Port-la-Nouvelle d'hier à aujourd'hui
Extraits
Littérature française
L'escroque-mort
La mort qui frappe indistinctement les humains, quel que soit leur âge ou leur condition, est souvent vécue comme une injustice voire une escroquerie. Cet ouvrage, à travers différentes références (Antigone, la déportation, les enfants morts-nés...) et à travers trois récits d'analyse, essaiera de montrer comment un sujet peut tempèrer, alléger l'accablement d'un deuil.
06/2020
Animaux, nature
Le porc basque
Les sources historiques indiquent que, des le XIIIe siècle, l'élevage de porcs était important, voire dominant dans les montagnes basques. A une époque où elles étaient abondamment recouvertes de chênes, de hêtres et de châtaigniers, cet élevage semble avoir dépassé tous les autres en nombre de tètes par troupeau. Les porcs (qui fournissaient alors à Bayonne le jambon et le lard si réputés dans toute l'Europe) étaient envoyés à la glandée entre septembre et novembre selon une pratique qui était encore courante au milieu du XXe siècle. Au début des années 1980, qualifiée de race "en perdition" quelques années plus tôt, victime du productivisme ambiant, la vieille race de porc basco-béarnaise décrite au XIXe siècle est sur le point de disparaître quand se met en place un plan de sauvegarde élaboré par l'ITP, en partenariat avec l'INRA. Il trouve rapidement écho auprès de quelques éleveurs de la vallée des Aldudes qui se fixent pour objectif de sauver la race, de contribuer au développement de l'économie locale et de créer un marché pour les produits charcutiers issus de sa filière. En 1997, la reconnaissance officielle de la race porc pie noir du Pays basque par le ministère de l'Agriculture contribue à renforcer la dynamique de développement de cette production locale. Avec le porc Kintoa (reconnu AOP depuis 2017) et le jambon du Kintoa (un jambon sec issu d'un porc charcutier rustique de race pie noir du Pays basque identifié par une AOC en 2016 et protégé sur tout le territoire européen par une AOP obtenue en juillet 2019), la race est devenue le support d'une filière de charcuterie haut de gamme.
05/2020
Littérature française
Digressions... post mortem !
Alors que la sortie se dessine, même s’il reste encore, en principe, un peu de temps, la situation ni vieux ni jeune ne facilite pas vraiment l’acceptation de la fin pourtant banale que l’on rencontre partout, même avec le plaisir. Le problème majeur de l’état ni vieux ni jeune, ou plutôt de l’état pas encore tout à fait vieux et plus jeune du tout , réside bien en cette faculté de pouvoir encore penser, imaginer, créer et même… Anticiper ! Et c’est bien ce besoin d’anticiper l’au-delà de la mort qui, plus que la mort elle-même, torture et rend l’attente… angoissante. Et si sur un autre plan que celui de notre vie terrestre l’imagination était l’essence même de la vie… ?
Science-fiction
Post-Humains. Odyssey
Dans cette guerre qui dévore le monde et qui a failli le tuer, Vincent ne pouvait imaginer qu'Anna, cette jeune femme si énigmatique, l'entraînerait malgré lui dans un univers soigneusement dissimulé. Un univers qui va dépasser les humains.
11/2019
Littérature française
Ma première mort
"Le 22 mai 2018, l'Amérique perdit Philip Roth, et la France, un auteur plus discret, parti sur la pointe des pieds. Ce jour-là, en effet, Jean-Claude Lamy, 77 ans, apprit non seulement qu'il était mort depuis le 15 mai, mais aussi que ses obsèques venaient de se dérouler, à 10 heures, en l'église Notre-Dame des Champs, à Montparnasse..." Jérôme Garcin, L'OBS du 14 juin 2018. Jean-Claude Lamy découvre la méprise faite entre lui et son homonyme. Erreur qui vient sceller le lien entre deux Jean-Claude Lamy, amis de longue date, tous deux écrivains, bons vivants et joyeux drilles. Ma première mort, récit malicieux, entrecoupé de dialogues, de scènes d'impostures suscitées par leur même nom, est tissé de réflexions,d'anecdotes sur le monde passé et contemporain, sur la littérature, le cinéma, l'amitié...
10/2019
BD tout public
L'autre part
Un album de bandes dessinée dans la collection 7|107 qui nous raconte les aventures d'un personnage connu sous le nom de Crayon. Le contenu Familier des Bruxellois depuis des années, on retrouve le personnage street art en forme de crayon dans les endroits les plus improbables de la ville. Crayon est décliné et coloré, mis en scène il anime les rues de la capitale, invitant les passants à s'exprimer et à investir la ville comme un vaste espace de création, à la fois poétique et tendrement critique. L'auteur de ces crayons est lui-même connu sous ce pseudonyme (Crayon ou Créons). Peut-être même que ces crayons sont en fait les créations d'un collectif... En tout cas, de la rue, le personnage, Crayon, passe au récit graphique, sans bulles ni textes. Aucun. Et ce pour élargir les horizons du possible. Mêlant et explorant une diversité de techniques ? dessin, aquarelle, peinture à l'huile... ? notre familier crayon nous plonge dans une histoire peuplée de références populaires, de clins d'oeil aux cartoons de Disney, parmi d'autres nostalgies vivifiées par un regard bien ancré dans les questionnements de nos contemporains. Bref un album pour les petits comme pour les grands.
01/2021
Primaire parascolaire
Au château fort
Mes premières lectures Montessori est une collection conçue par une équipe formée à la pédagogie Montessori et spécialisée dans l'apprentissage de la lecture. Ces courtes histoires sont parfaitement adaptées aux différentes étapes d'acquisition de la lecture et suivent une progression très rigoureuse. Lecture de mots courts et très simples ; Lecture de groupes de consonnes et des premiers mots outils. Lecture des digrammes (sons de deux lettres) ; Lecture des groupes de consonnes, des digrammes et de nouveaux mots outils. Lecture des différentes écritures d'un même son (exemple : o = au = eau). Vous trouverez dans chaque livre des étiquettes mots et des images autocorrectives à découper, qui vous permettront de faire découvrir à votre enfant le vocabulaire des textes et l'aideront à le mémoriser.
01/2021
Actualité et médias
Performance post-crise
Today's professional environment is dramatically different from that which existed just twenty years ago. The digital revolution is in full swing, and working practices are undergoing some of the biggest changes in history. In addition to this background of change, COVID 19 has had an unprecedented impact on every aspect of modern professional life. This background of change, combined with an additional sudden shock is generating novel challenges, which present difficult questions. What organisational structure is best placed to handle crises such as this ? What are the ingredients of successful remote work ? What is the best way to manage a team remotely ? How should leaders communicate in a crisis ? Beyond these critical issues—and perhaps even more importantly—leaders also need to prepare for the future. How do they ensure the success of an organisation in an uncertain future ? How are they going to secure the talent they need ? To address these questions, this collection brings together contributors from a rich variety of backgrounds, drawing on many combined decades of leadership experience. In addition to sharing answers to many contemporary questions and their personal experience of the recent crisis, they outline their vision of the future of the world of work.
01/2021
Lecture 9-12 ans
Depuis ta mort
" Tu aurais pu m'accorder un délai supplémentaire; tu ne l'as pas fait et c'est pour ça que je t'en veux. " Ghislain n'arrive pas à sortir du brouillard dans lequel il se débat depuis la mort de son père. Comment accepter cette absence et continuer à vivre ? Heureusement, la vie est là, qui veille, et la douce Amélie aussi...
03/2004
Spécialités médicales
Polio - Post polio
C’est à l’initiative de l’association PHM-Action que s’est tenu le premier colloque Polio - Post polio, réunissant des sommités de la médecine française à Besançon. Les grands thèmes abordés étaient : La poliomyélite antérieure aiguë - Le vieillissement - Les conséquences respiratoires - La douleur. Cette assemblée d’experts rencontra un grand succès, et suscita le désir d’un engagement plus ouvert quant à la prise en charge des personnes d’un âge certain, rencontrant des difficultés liées aux conséquences de leur handicap. C’est le contenu des interventions de chaque spécialiste, tous reconnus dans la prise en charge de cette pathologie, que nous avons retranscrit dans ce livre. Cet ouvrage s’adresse aussi bien aux futurs médecins, qu’aux paramédicaux en formation, aux auxiliaires de vie, aux bénévoles, qui sont amenés à accompagner des personnes touchées par cette infection virale.
03/2019
Sports
Sport et neurosciences
Pourquoi Michael Jordan, brillant athlète, était-il un si mauvais batteur en baseball ? Pourquoi la technologie moderne peine-t-elle encore à fabriquer un robot qui aurait la dextérité d'un enfant de 5 ans ? Pourquoi les quarterbacks de talent semblent toujours savoir où se trouvent leurs receveurs ? Soucieux de découvrir ce qui régit vraiment le mouvement humain et son extraordinaire potentiel, le journaliste, reporter sportif et supporter Zach Schonbrun a interviewé des spécialistes du contrôle moteur dans le monde entier. Son investigation commence par les travaux extrêmement novateurs que deux neuroscientifiques ont menés au sein de la Ligue majeure de baseball et qui bouleversent totalement la manière dont les découvreurs de talents évaluent habituellement la vitesse à laquelle les meilleurs joueurs interprètent un lancer. Tous sports confondus, de nouvelles théories et une technologie révolutionnaire révèlent comment fonctionne le système de contrôle moteur du cerveau chez des athlètes prodigieux, tels que Stephen Curry, Tom Brady, Serena Williams et Lionel Messi ; mais également chez des musiciens brillants, des danseurs, des grimpeurs, des pilotes automobiles, et tant d'autres. Qu'il s'agisse de prévoir une balle rapide à 153 km/h ou de saisir une tasse de café, le mouvement requiert une suite complexe de calculs que beaucoup de gens considèrent comme acquis... jusqu'à ce qu'ils aient lu Sport et neurosciences. Zach Schonbrun nous invite à envisager sous un nouvel angle les talents sportifs que nous admirons et cherchons à développer dans notre propre vie. L'heure n'est plus au bras à un million de dollars : c'est maintenant le cerveau à un million de dollars qui importe.
07/2019
Littérature française
L'entre-sort
Entre-sort, subst. masc. : Baraque foraine dans laquelle on expose des monstres.
Roman-baraque, L’Entre-sort donne à voir les monstres de notre société : un homme et une femme, simplement.
De ces phénomènes, vous ne verrez que les plaies, vous n’entendrez que les plaintes. C’est suffisant.
« L’amour est un journal. Nombreux sont les jours sans ferveur, sans fléau, où l’on doit pourtant griffonner quelque chose. Songe aux journaux, vois comme ils sont creux. C’est que le monde est souvent banal. Songe maintenant que du monde à l’amour, on tombe de sept milliards à deux. […] Je suis militariste depuis que je suis amoureux. Elles me séduisent ces époques d’inquiétude et de fièvres, les bruines sans trêve, les guerres de tranchées. C’est ridicule, je le sais. Quoique sensé. Que dire ? Je voudrais un amour plus odieux ».
L’Entre-sort est le roman d’un amour contemporain, aux flammes mourantes et aux fleurs coupées. C’est le roman de l’épuisement, de l’effacement progressif de la vie, de l’envie et de la langue, où chaque mot tend les bras au vide.
09/2012
Policiers
Mort...ou presque
Un riche entrepreneur. Une femme désirable. Une riche maison luxueuse. Un meurtre. Pour le commissaire Roy Grace de la police de Brighton, l'affaire est limpide : Brian Bishop a assassiné son épouse volage, empochant au passage une coquette prime d'assurance-vie. Les tests ADN ne laissent d'ailleurs aucun doute. Mais quelques détails ne contredisent pas cette version trop évidente. Le masque à gaz retrouvé sur la victime d'abord, puis l'alibi incontestable de Bishop, et enfin la sincérité de ses dénégations. Et quand survient un meurtre similaire, il n'y a plus qu'une seule certitude : quelque soit le coupable, il est d'une habileté diabolique et extrêmement dangereux...
03/2009
Littérature française
Le Temps mort
Selon Jorge Luis Borges, le temps est un «problème inquiétant, exigeant, le plus vital peut-être de la métaphysique». Le temps où la vie est ruse de la mort, rêve agité où l'on n'étreint que soi-même, illusion à laquelle chacun, de méprise en méprise, s'efforce de croire. Et si, une fois pour toutes, le temps était mort ? A jamais mort ? Si le temps ne court plus, la réalité bascule et l'homme, voyageur égaré, s'avance dans l'inconnu, ce no man's land inquiétant... Ainsi ce dormeur éveillé qui, fou de solitude, parcourt une ville morte dans l'espoir de retrouver Myriam, une jeune fille entr'aperçue, un soir... Ainsi ce passager, qui monte par hasard dans un train fantôme sur une ligne désaffectée, et est irrémédiablement emporté. Vers quelle destination ? Instant fragile où l'amour unit les corps : Cyril oublie la maladie qui le conduit en cure pour se griser de Thérèse et de ses appas. Tandis qu'au dehors, la guerre frappe sans répit, perverse et foudroyante... Rêve, envers du décor ? René Belletto nous conduit ici de l'autre côté du miroir, en des lieux où le temps ne compte plus mais se conte...
06/2006
Policiers
Une mort absurde
Les Londoniens épuisés par 5 ans de conflit vivent dans la terreur des V1 d’Hitler. L’inspecteur Stratton trouve cependant l’énergie pour s’atteler à une nouvelle enquête : le décès suspect d’un médecin, puis d’une infirmière de l’hôpital de Fitzrovia Middlesex. Il semblerait qu’un individu passé maître dans l’art d’usurper les identités, évolue et tue à sa guise, et Stratton est prêt à en découdre avec cet homme sans visage… De son côté, Jenny, sa femme, croise la route d’une rescapée des bombardements qui affirme que son mari est un imposteur. Y a-t-il un lien entre le Centre de secours aux sinistrés, où elle travaille, et l’enquête de Ted à l’hôpital ? Au fur et à mesure que l’enquête s’épaissit, les Stratton découvrent qu’ils sont peut-être eux aussi en danger de mort…
Un thriller psychologique mené de main de maître dans l’atmosphère lourde et irréelle d’une ville en ruines.
02/2012
Littérature française
Le pont international
"Antonio Haedo est un vieux monsieur maintenant. C'est pourquoi il est temps qu'il en témoigne, qu'il dise les choses telles qu'il les voit. Qu'il parle de ce qu'il porte comme un souffle. Il ne saurait pas le dire au juste; ça tourne autour de l'Uruguay de sa jeunesse et spécialement de Fray tientos où il passait ses étés avec sa famille. Etant dotée d'un port, la ville accueillait de larges bateaux sur la rive gauche du fleuve Uruguay qui sépare l'Uruguay de l'Argentine. Plus qu'un souvenir, c'est un sentiment qu'il éprouve; il se précise lorsqu'il parcourt des photographies, relit des livres, voit des cours d'eau s'enfuir à travers la vitre d'un train. Il aperçoit alors d'autres paysages, des scènes, des visages. Antonio n'est pas certain de vouloir y revenir, nais le sentiment est près de lui, même quand il ne lui montre rien. Depuis longtemps, il attend un son, une lumière qui surgirait des photographies, des objets, des livres. Mais ce qu'il attend, il le sait, est déjà arrivé. Il est en vie grâce à ce sentiment qui l'habite et l'exonère du temps. Lorsqu'il croit qu'il s'est dissipé, il le retrouve en effleurant des yeux le mystère des choses. "
11/2011
Lecture 9-12 ans
Fort comme Ulysse
Au moment où j'entrais, j'ai entendu Solal dire discrètement à sa petite bande: - Tiens, voilà le bigleux... Il faudrait lui dire d'aller s'acheter des yeux, il aurait l'air moins con. Pas facile de garder le moral quand on perd la vue et que tout le monde vous regarde comme une bête curieuse. Heureusement pour Eliott, il a un modèle : Ulysse, le héros fort et rusé de l'Odyssée. Et puis surtout il y a la belle Espérance... Même si le monde lui semble flou, Eliott ne voit qu'elle.
08/2012
Policiers
Son autre mort
Alex mène une vie normale jusqu'à l'arrivée de l'écrivain Charles Bernier dans le gîte rural qu'elle tient avec son mari. Une nuit, l'homme essaie de la violer. En cherchant à se défendre, elle le tue. Paniquée, craignant que les conséquences de son acte ne détruisent sa famille, Alex dissimule le corps. Avant que la disparition de Bernier ne soit connue, et pour éloigner d'elle les soupçons, Alex décide de s'infiltrer dans son entourage pour trouver qui, parmi les proches de l'écrivain, aurait pu l'assassiner...
03/2019
Littérature étrangère
Notre monde mort
Un chauffeur de taxi bolivien que les visions d'une passagère indigène hantent jour et nuit, un groupe d'enfants fascinés par la mort soudaine de leur petit camarade, une jeune femme en mission sur Mars à qui apparaissent des fantômes d'animaux, un photographe qui, lors d'une séance photo, voit les liens d'une famille se déliter sous ses yeux, ou encore une étudiante que la bigoterie maternelle entraîne dans la folie... Les nouvelles de Notre monde mort sont empreintes d'une étrangeté proche du fantastique et d'une tension palpable à chaque page. Le lecteur y pénètre en témoin et en ressort complice tant cette jeune auteur sait révéler les brèches qui ponctuent la réalité placide de notre quotidien et les élever au rang de littérature. C'est une voix forte, dérangeante, qui anime chacune de ces huit nouvelles qu'on pourrait lire comme de très courts romans. On y retrouve des obsessions chères à la littérature latino-américaine : le tiraillement entre modernité et tradition, l'interpénétration des cultures occidentales et indigènes, l'obsession de la mort et d'une nature animée. La plume assurée de Colanzi, son univers narratif singulier – qu'un critique a qualifié, à juste titre, de " science-fiction ancestrale " – a propulsé cette jeune auteure parmi les talents littéraires les plus prometteurs du nouveau boom latino-américain aux côtés, entre autres, de Samantha Schweblin ou Guadalupe Nettel.
05/2018
Religion
Vie, mort, résurrection
Quel est le sens de la vie ? Pourquoi la mort ? Quel est le destin de l'homme, cet être en devenir de Dieu ? Par sa vie, sa mort et sa résurrection, Jésus répond à cet incessant questionnement en nous révélant l'insondable amour de Dieu : la Passion du Christ est une passion pour l'homme. Il lui faut sauver l'humanité, car l'homme est le sanctuaire de Dieu. Nous participons à ce plan de salut quand nous sauvons Dieu de nous-mêmes, de nos projections, car Dieu, que nous sommes tellement prompts à imaginer à l'instar des puissances humaines, sera éternellement crucifié tant qu'il y aura un seul être qui dira "non" . Voilà un avant-goût du message que livrait Maurice Zundel à l'occasion d'une série de conférences sur la Passion du Christ Pénétré de l'Esprit Saint, ce prédicateur était en avance sur son époque, et sa spiritualité, des plus actuelles, laisse entrevoir la vérité du chemin de notre salut qui passe par le Lavement des pieds pour vivre l'Eucharistie dans sa plénitude.
09/2002
Littérature étrangère
Putain de mort
Sur fond de rock'n'roll, de drogue et d'images fulgurantes, le livre culte de Michael Herr, correspondant d'Esquire au Vietnam, est un des témoignages les plus forts jamais écrits sur la guerre. Voyage halluciné au bout de l'horreur, la fresque monumentale et enragée de celui qui collabora aux scénarios d'Apocalypse Now et de Full Metal Jacket dépeint, dans une langue crue et délirante, l'obscénité et la folie meurtrière des hommes, mais aussi les peurs et le sentiment de gâchis d'une nouvelle " génération perdue ".
02/2010
Théâtre
Mort de chien
Ce soir, Mira, la belle entraîneuse du bar Mimosa, qui met les hommes dans sa poche, la reine de la route de Courtrai, ne vendra pas son corps. Une fille du bar voisin a été retrouvée assassinée. Georges, souteneur et amant de Mira, chroniqueur pour les arts plastiques au Courrier de la Lys, est contrarié. Mimi, la mère de Mira et patronne du Mimosa, se confie à Puma, son chien empaillé. PJ et Frans mènent l'enquête. Tandis qu'au son de la Traviata, le père de Mira lui apparaît vêtu de son uniforme de para. La catastrophe est elle inéluctable ?
04/2009
Théâtre
Pas si fort !
Pas si fort ! est une mise en abyme qui plonge le spectateur au coeur d'une répétition, celle de Roméo et Juliette. La scène est nue, les comédiens sont là... Ils attendent leur metteur en scène, Godot, personnage énigmatique et fascinant qu'ils n'ont jamais rencontré. Cette comédie angoissante nous emmène tour à tour dans l'univers de Shakespeare et de Godot, tout en explorant des sujets d'actualité. Que vont devenir ces deux comédiens face à l'attente ? Quel rôle ont-ils vraiment ?
01/2019
Livres 3 ans et +
Le château fort
Ce livre fait apparaître une merveille, un pop-up exceptionnel représentant un château fort dans son intégralité. Avec le pop-up, une planche de personnages à détacher et de machines de guerre à construire permettent à l'enfant de jouer avec le livre. Les textes nous racontent l'évolution de la construction des châteaux dans l'Histoire, de la motte féodale au château Renaissance. Nous découvrons comment se construisait un château fort médiéval puis nous suivons les habitants du château dans leur vie quotidienne. Enfin, sujet incontournable, la dernière double raconte l'attaque du château fort.
06/2019
Psychologie, psychanalyse
L'Enfant porté
Comment se déroule un acte médical ? Qu'est-ce donc qu'une psychanalyse, par-delà l'idée qu'on croit pouvoir s'en faire ? D'où vient le malaise de la relation soignant-soigné ? Comment l'aborder, le circonscrire ou le comprendre ? Au fil des cas exposés, les solutions imaginées ou les réponses proposées semblent devoir céder le pas à ce qu'enseigne l'observation de la relation du parent et de son enfant. L'enfant est porté dans des bras qui le secourent et le limitent, lui font promesse et obstacle ; des bras où la sollicitude côtoie la maladresse, comme l'ambition voisine l'échec. Chaque humain gardera de cette étape, enfouie au fin fond de sa mémoire, une trace indélébile. Trace qu'on retrouvera subrepticement à l'œuvre dans les conduites les plus diverses : elle permettra de comprendre le pathétique de l'appel du parent aussi bien que la tentation du soignant, la fonction pédagogique tout autant que la recherche du pouvoir.
02/1999
Littérature française (poches)
Même pas mort
La langue française a parfois des ambiguïtés comiques. On dit de la mort qu'on la "trouve", alors qu'on ne la cherche pas. Et qu'on perd ceux qui la trouvent... C'est le cas de l'auteur, dont le père vient de mourir. De sous ses pins parasols, le défunt laisse des souvenirs inoubliables — et un grand gouffre au coeur. Carnet de deuil, hommage et lettre d'amour, ces quelques pages rembobinent la pellicule super-huit — pour rire, pour pleurer, pour chanter et crier encore et toujours : "Papa"...
11/2016
Lecture 6-9 ans
Nul en sport
En sport, Yacer n'est pas très fort. il est même complètement nul... Cela ne lui pose aucun problème, jusqu'au jour où il rencontre Roselily. Elle, le sport, elle ADORE. Et dès le premier regard, Yacer adore Roselily. Pour conquérir son coeur, il demande à sa meilleure copine Victoire de l'entraîner. Celle-ci sait bien que Yacer préfère manger des makrouts plutôt que courir sur un terrain de foot. Alors, elle le défie au lancer de makrouts pour tester son agilité. Et ce n'est pas la pire de ses idées...
10/2020
Littérature française
Ironies du sort
Morgane, jeune femme un peu perdue, cherche un sens à sa vie dans la drogue et autres conduites à risques... De l'amitié, de l'amour, de la solidarité, de la solitude aussi, ce roman nous prouve combien le chemin vers une existence apaisée peut être tortueux... On ne présente plus Jessica Morey : dévoilée au public par son passage aux Princes de l'Amour, révélée aux lecteurs grâce au succès de Libertine, cette jeune auteur enthousiaste et pleine de vie nous propose sous sa plume attachante une bien belle histoire de jeunesse à la dérive. Pour ados en pleine crise et parents démunis, afin d'engager une discussion.
10/2014
Littérature française
Coquin de sort
"Tu te rends compte Claire ? Mais qu'est-ce qui nous arrive ? J'ai eu la poisse toute ma vie et voilà ce... cette chose. Tu es sûre au moins ? Il doit y avoir une erreur". Hasard, chance, destin. La vie nous joue de ces tours ! Souvent incompréhensibles. Et pourtant tout peut arriver, le meilleur et le pire. Comment un vendredi 13 une petite ville du sud de la France est tout à coup bouleversée par un événement extraordinaire où les mentalités se révèlent sous leurs bons et mauvais aspects ? Après un bonheur immense les drames se succèdent et les survivants ont peur. Qui sera la prochaine victime ? Au terme d'un suspense haletant gageons que le lecteur s'y retrouvera... ou pas.
12/2015
Littérature anglo-saxonne
Sous le pont
"Je suis la reine des marées, ronde et pleine, enflée, débordante. Je suis une inondation. Je suis forte. Je suis immense. Je suis une falaise de glace qui craque. Je me détache. Je me dissous dans la mer. Et toutes les histoires en moi font partie du lointain". Olivia, 21 ans, entend le monde en couleurs, mais son quotidien est d'un gris chiné. Tout juste sortie de l'université et logée chez son grand-père qui se noie dans le chagrin, elle affronte seule la dure réalité de la vie adulte. Un beau matin, elle se réveille sur un bateau sans aucun souvenir de la façon dont elle a échoué là. Sur ce voilier, Mac et Maggie, les deux propriétaires, vont changer son existence à jamais. Avec eux, Olivia apprend à vivre en pleine mer, et le monde se pare de couleurs qu'elle n'avait jamais vues auparavant. Des années plus tard, devenue une navigatrice avertie, elle rejoint un équipage exclusivement masculin pour faire la traversée de Nouméa à Auckland. Sous le pont, dans l'obscurité, elle apprend qu'en mer, personne ne vous entend hurler... Traduit de l'anglais (Australie) par Jessica Shapiro "La prose de Dylin Hardcastle est souvent d'une beauté consolante, combinant la synesthésie et l'empathie innée d'Olivia ; l'effet est hypnotique". The Daily Mail UK
01/2023
