Prix du Style prix littéraire
Extraits
Policiers
A cache-cache
Victime d'un coup monté, Helen Grace est désormais seule face à elle-même. Parviendra-t-elle à sortir vivante de la prison de Southampton ? Pour Helen Grace, la meilleure inspectrice du pays, la chute est vertigineuse : accusée de meurtre, enfermée aux côtés du tueur qu'elle a fait condamner, il lui faut désormais survivre jusqu'au procès et prouver, d'une façon ou d'une autre, son innocence. Quand un corps est retrouvé mutilé dans la cellule voisine, cette situation étouffante se transforme en véritable cauchemar. Il lui faut à tout prix arrêter l'assassin... Avant qu'elle ne soit sa prochaine victime.
02/2020
Littérature française
L'épreuve du passeur
Un quartier, deux amis, Serge et Jean. Serge travaille dans une petite usine, Jean s'occupe d'un lieu culturel, l'Atelier. Deux jeunes femmes, Anaïs et Lise. Anaïs se prostitue, Lise donne des cours de formation permanente. Serge, Jean, Anaïs et Lise s'aiment et se désirent, ils font en même temps l'apprentissage de la brutalité du réel, des limites de l'amitié, et du pouvoir parfois bon, parfois destructeur, des mots. A travers leurs passions et leurs déchirements, ils se confrontent au monde, y prennent part, et butent sur une interrogation simple et ravageante : qui s'en sort et à quel prix.
12/1988
Manga
Noragami Tome 3
En voulant mettre fin au terrible combat entre Yato et Bishamon, Kofuku a ouvert une faille qui permet à de nombreux ayakashi de déferler sur le monde ! Cela tombe mal car Yato est de plus en plus affaibli par les mauvaises actions de Yukine... Pour protéger Hiyori du danger, il décide de s'éloigner d'elle. Mais pendant son absence, Kazuma, le "navigateur" de Bishamon va découvrir la véritable identité de la jeune fille et Nora, le fantôme au corps recouvert d'inscription, semble avoir des intentions aussi sinistres que sa personnalité ! Mais tous les deux tiennent le même discours : Yato doit à tout prix se débarrasser de Yukine !
04/2015
Littérature comparée
Revue de littérature comparée - N°3/2022. Comparatismes à travers le monde III
Virginie Tellier, Quel(s) comparatisme(s) en Russie ? Entre Europe et Asie, la Russie est depuis le XIXe siècle ouverte aux langues et aux cultures, ce qui en fait un lieu idéal pour la littérature comparée. Cette contribution propose une vue d'ensemble de la discipline de la littérature générale et comparée en Russie, en adoptant un point de vue historique. Elle rappelle les sources de la pensée comparatiste, le développement du comparatisme comme discipline et considère la situation actuelle de la discipline. Elle étudie en particulier les débats autour des notions de "crise" et "critique" de la littérature comparée, de sa relation à la linguistique, à la traductologie ou à la notion de littérature mondiale. Elisaveta Popovska, Le comparatisme littéraire en Macédoine du Nord : évolution et tendances L'article suit le trajet évolutif du comparatisme littéraire en Macédoine du Nord, dresse un état des lieux de la discipline et envisage les perspectives pour un possible développement à l'avenir. Il étudie les étapes qui, depuis l'introduction de la méthode dans les milieux intellectuels et académiques du pays, embrassent les processus d'institutionnalisation, les projets de coopérations, les préoccupations théoriques. Cet article finalement constate le rapprochement progressif des études littéraires avec les études culturelles, dans un effort d'harmonisation de la pensée scientifique avec la mission culturelle. Ainsi, ces dernières années, l'intérêt pour les phénomènes corrélés par un "inter-" : interlittérarité, intertextualité, interculturalité, intermédialité... subit des changements et reconnaît une nouvelle orientation qui privilégie la transversalité comme méthode d'analyse, laquelle se manifeste essentiellement dans l'approche de la littérature en tant que transnationale et de la théorie en tant que transcendantale. Tayeb Bouderbala, La littérature comparée en Algérie Cette étude se veut une analyse de la situation de la littérature comparée en Algérie depuis la période coloniale. Il est question de la grande aventure accomplie par la littérature comparée au lendemain de l'Indépendance. Les réformes successives de l'enseignement supérieur ont renforcé le statut et la position privilégiée de cette discipline phare au sein des études littéraires, des langues étrangères et des humanités en général. Des potentialités humaines, techniques, scientifiques et matérielles sont mises à contribution pour régénérer ce champ stratégique et hautement humaniste de cette connaissance. Hanitra Sylvia Andriamampianina, Aspects du comparatisme et de la littérature générale et comparée à Madagascar A Madagascar, les disciplines littéraires sont les parents pauvres des études universitaires en Arts, Lettres et Sciences humaines. L'article soulève les principales problématiques de la vie littéraire dans le pays, en présentant d'abord les grandes lignes de l'histoire littéraire, ensuite les études et les travaux de critique littéraire. Il met l'accent sur le lien étroit, conscient ou non, entre la vie littéraire et l'enseignement de la littérature à Madagascar, avec son prolongement en littérature comparée. Cet article a été réalisé en collaboration avec Nivo Gabrielle Rantoandroharirojo et Caroline Solange Pierre. Sandra Nitrini, La littérature comparée au Brésil (un aperçu des cinq dernières décennies) Cet article se propose de dresser un panorama de la littérature comparée au Brésil au cours des quarante dernières années. L'histoire de ce domaine d'études littéraires est étroitement associée aux activités de l'Association Brésilienne de Littérature Comparée, qui, avec ses congrès et ses publications, regroupe les universités dispersées d'un pays à l'échelle d'un continent. L'aperçu des diverses recherches dans les programmes de post-graduation des universités qui ont accueilli la direction d'Abralic depuis 1986 jusqu'à aujourd'hui ainsi que le relevé des thèses soutenues et des livres issus de ces recherches constituent un échantillon de ce qui a été mené à bien dans le domaine de la littérature comparée au Brésil jusqu'à aujourd'hui. Lila Bujaldón y Paula Simón, Trayectoria de la Literatura Comparada en la Argentina En este artículo nos proponemos describir el recorrido de la Literatura Comparada en la Argentina desde su independencia (1810) hasta la actualidad. En dicho recorrido pueden identificarse cuatro períodos. Después de la "pre-historia" de la disciplina, con un comparatismo considerado ingenuo, su "pre-institucionalización" y su "institucionalición" con la fundación de la Asociación Argentina de Literatura Comparada en 1992 y la celebración periódica de Jornadas Nacionales, el cuarto y último período, es decir, la actual "post-institucionalización" se caracteriza con el surgimiento de nuevos centros y áreas de investigación especializados, publicaciones académicas y la ampliación de la oferta de formación en Literatura Comparada a nivel de posgrado. Dora Nunes Gago, Parcours comparatistes à Macao Cet article est une brève réflexion sur les pratiques des études littéraires, dans le cadre du comparatisme, plus particulièrement des études luso-chinoises développées au département portugais de l'Université de Macao, au cours des dix dernières années. Les défis rencontrés, les projets et travaux développés, les thèses réalisées et soutenues, seront abordés.
11/2022
BD tout public
Kivu
Jeune ingénieur surdiplômé, François Daans pensait être prêt pour sa première mission au Congo. Il n'ignore pas que le coltan, minerai indispensable à nos technologies modernes, est vendu au prix de l'exploitation sanglante de la province du Kivu. Mais, sur place, sa route croise celle de Violette, 12 ans, rescapée d'un massacre. Le jeune homme s'accroche à ses convictions humanistes et refuse de la livrer aux milices locales, avec lesquelles il est supposé conclure un accord. Il lui reste à apprendre qu'au Kivu, l'humanisme vaut aussi peu que l'humain. Et que les convictions se payent à balles réelles...
09/2018
Lecture 9-12 ans
L'île des monstres
La petite Mimi a suivi Grah, son ami monstre, dans son monde souterrain. Mais elle a perdu sa trace et la robe de chambre magique ne lui parle plus... Pendant ce temps, Koby et Halley, restés à la surface, cherchent à tout prix le moyen de retrouver leur soeur. Nos trois héros ne sont pas au bout de leurs surprises : de nombreuses créatures étranges se cachent au centre de la Terre, et toutes ne sont pas aussi gentilles que Grah ! Le deuxième tome d'une série venue de Finlande qui va réchauffer les coeurs, dans la lignée du Monstre poilu et de Roald Dahl.
05/2017
Art mural, graffitis, tags
Graffiti Art N° 65, septembre 2022
L'Art Urbain au Zénith Sous la canicule estivale, les festivals ont fait le plein et l'Art Urbain s'en est donné à coeur joie. Avant que l'été ne tire sa révérence, un détour par LaBel Valette Festival est indiqué. Direction donc Pressigny-les-Pins (FR) où ledit festival livre le domaine du château de Valette aux street artistes. Cette année Lek & Sowat ont "pris" le château du XIXème siècle. Autre destination à visiter, la Biennale d'Art Urbain sur le site sidérurgique classé de Vôlkinger Hütte où les oeuvres habillent un site gigantesque et se diffusent aujourd'hui dans la ville de Volkingen (DE). Dernière destination plus lointaine, Los Angeles, où l'Art Urbain foisonne sous toutes ses formes dans cette ville protéiforme et tentaculaire. L'Art Urbain n'est pas toujours aussi accessible comme en témoigne la discipline de l'Urbex. Nous abordons ici des approches de l'Urbex au féminin. Soucieux de présenter des artistes au style singulier, nous rencontrons DFace et sa romance graphique, Stom500 et ses animaux en coupe et Monsta, l'héroïque fantaisiste. Dans des univers souvent dominés par des couleurs intenses, nous présentons Queen Andrea, virtuose de la bombe aux messages réconfortants, et Fanakapan sous influence pop. L'Art Urbain pour un été indien.
08/2022
Littérature française
Algoma ou la Vallée des Fleurs
Au-delà d’une histoire d’amour j’ai voulu faire passer des messages tels que la volonté, la force et le courage pour aller au bout de soi-même et à n’importe quel prix, afin de suivre ses propres convictions. J’évoque à travers l’héroïne du roman, la communion avec la terre pour le respect de celle-ci et avec les hommes afin de permettre à chacun d’oublier la colère et reconnaître ses erreurs… pour ceux qui en sont capables. J’ai tenté d’apporter un peu de rêve le temps d’une lecture, à ceux qui seraient tentés de me lire.
12/2019
Humour
Georges et Louis Intégrale Tome 2 : La fin du monde ; La reine des mouches ; La planète des moules
Grand Prix d'Angoulême en 1997 et auteur adulé par ses pairs et par les plus grands humoristes, Goossens nous entraîne ici dans un tourbillon d'imagination et d'humour absurde. Georges et Louis font leur apparition dans le magazine Fluide Glacial en 1990. Romanciers de leur état, ils partagent avec nous leur quotidien d'écrivains et l'imagination débordante de Louis nous fait voyager au gré des aventures de ses héros de papier. Dans ce second volume de leurs aventures, ils seront tour à tour confrontés à la dégradation de la nature qui amènera au règne des mouches, à la Fin du monde et voyageront sur la Planète des mouches
09/2021
Littérature française
Une certaine idée du bonheur
"Irène Frain sait nous parler comme en confidence. A travers des textes ciselés, humains, d'une vérité frappante, la romancière montre un talent rare pour raconter avec un sens exacerbé du détail juste. Un regard perçant au service d'une écriture farouchement libre. C'est un don et un art que de savoir ainsi capter l'attention. Irène Frain nous fait un cadeau qui n'a pas de prix ? : une émotion sans pareille qui va avec la sincérité quand elle s'unit au talent". Eric Fottorino, Directeur de l'hebdomadaire Le 1 Irène Frain est l'auteure de plusieurs romans, ainsi que de portraits de femmes pour la presse.
08/2021
Poches Littérature internation
Au pays des contes. Choses rêvées et choses vécues en Caucasie
De Moscou à Bakou, c'est un voyage de fou, entrepris il y a un siècle. Rien n'échappe au narrateur, la moindre anecdote lui saute aux yeux. Il s'amuse avec les décors, le lecteur. On bascule au détour d'une page, à la faveur d'une fièvre, dans des tableaux aux limites du délire. Hamsun joue des qualités qu'il prête au peuple russe : " spontanéité ", " faculté de déraillement ", " aptitude à l'absurde ". Dans ses ouvrages les plus connus, il n'avait pas fait montre d'une telle fantaisie. Ces " Choses rêvées et choses vécues " font miroiter tous les talents, toute la verve d'un futur prix Nobel.
09/2010
Mondes fantastiques
L'Empire d'écume Tome 2 : L'Impératrice aux éclats d'os
L'empereur est mort. Vive l'impératrice ! Lin Sukai occupe enfin le trône qu'elle a conquis au prix d'immenses sacrifices, mais la lutte ne fait que commencer. Son peuple se méfie d'elle. Ses alliances politiques sont fragiles. Et, au nord-est de l'empire, une armée de concepts rebelles fait des ravages, sous les ordres d'une femme mystérieuse qui compte s'emparer du trône. Pourtant ce n'est pas le pire des dangers : les Alanga, ces êtres terrifiants dont parlent les légendes, sont de retour dans les îles de l'empire. Et il s'avère que les légendes ne disaient pas tout, loin de là...
03/2022
Botanique
Les plantes japonaises
Cette nouvelle série étonnante de livres de poche des jardins botaniques de Kew offre un aperçu du monde diversifié et magnifique des plantes. Des livres cadeaux de luxe à tout petit prix. Chaque livre présente des plantes réunies par thème. 40 peintures botaniques dans chaque livre, mettant en valeur les trésors des archives inégalées de Kew. Le chapitre d'introduction de chaque livre, rédigé par un expert de Kew, donne un aperçu du groupe de plantes ou du thème. Ce livre vient en complément de Honzo Zofu, une oeuvre japonaise du XIXe siècle. Ici, les planches botaniques sont traitées à l'occidentale, par des illustrateurs des XIXe, XXe et XXIe siècles.
08/2023
Littérature scandinave
Euphorie
A l'aube des années 1960, la jeune Sylvia fait déjà parler d'elle ? : poète admirée de ses contemporains, elle forme avec Ted le couple d'écrivains en vogue. Après une période difficile en hôpital psychiatrique, Sylvia aspire au bonheur et c'est dans la famille qu'elle le trouvera, affirme-t-elle ? : c'est elle qui insiste pour quitter Londres et s'installer à la campagne, la petite Frieda à son bras et Nicholas dans le ventre. Mais dans cet havre de paix, rien ne se passe comme elle l'avait prévu ? : accaparée par les tâches du quotidien, la pression familiale et ses propres obsessions, la jeune femme n'a plus le temps d'écrire. Et à mesure que la vie de Ted, de plus en plus demandé à Londres par ses éditeurs et ses maîtresses, prend un nouvel essor, celle de Sylvia se délite irrémédiablement... Elin Cullhed imagine la dernière année de Sylvia Plath et épouse son style foudroyant, la noirceur lumineuse de la vie de l'écrivaine. Une oeuvre monumentale qui se fait le témoin d'un destin hautement symbolique : la "? folie ? " de Plath n'est-elle pas, tout compte fait, celle du monde et de ses contradictions ?? Traduit du suédois par Anna Gibson.
08/2022
Littérature française
Les couleurs d'un hiver
Partir : une nécessité aussi irrépressible qu'irraisonnée jette le héros, un matin de novembre 1823, sur les chemins qui, d'une petite ville des bords de Loire, mènent à Paris. Depuis l'enfance, Anselme sait que les couleurs occuperont sa vie - couleurs qu'il prépare depuis trop longtemps pour un peintre de Vierges candides et de roués clandestins dont l'art ne répond plus aux besoins du temps. Il imagine, porté par les lettres de son ami Simon qui fréquente Géricault, tout un monde nouveau : pareil aux chevaux vifs et puissants si chers au maître ; bouleversant comme Le Radeau de la Méduse ; aussi troublant et provocant que le portrait de la petite Louise - le réel pris dans l'éclat et la tourmente des corps. Arrivé aux portes de la capitale, les craintes et les remords, qui n'ont cessé de sournoisement l'accompagner, s'effacent, sa décision est arrêtée. Mais l'inconnu qui l'attend au terme du voyage aura peut-être les couleurs de l'hiver. Ce récit posthume de Pierre Silvain, par la tendresse pleine d'humanité qu'il prête à ses personnages, par la saveur de son style, n'est pas sans rappeler le roman qui l'a fait connaître, Julien Letrouvé colporteur.
04/2010
Policiers historiques
Les amants de Baker Street Tome 1 : Le détective et le soldat blessé
Découvrez, au coeur du Londres victorien, les secrets bien cachés d'une romance interdite. Londres, 1881. Médecin militaire, John Watson vient tout juste d'être rapatrié d'Afghanistan. La guerre lui a tout pris. Sa santé, sa raison de vivre, son premier amour. Brillant et excentrique, Sherlock Holmes est fasciné par les crimes et les énigmes, mais rongé par l'ennui et la solitude. Par un coup du sort, les deux hommes se retrouvent à partager un appartement au 221b Baker Street. Et lorsque Scotland Yard frappe à la porte, Holmes et Watson n'hésitent pas une seule seconde à y répondre. Aventure et mystère s'invitent dans leur quotidien. Mais alors que le danger n'est jamais loin, les démons du passé, eux, menacent de les rattraper. Leur amour sera-t-il assez fort pour y faire face ? #Enquête #SherlockHolmes #MM Découvrez la réécriture du mythique Sherlock Holmes dans cette série où mystère et danger côtoient la plus incroyable des romances. --- "Magnifique histoire ! J'ai pleuré, j'ai tremblé, j'ai eu peur, j'ai aimé, je crois bien que toutes mes émotions sont passées ici. J'ai adoré, tout bonnement ! Ton style d'écriture est juste excellent ! Splendide ! Unique ! Magnifique ! Comme leur histoire" - Dreamlifeix - Wattpad
12/2021
Divers
Titeuf, le livre d'or. Edition 30e anniversaire, Edition collector
30 ans, ça se fête ! En janvier 1993 sortait Dieu, le sexe et les bretelles, premier volume des aventures du légendaire personnage à la mèche blonde. Pour l'occasion, Zep et les éditions Glénat célèbrent ce remarquable anniversaire avec un magnifique Livre d'or. C'est le moment de retracer les grandes lignes de l'aventure Titeuf mais aussi de découvrir des dessins jamais publiés ! Aquarelles, croquis, affiches, dessins de couvertures et planches : une multitude d'illustrations choisies et compilées par Zep, qui depuis trois décennies a pris l'habitude d'emmener Titeuf partout avec lui. Car l'illustre personnage a prêté sa voix et imposé son style même là où on ne l'attendait pas ! C'est aussi l'occasion de présenter dans un grand écrin, toute la beauté et l'évolution du dessin si singulier de Zep. Enfant des années 90, Titeuf a conquis le coeur d'un large public qui a lui aussi grandi au rythme de ses gags dans la cour d'école. Invités surprises, anecdotes croustillantes et commentaires de l'auteur : pensé pour les fans, ce Livre d'or nous invite à redécouvrir l'univers du gamin blagueur et turbulent devenu culte. Un hommage en or massif qui ravira tous les amoureux de Titeuf !
11/2022
Théâtre - Pièces
Se dire que nous n'avons pas besoin d'un présentateur météo pour savoir de quel côté souffle le vent
C'est l'histoire d'une petite transaction commerciale, comme il y en a des milliers chaque jour. Le premier personnage vend quelque chose au deuxième personnage et le deuxième personnage l'achète. Le prix que paye le deuxième personnage au premier personnage vaut pour le coût de production du produit vendu et un peu plus pour que le premier personnage en tire un profit. Et tout est très bien. Un jour, un troisième personnage entre dans la scène et décide d'acheter moins cher au premier personnage pour revendre plus cher encore au deuxième personnage. Alors, il se passe quelque chose de très étrange : ça fonctionne.
06/2021
Poches Littérature internation
Les jumeaux de Black Hill
Dès leur plus jeune âge, Benjamin et Lewis, les jumeaux de Black Hill, nés au début du XXe siècle au pays de Galles, partagent les mêmes peines et les mêmes bonheurs ; ils resteront ensemble dans la ferme paternelle pendant plus de quatre-vingts ans, refusant de se marier, unis jusqu'à la mort. Cette incroyable histoire d'amour fraternel est aussi une somptueuse chronique où s'agitent des personnages fantasques et violents. Dans son premier roman, qui lui valut le prix Whitbread en 1982, Chatwin décrit avec la grâce d'un paysagiste la mort lente d'un monde paysan rattrapé par la technique et rongé par les illusions perdues.
10/2014
Policiers
L'inconnue de Saint-Thégonnec
S'il est une chose que Clémence voulait à tout prix chasser de son esprit, c'était bien la vision cauchemardesque de ce cadavre découvert par un hasard malheureux dans une longère abandonnée. Mais c'était sans compter sur le caractère obstiné du commandant Forisse à qui elle s'était imprudemment confiée. Le flic mal embouché, sous le coup d'une suspension administrative, et la jeune adolescente paumée se mirent en tête de faire toute la vérité sur cette affaire. Ils ne se doutaient pas que leur enquête allait les conduire bien au-delà de la simple mise au jour d'une dépouille oubliée.
01/2018
Littérature française
Le portefeuille littéraire et politique de dom Poévillirio, ex bachelier de Salamanque. Volume 2. ou Recueil inédit de pièces historiques, voyages, petits romans, nouvelles
Le portefeuille littéraire et politique de dom Poévillirio, ex bachelier de Salamanque, ou Recueil inédit de pièces historiques, voyages, petits romans, nouvelles, etc... . Volume 2 Date de l'édition originale : 1841 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
02/2021
Littérature française
Le portefeuille littéraire et politique de dom Poévillirio, ex bachelier de Salamanque. Volume 1. ou Recueil inédit de pièces historiques, voyages, petits romans, nouvelles
Le portefeuille littéraire et politique de dom Poévillirio, ex bachelier de Salamanque, ou Recueil inédit de pièces historiques, voyages, petits romans, nouvelles, etc... . Volume 1 Date de l'édition originale : 1841 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
02/2021
Science-fiction
Ulysse et la calamité imitatrice
"Qu'est ce qui a pris à Dieu de créer la vie ? ! ". Cette réplique de Laërte, père d'Ulysse, unique héritier d'Artémis résume en elle seule tout l'écrit. Le héros se retrouve dès le début du roman embarqué dans d'extraordinaires aventures, dont il triomphera seul au fur et à mesure de son parcours. L'ensemble est cynique, certes, et l'auteur reste sans illusions sur le genre humain. Si on peut situer le style entre le péplum galactique et le space opéra, la science fiction n'est qu'un prétexte pour aborder le véritable thème de l'ouvrage, à savoir : la question existentielle. La vie, telle que nous la connaissons, est comparée à l'Enfer luimême tant elle est atroce et misérable, et "nombreux sont les personnages de l'immense Univers" préface M-T Carlevaris. Riche en rebondissements, le tout fortement imprégné de mythologie grecque, ce livre cherche un début de définition de la nature humaine et, paradoxalement, c'est Merthidor, la bête du Diable, qui en parle le mieux. Ici, le mythe d'Ulysse est revisité à travers une errance dans l'Univers du prince déchu. Cet ouvrage, hautement symbolique, aborde bien des sujets (qu'ils soient sociétaux, religieux, ou philosophiques) et ne laissera, on l'espère, aucun lecteur indifférent.
11/2021
Encyclopédies de poche
La traduction. 6e édition
La démocratisation des voyages, les nouvelles technologies, les médias nous mettent en contact quasi quotidien avec les langues les plus diverses. Simultanée, littéraire, journalistique, ou encore technique, la traduction constitue l'unique médiation non seulement entre les langues mais également entre les cultures.Au-delà de la formule traduttore, traditore, quels mécanismes se mettent en place lorsqu'il s'agit de traduire une langue ? Faut-il que la traduction s'efface pour que l'oeuvre semble conçue dans la langue d'arrivée ou préserver les particularismes de la langue d'origine ? Cet ouvrage présente l'histoire, les théories et les opérations linguistiques et littéraires de cette activité si spécifique : la traduction.
Que-sais-je ?
La traduction -ned-
La démocratisation des voyages, les nouvelles technologies, les médias nous mettent en contact quasi quotidien avec les langues les plus diverses. Simultanée, littéraire, journalistique, ou encore technique, la traduction constitue l'unique médiation non seulement entre les langues mais également entre les cultures. Au-delà de la formule traduttore, traditore, quels mécanismes se mettent en place lorsqu'il s'agit de traduire une langue ? Faut-il que la traduction s'efface pour que l'oeuvre semble conçue dans la langue d'arrivée ou préserver les particularismes de la langue d'origine ? Cet ouvrage présente l'histoire, les théories et les opérations linguistiques et littéraires de cette activité si spécifique : la traduction.
10/2022
Tourisme étranger
Toscane
Partez à la découverte de la Toscane à travers cet ouvrage. Nouvelle collection "Traversée en Poche" de beaux-livres de photos de tourisme, sur le monde entier, parfait en complément des guides de voyage. Ouvrage à petit prix. Partez à la découverte de la Toscane, célèbre région d'Italie, célèbre pour sa capitale, Florence. A travers les superbes photographies de cet ouvrage, partez à la découverte des cimes effilées des Apennins, des plages de l'île d'Elbe au bord de la mer Tyrrhénienne et des oliveraies et vignobles du Chianti. Un superbe ouvrage à offrir ou à se faire offrir avant tout périple en Toscane.
10/2019
BD tout public
Nietzsche
Après avoir donné un grand coup de pied dans le dogmatisme intellectuel français, le philosophe Michel Onfray offre un nouvel outil à tous les esprits curieux et désireux de s'initier à la libre pensée, avec cette biographie bédessinée de Friedrich Nietzche, l'un de ses maîtres à penser. Au fil de ces 120 planches, superbement illustrées du trait sensible de Maximilien Leroy, le lecteur découvre la vie d'un homme absorbé par sa recherche d'un absolu, tourné vers l'homme et sa quête de bonheur. La vie d'un penseur prêt à payer le prix de sa pensée révolutionnaire et sans concessions.
03/2010
BD jeunesse
Calvin et Hobbes Tome 4
Le tome 4 de Calvin & Hobbes dans un format à l'italienne : la suite de la série dans l'ordre d'origine de parution des albums aux Etats-Unis ! Les aventures de Calvin, le petit garçon râleur à l'imagination débordante, et de son tigre en peluche Hobbes ont fait le tour du monde : une amitié imaginaire, teintée d'absurde, d'humour et de philosophie... Ce grand classique de la bande dessinée d'humour, Grand Prix au festival d'Angoulême 2014, paraît pour la première fois dans un format à l'italienne et dans l'ordre de la parution des albums aux Etats-Unis entre 1987 et 1996.
01/2016
Romans, témoignages & Co
Amande
Best-seller en Corée, plus de 600 000 exemplaires vendus (primé par le Changbi Prize) Recommandé par Namjoon, un des membres du groupe coréen BTS Vainqueur du Jeju Peace Literary Prize et du Mon'ya Taisho, le grand prix des libraires du Japon Comment vivre quand on ne ressent rien ? C'est toute l'histoire de Yunjae, 16 ans. A cause d'une malformation de son amygdale cérébrale, son " amande ", Yunjae ne comprend pas les émotions. Mais quand il rencontre Gon, un garçon rebelle, colérique et violent, commence une histoire d'amitié improbable. Une histoire qui les initiera à une autre façon de voir le monde...
05/2022
Cancer
Ne me demandez plus d'être patiente
Certaines années sont exceptionnelles dans la vie d'un être. En 2002, à 28 ans, j'ai eu un très joli bébé et un cancer du sang incurable. Impensable et impossible d'imaginer la suite de ma vie après ça. Et d'ailleurs, allais-je en avoir une ? Entrée dans cet autre monde qu'est l'hôpital sans savoir si j'allais en sortir un jour, j'ai pu bénéficier d'une thérapie ciblée novatrice. De trimestre en trimestre, au rythme des examens, ce fil fragile de vie s'est étiré. Après plusieurs années d'engagement associatif dans la lutte contre le cancer, je suis devenue journaliste. Je crois que si ce cancer du sang ne m'a pas pris la vie, il m'a indéniablement appris la vie. J'ai posé des questions, obtenu certaines réponses et deviné des vérités. Ma vision du monde en a été transformée. C'est cette expérience unique et singulière que j'ai eu envie de raconter et surtout de partager dans un style simple et sincère. Puisse-t-elle apporter une aide aux patients et à leurs familles ; peut-être une meilleure compréhension aux bien-portants et croyons aux miracles, enfin j'y crois évidemment, une plus grande écoute chez les soignants.
05/2018
