Recherche

chansons po%C3%A8mes Baudelaire

Extraits

ActuaLitté

Critique littéraire

L'essence du jargon

"Les Princes du Jargon ont paru d'abord en septembre 1990. Cette étude a fait date tout de suite, parce qu'elle mettait en lumière un point décisif que personne n'avait su voir jusqu'ici : l'apport des Gitans, depuis leur venue dans l'Europe du XV ? siècle, au langage secret des classes dangereuses orgarnisées, qui se formaient à cette époque. Cette pièce manquante, mais essentielle, apportait enfin tous les éléments pour l'établissement de véritables étymologies argotiques. La langue des Gitans apparaît donc comme une langue mère - équivalent de ce que furent le latin et le grec aux origines du français - avec cette nécessaire particularité, liée aux classes dangereuses, qu'elle était longtemps restée, elle-même, étrangère et impénétrable aux premiers linguistes. Tout langage codé peut être décrypté, du moment qu'on en possède la grille. Il y a presque deux siècles que cette grille est entre les mains de ceux qui sont devenus depuis les tsiganologues, sans qu'ils aient su pour autant en faire usage, faute de connaître les classes dangereuses. [... ] L'Essence du Jargon montrera, à travers l'esprit même des classes dangereuses, comment et pourquoi ce langage spécial se distingue de tous les autres ; pourquoi justement, à partir d'une première découverte, comme celle que j'ai fait apparaître dans Les Princes... , on peut mettre en lumière qu'il a existé plusieurs autres grandes influences presque aussi méconnues". Alice Becker-Ho.

06/1994

ActuaLitté

Livres 3 ans et +

Blanche

Dans une maisonnette au fond des bois, au pays des sortilèges, deux vieillards ont le coeur en peine : ils n'ont jamais pu avoir d'enfant. Un jour, ils fabriquent de petites poupées de neige. Par magie, l'une d'elles s'anime. Blanche est née dans un bonheur infini. Elle comble ses parents mais là, dehors, le danger guette. Le printemps pointe le bout de son nez...

11/2013

ActuaLitté

Santé, diététique, beauté

Alimentation santé

Confrontée à l'augmentation du stress et des maladies dites "de civilisation", fortement dépendantes de notre mode de vie, la médecine a changé, pour se tourner davantage vers une autre compréhension du patient, plus globale et plus uniquement physiologique. La nutrition, micro-nutrition, ou encore l'alimentation santé, en constitue un aspect essentiel. L'avancée récente des connaissances a permis de découvrir la complexité de cette discipline, mais aussi d'améliorer ses applications préventives et thérapeutiques. Cet ouvrage propose une initiation à cette nouvelle vision de la santé et de la maladie, de manière ludique et simplifiée. Alternant présentation des recherches et résultats pratiques, il explique comment potentialiser son alimentation afin d'agir sur les troubles neuropsychiatriques, les maladies de civilisation, le vieillissement et le bien-être de l'individu. Il propose une méthode pour retrouver le seul modèle alimentaire à être scientifiquement validé comme un modèle de santé : le modèle méditerranéen.

02/2018

ActuaLitté

Littérature française

Du bleu de la mer aux bleus de la vie

Pied-noir ! Quelle drôle de mot pour nommer ceux qui ont vécu durant plusieurs générations sur une terre qu'il leur a fallu quitter. Ainsi, durant mon enfance, je n'étais pas une pied-noir, mais simplement une Algérienne. J'étais Dany, la petite fille chérie par ses parents, leur seule enfant. J'étais la préférée de ma grand-mère Nejouma, celle à qui elle racontait de belles et longues histoires qui avaient le pouvoir de m'embarquer dans un univers féérique de douceurs et de gaieté. Dans ce roman qui conjugue souvenirs personnels et universalité des sentiments, Danielle Layani-Pon dresse avec émotion un beau portrait de femme. L'enfance inoubliable en Algérie, tout d'abord, avec ce parfum et cette douceur inégalables de l'huile d'olive. Ensuite, l'adolescente marquée par l'Histoire : celle avec un grand H, mais narrée à travers le quotidien de Dany à Oran. Après, la jeunesse : le déracinement, les années d'études et le mythique Saint-Tropez. Et enfin, la vie d'adulte, dans une société en pleine évolution, jusqu'à cette période, hallucinante, de pandémie, de confinement... et de post-confinement.

08/2020

ActuaLitté

Religion

Les religions expliquées en images

Les religions contiennent des trésors d'humanité. Il est indispensable de les comprendre pour s'orienter dans la vie. Aujourd'hui, le monde est plus conflictuel, plus tendu, autour des questions qu'elles soulèvent. Les religions redeviennent souvent sources de malentendus et prétextes à des guerres, c'est pourquoi il est urgent de saisir leurs liens, leur unité, comme leurs différences. Se connaître les uns les autres pour mieux se respecter est devenu plus indispensable que jamais. Ce livre d'une grande clarté s'adresse à tous, en des termes simples, sans dogmatisme. Il explique en quoi croient des millions d'êtres humains, et expose des notions fondamentales (le sacré et le profane, le fanatisme et la tolérance, les sociétés laïques et religieuses...) avant de considérer les principales religions (le judaïsme, le christianisme, l'islam, l'hindouisme et le bouddhisme) dans leurs spécificités. De manière sensible, objective et efficace, Roger-Pol Droit fixe ainsi des points de repère qui nous manquent souvent. L'iconographie de ce livre, très riche et largement commentée par l'auteur, démontre également à quel point l'art s'est depuis toujours placé au service des croyances. Sans connaître les fondements des différentes religions, il est impossible d'appréhender l'ensemble de notre histoire culturelle. Un ouvrage à mettre entre toutes les mains, pour plus de compréhension et de tolérance.

10/2016

ActuaLitté

Policiers

Contes policiers et autres

Cet ouvrage présente la traduction par Henri Justin de douze contes d'Edgar Allan Poe, dont les six contes liés à la naissance du policier. L'appareil critique situe ce travail dans l'histoire de la traduction des contes, expose les choix de traduction et explicite toutes les références culturelles rencontrées.

09/2014

ActuaLitté

Littérature française

Du coeur de mon île

Ce récit poétique vous plonge dans les méandres d’une île d’un océan épicé. L’ouvrage est une ode à une nature tropicale et cajoleuse. L’île Maurice dans toute sa splendeur comme dans son exiguïté se pose comme le théâtre d’un flot qui mêle sensations, émotions et spiritualité. Subtilement, l’auteur, fille du pays, y dévoile son vécu tout en invitant le lecteur à la réflexion. Des poèmes frais et spontanés s’enchaînent pour témoigner d'un émerveillement et d'une espérance tout à fait palpables sur un petit bout de terre bercé par les alizés.

11/2014

ActuaLitté

Science-fiction

Le masque de la Mort Rouge et autres nouvelles fantastiques

" Le personnage était grand et décharné, et enveloppé d'un suaire de la tête aux pieds. Le masque qui cachait le visage représentait si bien la physionomie d'un cadavre raidi, que l'analyse la plus minutieuse aurait difficilement découvert l'artifice. Et cependant, tous ces fous joyeux auraient peut-être supporté, sinon approuvé, cette laide plaisanterie. Mais le masque avait été jusqu'à adopter le type de la Mort Rouge. Son vêtement était barbouillé de sang - et son large front, ainsi que les traits de sa face, étaient aspergés de l'épouvantable écarlate. " Au fil des dix-neuf nouvelles qui composent ce recueil, Edgar Allan Poe nous invite à la célébration sanglante des noces de l'horreur et de la mort.

05/2002

ActuaLitté

Sociologie

Civilisation et souveraineté

L’auteur a spécialement élaboré un indicateur de mesure de la souveraineté et de la déliquescence de nation. Son étude porte sur l’observation des diverses civilisations à travers le monde et dans l’histoire. Il met en évidence l’importance de l’affirmation de la souveraineté, afin de pérenniser la prise en compte de la dite nation à l’échelle mondiale. D’après ses travaux menés avec la collaboration de spécialistes en question politique de l’ICPR (traduction en français CIRP, Cercle International de Réflexion Politique), il déclare que les civilisations sont les expressions majeures de l’humanité. Et d’ajouter, que de nos jours, l’enjeu entre les différentes civilisations n’est plus uniquement une question de supériorité dans le cadre d’une opposition avec des frontières physiquement délimitées. Mais d’avantage, un nouvel enjeu dont la question de supériorité se pose en termes d’influence en tout point de vue.

09/2012

ActuaLitté

Littérature étrangère

6 nouvelles fantastiques

Dans Folioplus classiques, le texte intégral, enrichi d'une lecture d'image, écho pictural de l'oeuvre, est suivi de sa mise en perspective organisée en six points : vie littéraire : Du roman gothique au fantastique ; l'écrivain à sa Table de travail : Poétique de la nouvelle fantastique ; groupement de textes thématique : d'un château à l'autre ; groupement de textes stylistique : l'inquiétante étrangeté • chronologie : Edgar Allan Poe et son temps ; fiche : Des pistes pour rendre compte de sa lecture.

05/2009

ActuaLitté

Littérature étrangère

L'enfant du fleuve

A cinq cents kilomètres au nord-ouest de Montevideo, dans un village bordé par le fleuve Uruguay, un jeune garçon cherche sa voie entre un père aussi admiré que violent et une mère dont la tendresse s'est dissoute dans un quotidien harassant. Les liens qu'il tisse autour de lui, que ce soit avec l'intrépide camarade Emilio, le chien Titan, le légendaire ermite Martinidad ou le spectre de son grand-père, sont tantôt salutaires, tantôt ravageurs. Un jour où trop de sang et de larmes ont coulé, l'enfant terrible est exilé au Brésil chez son aïeule, de l'autre côté de la frontière. Au fil des saisons, les ruades et les accalmies d'un fleuve majestueux font écho aux joies et aux tourments d'un enfant apprenant à s'ouvrir au monde. Des années plus tard, au chevet de son père, le garçon parviendra-t-il à donner davantage qu'il n'a reçu ?

02/2020

ActuaLitté

Lecture 6-9 ans

La maîtresse est amoureuse

La maîtresse est un peu bizarre depuis quelques jours : elle sourit tout le temps et n'entend pas un mot de ce qu'on lui dit ! Pour Léonore, Flo, Jeanne et Maud, ça ne peut vouloir dire qu'une seule chose : elle est amoureuse. Reste à savoir de qui ! Monsieur Petigros ? Ou bien le prof de musique ? Les quatre copines mènent l'enquête !

04/2018

ActuaLitté

Poches Littérature internation

Le joueur d'échecs de Maelzel

Edgar Poe s'attaque ici à un célèbre canular : l'automate joueur d'échecs, construit en 1770 et exposé dans le monde entier durant près d'un siècle. Plus que tout autre automate, il a emporté l'admiration du public car il était capable de jouer - et de gagner - contre un adversaire humain. L'auteur s'attache à en disséquer la mécanique mystérieuse, et à en révéler la supercherie. Annonçant les réflexions sur l'intelligence artificielle, il nous invite à une passionnante enquête au coeur de la machine.

02/2019

ActuaLitté

Littérature française

Au cœur de la nuit - Nouvelles

Ces pages mettent en scène des personnages qui agissent ou réagissent en fonction du rapport qu'ils inventent entre leur croyance dans les rêves et le monde de la réalité. Des personnages prennent des décisions plus ou moins fantaisistes à cause d'un rêve qu'ils ont eu une nuit par exemple. J'y raconte également certains de mes souvenirs d'enfance. Il y a par ailleurs des situations peu ou prou tragiques dont sont victimes quelques personnages.

10/2017

ActuaLitté

Littérature étrangère

Passent les heures

Étudiant à San Francisco, Tristan Campbell reçoit un jour un étrange coup de téléphone d'un cabinet d'avocat londonien : il pourrait être l'héritier de l'immense fortune d'Ashley Walsingham, disparu en tentant de conquérir l'Everest en 1924. Il doit prouver qu'il est bien le descendant de l'alpiniste et de l'amour de sa vie, Imogen. Tristan se lance alors dans une course contre la montre car il n'a que quelques semaines pour prouver sa filiation avant que l'héritage ne revienne à l'État… Sur les traces d'Ashley et d'Imogen, Tristan va reconstituer le puzzle de son histoire. Des tranchées de Picardie au Berlin d'après-guerre, du froid mortel de l'Himalaya aux fjords d'Islande, il découvre peu à peu leur fulgurante passion, prise dans les tourments de la Première Guerre mondiale. Obsédé par les amants tragiques qu'il suit à travers toute l'Europe, il rencontre à Paris une mystérieuse jeune femme. Alors qu'il s'approche du but, Tristan prend conscience que sa quête pourrait avoir une autre finalité qu'accéder à la fortune d'Ashley…

11/2014

ActuaLitté

Critique littéraire

Les princes du jargon

Une étude comparée des argots des classes dangereuses à travers une dizaine de pays d'Europe et d'Amérique met en lumière les influences communes qui, voilà déjà plus de cinq siècles, avaient favorisé leur formation. S'y trouvent ainsi établies l'étymologie et la véritable signification de mots devenus aussi courants qu'arnaque, cave, came, toc, tapin, boudin, micheton, thune, dèche, rousse, poulaille, vache, tabasser, mouton, mais aussi bistrot, flamenco, fado, cocu, racket, tchao, mafia, chicane, pagaille, rôdeur ou camarade...

01/1993

ActuaLitté

Homme

Les coulisses du cerveau. L'inconscient aux commandes

Après Copernic qui retire à la Terre sa prééminence dans l'univers, Darwin qui replace Sapiens dans une lignée évolutive, Freud inflige à l'humain sa troisième blessure narcissique en affirmant qu'il n'est pas maître dans sa propre maison, puisqu'il doit se contenter de renseignements rares et fragmentaires sur ce qui se passe, en dehors de sa conscience, dans sa vie psychique. L'inconscient est omniprésent et son rôle, ou plutôt ses innombrables rôles en font un acteur essentiel de notre quotidien. Il intervient dans le rêve, la mémoire, la sexualité, les addictions, et les émotions le modèlent. Dans cet ouvrage, le neurobiologiste Jean-Pol Tassin s'intéresse aux bases biologiques de l'inconscient. L'auteur donne d'abord de nombreux exemples de ses multiples manifestations ; il s'intéresse à ses relations avec la conscience et à son fonctionnement en relation avec les différents rôles des cellules nerveuses constituant le système nerveux central. Il expose un modèle, et discute de la nécessité de prendre conscience de son inconscient.

02/2021

ActuaLitté

Coloriage, gommettes et autoco

Mon carnet de mode. Danseuses

Une collection pour les petites stylistes qui mêle apprentissage du dessin et mannequins à habiller. Avec des pas à pas, des silhouettes à dessiner, compléter ou customiser et des autocollants vêtements et accessoires. Pour apprendre à dessiner danseuses et ballerines !

02/2022

ActuaLitté

Coloriage, gommettes et autoco

Mon carnet de mode. Super kawaii

Une collection pour les petites stylistes qui mêle apprentissage du dessin et mannequins à habiller. Avec des pas à pas, des silhouettes à dessiner, compléter ou customiser et des autocollants vêtements et accessoires. Pour apprendre à dessiner des personnages mignons aux tenues kawaii !

02/2022

ActuaLitté

Anglais apprentissage

QCM QUESTIONS A CHOIX MULTIPLES D'ANGLAIS. Grammaire et Structures, Usage de la langue et Mécanismes

Constituer une banque de données à partir de tous les QCM ("Grammaire et structures", "Usage de la langue", ou "Mécanismes") donnés aux concours des grandes écoles de commerce depuis l'apparition de cette épreuve, puis les regrouper autour de quelques grands "thèmes", permet de mettre entre les mains des étudiants des classes préparatoires un outil précieux. La récurrence de certains types de questions devrait permettre aux professeurs d'anglais et aux étudiants d'établir la pondération pour chaque type de difficulté. Réponses aux QCM en fin de chaque partie. Si vous souhaitez entrer en contact avec Alain Le Ho pour lui faire part de vos suggestions ou questions : cliquez ici

07/1997

ActuaLitté

Contes et nouvelles

Mother India. Des nouvelles de l'Inde

Envoûté par l'Inde, sa culture, son histoire, ses couleurs et ses saveurs, Jean-Pol Hecq y a effectué de grands reportages journalistiques, la plupart en solo. En 30 ans, il y a multiplié les séjours et vécu nombre de situations tantôt cocasses, tantôt dramatiques. Surtout, il a croisé des personnalités remarquables tels Atal Behari Vajpayee, Premier ministre indien, Medha Patkar, la célèbre militante écologiste, le sociologue Guy Poitevin qui consacra sa vie aux paysans du Deccan, Léa Provo, une grande bourgeoise d'Anvers devenue la providence des intouchables du Tamil Nadu. Sans oublier Muhammad Yunus, l'économiste Bangladais, promoteur du microcrédit ; Bede Griffiths, un moine bénédictin gourou d'un curieux ashram catholique et tant d'autres, connus ou inconnus. Les récits de ces rencontres forment un étonnant kaléidoscope de "choses vues" duquel émerge un portrait tout en nuances de cette partie du monde qui, depuis la nuit des temps, fascine, révulse... et attire comme un aimant.

02/2022

ActuaLitté

Bouddhisme

Kanasi. Le moine triste

Depuis des années, Kanasi, un jeune moine, est à la recherche de la vérité sans jamais l'avoir trouvée. Mais il continue de la chercher, car il sait qu'elle lui apportera l'illumination, la vision claire et limpide de sa véritable nature, l'intuition soudaine qui donne à connaître les mystères du monde. Avant de partir pour sa quête, son vieux Maître lui remet une petite amulette en pierre d'onyx blanche ; la seule chose qu'il portait lorsqu'il fut trouvé nu comme un vers, abandonné sur les marches du temple. Cette pierre détient la vérité sur ses origines, et Kanasi compte bien la trouver. Mais il ne se doutait pas que le monde était si vaste et en même temps si petit. Il ne pensait pas qu'il y avait tant de choses à savoir et si peu à connaître.

02/2022

ActuaLitté

Littérature anglo-saxonne

La chute de la maison usher et autres nouvelles. Integrale des nouvelles

Ce premier tome de notre Intégrale regroupe les nouvelles qu'Edgar Allan Poe (1809-1849) écrivit avant ses trente ans. Luttant pour survivre et être publié, faisant ses débuts de critique et de journaliste, il commet plusieurs chefs-d'oeuvre : le "Manuscrit trouvé dans une bouteille" , "Bérénice" , "Le diable dans le beffroi" , "L'histoire à nulle autre pareilled'un certain Hans Pfaal" , et bien sûr "William Wilson" ou la très célèbre "Chute de la Maison Usher" . Présentée de manière chronologique, fruit d'un travail érudit et passionné, cette nouvelle traduc-tion des nouvelles intégrales d'Edgar Allan Poe par Christian Garcin et Thierry Gillyboeuf est augmentée de nombreuses notes.

02/2022

ActuaLitté

Philosophie

Présences de Schopenhauer

Nom : Schopenhauer Prénom : Arthur Naissance : Vendredi 22 février 1788, Danzig. Mort : Vendredi 21 septembre 1861, à Francfort. Profession : Philosophe. Œuvres principales : Le Monde comme volonté et comme représentation (1819), Parerga et Paralopomena (1851). A influencé : Nietzsche, Kierkegaard, Freud, Jung, Bergson, Wittgenstein, Camus, Popper, Tolstoï, Einstein, Maupassant, Proust, Hamsun, Kafka, Strindberg, Musil, Joyce, Ibsen, Dürrenmatt, Wagner, Mahler, Schönberg... Caractéristiques : Grand maître du pessimisme moderne ; annonce la fin de l'hégémonie de la raison ; révèle que les clartés de l'entendement sont indéfectiblement liées aux obscurités du désir ; décèle la puissance de l'inconscient derrière les représentations du conscient ; proclame que la volonté singulière de l'individu est pure illusion...

11/1991

ActuaLitté

Critique littéraire

Dictionnaire historique du lexique de l'homosexualité. Transferts linguistiques et culturels entre français, italien, espagnol, anglais et allemand

Contrairement à la plupart des champs sémantiques sujets au tabou, où les innovations internes propres à chaque langue tendent à dominer, le lexique de l'homosexualité est caractérisé par une remarquable uniformité à travers les langues européennes. Cela s'explique en partie par le fait que le concept 'homosexualité' lui-même constitue un phénomène d'élaboration à l'échelle internationale, dont les représentations langagières sont la preuve d'un contact plutôt culturel que géographique. Ce dictionnaire est unique en ce qu'il propose une étude comparative et historique de cette terminologie, en se concentrant sur douze séries d'internationalismes bien attestés en français, italien, espagnol, anglais et allemand : sodomite, bougre, bardache, tribade, pédéraste, saphiste, lesbienne, uraniste, inverti-e, homosexuel·le, gay et queer. S'appuyant sur une rigoureuse approche philologique et descriptive, cet ouvrage considère également les facteurs pragmatiques, sociaux, cognitifs ou idéologiques caractéristiques de l'expression lexicale dans ce champ sémantique. Grâce au regard innovateur qu'il pose sur un lexique très dynamique, le Dictionnaire historique du lexique de l'homosexualité sera un complément indispensable pour la lexicographie historique de référence, aussi bien que pour les études LGBTQ ou de genre.

01/2021

ActuaLitté

Petits classiques parascolaire

Double assassinat dans la rue Morgue. La lettre volée

Face aux atroces assassinats commis dans la rue Morgue ou face au vol par un perfide ministre d'une lettre confidentielle permettant d'organiser un chantage politique, la police de Paris est déroutée. Perquisitions, fouilles en série, auditions de témoins : les méthodes traditionnelles restent sans résultats. Le chevalier Dupin, un noble ruiné à l'intelligence brillante, réussira-t-il à résoudre ces énigmes grâce à sa simple clairvoyance et à son implacable esprit d'analyse ? Le dossier propose des exercices pour retracer l'intrigue des deux contes à suspense d'Edgar A. Poe et pour se familiariser avec les règles du genre policier en littérature.

11/2017

ActuaLitté

Beaux arts

Créatrices. L'émancipation par l'art

Evénement à plus d'un titre, ce beau livre privilégie une approche thématique qui met en lumière la fonction émancipatrice de l'art, à l'instar de Niki de Saint Phalle qui donna le "pouvoir aux Nanas"..

06/2019

ActuaLitté

Poésie

Le journal de Tosa. Suivi de Poèmes du Kokin-shû

Le vingt et unième jour de la douzième lune de l'an quatre (soit en l'an 935), un gouverneur de la province de Tosa quitte sa résidence officielle pour regagner la capitale. Il lui faudra cinquante-cinq jours pour couvrir les quatre cents kilomètres qui séparent cet endroit, situé sur la côte méridionale de l'île de Shikoku, de l'actuelle Kyoto, la Ville par excellence. Le voyage par mer est long, semé d'embûches, coupé de banquets dans les ports d'escale. Si les nuages sont bas, le vent trop violent, on reste à quai et l'on s'ennuie. Les femmes même et aussi les enfants, le capitaine du bateau, les visiteurs, tous mangent et boivent beaucoup, mais surtout écrivent et disent des poèmes. C'est ce voyage que, audacieusement, Ki no Tsurayuki décrit dans la langue des femmes en prétendant être l'une d'elles, supercherie qui sera vite découverte.

05/2018

ActuaLitté

Histoire de France

Première Guerre mondiale (centenaire 1914-2014). Les soldats portugais des tranchées de Flandre et la main-d'oeuvre portugaise à la demande de l'Etat français

La Première Guerre mondiale a été pour l'historiographie du Portugal un événement de grande importance sur les plans militaire et économique. Le Portugal se battait dans deux guerres : les colonies africaines portugaises contre l'Allemagne et sur le front occidental européen. Ces deux guerres vont être très coûteuses pour la toute jeune République portugaise, proclamée le 5 octobre 1910. Les 16 premières années de la première République portugaise ont été une période difficile due aux agitations sociales provoquées par la crise économique et par l'entrée du Portugal dans le conflit mondial de 1914-1918. La question de la main-d'oeuvre portugaise en France est soulevée pour la première fois, en 1915, par le ministre français de l'Agriculture au diplomate portugais Joao Chagas : La France a besoin de bras... En 1916, le chef des armées françaises écrivait au président du Conseil, et ministre des Affaires étrangères : Il serait du plus grand intérêt que le Portugal devenu à l'heure actuelle notre allié, apportât une aide efficace à la pénurie de main-d'oeuvre dont, nous souffrons... La participation du Portugal, lors de la Grande Guerre, amorce l'émigration portugaise en France, souhaitée par l'Etat français.

01/2014

ActuaLitté

Histoire de France

Les oubliés de la guerre des Flandres. Les soldats portugais dans la bataille de la Lys (9 avril 1918)

La bataille de la Lys (9 avril 1918), représente dans la mémoire collective un combat oublié, ayant jusque-là peu retenu l'attention des historiens. Placée dans un angle mort de l'historiographie française, cette bataille de la Lys constitue cependant un véritable lieu de mémoire de la conscience collective portugaise. L'effort portugais dans la Grande Guerre n'a pas encore été reconnu comme il le mérite : sa spontanéité et l'esprit de sacrifice qui le caractérise sont pourtant semblables à ceux des grandes puissances. Lorsque la guerre européenne éclata, l'ancien président de la République portugaise, Bernardino Machado, alors président du Conseil, se présenta, le 7 août et le 23 novembre 1914, devant le Parlement portugais, et renouvela ses déclarations devant le Congrès : il ne pouvait plus y avoir de doute sur l'entrée en guerre du Portugal aux côtés des alliés. Oublier tous ces soldats portugais, morts pour la liberté de la France et de son peuple, c'est effacer une partie de l'histoire du Portugal, mais surtout, celle de la France. L'année 2018 sera celle du centenaire de cette bataille qui marquera l'histoire du Portugal du XXe siècle.

02/2018