Frousse en foret
Extraits
Littérature française
L'oiseau
Dans quelques ouvrages parmi les meilleurs, Jules Michelet traite des sciences naturelles. C’est un sujet nouveau pour l’auteur de L’Histoire de France. Restant fidèle à la finesse de ses analyses et à son style précis, Michelet recherche « l’âme de son sujet ». Taine écrira que « l’auteur ne sort pas de sa carrière ; il l’élargit. Il avait plaidé pour les petits, pour les simples, pour le peuple. Il plaide pour les bêtes et les oiseaux. » C’est dans son meilleur âge, écrit Michelet, dans sa première et plus riche existence, dans ses songes de jeunesse, que parfois l’homme a la bonne fortune d’oublier qu’il est homme, serf de la pesanteur et lié à la terre. Le voilà qui s’envole, il plane, il domine le monde, il nage dans un trait du soleil, il jouit du bonheur immense d’embrasser d’un regard l’infinité des choses qu’hier il voyait une à une. Obscure énigme de détails, tout à coup lumineuse pour qui en perçoit l’unité ! Voir le monde sous soi, l’embrasser et l’aimer ! Quel divin et sublime songe ! Ne m’éveillez pas, je vous prie, ne m’éveillez jamais ! Mais quoi ! Voici le jour, le bruit et le travail ; le dur marteau de fer, la perçante cloche, de son timbre d’acier, me détrônent, me précipitent : mes ailes ont fondu. Terre lourde je retombe à la terre : froissé, courbé, je reprends la charrue.
Littérature française
L'oiseau. .
Dans quelques ouvrages parmi les meilleurs, Jules Michelet traite des sciences naturelles. C’est un sujet nouveau pour l’auteur de L’Histoire de France. Restant fidèle à la finesse de ses analyses et à son style précis, Michelet recherche « l’âme de son sujet ». Taine écrira que « l’auteur ne sort pas de sa carrière ; il l’élargit. Il avait plaidé pour les petits, pour les simples, pour le peuple. Il plaide pour les bêtes et les oiseaux. » C’est dans son meilleur âge, écrit Michelet, dans sa première et plus riche existence, dans ses songes de jeunesse, que parfois l’homme a la bonne fortune d’oublier qu’il est homme, serf de la pesanteur et lié à la terre. Le voilà qui s’envole, il plane, il domine le monde, il nage dans un trait du soleil, il jouit du bonheur immense d’embrasser d’un regard l’infinité des choses qu’hier il voyait une à une. Obscure énigme de détails, tout à coup lumineuse pour qui en perçoit l’unité ! Voir le monde sous soi, l’embrasser et l’aimer ! Quel divin et sublime songe ! Ne m’éveillez pas, je vous prie, ne m’éveillez jamais ! Mais quoi ! Voici le jour, le bruit et le travail ; le dur marteau de fer, la perçante cloche, de son timbre d’acier, me détrônent, me précipitent : mes ailes ont fondu. Terre lourde je retombe à la terre : froissé, courbé, je reprends la charrue.
05/2013
Littérature française (poches)
L'enfant de la mer de Chine
Greg Orwell, amiral de l'US Navy tué à Pearl Harbor, a laissé derrière lui sa fille de quatorze ans, Shane. Nous sommes en mer de Chine début 1942, au plus fort de l'offensive japonaise. L'île de Kawan où Shane est venue s'échouer, c'est le royaume des grands arbres à latex, des fauves, des fièvres, des orages et des fêtes somptueuses qui font oublier l'apocalypse qui rôde, imminente. A Kawan, tout le monde aime (ou croit aimer) Shane Orwell : Ericka, la gouvernante de la plantation ; Awipi, sept fois assassin, chef des Mendiants ; Chou Fang, la Chinoise aux pieds massacrés, qui entraîne les brigades populaires ; Al et Kate Weimar, empêtrés dans leur fortune, dans l'opium et les délires. Et jusqu'au pilote nippon Yukio Kara, qui écrira dans le ciel de la mousson le plus étrange des messages d'amour avant que son appareil ne s'écrase dans la mer. L'épopée de Shane Orwell trouvera son véritable sens le jour où les forces d'assaut japonaises, sous les ordres du jeune colonel Tadeo Okamato, déferleront sur l'île devenue camp de concentration. Ce jour-là, l'Histoire et la Guerre devront tenir compte de la petite fille américaine : malgré ses mains liées par des fils de fer barbelés, malgré la police politique qui organise sa mise à mort, malgré tout ce que les hommes tentent pour l'humilier et pour la souiller, Shane Orwell sera la plus forte - parce qu'elle est la plus fragile.
06/2001
Autres collections (6 à 9 ans)
Mes lectures de 1re primaire avec Loup. Tous à l'eau !
Loup et ses amis enfilent leurs maillots pour un cours de natation fort en émotions. Mais pourquoi Loup ne plonge-t-il pas dans l'eau ?
05/2023
Français
Tous à l'eau !
Loup et ses amis enfilent leurs maillots pour un cours de natation fort en émotions. Mais pourquoi Loup ne plonge-t-il pas dans l'eau ?
05/2023
Sciences politiques
Ils ont tué monsieur H. Congo, 1961. Le complot des mercenaires français contre l'ONU
18 septembre 1961, peu après minuit. Une épave de quadrimoteur gît dans la brousse rhodésienne, au coeur de l'Afrique. A bord de la carcasse fumante, seize corps, dont celui de " Monsieur H ", Dag Hammarskjöld, secrétaire général de l'ONU. Est-ce un banal accident d'avion ? Ou bien ce courageux diplomate suédois, qui tentait de régler la crise du Katanga au Congo, a-t-il été victime d'un complot ? Ainsi commence l'une des plus grandes énigmes de l'après-guerre. Comment une telle conspiration a-t-elle pu rester si longtemps secrète ? Qui a osé s'en prendre à cet homme qui, s'opposant à la fois aux Etats-Unis et à l'URSS, tentait de promouvoir la paix dans le monde comme jamais un secrétaire général ne le fit après lui ? Qui a " saboté " les trois enquêtes officielles consacrées à l'affaire ? Enfin, pourquoi l'ONU a-t-elle décidé de rouvrir le dossier en 2016... si ce n'est parce que le doute n'est plus permis ? Plus d'un demi-siècle après les faits, Maurin Picard a reconstitué le sinistre puzzle, malgré les obstacles et les chausse-trappes. Une enquête planétaire, aux accents de polar, l'a conduit de la Zambie à Hong Kong, en passant par Londres, New York, Johannesburg, Stockholm et Paris. Dans le secret des archives d'Etat et l'intimité des diplomates suspicieux, la vérité émerge enfin autour d'un crime presque parfait : " Monsieur H " a été abattu par plusieurs équipes de mercenaires, dont des " affreux " français, agissant sur ordre d'influents commanditaires.
04/2019
Médecine vétérinaire
Troubles du sevrage, parasitisme et BVD
Avec les troubles du sevrage et les parasites du veau, les troubles associés à la circulation du virus de la diarrhée virale bovine (BVD) sont très capables d'enrayer la croissance des jeunes et de provoquer des troubles sévères. C'est pourquoi il est important d'éliminer ce virus lorsqu'il est présent et de réussir le sevrage pour donner toutes leurs chances aux animaux d'exprimer leurs aptitudes. Viennent ensuite les parasites que rencontrent les bovins au pâturage. Il est temps de les voir d'un autre oeil. A défaut de pouvoir les éradiquer, il est souhaitable de trouver avec eux un équilibre dans lequel ni la croissance des jeunes, ni la production des adultes, ni la santé ne sont altérés. Pour y parvenir, il faut avoir identifié les menaces, développé quelques bonnes pratiques qui permettent de tenir à bonne distance les animaux de ces parasites et évalué en fin de saison de pâture la pertinence des stratégies utilisées. Un programme motivant ! Ce cinquième volume de la Trousse à outils de l'éleveur bovin écrit par un vétérinaire praticien, répond en termes accessibles et grâce à de très nombreuses illustrations aux problématiques d'un éleveur ou d'un futur éleveur confronté aux troubles de santé des jeunes bovins et au parasitisme. Pour les troubles les plus fréquents, le lecteur trouvera quelques repères diagnostics, les fondamentaux de leur prise en charge et de leur prévention qui viendront utilement compléter les conseils et les protocoles de soin du vétérinaire praticien.
08/2020
Faits de société
Imani. "On ne choisit pas d'où l'on vient, mais on décide où l'on va"
"Le plus dur des combats est celui que l'on doit mener contre soi-même". Née en pleine brousse au Sénégal, Saly arrive en France avec sa famille à l'âge de quatre ans, dans la cité Beauval, à Meaux, réputée comme l'une des plus difficiles du pays. Elle y vit une enfance heureuse, insouciante, entre les copines, le quartier et les autres familles de la cité qui forment une communauté d'entraide et de solidarité. Au son des grands frères, la jeune fille se rêve chanteuse de rap. Nous sommes alors dans les années 90. Avec le film de Jean-François Richer, Ma 6-T va cracker, tourné à Beauval, le pays découvre la banlieue et sa jeunesse, coincée entre une France qui ne s'est pas encore découverte black-blanc-beur et, pour certains venus de l'immigration, le poids de traditions parfois barbares. C'est le cas de Saly, qui grandit au sein d'un foyer polygame et découvre qu'elle a été excisée alors qu'elle n'était qu'un bébé. Le choc de cette découverte et le traumatisme lié à la mutilation auront de lourdes conséquences. Contrainte à un mariage forcé à 15 ans, c'est également à elle, aînée de la fratrie, qu'incombe le devoir de veiller sur ses frères lorsque sa mère se trouvera en difficulté. Face à la pression familiale, seules les études pourront lui assurer la liberté. Comment fait-on pour ne pas renoncer à ses rêves ? Lorsque l'avenir semble tracé d'avance, où trouver le courage de lutter ?
05/2020
Poésie
La barrière de pluie
Petit Sibidi le tapeur de sable nous entraîne dans la brousse loin des dernières cases du village, ma compagne, Saïdou, Grand Sibidi et moi. Nous le suivons en silence il sait où il va, régulièrement il observe le sol, le sable, la végétation, l'environnement. De temps en temps il se penche pour saisir une poignée de sable qu'il laisse filer entre ses doigts puis il repart. Quand soudain il décide de s'arrêter, d'un geste large il nous invite à nous asseoir, lui-même s'installe à même le sol et après s'être assuré de notre attention il commence aussitôt à caresser le sable devant lui de sa main droite grande ouverte. Il obtient rapidement une belle surface lisse sur laquelle il commence de l'index à tracer des signes, d'abord une série de points disposés en arc de cercle, sous chaque point il place une suite de bâtonnets qu'il efface aussitôt puis il reprend une ligne de points suivie de bâtonnets plus longs. A chacune de ses interventions on sent que Petit Sibidi est concentré, la main gauche posée sur le front il semble s'interroger sur la suite à donner aux traces qu'il a laissées sur le sable, il cherche à percer le mystère de leur présence car il sait qu'il lui faut trouver un sens à tout ce qui s'est animé sous ses doigts, à tout ce qui a été effacé. Il doit réveiller la terre où les mots semblent être enfermés.
07/2021
Lecture 9-12 ans
Guillaume Apollinaire, le poète combattant
Une biographie romancée des moments clés de l'existence d'un homme qui fut au centre de l'activité littéraire et artistique du Paris de la fin de la " Belle Époque " à l'aube des " Années folles ". Guillaume Apollinaire était un poète créatif (Alcools et Calligrammes), un conteur et dramaturge inventeur du " surréel ", un journaliste et critique de presse, mais aussi un ami et porte-parole des peintres de la modernité au point de s'imposer comme le théoricien de l'esthétique contemporaine et le précurseur du surréalisme. C'est aussi une chronique vivante de ses relations au quotidien avec les écrivains (Max Jacob, Alfred Jarry, André Salmon, Blaise Cendrars....) et les peintres (Picasso, Braque, le douanier Rousseau, Derain, Vlaminck...) sans oublier les échanges passionnels du " mal-aimé " avec Annie, Marie, Lou, Madeleine puis la " Jolie Rousse " qui inspirèrent tant sa poésie et sa correspondance. C'est également un témoignage bouleversant sur la " Grande guerre " et le destin tragique d'une " Gueule cassée " qui ne cessera jamais d'être une " Grande gueule ". Destinée aux jeunes lecteurs des collèges et lycées, cette biographie est illustrée par des citations de courts extraits des œuvres de Guillaume Apollinaire (une sélection de textes évocateurs mais souvent peu connus) et par des témoignages émouvants et surprenants de ses amis.
02/2012
Littérature française
L'Arbre de colère
Née dans une tribu amérindienne du Canada, Fille-Rousse grandit avec les garçons, s'adonnant avec joie à la chasse, la pêche et la course. Lorsqu'elle observe les groupes de femmes, elle pense que rester au campement n'est pas fait pour elle ! Dans l'esprit du chamane de la tribu émerge alors l'idée que la petite fille, dont la naissance est nimbée de mystère et dont le parcours étonne, pourrait être une Peau-Mêlée, un être à part, homme et femme à la fois. Si certains dans la tribu acceptent sa nouvelle condition, d'autres doutent et ne cessent de mettre la jeune fille à l' épreuve. L'Arbre de colère c'est la découverte d'une culture, celle des tribus semi-nomades des Premières Nations canadiennes et celle des "Two Spirits" ; c'est aussi accompagner une jeune fille dans sa quête de liberté ; c'? est rencontrer un peuple, entre l'amour des familles et la violence des rites et des combats, entre traditions ancestrales et évolution forcée par l'arrivée des Européens. Avec ce premier roman, au rythme entêtant comme le son du tambour, Guillaume Aubin nous emporte aux côtés d'un personnage fascinant qui a tout pour marquer les esprits !
Coloriage, gommettes et autoco
Les licornes
Des licornes et leurs amies les fées jouent dans des forêts enchantées, se baignent dans des cascades, découvrent des grottes de cristaux... Les jeunes enfants auront plaisir à animer les scènes féériques en les complétant d'autocollants et de vignettes scintillantes.
10/2021
Enseignement secondaire 1er cy
Anglais cycle 3e LV1 Cycle 4 Teen Time. Livre de l'élève, Edition 2017
- Des thèmes avec une forte dimension culturelle authentique. - Des manuels très guidés pour les élèves avec de nombreux outils pour l'accompagnement personnalisé. - Des pages méthodes, et des pages "How far can you go ?" pour la mise en oeuvre des parcou
03/2017
Guides étrangers
Bali Lombok. Edition 2019
Ces deux îles de l'archipel indonésien sont un concentré d'Asie du Sud-Est : rizières en terrasses, forêts luxuriantes, volcans spectaculaires, plages de carte postale, sans compter les fêtes et festivals qui se succèdent tout au long de l'année.
02/2019
Nature et plantes
Arbres d'ici et d'ailleurs
Partez en balade entre prés et forêts, villes et jardins, garrigues et montagnes, à la rencontre des arbres les plus courants. Timide, solitaire, fougueux... chacun a son tempérament. Apprenez à les reconnaître à leurs feuilles, leur tronc ou leurs fleurs !
03/2021
Policiers
Si c'était à refaire
En se penchant sous les taillis, les deux chasseurs distinguèrent une forme humaine, immobile, étendue sur le dos, les bras écartés. Un fusil se trouvait à proximité. Ils se dévisagèrent perplexes, pressentant déjà qu'ils ne pourraient pas grand-chose pour le malheureux. Prévenus grâce au téléphone portable de l'un d'eux, les secouristes arrivèrent après plus d'une demi-heure d'une attente qui parut interminable aux deux collègues. Jacques Fournier, homme violent et irascible, est retrouvé mort dans une forêt le jour de l'ouverture de la saison de chasse. Suicide ? Accident stupide ? Assassinat ? Le mystère reste entier.
11/2019
12 ans et +
Des jours de feu et de neige
Janna arpente depuis toujours la forêt de l'île de Skane. A la mort de son grand amour, la jeune femme s'est isolée de tous, la Nature est sa seule alliée. Mais quand des lumières rouge sang apparaissent dans le ciel, signe de peste imminente, les anciens mettent le village en quarantaine. La terreur envahit son clan. Lorsqu'un homme est retrouvé mort, Janna et son ancienne amie Enja, accusées de sorcellerie, sont jugées coupables et condamnées. Elles doivent fuir. Affronter, seules, les éléments d'une nature indomptable. Jusqu'à ce que, bientôt, un but se dessine... une mission.
10/2019
BD jeunesse
Shaker Monster Tome 4 : Bivouac attack ! Avec en cadeau des tatouages 100% monstres
Le camping en famille, c'est une excellente idée pour retrouver la sérénité ! Sauf que le Shaker Monster est du voyage et que la forêt est le lieu idéal pour se faire peur... Gwen et Justin connaissent la recette par coeur : quelques ingrédients dans le shaker magique suffisent à faire sortir des tas de monstres inoffensifs. Cette fois pourtant, c'est une créature super flippante qui apparaît au coeur de la nuit ! Le duo de frère et soeur chamailleur réussira-t-il à s'unir pour échapper au danger, sans que les parents ne se doutent de rien ? 100 % nature et frissons garantis.
08/2019
Livres 3 ans et +
Zébulon le Zèbre
La nuit est sombre et effrayante... C'est l'heure d'aller dormir. Les animaux se blottissent les uns contre les autres : ils ont un peu peur... Même très peur ! Zébulon va être le plus courageux : il partira dans la forêt trouver le moyen de les rassurer, et même de les amuser, car dans le monde Animaginaire, le rire et l'enchantement ne sont jamais bien loin. La peur du noir touche beaucoup d'enfants. Ici, elle est traitée avec douceur, grâce à Zébulon qui rassurera ses amis en les faisant rire et rêver. Et comme toujours, une activité créative termine le récit.
11/2020
Documentaires jeunesse
L'atlas de notre belle planète
La Terre, notre si belle planète... Des plus hauts sommets du monde de l'Himalaya au désert du Sahara, de l'impénétrable forêt amazonienne aux volcans d'Islande, la Terre cache des espaces naturels incroyables où s'épanouissent animaux en tout genre, arbres gigantesques et fleurs sublimes. Dans cet atlas, tu pourras découvrir plus de 130 sites et les espèces naturelles qui les composent. Mais si notre planète est belle, elle est aussi fragile... Et à ton échelle, tu peux déjà agir pour la préserver ! Conseils et astuces t'aideront au quotidien à changer tes habitudes.
11/2020
Théâtre
La mort de Krishna
Krishna adulte devient un ami des Pandava, les cinq frères qu'il va soutenir dans leur lutte légitime contre leurs cousins, les Kaurava. A l'issue d'une terrible bataille, Krishna est maudit par la reine Gandhari : elle lui annonce que tout ce qu'il aura bâti s'écroulera et que, brisé, il partira seul comme un ascète et sera tué dans la forêt. Quelques épisodes de l'histoire de Krishna, extraits de la longue épopée du Mahâbhârata, racontés par un personnage qui ne se présente pas, qui sait tout et qui est peut-être Krishna en personne.
07/2003
Livres 3 ans et +
Gros câlin
Il était une fois un ours plein d'amour et de joie. Chaque fois qu'il croisait un être vivant, il lui faisait un câlin. L'ours passait ses journées à se promener dans la forêt, rencontrant de nouveaux amis, toujours un peu éberlués de se retrouver dans ses bras. Mais voici qu'un jour, il aperçoit un homme portant une hache de bûcheron. Et subitement, l'ours n'a plus la moindre envie de partager sa tendresse... Mettant en scène des personnages irrésistibles, la fable joyeuse de Nicholas Oldland nous montre le merveilleux pouvoir du câlin.
09/2020
Policiers
Les anges gardiens
Le corps d'une jeune femme est retrouvé dans une forêt proche de Stockholm. Pour l'inspecteur Bergman, en congé maternité, il ne fait aucun doute que ce sera pourtant son enquête. Elle aura besoin de tout son sang-froid, car ce sont des dizaines de cadavres qui sont déterrés dans la clairière... Et tout se précipite lorsque le nom du père de son enfant, Spencer, apparaît dans l'affaire. Quel rôle joue-t-il dans cette histoire terrible ? Avait-il un lien avec les victimes ? Au coeur de la tourmente, Fredrika va devoir affronter ses propres peurs.
07/2014
Littérature française
Les cerfs
C'est arrivé peu après la mort de la mère. Blanche n'a plus parlé. En dernier recours, le père l'a confiée à Annie, qui vit dans une petite maison, loin de la ville. Un robinet qui fuit, l'odeur du pain qui cuit, un renard, aux aguets sous le saule, un cheval dans l'enclos pourri, les cerfs cachés entre les arbres, un amoureux inquiet dans la menuiserie, les silences compliqués et ceux qui sont simples comme l'air... Là-bas, entre la prairie et la forêt, entre Annie et son homme, Blanche retrouvera peu à peu le chemin des mots.
03/2018
Science-fiction
Fils de l'ombre. Tome 1
Ainsi Liadan, fille cadette de Sorcha des cygnes, entame-t-elle son récit. Une génération a passé au domaine de Septenaigue. Elle a hérité de sa mère le talent de guérisseuse et le don de voir et d'entendre les esprits de la forêt. Il lui incombera d'affronter un destin douloureux pour préserver de la ruine sa famille, son domaine, son enfant à naître et peut-être aussi l'amour interdit qu'elle a découvert en chemin. Aux âges héroïques de l'Irlande, Juliet Marillier mêle le mythe et la magie celtiques, le drame et la romance dans une aventure poignante.
08/2010
Policiers
Les Langredins
Encore marqué par les traumatismes résultant de son enquête sur les traces du Roi de la forêt, Victor Esperey tente de reconstruire sa vie. Mais l'un de ses proches est assassiné et le jeune homme doit repartir en chasse. Sa petite équipe devra alors composer avec de vieux démons. Une nouvelle plongée dans les paysages et l'histoire du Pays de Langres, avec ses remparts, ses lacs, son canal... Une galerie de personnages singuliers, un spectre féru de plomberie, une inquiétante société secrète... Décidément, Victor n'est pas près de voir le bout du tunnel !
04/2016
Littérature étrangère
Dans la lumière
Dans les Appalaches, au coeur de la forêt, Dellarobia Turnbow aperçoit une lumière aveuglante. La vallée semble en feu. Mais ces reflets rougeoyants n'ont rien à voir avec des flammes. Ce sont les ailes de centaines de papillons qui recouvrent le feuillage des arbres. Cette étrange apparition devient un enjeu collectif : la communauté religieuse de la ville croit reconnaître un signe de Dieu et certains scientifiques invoquent une anomalie climatique. Toute l'Amérique se met à observer ce coin isolé, ancré dans les traditions rurales : Dellarobia comprend que de simples papilons vont bouleverser sa vie, et peut-être l'ordre du monde.
08/2013
Lecture 6-9 ans
Les souvenirs de Mamette Tome 4 : Cher trésor
Aujourd'hui, Marinette est bien décidée à ne pas travailler à la ferme familiale. Elle a beaucoup mieux à faire : découvrir la campagne avec son ami Jacques à la recherche d'un mystérieux trésor ! C'est sûr, il est sûrement bien caché dans la maison abandonnée au coeur de la forêt. Mais que peut-il bien contenir ? Un nouvel épisode de la série animée qui cartonne sur M6 ; des personnages attachants issus de la BD ; un univers doux qui permet de découvrir la vie d'une enfant dans la campagne française de l'entre-deux-guerres tout en abordant des thèmes toujours actuels.
06/2018
Littérature française
Le chat du Mikado. Contes autour du monde
C'était au commencement du monde, au commencement des temps. Un empereur capricieux vivait à Cipango. Son chat mourut un matin... Mohué Mohua, aussi espiègle qu'ambitieuse, ne veut pas se marier... Outanapishtim, roi de Shurrupak, bâtit une arche. Karabos, un petit poucet dans la forêt équatoriale que ses parents essaient de perdre en vain... Axétexa Kelpô, chasseur de pumas, brave parmi les braves, envoya ses quatre fils aux quatre coins du monde. D'où vient le cri étrange du pivert ? Des contes inspirés des traditions des peuples de la Terre qui nous font voyager, rêver, rire...
02/2007
Science-fiction
Intégrale Clark Ashton Smith Tome 3 : Averoigne & autres mondes
Avec ce nouveau cycle, Clark Ashton Smith met en scène une Auvergne médiévale fantasmée, comme seul cet auteur pouvait le faire. Il nous emporte dans une contrée mystérieuse où monastères et cités aux murs crénelés ont émergé des antiques ruines romaines, où des légendes préchrétiennes s'incarnent dans la vaste forêt centrale, où l'impressionnante cathédrale de la cité de Vyones domine les esprits et où, surtout, une très ancienne famille aristocratique voit ses pouvoirs disparaître, entre corruption et magie noire. Une nouvelle fois, Clark Ashton Smith, par son style unique, baroque et chatoyant, a forgé les lettres de noblesse de la fantasy.
09/2018
