Poèmes à Faye
Extraits
Poésie
Entre parenthèses
Pour la première fois, le grand poème épique de David Jones est traduit et publié en français. La transformation du modèle générique n'en fait pas une célébration de la Première Guerre mondiale mais une commémoration dans laquelle le personnage principal parle moins de lui-même que de ses compagnons d'armes et de ces soldats allemands que le conflit place en face d'eux. Texte poétique où le travail des rythmes, des sons et de la syntaxe contribue à défamiliariser l'expérience, Entre Parenthèses (publié en Angleterre en 1937) a été salué comme une oeuvre de génie par T. S. Eliot et une réalisation majeure par W. S. Merwin. Dans une préface plus récente, Sebastian Barry souligne son "étrange humilité" et sa "grandeur vulnérable" . Christine Chollier Professeur de littérature américaine Université de Reims Champagne-Ardenne
12/2019
Poésie
Inscriptions. Précédé de Cà et là
Inscriptions suivi de Ca et là est constitué de deux livres majeurs de Reznikoff, inédits en français, séparés par une période de 18 ans sans aucune publication (Ca et là, 1941, Inscriptions, 1959), et tous deux édités à compte d'auteur - le succès du poète ne sera que tardif. Le livre propose certains des textes les plus emblématiques du poète (dont le fameux Kaddish) et constitue une parfaite introduction à la méthode objectiviste, faite de précision, de concision et d'intensité. Le poète objectiviste, Reznikoff nous dit, s'efforce de voir les choses objectivement - non pas symboliquement, allégoriquement ou subjectivement - et de regarder sincèrement dans un poème, en n'utilisant que les mots nécessaires. Ca et là, écrit pendant la Guerre, est dédié à la mémoire de la mère du poète récemment morte, une Russe qui avait fui les pogroms du tsar et émigré aux Etats-Unis. Reznikoff y affirme, avec d'autant plus de force en raison du contexte historique et de ce deuil personnel, son rapport à la tradition et à l'identité de ses contemporains. Inscriptions est le premier livre post-holocauste publié par Reznikoff. Cet ensemble d'une cinquantaine de poèmes, comme en écho au ton " biblique " du précédent recueil, est constitué de fragments urbains et diasporiques. Toute la maturité poétique de Reznikoff est dans ce livre, qui atteint l'économie de langage et la charge émotive de ses célèbres Holocaust et Testimony. Ces deux livres se répondent, se prolongent, et portent en eux les thématiques essentielles de l'oeuvre de Reznikoff. Ils constituent un sommet de la poésie objectiviste.
05/2018
Poésie anthologies
Poésie urbaine. De Baudelaire au rap
La ville de la modernité captive romanciers et poètes, ils ne savent plus où donner de la rime. Tout en elle les enchante ou les irrite, les exalte ou les révolte. La ville qu'ils poétisent au ras du bitume n'est pas toujours tirée au cordeau, comme la mer elle a sa marée basse et ses tempêtes, elle combine la turbulence de l'écume et le miroitement du soleil. Toute ville suscite mille et une métaphores que les poètes adoptent pour exprimer l'exacerbation de leurs sens et révéler l'esprit des lieux. Poètes, paroliers, rappeurs, slameurs, inventent leurs villes, leurs mots s'entrechoquent, leurs formules rivalisent d'intensité, leurs phrases se déchaînent, leurs qualificatifs se contorsionnent... Chaque ville est plurielle. Chaque situation possède son ambiance. Chaque sentiment réclame son lieu.
11/2023
Poésie
Petit bestiaire pattes en l'air
Une linotte tête en l’air,
un poisson rouge de colère,
et beaucoup d’autres animaux,
plus ou moins beaux, plus ou moins gros,
croqués en quelques courts poèmes,
pour enchanter ceux qui les aiment.
Pour les enfants plus ou moins sages,
d’ici, d’ailleurs, et de tous âges.
01/2020
Non classé
Ces fous qui n'ont pas tort
Quand la poésie néo-négritudienne s'invite au débat sur l'immigration clandestine, l'on entend un autre son de cloche que celui des politiques et des hommes de média. Ce recueil de poèmes est inspiré du récit d'un jeune migrant ivoirien qui n'accédera pas aux côtes italiennes.
10/2019
Poésie
Impressions & rêves
Et si nous nous laissions emporter par ces mots laissant leur regard sur notre société ? Amour, tristesse, guerres, conditions humaines mais aussi les regrets et la souffrance et bien d'autres, ces thèmes sont abordés. Derrière ces poèmes, l'auteur souhaite porter un certain regard sur la société du XXIème siècle.
12/2022
Poésie
Sentiments d'une vie
Littérature Comme capture D'un instant d'existence, Comme peinture D'une pure Transcendance De la simple réalité matérielle, D'une condition humaine réelle. Telle est la raison même De l'existence de ces poèmes. Née en 2002, Maxine FERNBACH est étudiante en troisième année de double licence Humanités-Philosophie.
07/2022
Textes médiévaux - Traductions
Oeuvres complètes. Tome 2, Troilus et Criseyde
Ce Tome II des oeuvres complètes de Geoffrey Chaucer nous transporte en pleine guerre de Troie. Troïlus et Criseyde est l'un des plus grands poèmes d'amour de la littérature anglaise médiévale et un témoignage de la puissance de la littérature pour capturer les émotions humaines les plus profondes.
07/2023
Textes médiévaux - Traductions
Oeuvres complètes. Tome 2, Troilus et Criseyde
Ce Tome II des oeuvres complètes de Geoffrey Chaucer nous transporte en pleine guerre de Troie. Troïlus et Criseyde est l'un des plus grands poèmes d'amour de la littérature anglaise médiévale et un témoignage de la puissance de la littérature pour capturer les émotions humaines les plus profondes.
Poésie
Un français carioca
Un Français carioca décrit d'une façon particulière l'amour que porte Patrice Cahuzac pour sa terre d'accueil. Il traduit les pensées profondes d'un Français intégré. D'une parfaite harmonie et d'un agencement agréable, ce recueil de poèmes reflète le talent et les passions de l'auteur.
07/2022
Poésie
Avant que la mort ne nous capture...
Des poèmes tantôt émouvants ou angoissants, tantôt acides ou drôles. Des thèmes variés tels que la société, la foi, la solitude, la vie et la mort, la souffrance, l'amour ; agrémentés de citations et illustrés de photographies les mettant en scène. Enfin une poésie qui s'adresse au grand public !
05/2005
Poésie
Vous êtes ici
Formes courtes, pudiques, presque modestes, les poèmes de John Freeman dessinent une cartographie intime qui laisse puissamment entrer le monde entre ses lignes. S'exercent ici la capture des choses perdues, la domestication d'un chagrin indomptable, l'extension du domaine des souvenirs dans la tentative de rendre un avenir possible.
01/2019
Poésie anthologies
oeuvres complètes. Tome I oeuvres poétiques Les Erreurs amoureuses - Continuation des Erreurs amoureuses Troisième Livre des Erreurs amoureuses Livre de vers liriques De Coelestibus Asterismis Poëmatium Recueil des [...
Le tome I des oeuvres complètes de Pontus de Tyard réunit Les Erreurs amoureuses et la Continuation des Erreurs amoureuses, ainsi que les Douze fables de fleuves ou fontaines et les poèmes en langue latine. Le riche paratexte analyse l'héritage et la métamorphose des sources antique, française et italienne.
04/2022
Poésie
Clair de terre. Le revolver à cheveux blancs. L'air de l'eau.
"André Breton, parmi tous les poètes vivants, est certainement le plus grand. Cela ne fait aucun doute pour tous ceux qui, ayant lu Novalis, Nerval, Rimbaud, Lautréamont, Apollinaire, ont découvert dans la poésie la plus complète recréation possible de l'être humain. Cela ne fait aucun doute pour tous ceux qui reconnaissent la poésie comme une révolution qui se décide minute par minute, partout où elle se manifeste librement et sans limites. Cela ne fait aucun doute pour tous ceux qui refusent de compartimenter la poésie selon les fichiers des historiens et des professeurs, et qui, dans l'amour, dans l'érotisme, dans l'action politique, dans la vie quotidienne, dans le raisonnement et dans le rêve, ressentent le besoin fondamental de tout déborder, de tout faire éclater, de tout surmonter, de tout réinventer. Cela ne fait aucun doute, enfin, pour tous ceux qui savent retrouver dans une page des Vases Communicants, par exemple la page 124 de la dernière édition, la même pensée, la même vie, oui, exactement la même pensée et la même vie, pour tout dire la même exigence et le même risque, que dans Il y aura une fois, la stupéfiante préface au Revolver à cheveux blancs, ou dans n'importe quel poème de Clair de Terre". Alain Jouffroy, 3 juillet 1966.
09/1966
Théâtre
L'incendie de la ville de Florence
Ils ont creusé la terre, visité la mer et le ciel. Ils ont maîtrisé le feu et ont construit des bateaux, des trains, des avions, des fusées. Ils ont été sur la lune. Ils ont fait la révolution. Populaire, industrielle, sexuelle. Ils ont écrit des livres, des films, des chansons, des discours. Ils ont inventé la télévision, les ondes, les ordinateurs, les robots. Ils ont inventé Dieu, l'ont façonné à leur image. Ils ont changé d'avis, de sexe, de religion, de couleur de cheveux. Ils ont créé, détruit, créé, détruit, tué, modifié, cloné. Ils ont ouvert des corps, greffé des coeurs. Ils ont tout fait, tout pensé, tout dit... Et puis ils nous ont faits, nous. Et maintenant, qu'est-ce qu'on fait ? On efface tout, le temps d'une nuit. On se couche par terre pour regarder les étoiles. On respire, on pèle des pommes de terre pour la soupe, on danse, on invente des chansons... et on cause, de tout, de rien, du temps qui tourne en rond. On se chicane pour un rien, juste pour avoir le sentiment d'exister. Et on se souvient de Florence, de nos amours passées... L'incendie de la ville de Florence est un poème pour quatre femmes, écrit par un homme qui essaie de les comprendre.
09/2010
Histoire ancienne
La légende dorée des Dieux et des héros. Nouvelle mythologie classique illustrée
Voici enfin la célèbre Légende dorée des Dieux et des Héros dans une présentation digne d'elle, ornée de 150 illustrations magnifiques. Ainsi se trouve encore rehaussée la beauté d'un grand texte classique. Cette Légende dorée, c'est d'abord l'histoire mythologique des douze grands Dieux de l'Olympe et celle des principaux Héros de l'Antiquité grecque. Mais c'est ensuite la narration continue de tous les événements mémorables qui depuis le jugement de Pâris, aboutirent à la chute de Troie et au retour au foyer, après maintes aventures, des illustres guerriers qui y avaient pris part. On retrouve L'Iliade et L'Odyssée d'Homère, mais aussi des épisodes - Penthésilée, Memnon, la mort d'Achille, la ruine de la sainte et infortunée Ilion... - tirés du long poème épique de Quintos de Smyrne, ainsi que des poèmes de Coluthos (L'Enlèvement d'Hélène) et de Tryphiodore (La Prise de Troie). Enfin, un résumé de L'Énéide de Virgile prolonge, jusqu'à la fondation de Rome, le cycle épique des légendes inspirées par la guerre de Troie.
Écrite avec le soin que requiert la beauté d'un sujet qu'inspira le génie religieux des Muses de la Grèce, documentée, non pas seulement par la leçon des musées et des livres, mais par celle même du sol de cette Hellade où chaque baie, chaque cap, chaque sommet, chaque val garde le souvenir de la présence d'une Divinité, cette Nouvelle Mythologie classique illustrée passionnera et émerveillera le lecteur, tout en contribuant à lui donner le respect dû à la piété des hommes, le goût des œuvres d'art et l'amour éclairé de la beauté du monde.
10/2002
Poésie
Ballast. Contumace, échancré, le grésil
Après Le corps clairvoyant, livre qui regroupe les poèmes de Jacques Dupin publiés chez Gallimard de 1963 à 1982, un second volume de Poésie/Gallimard reprend, sous le titre Ballast, les recueils composés les vingt années suivantes. Le choix de cet intitulé pour le moins lapidaire n'est pas fortuit et marque l'âpre volonté de considérer les mots du poème à l'égal de ces pierres brisées que l'on tasse sous les traverses des voies ferrées. Humbles supports, mais irréductibles, et qui sont nécessaires au transport, voire au voyage. La minéralité est ici plus présente que jamais, à quoi s'ajoute cette force de rupture perçue d'emblée par Jean-Pierre Richard : "Le paysage de Dupin ne s'affirme en effet qu'en se trompant. Il naît de sa propre déchirure : disjonction qu'il réinvente, et interroge sans cesse sur le mode essentiel de l'agressivité. Foudres, rafales, chocs, saccades, lames, socs, pelles, brèches, enfoncements, éraflures, écorchures, obscurcissements, éclatements, dislocations, naufrages : voilà quelques-uns des instruments et des figures en lesquels se rêve, monotone et toujours varié, le si puissant dynamisme de l'assaut". Un assaut qui se fonde aussi sur le refus radical des codes, des parures, des agréments, des séductions faciles. Comme le suggère Contumace, l'un des recueils repris ici, Jacques Dupin n'est pas un poète qui accepte de comparaître et, s'il doit être jugé, c'est à coup sûr en son absence. Sa poésie, toute d'intensité et d'inconfort, est de celle qui ouvre des brèches et laisse un réel échancré, sous une rude averse de grésil.
09/2009
Poésie
quand tu ouvres i A
" quand tu ouvres i A " est un poème sonore, un poème qui traite, dans son contenu et dans sa forme, de la question du son et de l'écoute. Une écoute-transcription qui se donne pour principe de tout accepter de la parole émise, sans rien rejeter de ce qui arrive lorsque deux sujets parlent l'un avec l'autre : trébuchements, hésitations, interruptions, accents, lapsus, bégaiements, bruits connexes qui, " herbes entre les pavés ", sourdent bruyamment dans le langage clair. Il s'agit tout aussi bien d'un poème concret, dont l'écriture reproduit sur la page la scène de la parole en conversation. Ce poème enfin est une poétique du travail de BarDem (alias Vincent Barras et Jacques Demierre), élaborée au fil d'une conversation, qu'il convient de lire en tant que performance d'écoute. La possibilité est offerte d'en prolonger la lecture en l'accompagnant de l'écoute de l'enregistrement original, enregistré lors du tournage d'un film qui leur était consacré.
10/2022
Histoire internationale
Souvenirs d'un vieux Romain
Sous la forme de courts textes et de poèmes, Nolhac nous parle de son amour profond pour l'Italie classique, et pour Rome tout particulièrement. Cet esthète sensible, à l'époque membre de l'Ecole française de Rome, est en parfaite harmonie avec cet environnement saturé d'art, qu'il nous fait partager avec érudition et délicatesse.
07/2020
Poésie
Froissements
Recueil de courts textes, poèmes, où le corps est central, comme pris dans les pensées ou les mots qui s'inscrivent dans la chair. L'univers autistique, que l'auteure côtoie quotidiennement, est un lieu d'inspiration qui la pousse à imaginer ces bribes de corps qui tombent, ces limites incertaines, ces corps bleus qui peuplent son recueil.
05/2019
Documentaires jeunesse
L'alphabet des grands musiciens. Avec 2 CD audio
44 compositeurs parmi les plus grands. 44 extraits musicaux pour faire danser, rire ou pleurer. 44 poèmes de toute beauté. 44 illustrations pour faire rêver. 44 biographies pour apprendre. Et la voix d'un grand comédien, chaude, vibrante, vraie, émouvante. En un livre et 2 cd, un alphabet
des plus belles musiques du monde. De 7 à 77 ans.
10/2003
Lecture 6-9 ans
Grizzli et moi. Les jours heureux d'un chat et d'une chaussette
Les exploits du chat le plus paresseux du monde, racontés par son amie la chaussette... Ces deux inséparables inventent des poèmes, survivent au vétérinaire, prennent peur devant une feuille d'arbre extra-terrestre, pianotent sur internet, jouent de la musique avec une cafetière... Pour les jeunes lecteurs, douze histoires courtes et drôles, à la gloire de leur animal préféré.
03/2017
Poésie
Absolument rien ne compte
"Absolument rien ne compte" regroupe une cinquantaine de poèmes organisés en 4 chapitres autour de l'acceptation, la découverte de soi et de l'autre, de l'amour, du deuil, de la relation, parfois violente, avec soi-même. Ce recueil est une invitation au pardon, à la paix intérieure et au changement. Instagram @la. croquiseTwitter @la. croquise
11/2022
Poésie
Le tremble et l'acacia
Le tremble et l'acacia fait suite aux premières "retouches" parues chez Grasset en novembre 1999 : Images, mes catins. Il s'agit de courts poèmes libres, étranges, intérieurs, magnifiques. dans un balancement de saule le mauve passe à l'ocre un papillon plié reprend l'extase despote souriante suivie de mages et d'ibis la mort efface ses rébus
01/2001
Poésie
Le chant des arrosoirs Tome 1 : Renouveau
"Dans ce recueil, le poète au style inclassable arrose la planète bleue de vers surréalistes. Pensée enchevêtrée, de mots enlacés qui soudain s'éparpillent en pluie diaphane. Ici, le brouillard ne voile pas le paysage, il dessine les ombres cachées derrière le soleil. Des poèmes, à n'en pas douter, écrits sur la frange des nuages. ". . Chantal Leuvrey, poète
01/2021
Poésie
Babarinde. Le tambour-parlant
Inspiré de la tradition orale et la sonorité du tambour-parlant, ce recueil de poèmes est un voyage et un regard sur l'histoire de l'humanité à travers le temps. C'est également un retour aux sources personnel, le poète étant conscient du "Pouvoir" de son Verbe, et du fait qu'il est de "passage" dans ce monde.
05/2021
Littérature française
Brève étude psychédélique dans la psyché de Théo Anastal
Véritable premier roman sous le patronyme Julien Quittelier. Sortant des sentiers battus, ce roman expérimental aux nombreuses influences... (Faulkner, Joyce, Kafka, Pessoa,...) nous présente la vie d'un poète du XXIème siècle : ses monologues, ses pensées, quelques-uns de ses poèmes et principalement son journal "L'ouvre-tête"écrit sous mescaline. Ce roman est dédié à Jean-Pierre Duprey.
02/2021
Poésie
Ames en quartier
Ames en quartier est un ensemble de poèmes retraçant l'histoire d'une ville, d'un peuple, à travers ses édifices et tous ses constituants. Ainsi, par le biais des pierres, des ombres et de l'indicible, chaque entité s'exprime et est nourrie par le manège des esprits qui flottent et vacillent au gré du don de soi.
11/2022
Fantasy
Les contes du Givre. Ode Materia
Du fin fond d'une grotte, une taupe nommée Baba Mola réunit autour d'elle petits et grands. Elle leur apprend ce qu'est le monde à travers des légendes et autres histoires. Après la découverte de plusieurs pans du monde d'Hinim, vous découvrirez les aventures, les odes et les poèmes des êtres divins qui jalonnent cet univers.
06/2021
Poésie
Mes vies ou ma force de demain Tome 2
Mes vies ou ma force de demain - Tome II retrace la renaissance de l'auteure à travers l'écriture. Recueil de poèmes, il relate les grands moments de sa vie, sous un jour nouveau, une vision positive. C'est également le signe de sa résilience. Elle ne danse plus avec ses jambes mais avec les mots...
09/2021
