Le Féminisme pour les nul.le.s
Extraits
Jardinage
Le mythe de la main verte. Guide pratique de sorcière pour sauver ses plantes
Un grimoire pas comme les autres qui ouvre les portes d'un nouveau monde : celui de la main verte et de la magie qui propose de changer de perspective face à nos plantes, de les comprendre et de les écouter pour mieux vivre avec elles en toute sérénité, qui livre des secrets pour les soigner, les protéger et communiquer avec elles. Un guide de survie pour les Sorcières et Sorciers, passionnés de plantes, qui veulent transformer leur intérieur en véritable jungle. Un ouvrage avec une partie "conseils" qui nous expose le parcours de l'auteure et son regard sur le monde végétal. La deuxième partie de l'ouvrage inclut de la magie et des DIY pour renforcer le pouvoir de la plante et se connecter avec elle.
05/2023
Théâtre
Comédies. Volume 2, Le marchand de Venise ; Les joyeuses commères de Windsor ; Beaucoup de bruit pour rien ; Comme il vous plaira ; La nuit des rois, Edition bilingue français-anglais
Le comique chez Shakespeare (1564-1616) ne se réduit pas aux comédies. Qui ne se souvient par exemple de la scène des fossoyeurs dans Hamlet ? C'est que Shakespeare, contrairement aux classiques français, a toujours pratiqué le mélange des genres et des styles. C'est précisément dans cette liberté d'inspiration que réside, pour nous, sa modernité. Aussi n'est-ce pas sans un peu d'artifice que la tradition réunit les dix pièces présentées ici sous le nom de comédies (de même qu'elle distingue dix tragédies, dix pièces historiques et huit tragi-comédies). Le comique de Shakespeare, même dans ses comédies, est essentiellement multiforme. Les pièces, écrites vraisemblablement entre 1591 et 1601, diffèrent tant par leur construction que par leur thématique. S'il fallait leur trouver un dénominateur commun, ce serait peut-être la découverte émerveillée de l'amour par des héros jeunes, non encore entamés par la vie. Ce sont les premiers émois d'une toute jeune fille, à qui sont encore épargnées la jalousie possessive, la passion frénétique et la satiété ; la trahison est déjà possible mais le sexe reste généralement promesse et espérance. Le sentiment amoureux, dans la comédie shakespearienne, reste affaire de "cour" : "courtiser" et "courtoisie" sont liés, même par antiphrase, lorsqu'il s'agit d'apprivoiser une mégère. D'où ces aveux d'une tonalité typiquement shakespearienne entre le sanglot et le fou rire. Les comédies de Shakespeare nous font constamment passer de l'émotion à l'étonnement et de la poésie à l'ironie. Robert Kopp. Cette nouvelle édition bilingue des Ouvres complètes de Shakespeare comportera huit volumes : deux volumes de "Tragédies" et deux volumes de "Pièces historiques" ont déjà parus ; deux volumes sont consacrés aux "Comédies" et deux volumes contiendront les "Tragi-comédies" et les "Sonnets". L'édition des "Comédies" est placée sous la direction de Gilles Monsarrat, connu pour ses travaux sur Shakespeare et le théâtre élisabéthain. Les traductions sont dues à Victor Bourgy, Michel Grivelet, Jean-Claude Sallé, Léone Teyssandier, Pierre Spriet, Jean Malaplate, Sylvère Monod, qui sont également responsables des présentations et des notes.
10/2009
Littérature française
Le quarantième jour
Une jeune femme se retrouve du jour au lendemain confrontée à la mort de son mari, au doute, à sa condition de veuve sans enfants mâles, à des traditions ancestrales coriaces, et à ses propres contradictions. A travers ses souvenirs d'enfance et les bavardages de sa mère qui veut lui imposer son autorité dès le premier jour de son veuvage, défilent des personnages et des événements qui retracent une période charnière de l'histoire du Maroc : esclavage domestique, protectorat, nationalisme, frustrations après l'indépendance, mutations sociales et mentales. La cérémonie du quarantième jour après le décès de son mari déclenche chez la veuve le ras-le-bol libérateur.
02/2016
Littérature française (poches)
Ce jour-là
Au hameau de Champreux on regarde d'un drôle d'air tous ceux qui par leur allure ou leurs propos refusent de se fondre dans l'aimable grisaille ambiante. Surtout qu'en ces temps bizarres - on est sous l'Occupation - chacun s'ingénie à mener ses petits trafics avec une discrétion redoublée. Dans ce décor d'une désespérante banalité, Fabien et Frédéric, élevés comme deux frères, vont s'affronter, parvenus à cet âge qu'on dit adulte, pour l'amour d'une fille sauvage qui fait tourner toutes les têtes - et dont il se murmure qu'elle pourrait bien être la sœur de l'un d'eux... Le plus bref de grands romans de Dhôtel - non le moins fascinant.
09/2004
Littérature française
Le huitième jour
Refaire le monde... corriger la création divine et même, pourquoi pas, inventer un univers de toutes pièces : telle est l'orgueilleuse tentation de l'artiste. L'écrivain n'y échappe pas plus que les autres. Et Antonine Maillet, qui n'a pas sa langue dans sa poche, n'hésite pas à le dire : oui, Dieu a bâclé sa tâche. Le jour de repos qu'il s'est octroyé, au bout de la semaine, n'était pas bien gagné. Il restait du pain sur la planche. Heureusement, elle est là pour reprendre les choses en main : le huitième jour commencent les travaux de Tonine. Nous revoilà à l'aube des temps. Adam s'appelle Maître Bonhomme et Eve, Bonne-Femme tout court. Ils ont eu, sur le tard, des jumeaux, un nain nommé Gros comme le Poing et un géant nommé Jean de l'Ours, l'un pétri dans la pâte et l'autre sculpté dans le bois. Vous aimeriez bien savoir la suite, n'est-ce pas ? Alors, emboîtez le pas de la "raconteuse" acadienne au mieux de sa forme. Quelques heures avec Tonine, c'est un avant-goût du paradis. Le nom de Rabelais a souvent été prononcé à propos de la romancière des Cordes-de-Bois, de la Sagouine et de Pélagie-la-Charrette (prix Goncourt 1979). Comme le curé de Meudon, la madone du Québec n'a peur, en effet, ni des mots forts ni des situations "énaurmes". C'est probablement cela, le talent.
05/1987
Technologies
Le four électrique
Le four électrique / par M. Henri Moissan,... Date de l'édition originale : 1897 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
10/2020
Littérature française
Le Sixième Jour
" On fait sa vie. II faut vouloir sa vie. La volonté d'aimer, de vivre est un arbre naturel... " Pour Hassan, enfant beau et vigoureux il y a peu, aujourd'hui ratatiné comme un pruneau sec et bleu, la vie est un combat depuis que le choléra a posé sur lui son masque cruel. Dans cette course contre la mort, Saddika est là, grand-mère attentive, qui fait un barrage. Contre ceux qui l'épient, qui se méfient, qui veulent lui prendre l'enfant par peur de la contagion. Mais la vieille le sait. S'ils l'emportent, elle ne le reverra jamais. Alors il faut tenir. Jusqu'au sixième jour ! Le sixième jour, ou bien on meurt, ou bien on ressuscite.
10/1995
Littérature étrangère
Voir le Jour
AIdo, la trentaine passée, sent qu' il ne pourra toujours continuer à vivre d'expédients sans gagner sa vie. Bien sûr il peut épouser Lina, dont la mère possède une petite boulangerie. Mais, plutôt que de vendre des glaces et du pain, il préfère essayer de travailler dan une station-service : il espère ne pas s'y ennuyer et peut-être même se débrouiller. Dans ce livre, AIdo raconte avec verve et truculence sa dernière nuit de vagabondage dan les rues de Milan qui, pareille à tant d'autres, prend cependant une allure de pèlerinage. Dans sa vieille voiture, sous la pluie battante, il va de bistrot en boîte de nuit, tout en se souvenant des épisodes les plus marquants de sa jeunesse insouciante : un bal public, les beuveries cordiales à la Libération, les apparitions de la mystérieuse Gianella, une gamine prompte au plaisir, jamais à court de mensonges et de discours saugrenus. Autour de lui la faune familière milanaise, truands en chômage, proxénètes à l'affût. Le matin venu, abruti de fatigue, Aldo arrive en retard au garage. Et ce ne sera pa encore ce jour-là qu'ïl se mettra au travail.
06/1966
Littérature étrangère
Vienne le jour
Letitia habite une petite ville de la province roumaine avec sa mère et son oncle Ion. Leurs conditions de vie sont difficiles, car le père de Letitia a été arrêté, et l'oncle Ion, pourtant un grand intellectuel, a été relégué dans un collège. La grisaille et une certaine tristesse règnent dans leur minuscule appartement, et seules les visites d'un oncle venu de la capitale ou des événements dramatiques comme la mort d'une tante interrompent le fil toujours semblable des jours. Puis, contre toute attente, Letitia obtient l'autorisation de partir pour Bucarest, et s'installe dans un foyer d'étudiantes. Mais là aussi, tout semble placé sous le signe d'une certaine monotonie que même sa liaison avec un jeune professeur, ancien élève de son oncle, ne parvient pas à effacer. À la fois roman de formation intimiste et chronique des années 1950 et 1960 en Roumanie, Vienne le jour est une subtile réflexion sur la difficulté de se construire une identité et de se forger un destin. Publié pour la première fois en 1975 à Bucarest, ce livre est devenu un classique de la littérature contemporaine, depuis sans cesse réédité. Aujourd'hui, nous le publions dans une version augmentée des passages censurés lors de sa première publication.
03/2009
Littérature française
Le jour venu
"Lorsque mon père puis ma mère disparurent, j'écrivis L'hirondelle rouge, livre dans lequel j'évoquais la fin de leur vie et cherchais à la douleur une issue. Mais la parution de cette suite de proses ne mit pas un terme au travail de deuil : j'écrivis encore, durant plusieurs mois, des pages, parfois violentes, où je devais aussi bien continuer de creuser la plaie d'angoisse ouverte par la perte de mes parents que formuler avec plus de force ce désir de vivre dont l'apparition rêvée d'une hirondelle rouge avait un temps figuré le retour... Ainsi est né Le jour venu, d'abord affrontement direct avec l'ombre de la mort qui menace, puis accession à une sorte de paix dans la simple lumière d'un jour qui se lève. Quel est le point commun aux deux faces de ce livre, l'une obscure et l'autre lumineuse, sinon l'idée d'attachement ? L'écriture, qui noue des mots ensemble, veille sur nos liens : attachement aux êtres chers et à leur mémoire, à ce monde et à sa beauté, à la terre qui nous porte comme à la langue que nous parlons et qui permet de maintenir le fil de la présence". Jean-Michel Maulpoix
02/2020
Poésie
Le jour inattendu
J'attends l'inattendu et je vais accueillir la flamme du désir dont je saisis la soif de toujours, à jamais revenue des orages. J'abrège les déserts. Le don d'une oasis traverse les tombeaux.
05/2019
Littérature française (poches)
Maudit le jour
Un écrivain mêlé à d'étranges rituels en l'honneur de la Vierge noire de Manosque, une inconnue ivre de chair et de mots et ses fantasmes sadomasochistes raffinés, l'exquis paradis d'un petit village basculant dans une folie meurtrière, les clameurs d'une Marseille illuminée par les mystères du ballon rond et les rêves éperdus de ses taulards, quelques songeries sur les toits aux couleurs de Giono, un homme enlevant pour quelques grammes d'amour un nourrisson la nuit de Noël... Sous différents masques plus ou moins autobiographiques, René Frégni nous régale d'une suite de très troublantes aventures de Manosque à Marseille... Noires, tendres, pleines d'humour, portées par une plume charnelle et vive, ces nouvelles mettent en scène une humanité solaire ou souffrante, joyeuse ou fêlée, oscillant entre réalité et fiction.
10/2008
Romans policiers
Après le jour
" Cet excellent roman noir sur fond de trahison invite le lecteur tantôt dans la peau d'un truand, tantôt dans celle d'un flic. " LE PARISIEN Détenu en quartier d'isolement pour braquage, François Legal rêverait d'une retraite paisible auprès de la femme qu'il aime. Mais de là à devenir indic pour la police ? Du côté des flics, entre le vieux routier Lelouedec et Coline Lafleur, jeune recrue à la PJ, ce n'est pas franchement l'entente cordiale. Le marché passé avec le truand les divise. Tout se précipite avec l'enlèvement d'un enfant... S'engage alors une course sous adrénaline où chacun espère sauver sa peau. Rythmé et superbe, Après le jour rappelle l'atmosphère hyperréaliste de la série Engrenages. Chef de la BRI lors des attentats de 2015, Christophe Molmy dirige aujourd'hui la Brigade de protection des mineurs à Paris. Il est l'auteur des Loups blessés, de Quelque part entre le bien et le mal et du roman noir La Fosse aux âmes.
08/2021
Littérature francophone
Le jour viendra !
Ce livre est un regard critique sur la vie, pénible et misérable, dans ce qui pourrait être n'importe quel pays du continent. Un pays malade de ses dirigeants, de ses élites et de son peuple. Peu soucieux du sort de leurs compatriotes et fervents disciples d'Epicure, ses gouvernants monopolisent ses abondantes ressources à leur seul profit. Leur comportement prédateur est orchestré et accompagné par un homme d'affaires cupide et astucieux qui a réussi à les vassaliser, faisant d'eux des dociles zombies. Intellectuelles, religieuses ou sociales, les élites ne condamnent pas les entreprises destructrices qui prospèrent dans leur pays. Elles sont comme un sel qui a perdu son pouvoir de salaison ou comme un sucre qui ne sucre plus ! En apparence indolente et désintéressée de la marche du pays, la population a fini par surprendre. Son corps à corps quotidien avec la souffrance s'est révélé source d'espoir. Sans effusion de sang, elle a fini par instaurer "Le gouvernement du peuple, par le peuple et pour le peuple" .
06/2022
Littérature francophone
Le dernier jour
"Dans la tradition des Tombeaux, en quelque sorte, le dernier hommage que l'on peut rendre à ceux dont l'heure ultime nous sépare durablement", J.M.G. Le Clézio. Autant de manières de célébrer la vie à travers la mort, autant de manières de vivre que de mourir. Jean-Luc Outers renoue donc avec la tradition du Tombeau, tour à tour épitaphe, oraison, pure élégie ou déploration. Se fondant sur des écrits et des témoignages, il donne pourtant le sentiment de raconter des histoires proches de la fiction, dont les héros auront marqué sa vie. Parmi eux, on reconnaîtra les écrivains Henri Michaux, Dominique Rolin, Simon Leys, Hugo Claus...
05/2017
Histoire des religions
Le septieme jour
Nous passons le plus clair de notre semaine à tenter de gagner notre vie sous le régime intraitable de la nécessité. Or Dieu impose le repos universel du shabbat pour signifier à tout être que sa vie lui a été donnée sans condition de devoir la gagner, en préfiguration du salut, lui aussi gracieusement offert. Le commandement du septième jour met un frein à l'insatiable volonté de puissance qui fut celle de Babel, et rend chacun à soi-même. Ce quatrième et dernier volume de la série Exister part du constat biblique de l'écart entre les desseins de Dieu et la marche du monde emmenée par Satan, le fourbe antagoniste du repos. Mais alors, quelle portée peut avoir l'invitation de Jésus : " Venez à moi, vous tous qui peinez, et je vous donnerai le repos " ?
09/2021
Littérature française
LE 103e Jour
Un récit au jor le jour, Un compte à rebrousse-temps
10/2023
Photographie
Ce jour-là
J'ai la mémoire de toutes mes photos, elles forment le tissu de ma vie et pal Ibis, bien sûr, elles se font des signes par-delà les années. Elles se répondent, elles conversent, elles tissent des secrets. À partir d'une cinquantaine de photos, Willy Rouis dessine son autoportrait. On le suit dans ses voyages, ses virées dans les rues de Paris et sur les bords de la Marne, ses reportages aussi. Une photo, c'est un moment pris sur le vif, mais c'est aussi l'histoire d'un jour. Ce jour-là : UN autoportrait à la manière d'un Je me souviens. C'est avec émotion due ce livre feuillette à la fois son être le plus intime, son talent de photographe et son talent de conteur.
10/2008
Littérature française
Ce Jour-là
J'ai beaucoup lu, de tout, réfléchi et observé. La retraite me permet de me consacrer à ce que j'aime le plus : écrire et bavarder, marcher avec des amis, prendre le temps. Je suis battante, volontaire, gaie et optimiste. J'aime la nature, les gens et les animaux, je recherche le côté amusant des choses. Infirmière de formation j'ai suivi un atelier d'écriture qui a laissé une forte empreinte sur ma vie. Je signe avec Ce jour-là mon 6e livre. J'ai voulu rendre hommage aux personnes âgées qui se trouvent démunie devant le handicap, la maladie et la vieillesse. Devoir rentrer en maison de retraite est dur, ce sera la dernière demeure. Dans le joli parc derrière chez moi, j'ai rencontré, compris et écouté ces personnes déroutées par leurs rentrées à la maison de retraite. Nous vieillissons et cela peut nous arriver ! J'ai créé le personnage de Marius, gérant d'une supérette, un peu " assistante sociale " avec ses clients, n'ayant pas d'enfants, il a le temps d'aider les autres...
02/2016
Littérature anglo-saxonne
Esquive le jour
De la Transylvanie à l'Arctique, en passant par les Etats-Unis, Jay Kirk nous embarque pour la fuite en avant la plus déjantée. Esquive le jour c'est un voyage qui commence en Transylvanie sur les terres de Dracula et se termine à bord d'une éco-croisière en Antarctique. C'est le parcours d'un enquêteur qui part sur les traces d'une partition disparue avant de se retrouver sur un tournage de film d'horreur amateur. C'est une fuite en avant dont l'ultra-subjectivité est dévoyée par les médicaments. A mi-chemin entre le diamant noir et le livre culte, Esquive le jour est une lecture dont on ne ressort pas indemne. Un livre délirant entre Las Vegas Parano d'Hunter S. Thompson et 2666 de Roberto Bolano.
10/2021
Littérature française
Le jour où
Printemps 2019, un cimetière parisien. Rebecca a pris l'habitude de venir fleurir des tombes à l'abandon. Benjamin, lui, vient assister à l'enterrement d'un inconnu. Quand le hasard les met sur la route l'un de l'autre, le rapprochement se fait avec douceur et prudence, chacun prisonnier de sa propre souffrance. Les secrets du passé sont parfois lourds à dévoiler, et ceux de Rebecca font osciller Benjamin entre amour fou et inquiétude sourde. Et comment séduire une femme alors que l'on porte en soi une lourde culpabilité ? Ces deux écorchés vifs vont pourtant apprendre à s'apprivoiser, à baisser les armes, laissant de côté l'ombre pour la lumière...
10/2021
Poésie
Le même jour
" Le même jour " nous propose un discours poétique qui révèle l'équilibre fragile, mais toujours possible, entre la modernité et les valeurs fondamentales de la nature humaine.
10/2021
Mondes futuristes
Le jour où...
LE MARCHAND DE SABLE EST PASSE... Dans lé inonde entier, les adultes ont sombré dans un mystérieux coma... Enfants et adolescents se retrouvent livrés à eux- mêmes. Dans une petite ville, Léo et Marie, deux lycéens de seize ans, rassemblent autour d'eux quelques amis pour vivre ensemble dans un vieil immeuble. Mais d'autres adolescents, parmi les plus âgés, profitent de la situation, s'accaparent les réserves de nourriture et deviennent de plus en plus violents. Léo et sa bande doivent apprendre à se battre pour défendre leur liberté quand d'autres voudront imposer la loi du plus fort. Parviendront-ils à survivre jusqu'au réveil des adultes ? Et si ces derniers ne se réveillaient jamais ? UN ROMAN NOIR ET HALETANT, PAR L'UN DES AUTEURS DE 14-14.
03/2021
Théâtre
Et le jour...
Une nuit... Un aveu... Celui d'un amour impossible, d'un amour fou, d'un amour qui bouleverse l'existence et lui donne sens... Une femme, un homme que tout oppose peuvent-ils s'aimer au-delà de tout ? Quel prix doit-on payer pour être et pour rester libre ?
07/2014
Littérature étrangère
Le septième jour
Inspiré du mythe biblique de la création, ce roman est divisé en sept chapitres. Sept jours pendant lesquels dérivera la mémoire avant de trouver le repos des réponses espérées. Yang Fei, le narrateur de ce livre, vient de trouver la mort dans une explosion. Seul au monde depuis la disparition de son vieux père, sans un sou, Yang Fei arrive sur l'autre rive sans avoir pu bénéficier d'une sépulture. Comme beaucoup d'autres, il est donc condamné à errer dans cet au-delà paisible où certains espèrent encore la soudaine fortune des leurs, quand d'autres savent depuis toujours que la misère ou la solitude les consignent à jamais dans cet entre-deux. En ces lieux clairs, où les squelettes des plus anciens "résidents" côtoient les silhouettes encore humaines des derniers arrivés, Yan Fei reconnaît des êtres aimés depuis longtemps perdus. Il parvient ainsi à revoir sa plus belle histoire d'amour, à donner quelques réponses à certains, et à revisiter peu à peu toutes les étapes de sa courte vie. Mon corps est comme un arbre au repos tandis que ma mémoire court lentement comme un marathonien dans ce monde disparu. Ceci fait, et avant de poursuivre son infini chemin dans un calme inconnu, il retrouve son père et lui fait ses adieux. J'ai l'impression d'être un arbre revenu à la forêt, une goutte d'eau revenue à la rivière, un grain de poussière retourné à la terre. Yu Hua fait preuve ici d'autant d'aisance narrative, d'humour et d'émotion que dans ses précédents ouvrages mais, en situant ses personnages dans un monde de douceur alors que leurs souvenirs nous renvoient souvent à la brutalité de la société chinoise d'aujourd'hui, il atteint avec ce livre une dimension poétique jusqu'alors inexprimée dans son oeuvre. Car le regard de ces morts déambulant dans une nature peuplée d'arbres et d'oiseaux est d'une poésie telle qu'il transporte le lecteur dans un univers d'une beauté prégnante.
10/2014
Littérature française
Avant le jour
"JE SUIS DESOLE. Sarah vient de perdre son père. Je suis forcé d'annuler Turin. Je t'appelle demain. Je suis vraiment désolé". Ce voyage à Turin ne se présente pas sous les meilleurs auspices mais elle décide de partir, seule, sans son amant. - De musées en terrasses de café, d'églises en promenades le long du Pô, le séjour se transforme, peu à peu, en voyage intérieur. Elle s'interroge sur sa vie.
Que dit de nous une histoire adultère ? Pourquoi on se sépare du père de son fils et comment on élève, seule, un enfant ? Peut-être que, sur le quai d'une gare, elle trouvera une réponse.
Que dit de nous une histoire adultère ? Pourquoi on se sépare du père de son fils et comment on élève, seule, un enfant ? Peut-être que, sur le quai d'une gare, elle trouvera une réponse.
01/2021
Littérature française
Ce jour-là
Un homme marche, qui pourrait se réciter les vers de Rilke : «.quelque chose qui est hors de notre vouloir ; nous nous engouffrons en elle comme dans un rêve, nous mourons en elle sans nous réveiller». Il commence par déambuler dans les couloirs labyrinthiques d'un hôpital psychiatrique, y faisant d'étranges rencontres, réelles ou imaginaires, puis il se retrouve expulsé dans le monde glacial d'une grande ville en proie à la violence politique, criminelle et sociale. Un monde où la chaleur humaine n'est qu'un vain mot et où l'alcool noie les égarés.
03/2013
Littérature française (poches)
Le Troisième Jour
Elisheva, musicienne connue dans le monde entier, et Rachel, son élève violoncelliste, arrivent de New-York pour un concert à Jérusalem, en 1990, un matin de khamsin. Tandis que Rachel retrouve sa famille, ses amis et un amour perdu, Elisheva prépare une très secrète entreprise. A l'hôtel, elle rencontre Daniel, un chasseur de nazis, et sur l'esplanade du Temple, Carlos, qui travaille pour le Vatican. Survivante des camps, puisant sa force dans la musique et la colère, Elisheva a embarqué les deux hommes dans son aventure. Sur l'échiquier de Jérusalem, deux histoires se superposent, l'une errante, qui ressuscite les blessures de l'enfance et l'intrigue amoureuse, l'autre pleine de la promesse faite aux morts. Dans un roman où chaque personnage livre sa vérité, Chochana Boukhoza tisse sur trois jours une aventure haletante dont Jérusalem, avec ses parfums et sa lumière intense, est le centre.
01/2012
Littérature étrangère
Le tour complet
Au cours de deux journées et deux nuits, dans des lieux identiques, Rey et Pancho vivent les variations d'une même histoire, entre deux femmes qu'ils ne se décident pas à quitter, avec leurs amis, Tomatis, Leto et Barco, qu'ils retrouvent au café pour refaire le monde et la littérature. Rey, écrivain approchant de la maturité et ayant publié quelques livres, a perdu toute illusion dans la transcendance de l'oeuvre littéraire, et Pancho, professeur de lettres, est un jeune homme torturé par l'insomnie et son incapacité d'aimer. Les journées de Rey et celles de Pancho s'achèvent en une scène finale, une fête d'anniversaire où sont conviés tous les personnages et où Rey et Pancho devront prendre des décisions. Toute l'oeuvre de Juan José Saer est déjà en place dans ce magistral roman de jeunesse. II est le livre premier, la source d'où jaillissent tous les lieux saeriens - territoire, ville, fleuve, café - et la constellation de personnages qui vieilliront en même temps que l'auteur, jusqu'au dernier roman, Grande Fugue.
11/2009
Littérature française
Le jour venu
" C'est ainsi qu'à nous, il ne peut être tenu rigueur de quoi que ce soit. A la naissance, nous avons déjà tout réussi. Nous triomphons dans nos affaires terrestres, célestes, nos comptes en banque et nos adultères, car chaque matin, par la grâce du Très Haut, nous apparaissons neufs, prêts à nous asseoir à la table de Dieu. Dieu, qui, machinalement, nous répare. Il est là, notre secret éternel. Il est là, le Maroc qui a gagné son indépendance. " On entend là une voix inhabituelle dans la littérature maghrébine, celle d'un jeune bourgeois égoïste et satisfait, manifestement distincte clé celle de l'homme qui écrit. Mais cette voix ne demeure pas figée dans ses certitudes. Nous sommes dans les années quatre-vingt et, sous le regard du garçon qui s'exprime, différents univers vont se révéler : celui des beaux quartiers, celui des bidonvilles et celui d'une spiritualité tenue secrète. Avec l'aide d'un journaliste, le narrateur abandonne son environnement familier pour franchir plusieurs portes interdites. Est-ce à dire que sa vie confortable, familiale, va être définitivement modifiée.
04/2006
