littérature allemande
Extraits
Critique littéraire
Neutraliser l'absolu. Blanchot, Beckett et la chose littéraire
Que reste-t-il de la littérature ? Telle fin la question soulevée, il y a maintenant plus d'une décennie, par William Marx, Antoine Compagnon et Tzvetan Todorov, pour ne nommer qu'eux. Mais de cette polémique autour des fins de la littérature, que reste-t-il aujourd'hui ? Si la critique littéraire peine toujours autant à définir son objet d'étude, elle privilégie désormais le mutisme face à cette problématique insoluble : stratégie pragmatique visant à mettre la res publica literaria à l'abri des controverses lassantes. Or ce silence risque de laisser entendre que nous sommes plus que jamais persuadés de l'évidence de la littérature, comme si cette chose n'avait plus rien d'étrange ni de déroutant. C'est l'ambiguïté de ce silence que le présent essai tente d'interroger, aux côtés de deux écrivains du XXe siècle qui n'ont pas encore dit leur dernier mot : Samuel Beckett et Maurice Blanchot.
06/2019
Critique littéraire
CE VICE IMPUNI, LA LECTURE. Domaine anglais suivi de Pages retrouvées
Incomparable " passeur " qui s'est employé à faire connaître en France les écrivains de langue anglaise, espagnole, portugaise, italienne, et réciproquement, à l'étranger, les nouveaux auteurs français, Valery Larbaud avait regroupé ses études sur la littérature de langue anglaise en 1925 pour La Phalange. Il reprit et compléta le volume en 1936 pour les éditions Gallimard. Enfin, Domaine anglais figure en 1951 dans ses Oeuvres complètes, avec, en appendice, plusieurs études supplémentaires.
L'édition d'aujourd'hui, préparée et présentée par Béatrice Mousli, reprend le volume tel qu'il existe dans l'édition de 1936, l'augmente, et dans une seconde partie, d'autres études écrites par Valery Larbaud sur la littérature anglophone qui n'avaient pas encore été rassemblées.
L'ensemble constitue un monument à la littérature anglaise et américaine. Larbaud y célèbre Samuel Butler, G.K. Chesterton, Joseph Conrad, Charles Dickens, William Faulkner, Thomas Hardy, Nathaniel Hawthorne, James Joyce, George Meredith, Edgar Poe, H.G. Wells, Walt Whitman et beaucoup d'autres.
09/1998
Critique littéraire
D'un pays sans frontière
Y a-t-il une littérature de l'exil, une littérature de l'émigration, du grand départ, des arrivées incertaines ? Si oui, quelle en est la définition, quelles en sont les caractéristiques, les "constantes" ? Je n'ai pas de théorie d'ensemble, je ne prétends pas forger des concepts. En rassemblant les textes qui suivent, j'ai surtout voulu montrer des perspectives personnelles, excentriques, confronter des points de vue différents, parfois contradictoires, et qui partent tous de ce qui pourrait être l'incipit commun de cette littérature : "Quelqu'un s'en va..." ; ou bien, vu en miroir : "Quelqu'un arrive...". Tout cela dessine les contours de ce qui nous fait tous frères d'aventure : la condition humaine. Tous ces livres lus ou relus, médités, dont j'ai essayé de tirer la substantifique moelle, de qui nous parlent-ils, finalement ? De nous. Nous sommes tous des migrants qui nous tendons les uns les autres un miroir, le long d'un chemin...
02/2015
Littérature française
Ceci est mon corps
La collection " Textes " permet de redécouvrir les grandes oeuvres de la littérature contemporaine de la fin du XXe siècle souvent trop vite oubliées. " Je désire commencer ainsi : le moi est sans littérature. Ou encore le moi est littéraire de part en part. Le moi sans littérature est le moi de naissance - celui dont il faudra porter le deuil après que nous l'avons tué. " Pour Mathieu Bénézet, le soi ne peut être que le soi s'écrivant. A travers des éléments épars - la présence de la mère, l'arrivée du fils, les histoires sentimentales, les errances... -, l'écriture tente de saisir ce qui subsiste de soi dans le flot continu du monde. Iras de biographie " pure " donc, mais une prose hétérogène, alliant poésie et récit, qui se joue des formes, des répétitions, des réflexes stylistiques et des personnages. En évidant la locution religieuse de sa substance pour n'en garda que le symbole, Ceci est mon corps se donne à lire comme une offrande.
03/2005
Revues
La mer gelée Mai 2021 : Froid
Fondée en 1999 à Dresde, la revue se consacre à la prose fictionnelle et à la poésie. La revue tente de faire communiquer les espaces linguistiques. Elle se propose de faire connaître au public français des auteurs québécois contemporains (Hervé Bouchard, Catherine Mavrikakis...). Il s'agit de s'extraire de l'hexagonalisme en partant à la découverte d'une littérature passionnante, souvent très inventive. Une façon simple et joyeuse de se frotter à d'autres enjeux formels, narratifs, culturels, historiques... La présence des textes dans les deux langues, avec des pages mises en regard, s'inspire de l'idée d'Emmanuel Hocquard pour qui traduire, c'est d'abord gagner du terrain, ainsi les traductions sont là pour ouvrir de nouveaux espaces. La revue préfère publier une littérature en train d'émerger, de se chercher, qui balbutie, parfois même qui rate, mais qui en tout cas OSE. La mer gelée est devenue, au fil des années, une véritable anthologie de la littérature contemporaine.
05/2021
Littérature comparée
Un besoin d'Homère. Usages contemporains d'une oeuvre antique
Pourquoi avons-nous encore besoin d'Homère aujourd'hui ? Comment expliquer cette nouvelle actualité de l'Iliade et de l'Odyssée et le phénomène de cristallisation auquel elles semblent donner lieu ? A travers une analyse de leurs réappropriations multiples dans la littérature et les arts contemporains, il s'agit de repenser les usages et les modalités du rapport à l'oeuvre antique pour remettre en perspective les notions d'héritage et de patrimoine homériques dans le cadre d'une "littérature mondiale" . Qu'en est-il des nouvelles formes de circulation, de citation des textes et de la tradition qui s'est constituée à partir de leur réception ? En quoi les oeuvres homériques permettent-elles de représenter et de penser les crises et les interrogations de notre temps ? Comment l'art de l'aède peut-il être à la source d'une écriture fictionnelle moderne ? Bref, en quoi l'Iliade et l'Odyssée sont-elles encore agissantes dans la littérature, l'art et plus généralement le monde contemporains ?
03/2024
Littérature française
Romans
Le volume comprend : - Des Types en littérature ; - Les Proscrits ; - Le Peintre de Salzbourg ; - Les Méditations du cloître ; - Thérèse Aubert ; - Adèle.
11/2007
Littérature érotique et sentim
Noir d'ancre et autres nouvelles
Créé par les Avocats du Diable, le Prix de la Nouvelle Erotique propose un nouveau défi littéraire : écrire durant la nuit la plus longue une nouvelle inédite en respectant la double contrainte d'un contexte et d'un mot final. Du plus cru au plus sentimental, du fétichisme à l'humour lexical, les nouvelles de cette première édition déclinent la contrainte "Jamais sans toi, peut-être avec un autre" et la chute : "Ancre". Les meilleurs auteurs de littérature érotique se sont pris à ce jeu qui replace l'érotisme dans la littérature d'aujourd'hui.
10/2016
Littérature étrangère
"Il n'y a qu'un soleil sur Terre". Contes, proverbes et devinettes des Touaregs Kel-Adagh
Les Kel-Adagh vivent dans l " Adrar des Iforas ", dans la région de Kidal, ville du même nom située à 1 600 km environ de la capitale du Mali, Bamako. L'Adagh - qui veut dire " montagne " - est renommé pour l'abondance et la qualité de sa littérature orale. Cette littérature constitue la cheville ouvrière de l'éducation traditionnelle qui vise à bâtir l'enfant à l'image de l'homme. Dans l'Adagh, les contes, les proverbes, les devinettes, la poésie, la musique... ne sont pas l'apanage d'une couche sociale particulière.
02/2010
Critique littéraire
Les figures de style
Tout étudiant en stylistique et en littérature doit savoir reconnaître les figures de style en identifiant les principes qui fondent leur existence. Le présent ouvrage reprend les catégories de figures les plus connues (figures de diction, de construction, tropes ou encore figures de pensée) et propose des mises au point précises sur leurs principaux traits définitoires. L'analyse détaillée d'exemples, empruntés à la littérature ou à la presse, sert la pratique de commentaires et trace quelques pistes de réflexions plus générales sur la stylistique d'auteur, les genres ou les catégories esthétiques.
06/2015
Critique Roman
Représentations touristiques de l'Afrique dans les romans
Les travaux présentés dans cet ouvrage permettent d'élucider l'imaginaire touristique qui ressort des oeuvres romanesques des écrivains francophones. Le décryptage de cet imaginaire contribue à la lecture d'une littérature touristique qui est un support essentiel du tourisme. Car une destination avant d'être découverte est avant tout pensée, rêvée et désirée. Ainsi, l'analyse des représentations touristiques donne des clés d'analyse de la littérature touristique qui se particularise par l'exotisme, le voyage, la représentation du terroir natal, de l'Autre et de l'Ailleurs.
02/2021
Littérature japonaise
Petit maître
Le Petit Maître écrit en 1906 par Sôseki, est aussi célèbre dans la littérature japonaise que Cosette pour nous, ou Tom Sawyer pour les Américains. Ce jeune professeur originaire de Tokyo, envoyé en province, découvre le noeud de vipères d'un petit lycée et les préjugés divers sur les rapports humains. Roman classique de la littérature japonaise, Le Petit Maître est une dénonciation de l'hypocrisie professionnelle et des diverses lâchetés collectives et individuelles. Un conte moral plein de vigueur, où se mêlent le grotesque caustique et une étonnante âpreté de ton.
02/2022
Littérature française
Le château de La Belle-au-bois-dormant. Le chateau de la belle au bois dormant
Cette oeuvre (édition relié) fait partie de la série TREDITION CLASSICS. La maison d'édition tredition, basée à Hambourg, a publié dans la série TREDITION CLASSICS des ouvrages anciens de plus de deux millénaires. Ils étaient pour la plupart épuisés ou uniquement disponible chez les bouquinistes. La série est destinée à préserver la littérature et à promouvoir la culture. Avec sa série TREDITION CLASSICS, tredition à comme but de mettre à disposition des milliers de classiques de la littérature mondiale dans différentes langues et de les diffuser dans le monde entier.
11/2012
Littérature française
Aziyadé Extrait des notes et lettres d'un lieutenant de la marine anglaise entré au service de la Turquie le 10 mai 1876 tué dans les murs de Kars, le 27 octobre 1877.
Cette oeuvre fait partie de la série TREDITION CLASSICS. La maison d'édition tredition, basée à Hambourg, a publié dans la série TREDITION CLASSICS des ouvrages anciens de plus de deux millénaires. Ils étaient pour la plupart épuisés ou uniquement disponible chez les bouquinistes. La série est destinée à préserver la littérature et à promouvoir la culture. Avec sa série TREDITION CLASSICS, tredition à comme but de mettre à disposition des milliers de classiques de la littérature mondiale dans différentes langues et de les diffuser dans le monde entier.
11/2012
Littérature française
Le Mariage de Loti. Le mariage de loti
Cette oeuvre (édition relié) fait partie de la série TREDITION CLASSICS. La maison d'édition tredition, basée à Hambourg, a publié dans la série TREDITION CLASSICS des ouvrages anciens de plus de deux millénaires. Ils étaient pour la plupart épuisés ou uniquement disponible chez les bouquinistes. La série est destinée à préserver la littérature et à promouvoir la culture. Avec sa série TREDITION CLASSICS, tredition à comme but de mettre à disposition des milliers de classiques de la littérature mondiale dans différentes langues et de les diffuser dans le monde entier.
11/2012
Littérature française
Cadio
Cette oeuvre (édition relié) fait partie de la série TREDITION CLASSICS. La maison d'édition tredition, basée à Hambourg, a publié dans la série TREDITION CLASSICS des ouvrages anciens de plus de deux millénaires. Ils étaient pour la plupart épuisés ou uniquement disponible chez les bouquinistes. La série est destinée à préserver la littérature et à promouvoir la culture. Avec sa série TREDITION CLASSICS, tredition à comme but de mettre à disposition des milliers de classiques de la littérature mondiale dans différentes langues et de les diffuser dans le monde entier.
07/2023
Littérature française
Chateaubriand
Cette oeuvre fait partie de la série TREDITION CLASSICS. La maison d'édition tredition, basée à Hambourg, a publié dans la série TREDITION CLASSICS des ouvrages anciens de plus de deux millénaires. Ils étaient pour la plupart épuisés ou unique-ment disponible chez les bouquinistes. La série est destinée à préserver la littérature et à promouvoir la culture. Avec sa série TREDITION CLASSICS, tredition à comme but de mettre à disposition des milliers de classiques de la littérature mondiale dans différentes langues et de les diffuser dans le monde entier.
07/2023
Poésie
Iconostase
Les fragments d'Iconostase poursuivent une réflexion sur la déambulation, l'errance, l'égarement, et leur traduction en littérature. Au prétexte d'une réactualisation de la Crète labyrinthique, ils s'enchaînent pour évoquer l'écriture, la poésie, le deuil, l'épreuve et l'enfance. Iconostase est un texte religieux, mais d'une religion qui s'appellerait littérature, lorgnant sur un amour vague, inutile, et la beauté triste du banal. Plus profondément, c'est aussi - et peut-être avant tout - un texte sur l'amitié, sur la fraternité, au-delà des divisions et de la solitude.
11/2021
Histoire de la psychologie
Psychologie des foules
Cette oeuvre fait partie de la série TREDITION CLASSICS. La maison d'édition tredition, basée à Hambourg, a publié dans la série TREDITION CLASSICS des ouvrages anciens de plus de deux millénaires. Ils étaient pour la plupart épuisés ou unique-ment disponible chez les bouquinistes. La série est destinée à préserver la littérature et à promouvoir la culture. Avec sa série TREDITION CLASSICS, tredition à comme but de mettre à disposition des milliers de classiques de la littérature mondiale dans différentes langues et de les diffuser dans le monde entier.
Critique littéraire
Stephen King forever
Est-il possible à un écrivain français de littérature de prétendre encore à une échelle de succès populaire comme le connaît Stephen King ? Christophe Fiat commence son enquête du côté de William S. Burroughs et Guy Debord, mais la plonge aussitôt dans la technique d'écriture même de Stephen King, et son parcours biographique. En nous asseyant à la table de travail d'un grand pro de l'épouvante, un autre vertige : quel est le prix à payer dans sa vie, pour que la littérature garde sa force universelle ?
10/2008
Littérature érotique et sentim
Un dîner de cons
Créé par les Avocats du Diable, le Prix de la Nouvelle Erotique propose un nouveau défi littéraire : écrire durant la nuit la plus longue une nouvelle inédite en respectant la double contrainte d'un contexte et d'un mot final. Du plus cru au plus sentimental, du fétichisme à l'humour lexical, les nouvelles de cette troisième édition déclinent la contrainte "Un dîner de cons" et la chute : "Commode". Les meilleurs auteurs de littérature érotique se sont pris à ce jeu qui replace l'érotisme dans la littérature d'aujourd'hui.
10/2018
Littérature française
Les roses du macadam
Le pari audacieux visant à lier rap français et littérature fait aujourd'hui peau neuve. De la banlieue parisienne au temps des châteaux forts, en passant par les mythes antiques et les bas-fonds de la cité phocéenne, l'exploration concomitante des classiques de la littérature et des riches univers de la scène rap actuelle s'offre ici dans un voyage en neuf chapitres, à la croisée des domaines artistiques, prouvant une fois de plus que de la plume au micro il n'y a qu'un pas.
10/2021
Civilisation
Allemagne d'aujourd'hui N° 245, juillet-septembre 2023 : Mutation des pratiques corporelles dans les pays germanophones au XXIe siècle
A travers un panorama de tendances actuelles telles que le CrossFit, le Self Tracking, la scène techno et la représentation du corps sur les réseaux sociaux, le numéro rend justice à la diversité des cultures corporelles et analyse les mutations en cours. Résolument interdisciplinaire et contemporaine, la perspective de travail retenue croise le point de vue de sociologues, de spécialistes d'histoire culturelle, de littérature et des études de genres et ouvre une perspective vers la représentation des pratiques et philosophies du corps nouvelles au sein de la littérature et des arts de la scène.
10/2023
Littérature étrangère
Sagesse d'une Reine
Erudite et poète, la reine Elisabeth de Roumanie (1843-1916) – Carmen Sylva en littérature – a laissé des carnets de pensées et réflexions sur l’existence, l’art, la passion, l’amour, la musique, la littérature et… le temps qui passe. Florilège de sagesse et de bon sens, ce bouquet conquit le cœur de son ami Pierre Loti, le célèbre auteur de "Pêcheur d’Islande" ; il ravira le lecteur du XXIe siècle par l’actualité et la fraîcheur de ses courtes maximes et conseils pour mieux vivre et aimer la Vie.
05/2013
Littérature étrangère
Les quatre vérités [EDITION EN GROS CARACTERES
A qui David Lodge veut-il dire ses quatre vérités ? A Adrian, l'écrivain qui ne se remet pas d'un premier succès ? A Eleanor, sa femme, avec laquelle il vit retiré à la campagne ? A Sam, leur ami d'université qui a réussi à Hollywood dans les feuilletons télévisés ? A Fanny Tarrant, la jeune journaliste effrontée qui publie des articles féroces ? Brillant, toujours drôle, David Lodge s'intéresse aux conflits entre littérature et exigences médiatiques. L'œuvre de David Lodge est importante. Il est membre de la Société royale de littérature.
01/2000
Lycée parascolaire
Hernani (1830) et la bataille d'Hernani, Victor Hugo. Bac Tle L 2019-2020, Edition 2019-2020
Une analyse détaillée de la pièce de Victor Hugo, au programme de littérature pour le bac 2019-2020 : sa genèse, sa réception et ses caractéristiques littéraires clés. Pour les deux sessions du bac 2019 et 2020, Hernani est au programme de littérature française en terminale L, dans le cadre du domaine d'étude " Lire, écrire, publier" . Ce Profil du bac en propose une analyse approfondie. Il permet notamment de mieux comprendre comment cette pièce de théâtre a constitué un véritable événement littéraire en 1830 et est devenue emblématique du romantisme.
08/2018
Pédagogie
La pédagogie de la révolte politique dans les publications du Weismann Verlag, de 1970-1975
Le Weismann Verlag est caractéristique d'une nouvelle conception de la littérature pour la jeunesse en RFA, exprimée par des auteurs, pédagogues et maisons d'édition issus du mouvement étudiant des années 1967-70. Le présent travail tente, à l'exemple du Weismann Verlag, d'éclaircir les raisons de cette révolte politique, sociale culturelle et littéraire ; il analyse plusieurs livres afin de donner des exemples d'une nouvelle littérature pour la jeunesse, et tâche d'expliquer les raisons, les fonctions et les conséquences de la "nouvelle pédagogie" que traduisent ces publications.
12/1981
Littérature érotique et sentim
Ta maîtresse, humblement et autres nouvelles du Prix de la Nouvelle Erotique 2017
Créé par les Avocats du Diable, le Prix de la Nouvelle Erotique propose un nouveau défi littéraire : écrire durant la nuit la plus longue une nouvelle inédite en respectant la double contrainte d'un contexte et d'un mot final. Du plus cru au plus sentimental, du fétichisme à l'humour lexical, les nouvelles de cette deuxième édition déclinent la contrainte "Est épris qui croyait prendre" et la chute : "Ricochet". Les meilleurs auteurs de littérature érotique se sont pris à ce jeu qui replace l'érotisme dans la littérature d'aujourd'hui.
10/2017
Littérature française
Mariannaria
Charles Simond, brasseur de mots, comme il se définit lui-même, nous raconte une passion amoureuse, qui est aussi amour de la musique et de la littérature. Vingt-cinq séquences entrecoupées d'intemporalité et de temps décalé, qui révèlent une riche palette d'écriture. Cet insolite roman de poète, mêlant humour et plaisir sensuel du mot, fait de la littérature - qui n'est peut-être que le corollaire de l'échec d'une vie - la voie privilégiée d'apprivoisement de sa destinée, et par-là même, de sa propre mort.
02/2015
Littérature française
Les Tribulations d'un Chinois en Chine
Cette oeuvre (édition relié) fait partie de la série TREDITION CLASSICS. La maison d'édition tredition, basée à Hambourg, a publié dans la série TREDITION CLASSICS des ouvrages anciens de plus de deux millénaires. Ils étaient pour la plupart épuisés ou uniquement disponible chez les bouquinistes. La série est destinée à préserver la littérature et à promouvoir la culture. Avec sa série TREDITION CLASSICS, tredition à comme but de mettre à disposition des milliers de classiques de la littérature mondiale dans différentes langues et de les diffuser dans le monde entier.
11/2005
