce à ces neuf jours de prière guidée, sollicitons son intercession pour grandir dans la joie de Dieu, et en rayonner autour de nous, ici-bas et pour l'éternité !
07/2023
Policiers
Le journal de Claire Cassidy
Dans le collège anglais où elle enseigne, Claire Cassidy donne chaque année un cours sur un classique de la littérature gothique, L'Inconnu, dont l'auteur, R.M. Holland, a vécu et enseigné dans le même collège qu'elle. Fascinée par ce personnage qui hante encore les murs de l'établissement, Claire travaille à l'écriture de sa biographie. Mais un jour, Ella, sa collègue et amie, est retrouvée morte. A côté de son corps, une citation de L'Inconnu... La littérature et le réel entrent alors en collision, et Claire devient suspecte aux yeux de la police. Le mystère s'épaissit lorsqu'elle ouvre son journal intime et découvre une écriture qui n'est pas la sienne : " Bonjour, Claire. Tu ne me connais pas. " L'inconnu, lui, connait Claire, jusqu'à ses moindres secrets, et il n'est visiblement pas étranger aux meurtres qui vont se succéder au sein même du collège, toujours inspirés du livre de R.M. Holland. Claire arrivera-t-elle à changer la fin de l'histoire ?
01/2020
Lecture 6-9 ans
Les murmures de Haute-claire
Elémir, 10 ans, mène une vie retirée dans un village en lisière de forêt. C'est un garçon singulier qui ne parle pas. Accompagné de Moon, son fidèle labrador, il découvre la course d'orientation grâce à Aziz, son entraîneur. Il parcourt alors avec passion cette forêt dont il croit connaître les moindres recoins. Mais un signe mystérieux dans une clairière inconnue l'embarque dans une aventure qui changera sa vie. La forêt recèle bien des secrets, pour qui sait l'écouter... Un roman sensible et poétique à partir de 10 ans.
03/2020
Monographies et entretiens
Bretécher. Le destin de Claire
On dit qu'elle fut la meilleure sociologue du pays ; elle fut surtout un authentique génie artistique : elle inventa une langue, mit au point un style graphique extraordinaire avec un dessin irrésistiblement vivant, elle inspira des centaines d'auteurs. En bref : elle a tout changé. Des Frustrés à Agrippine, en passant par le Docteur Ventouse ou Les Mères, Claire Bretécher a passé sa vie à décrire avec une acuité et une pertinence uniques ses contemporains, c'est-à-dire nous, avec nos travers, nos faiblesses, nos ridicules. Et de Pilote à L'Obs, c'est aussi une histoire de la presse que l'oeuvre de l'autrice a marquée, avec des formats courts qui rendaient son humour d'autant plus percutant et populaire. Ce livre reprend le hors-série de L'Obs, paru en juin 2020, et porte un éclairage passionnant sur le travail et la vie de Bretécher, ainsi que des hommages d'artistes de bande dessinée : Riad Sattouf, Catherine Meurisse, Charles Berberian, Catel, Posy Simmonds, Blutch, Ruppert & Mulot, Milo Manara.
02/2021
Littérature étrangère
Pour l'amour de Claire
A Villa Rose, un petit village côtier au Sud de Port-au-Prince, tout le monde se connaît. Une embarcation de pêcheur vient d'être emportée par une gigantesque vague et une enfant, Claire, a disparu. Elle venait d'avoir sept ans et de comprendre que son père envisageait de se séparer d'elle, qu'il aimait plus que tout au monde et qu'il élevait seul depuis la mort de la mère en couches, pour la confier à une femme aisée... Le destin est sans pitié pour les plus pauvres, comme en témoigne cette première histoire d'une série de récits enchâssés où alternent passé et présent, portraits nostalgiques d'un paysage paisible et scènes hallucinées de la violence qui ravage Haïti, celle des hommes comme de la nature : à la misère, aux fantômes et aux gangs font écho une chaleur qui fait éclater les grenouilles, des rivières qui sortent de leur lit et des arbres qui pourrissent sur pied... Villa Rose rappelle le Macondo de Gabriel Garcia Marquez, où il faut chaque jour faire triompher la vie sur la mort.
09/2014
BD tout public
Un portrait de moitié claire
Ce livre est inspiré et nourri par un conte de Philippe Dorin, Moitié Claire qui évoque symboliquement le développement de la sexualité d'une petite fille. Claire a environ 35 ans et comme beaucoup de femmes aujourd'hui, elle ne se fond pas dans le reflet sociétal du modèle féminin. Ses compagnons sont partis les uns après les autres, elle vit seule, et le manque affectif est au centre de sa vie. Partant de ce présent difficile, son portrait part explorer son identité intérieure et secrète. Il se dessine, au fur et à mesure, en scènes successives : les souvenirs d'enfance heureuse ou elle exprime une sexualité libre et innocente, l'abandon, les paroles maladroites de sa mère, ses rivales, les rêves amoureux que fait Claire dans sa misère affective, la souffrance de se sentir différente. Ces scènes la présentent suivant la structure du Conte de Philippe Dorin, en plusieurs parties : L'ambivalence... "Est-ce un jardin ou un parc ?" Le choix et l'interdit... "Ta mère te l'a toujours défendu" Le déchirement entre deux choses... "Haut la hache ! Coupé en deux parties égales" Ainsi, dans le portrait de Claire adulte, flotte et danse l'ombre de Claire enfant. Le récit, en forme de monologue, s'écoule au fil de ses pensées, sans volonté chronologique, la réalité de Claire et son imaginaire sont indissociables. Les images se concentrent sur Claire, elles explorent son corps, s'approchent de sa peau, regardent l'intime, pénètrent en elle, cherchent à voir l'impossible secret. On suit Claire dans sa maison, dans ses longues promenades, dans les paysages mentaux de sa solitude. Un portrait de moitié Claire s'inscrit dans la continuité d'autres livres de Pierre Duba comme Sans l'ombre d'un doute et Racines, tout en s'aventurant dans des paysages plus intimistes sur le questionnement de l'identité, de la femme et de sa sexualité.
03/2012
Romans policiers
Le journal de Claire Cassidy
Dans le collège anglais où elle enseigne, Claire Cassidy donne chaque année un cours sur un classique de la littérature gothique, L'Inconnu, dont l'auteur, R.M. Holland, a vécu et enseigné en ces lieux. Fascinée par ce personnage qui hante encore les murs de l'établissement, Claire travaille à l'écriture de sa biographie. Mais un jour, Ella, sa collègue et amie, est retrouvée morte. A côté de son corps, une citation de L'Inconnu... Claire devient suspecte aux yeux de la police. Le mystère s'épaissit lorsqu'elle découvre dans son journal intime une écriture qui n'est pas la sienne : "Bonjour, Claire. Tu ne me connais pas." L'inconnu, lui, la connaît, jusqu'à ses moindres secrets, et il n'est visiblement pas étranger aux meurtres qui vont se succéder. Claire arrivera-t-elle à changer la fin de l'histoire ?
05/2021
Lettres classiques
Le puits de sainte Claire
Le puits de sainte Claire / Anatole France, de l'Académie française ; Nombreuses illustrations de Georges Rochegrosse, gravées à l'eau-forte en couleurs par Eugène Decisy Date de l'édition originale : 1925 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
02/2023
Littérature française
L'atelier de marie-claire. .
"Ce jour-là, comme chaque matin à l'heure du travail, l'avenue du Maine s'encombrait de gens, de tramways surchargés qui roulaient àgrande vitesse vers le centre de Paris. Malgré la foule, j'aperçus tout de suite Sandrine. C'était un lundi. Notre chômage d'été prenait fin, et nous revenions à l'atelier pour commencer la saison d'hiver". En dépit de ses origines modestes, Marguerite Audoux s'est fait une place dans le monde littéraire, notamment dans le cercle d'André Gide. En 1910, elle a remporté le prix Femina avec son roman Marie-Claire, qui a donné son nom au célèbre magazine.
05/2023
Littérature française
La collection de M. Camille Marcille
La collection de M. Camille Marcille / par Georges Duplessis Date de l'édition originale : 1876 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
10/2021
Littérature française
Claire d'Albe
Mme Sophie Ristaud-Cottin, née en 1775, dans la religion réformée, passa son enfance à Bordeaux, où elle fut élevée avec beaucoup de soin par une mère qui aimait les Arts et les Lettres. D'un caractère tendre et mélancolique, elle préféra de bonne heure les jouissances du cœur à celles de l'esprit. (...) A l'âge de dix-sept ans, elle épousa un riche banquier, et vint habiter à la capitale. Après trois ans de mariage, elle eut à pleurer un époux qu'elle aimait tendrement. Cette perte, qu'elle éprouva au milieu des orages de la Révolution, ne fit qu'augmenter son goût pour la retraite ; l'amitié et l'étude pouvaient seules la distraire de ses chagrins. Douée d'une imagination vive et d'une grande facilité pour rendre ses idées, elle se plaisait, dans sa solitude, à écrire les pensées qui avaient frappé son esprit.
03/2014
Albums 3 ans et +
Camille découvre la piscine
C'est l'histoire de Camille qui va à la piscine avec son papa. Elle découvre ce nouvel environnement et se familiarise à l'eau par une succession de situations qui vont l'amener à être à l'aise et savoir nager. L'intérêt des livres : - Le format est adapté aux plus petits. - Les adultes s'en inspirent pour guider leur jeune enfant dans l'eau. - Les images bouleversent les représentations courantes du type "c'est avec des brassards que l'on apprend à nager" . Les étapes sont : s'acclimater, s'immerger, explorer la profondeur, ressentir la portance de l'eau, flotter et s'allonger. Pour nager.
02/2023
Sciences politiques
Au clair de la lune
Avocat général de la cour d'assises du Nord et du Pas-de-Calais durant plus de vingt ans, Luc Frémiot décrypte les ressorts dramatiques d'une cour d'assises à travers le récit d'affaires criminelles dont il fut en charge. "Les affaires criminelles sont des tranches de vie, l'imagination n'y a pas sa place. On se blesse à leurs aspérités, aux angles aigus de la passion, à la dureté de la vie, à ces destins qui n'en sont pas depuis le départ. Aux assises, le ridicule flirte avec le drame. Découvrir l'itinéraire d'un accusé est déterminant pour mieux le connaître, mais les meilleures intentions se noient souvent dans les détails. La cour d'assises vous oblige à puiser au fond de vous-même ce que vous avez oublié. Toutes vos certitudes tombent. La cour d'assises vous change. C'est la collision avec le malheur, cette entrée par effraction dans la vie des auteurs et des victimes, ces choses qui n'arrivent qu'aux autres et que l'on peut parfois toucher du doigt. Voici l'histoire de la terrible rencontre entre un adolescent et un vieil homme qui se disputent le droit de vivre dans le silence glaçant d'une nuit de pleine lune."
10/2019
Littérature française
Au clair de la lune
En capturant l'image et en reproduisant le son, les inventeurs de la photographie et de la phonographie ont changé le monde. N'ont-ils pas pris le risque, aussi, de ressusciter les morts ? Sinon, par quel maléfice Nicéphore Niépce et Scott de Martinville ont-ils été privés de la gloire et de la fortune qui leur étaient promises ? C'est le mystère de cet empêchement, caché dans leurs vies intimes, que dévoile ce roman.
08/2018
Milan
Au clair de la lune
Des livres à chanter, des comptines à réinventer ! La règle est simple. Mathis et Aurore Petit nous proposent de détourner des comptines connues : les histoires du roi Dagobert, du petit lapin caché dans le jardin, de la poule sur un mur... sont continuées, déformées, imaginées sur 32 pages ! Le tout en chantant, car il s'agit bien de livres à chanter, sur l'air de la comptine initiale. Tout y est : les rimes, le bon nombre de syllabes et de vers, des surprises à chaque page, de bonnes blagues et de magnifiques illustrations !
08/2021
Lecture 6-9 ans
Au clair de la terre
Depuis la création du monde, l'infinie beauté de la terre et sa richesse ne cessent de nous étonner. Berceau de toute vie, puissance mystérieuse, notre planète, à chaque instant, nous livre l'un de ces secrets. Les poètes, au regard sensible, nous invitent à partager leurs émerveillements.
04/1998
Livres sonores
Au clair de la lune
Grâce à la puce sonore sur la première double-page (accessible dès la couverture grâce à une découpe ! ), écoute et chante ta comptine préférée ; puis tourne les pages pour en animer les paroles à l'aide de 5 mécanismes faciles à activer. La comptine prend vie et sens ! Un moment ludique à partager avec son tout-petit, pour un développement sensoriel complet !
01/2024
Science-fiction
Au clair de la Terre
Que s'est-il passé il y a vingt ans, une nuit de juillet à Hendaye ? Faut-il croire à l'impossible : un ovni, une intrusion d'êtres extra-terrestres ? Des femmes victimes d'un traumatisme incompréhensible et qu'en est-il des "enfants de l'atelier", si beaux, si mystérieux, si fragiles ? A la fois lumineux et angoissant, ce roman inédit de Christine Renard (1929-1979) conjugue avec brio le malaise du fantastique avec l'éblouissement de la science-fiction. Un roman frappant et captivant, irrigué d'une séduisante esthétique "vintage", premier pas pour tirer de l'oubli l'oeuvre de cette voix majeure de l'imaginaire français. Il faut redécouvrir cette autrice au "chant simple et pur et doux-amer de violon ou de flûte" (George W. Barlow).
03/2024
Autres éditeurs (A à E)
Les aventures de Camilia et Cocci : Le trésor de Camilia
Nouvelles aventures de Cocci et Camilia.
10/2021
Littérature française
Clairs de vie
Théophile, Franco-canadien, est revenu dès le début des hostilités du premier conflit mondial défendre sa chère France. En novembre 1916, combattant au sein du 125e régiment d'infanterie, il est enseveli "?vivant?" suite à un bombardement ennemi en terre de Somme. Conscient dans son havre souterrain, il nous invite à le côtoyer durant sa survie ainsi qu'à parcourir le fil de sa vie : le temps à la ferme de ses jeunes années, son amour pour Marie Gabrielle, leur vie au Canada, l'Afrique Occidentale Française, ses rencontres faites d'humanité. Simultanément nous vivons les efforts consentis par son frère et ses amis pour l'extirper de son cloaque boueux. Leur courageuse entreprise sera-t-elle couronnée de succès ?
02/2021
Théâtre
Camille et Camille ou L'Héritier
Cette pièce de théâtre est une invitation au voyage. Mais que cherchent donc les deux héros en scrutant la création ? Nomades qui vont de déplacement en déplacement, d'ex-ode en ex-ode. Seules des traces fragiles indiquent, à la fois, l'itinéraire et l'ancrage dans cette création si malmenée. La vérité. Voilà la recherche de Camîlle et Camille. Mais saisit-on la vérité ? Elle laisse des traces lumineuses, on en respire le parfum, on la touche... mais, au matin, elle reprend son ex-ode, son "ailleurs" , son "duc in altum" qui entraîne toujours plus loin. Anna Maria Ricciuti est docteur en philosophie (Sorbonne-Paris IV), spécialiste de la pensée médiévale et auteur de plusieurs essais. Après D'Adorno à Thérèse, elle signe ici son deuxième ouvrage aux éditions Persée, dans un registre bien différent mais une qualité littéraire toujours aussi affûtée.
12/2019
Photographie
Notice sur l'usage de la chambre claire
Notice sur l'usage de la chambre claire... perfectionnée par Vincent Chevalier,... Date de l'édition originale : 1834 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
02/2023
