La Voix(e) des Atlantes
Extraits
Théâtre
Une voix pour toutes
Camille est seule. Alors elle soliloque, comme pour la dernière fois. Car il est bien question de vie ou de mort dans ce flot de paroles. Son verbe est lancé à la poursuite de pensées apparemment chaotiques, que l'envahissement intérieur d'êtres différents lui impose: archétypes, puissances tutélaires ou entités subtiles, invisibles pour le commun, elle les convoque tous, se collette avec tous. Ainsi passe-t-elle des abîmes de l'enfance aux affres de la vieillesse. Dominique Carleton nous place devant l'évidence d'un texte désespéré et drôle, vertigineux, virtuose et ardent. Vertigineux, car écrit à l'attention de comédiennes alpinistes cherchant les sommets ardus et les courses folles. Ardent, puisque destiné aux adeptes des incendies propagés par une langue rare. Virtuose, car imposant une radicalité littéraire entre l'énigmatique "langue des oiseaux" et l'acuité d'une écriture précise et sculptée. Il est urgent de découvrir cette oralité paradoxale, ironique et terrifiante, parcourue par un souffle puissant et singulier.
01/2009
Autres collections (6 à 9 ans)
Les voix de Lucie
Les pas d'Hippolyte et de Lucie se suivent, se rejoignent, se perdent et se retrouvent. Ces deux enfants sont unis par leurs rêves, dont les mondes s'enchevêtrent pour n'en faire qu'un, plus grand, plus lumineux.
06/2022
Contes et nouvelles
Les Voix du repentir
La fiction n'est point le réel. Certes, mais il y a de la vie - et donc du réel - dans la fiction. Tous les personnages de ces récits ont existé. Ils furent tous des artistes renommés de leur vivant, et demeurent des maîtres incontestés de leur art. Les aventures que l'auteur leur prête dans ces nouvelles sont donc imaginaires... ou réelles. En peinture, le terme repentir désigne une retouche importante faite par l'artiste lui-même (par exemple, position d'une main, modification de l'arrière plan, etc.)
03/2023
Religion
Dialogue à trois voix
Des entretiens poètiques et spirituels
04/2019
Bénélux
Une voix de Waterloo
Edward Cotton est un cavalier britannique qui a participé à la bataille décisive de Waterloo avant de devenir le premier guide anglais du champ de bataille et une référence incontestable dans l'Histoire napoléonienne. Face au nombre incroyable de récits, parfois contradictoires, qui ont été publiés sur la bataille quelques mois seulement après qu'elle ait eu lieu, Edward Cotton, qui a combattu aux côtés de Wellington, offre aux lecteurs anglophones sa version des évènements. Traduit quelques années plus tard, la réputation de l'ancien cavalier n'étant plus à faire puisqu'il s'était reconverti en guide. L'ouvrage n'a plus été réédité depuis plus d'un siècle. Le voici donc entre vos mains. Dans le cadre des commémorations du bicentenaire de la mort de Napoléon, ce texte est un témoignage de première main, majeur, pour comprendre ce qu'il s'est réellement passé à Waterloo le 18 juin 1815.
06/2021
Lecture 9-12 ans
Le miroir sans voix
Pierre et Guy sont jumeaux. Mais Guy ne parle plus depuis la disparition mystérieuse
de sa mère. Son amour pour Eve pourrait briser son silence. Mais il disparaît à son tour...
05/2001
Poésie
Jardin de voix. Poèmes
"Le poème nous parle moins par ce qu'il dit que par ce qu'il ne dit pas, mais laisse entendre. Cette dimension sous-entendue fait de la lecture une expérience créatrice, qui renouvelle à chaque fois l'entente du poème. Pour donner à entendre le silence, le poète ne doit pas le briser mais le faire vibrer. Cherchant à exprimer ce qui déborde les pouvoirs du langage, Pierre Thibaud se garde de l'emphase et des éclats de voix : il préfère "parler bas" et rester sobre, pour suggérer en peu de mots ce qu'un discours trop sûr de lui échoue à dire. Il maintient le poème "à la croisée de l'immense et du rien" , "du vide et du plein" . Sa parole est "tissée de silences" et c'est cela qui lui donne sa "résonance" . Sa poésie est, comme celle de Mallarmé, "musicienne du silence" . Il y a dans ses poèmes comme un tremblé du geste et de la parole, qui nous restitue l'émotion fondatrice de ces moments où le monde et la vie vacillent entre l'être et le non-être, à l'orée des commencements, dans les fulgurations de l'amour ou sous les menaces de la mort". Michel Collot
10/2022
Poches Littérature internation
Les voix de Marrakech
D'un séjour à Marrakech en 1953, Elias Canetti enregistre d'abord des voix, des bruits, des gestes et des images. Et imperceptiblement, par le jeu d'une simple et grave précision dans la relation des faits, ce récit de voyage devient aussi, au sens le plus strict et le plus concret du terme, un récit philosophique...
01/2001
Littérature française
Ma vie, ma voix
Une petite fille née en Turquie doit apprendre à intégrer un monde dans lequel la différence se confond avec l'imperfection. Elle rejoint la France à l'âge de neuf ans grâce au regroupement familial demandé par son père. Elle doit préparer son avenir en s'adaptant à une nouvelle culture et en affrontant les difficultés engendrées par sa cécité. Elle décide de résister aux secousses provoquées par les cascades de l'existence avant de se stabiliser et ainsi devenir la femme qu'elle rêvait d'être.
01/2023
Littérature française
Fugue à deux voix
Ce livre est une rêverie, à deux personnages. Un homme, Louis. Une femme, Anne. Lui, ingénieur ; elle, laborantine au musée du Louvre. Un dimanche de mars, ils errent dans Paris, chacun de son côté, à la recherche de leur destin. Leurs rêves, leurs souvenirs, leurs soucis, leurs désirs alternent et se mêlent, comme les voix se répondent dans une fugue. Comme les autres ouvrages du même auteur, ce livre décrit un épisode du roman de l'esprit. Ici, il s'agit de l'aventure qui se déroule pour chacun de nous entre la raison et le coeur, entre les calculs et les élans, entre les pouvoirs de l'intelligence et les forces de la vie.
01/1959
Littérature française
Une voix d'ailleurs
Une grand-mère québécoise partage sa longue recherche de sens avec la génération montante à la lumière d’un souffle millénaire que le christianisme a peut-être mal entendu. "Je ne sais pas si c’est à regarder le ciel ou davantage à sentir un embryon bouger dans mon ventre que, à chaque fois, mon coeur s’est brisé d’émotion et que mon esprit s’est fracassé sur des questions-falaises. Comme il y a toujours un petit moment d’apnée au seuil d’une inspiration, il est des moments d’existence où le coeur nous manque tant nous sommes dépassés par un morceau de bonheur ou un océan de malheur. Et là, pendant une fraction d’intemporalité, surgissent la question des origines et celle de notre fin. C’est alors que nous nageons en pleine spiritualité, laquelle se nourrit de questions sans réponse. Des questions humaines à se perdre dans l’infini. Dieu ne répondra pas. Existe-t-il? Je ne le sais pas et j’ose le croire." En fait, j’ai peiné sur ce texte pour vous inviter à une profonde lucidité assortie d’une aussi profonde humilité. Quoi que vous fassiez, qui que vous deveniez, quand vous vous poserez des questions à propos de l’existence de Dieu ou à propos de la foi, puissiez-vous ne jamais être effleurés par l’idée qu’il n’y aurait là que du folklore, de l’ignorance ou de l’angoisse. Car, sur ce questionnement universel, souffle plus grand que nous.
09/2012
Critique littéraire
Une voix, un regard
Poète, narrateur, exégète, traducteur, Jean Grosjean (1912-2006) n'a laissé aucun inédit au sens strict du terme. On a pu néanmoins réunir une importante quantité de textes, jamais repris en volume, qu'il avait confiés à diverses publications. Notamment à La Nouvelle Revue française où sa présence auprès de Jean Paulhan, Marcel Arland ou Georges Lambrichs s'est entre autres manifestée, jusqu'au-delà des années 1990, par un nombre considérable de chroniques et de notes de lecture. Parallèlement à ses travaux portant sur l'Ancien Testament et le corpus johannique, et à son intérêt pour les grands textes fondateurs qu'il a contribué, en compagnie de J.M.G. Le Clézio, à restituer dans la collection "L'aube des peuples", Jean Grosjean a de la sorte, au fil du temps, donné à l'actualité littéraire une attention qui bénéficiait de sa familiarité avec l'immémorial. On y retrouve les traits de sa pensée, étrangère aux systèmes et aux modes, et la subtile autorité d'une langue qui distingue son oeuvre poétique. On a rassemblé ici toute la part qui, momentanément vouée à l'oubli, vient en confirmer la singulière valeur dans la lyrique du XXe siècle.
01/2013
Littérature étrangère
Un cri sans voix
Un jour de l'été 1982, alors que se déroule la guerre du Liban et que d'aucuns soutiennent que Beyrouth-Ouest égale le ghetto de Varsovie, Mathieu Litvak fait retour sur le suicide de sa soeur Esther, sept ans plus tôt. Il lui a toujours supposé une constante obsession de la guerre. Adolescente, sur le mur de sa chambre était suspendue une photo des combattantes juives du ghetto de Varsovie. La raison de son suicide ? Pour la famille, nul mystère : c'était une "malade". Mathieu va enquêter sur la vie et la mort de sa soeur, tenter de comprendre la "maladie" qui la rongeait. Il écrira le livre d'Esther, celui qu'elle portait peut-être. Il le fera dans la plus grande culpabilité. Ne prend-il pas la place de la soeur morte ? Cette culpabilité est redoublée par l'appartenance de Mathieu à la "génération d'après". Mais Esther s'est-elle suicidée à cause de la guerre ? N'y a-t-il pas autre chose, de plus banal ? C'est bientôt pour son propre compte que Mathieu interroge le passé. Pour savoir. Esther ne fut au total qu'un truchement. Car comment, abruptement, parler des camps de la mort ? N'est-ce pas la parole la plus obscène qui soit, l'interdit même ? Mathieu Litvak ira plus loin dans sa recherche de la vérité, franchissant les strates toujours plus difficiles à percer du silence, de l'oubli, de la douleur, peut-être de l'impossibilité de dire "ça". Il sera délivré de ce poids insoulevable du non-dit par quoi la génération des survivants a transmis les mots silencieux du malheur à leurs enfants, dépassant le simple cri sans voix qu'imposent l'horreur absolue, et la mort, toute mort.
12/1985
Romans historiques
Lazare et ses voix
Le narrateur erre dans les rues de Paris - place de la Concorde, rue Royale, près de l'église de la Madeleine - en compagnie d'une jeune femme, A..., à laquelle le relie un silence ébloui. N'est-ce pas l'une des formes les plus singulières de la passion ? Ainsi naît l'obsession de la mort et son envers : la survie. Le Gilles de Watteau, personnage à la fois candide, hébété, visionnaire, va servir de décor pensé au narrateur qui lui adjoint la figure de Lazare. Sa réflexion tour à tour l'arrache au tombeau et l'y replonge. Un autre pôle d'attraction et de cohésion c'est P..., l'invisible ami, dont on sait seulement qu'il se meurt à l'écart, d'un cancer. Au moyen d'un langage parfaitement maîtrisé, l'auteur entraîne avec lui le lecteur, très loin dans les méandres fluviaux d'un espace non parlé, issu de l'ouvre de Maurice Blanchot, là où peuvent surgir d'autres moyens de communication.
03/1977
Littérature française
A voix de velours
Delphine se rêvait en instit et maman parfaite, mais c'est raté ! Elle se laisse déborder, crie sur ses enfants... Elle sent bien que ses réactions aggravent la situation, mais elle n'arrive pas à briser ce cercle vicieux. Et pourtant, peu à peu, la jeune femme va découvrir le chemin vers une autre façon d'être avec les enfants, les siens comme ses élèves. Aussi efficace que bienveillante, respectueuse des rythmes et du fonctionnement du cerveau de l'enfant, la pédagogie que va découvrir Delphine est à votre portée. A la suite du roman, la partie coach de cet ouvrage vous guidera dans l'univers des neurosciences et de la pédagogie Montessori, pour faire de toutes les petites personnes d'aujourd'hui les grandes personnes épanouies de demain !
09/2018
Poches Littérature internation
J'entends ta voix
Enfant abandonné des hommes, Jeï découvre très tôt qu'il possède le don de capter, de sentir la souffrance des autres, objets, animaux ou humains. A quinze ans, vagabond dans les rues de Séoul, il s'invente un mode de vie proche de l'ascèse, se nourrissant de riz cru, lisant des livres trouvés parmi les ordures, et devient le leader d'une bande de motards. Ces motards organisent des courses illégales en plein Séoul, bravant la mort et la police, jusqu'à cette course ultime, la plus grandiose, la plus folle jamais menée, où Jeï entre dans la légende. C'est le portrait fascinant d'un homme sans attaches, à la dimension christique. Il est le révélateur incandescent d'une société, la Corée, qui est aussi la nôtre, déchirée par ses tensions internes.
08/2017
Littérature française
Trajectoire à deux voix
Je ? Elle ? On ?
Quelles histoires ?
Quelle Histoire ?
11/2016
Littérature française
Une voix si douce
Avril 1915. La guerre gronde ; la grande boucherie dure depuis presque un an... Dans les provinces orientales de l'Empire ottoman, à l'abri des regards, un drame épouvantable se joue. Longtemps ignoré par l'Europe, comment le génocide des Arméniens nous fut-il transmis pour qu'un siècle plus tard il fasse enfin partie de notre histoire ? Comment vivre ce malheur, comment le dépasser, et cela est-il possible ? A travers l'histoire de sa mère, victime survivante de la tragédie, à travers l'histoire de sa famille, à travers la sienne, l'auteur nous convie à la suivre dans son long cheminement vers l'apaisement, sans éclats de voix, sans excès de style. En nous permettant de pénétrer dans l'intimité de ces vies détruites, elle nous ouvre les yeux aussi sur notre monde, et sur nous-mêmes.
09/2015
Autres collections (9 à 12 ans
Il était deux voix
Et si avec une gemme d'imagination, vous pouviez créer tout ce dont vous rêvez ? Simon et Elena n'ont pas ce pouvoir-là, mais une chose est sûre, leur objectif est de devenir chevalier pour l'un et princesse pour l'autre. Seulement, entre rêve et réalité, les jumeaux sont très vite submergés. L'art ultime du combat, le château du Beukeubeuleuleuleu, un épais nuage noir qui kidnappe des enfants dans leur sommeil... tant de mystères et d'aventures qu'ils devront affronter pour écrire leur propre histoire.
03/2021
Poésie
Les voix du songe
Lorsque le temps s'arrête au bord de l'horizon Où le jour avait mis sa belle floraison ; Etalant leur splendeur dans le doux crépuscule, Comme des flammes d'or, au vent qui les ondule, Les rayons du soleil couchés sur l'Occident Et ceux de poésie, en leur mystère ardent, Sur la beauté d'un ciel que le rêve prolonge, Font chanter dans le soir, pour moi, les voix du songe. Lorsque le temps s'arrête au bord de l'horizon Où le jour avait mis son perfide poison ; Etalant leur miasme en le gris crépuscule, Comme des doigts piquants dans le vent qui bascule, Une pluie irritante au débit trépidant Et les larmes venant d'un mystère obsédant Sur la noirceur d'un ciel où l'angoisse s'allonge, Font, gémir dans le soir, pour moi, les Voix du Songe.
10/2019
Théâtre - Pièces
Voix. Suivi de Ysteria
Voix : Dans une salle vide quelque part des êtres se réunissent. Ce sont des entendeur·euse·s de voix. Ils sont jeunes, ont moins de trente ans. Ils participent à un groupe de parole. Cette séance a pour but de les aider à vivre en compagnie de leurs voix, à les réguler, à comprendre ce qu'elles leur disent, d'où elles viennent. Elle est menée par une personne qu'on ne verra jamais et que l'on va appeler tout simplement La Voix. Il y a Manon, qui vit sous l'emprise d'une personne très âgée qui l'entraîne peu à peu vers les méandres d'un amour total et mystique. Il y a Eloïse, tiraillée entre la voix de celui qui est devenu comme un amant distant, qui l'accapare, et celle d'une jeune adolescente troublée et dépressive qui la tire vers le bas. Et il y a Clément, qui a commencé à entendre, pendant le confinement, une voix qui l'oblige à pousser les limites de son endurance physique. Et d'autres plus facétieuses, philosophiques, amicales, qui l'aident à sortir de sa condition. Puis vient Véronique. Elle a 60 ans. C'est sa première séance collective. La séance va basculer dans une introspection au coeur des nombreuses voix qui accompagnent sa vie. Dieu, le garçon des bois, le morse, et la petite. - Pièce pour 3 comédiennes et 1 comédien/ Ysteria : Quelque part, de nos jours, dans ce qui serait une sorte d'installation médicale, où il y aurait un canapé, une petite salle d'attente, trois médecins-psychiatres, tentent de percer le mystère de deux de leurs patients atteints d'hystéries de conversion. Les démonstrations publiques d'Hystérie orchestrées par Charcot à la Salpêtrière ont constitué l'évènement médical et artistique le plus marquant de la fin du 19ème siècle. Elles ont servi de socle à l'invention de la psychanalyse, mais ont aussi fasciné les artistes, qui leur ont voué au fil des années un véritable culte. Comme si l'hystérie constituait en elle-même l'expression artistique absolue. Ysteria en proposera une version moderne, sorte de transposition des fameuses "?leçons du mardi?", et tentera de la remettre au goût du jour, en rouvrant le dossier Hystérie pour ausculter ce qu'elle a à nous raconter sur notre époque. - Pièce pour 3 comédiennes et 2 comédiens
04/2023
Poésie
Marche à voix basse
Quand j'ai emménagé coin Cuvillier et Sainte-Catherine, dans Hochelaga, je pensais avoir tout gâché, tout perdu. Autour de mon appartement, il y avait les ouvrières et les enfants d'autrefois, il y avait les filles de la rue, leur présence comme une menace, mais aussi un mystère, un espoir. Un jour je descendrais les rejoindre, pour de bon.
10/2022
Poésie
Les voix du venir
les mots c'est pas nous / les mots c'est quelque chose / qui nous sépare de nous. C.P.
05/2021
Littérature française
Le président sans voix
10 mai 2022 : des centaines de journalistes du monde entier, rassemblés dans l'amphithéâtre de la Sorbonne à Paris, attendent le premier discours d'un président de la République pas comme les autres. Elu dès le premier tour avec 70?% des voix ! Un président sans voix car il est muet depuis l'enfance... C'est la première fois dans l'Histoire qu'un homme muet est élu chef de l'Etat. Pourquoi un tel succès ? Comment cet enfant muet, emprunté et si timide est-il devenu la star de son école, de la classe politique jusqu'au sommet de son pays ? Ce livre vous emmènera dans une vie sans égale, au service de la France et de la société de son temps...
12/2021
Littérature française
Ma vie, ma voix
Une petite fille née en Turquie doit apprendre à intégrer un monde dans lequel la différence se confond avec l'imperfection. Elle rejoint la France à l'âge de neuf ans grâce au regroupement familial demandé par son père. Elle doit préparer son avenir en s'adaptant à une nouvelle culture et en affrontant les difficultés engendrées par sa cécité. Elle décide de résister aux secousses provoquées par les cascades de l'existence avant de se stabiliser et ainsi devenir la femme qu'elle rêvait d'être.
Littérature française
Une fois deux voix
Nous faisons tous l'expérience de la rencontre avec l'autre. Notre vie se construit au travers de la relation humaine. Pour autant, nombreux sont celles et ceux qui se cachent derrière une apparence trompeuse pour ne pas laisser entrevoir ce qu'ils sont véritablement. L'authenticité n'est pas chose aisée : il faut beaucoup d'audace pour la vivre et, par elle, reconnaître les trésors de notre être dès lors que nous osons le défi de la relation à l'autre. Ce récit retrace la rencontre entre une personne valide et une personne en fauteuil roulant, atteinte de la myopathie de Duchenne. A travers la relation d'aide et d'accompagnement, elles expérimentent toutes les deux les richesses et les fragilités de l'être humain. Au fil de leur histoire, le lecteur ne perçoit plus de distinction entre les personnes au point de s'interroger : laquelle des deux est réellement "valide" ? L'authenticité dévoile-t-elle notre fragilité ?
11/2021
Thérapies diverses
Guérir à deux voix
Que se passe-t-il dans la tête d'un psy ? Ce journal croisé entre Irvin Yalom et sa patiente éclaire les mécanismes de la thérapie et le chemin de la guérison. Lorsque Ginny Elkin, jeune écrivaine prometteuse mais très perturbée, vient le consulter, le Dr Yalom, pour encourager sa patiente à écrire, trouve une tout autre approche de la thérapie que ses confrères : Ginny, qui n'a pas d'argent, paiera ses séances avec des écrits, tandis que le thérapeute consignera, lui aussi, ses notes impressionnistes et non cliniques après chaque séance. Guérir à deux voix est l'aboutissement littéraire de ce pacte. Il se lit comme un roman, l'histoire de deux êtres humains qui se rencontrent dans l'intimité d'un tête à-tête thérapeutique d'exception, invitant le lecteur à pénétrer les arcanes de la cure, tant du côté du thérapeute que de celui du patient.
01/2023
Comics divers
Cyberpunk 2077 : Ta voix
Todd, un simple employé des transports de Night City, assiste à une altercation entre une jeune femme et le gang des Maelstrom. Alors qu'elle essaye de s'enfuir, elle lui confie une puce remplie de données. Pour pouvoir la décoder et retrouver la piste de la femme mystérieuse, Todd va embarquer dans un voyage au coeur de Night City qui va le mettre en contact avec des cyberpunks fous, le célèbre Johnny Silverhand et la fin de ses illusions. Après le succès des deux premiers volumes, on retrouve ici un troisième comics et un troisième récit complet dans l'univers du jeu vidéo Cyberpunk 2077. A sa tête, deux des scénaristes qui ont travaillé sur l'histoire du jeu de CD Projekt Red.
11/2023
Poésie
Une voix une nuit
Une voix, une nuit retrace le parcours d'une expérience d'écriture poétique. Face aux crises majeures qui défient nos sociétés, Marie-Madeleine Boursaly choisit de s'engager dans une recherche artistique. Après Les oubliés, histoires de solitudes, recueil de nouvelles paru en 2018 et Le passe muraille, roman épistolaire publié en 2019, elle exprime dans cet ouvrage son émerveillement vis-à-vis de la beauté de l'univers. Elle explore également les émotions, les sensations mêlées entre obscurité et lumière, entre un passé et un avenir riche de promesses. La poésie est, pour cette auteure, un moyen de se connecter au monde visible et invisible, un outil pour rêver et faire rêver.
05/2022
Littérature francophone
Nouvelles voix d'écrivaines francophones. Parlement des écrivaines francophones
Aux voix issues des quatre coins du monde, de formations, de professions et de cultures diverses qui se faisaient déjà entendre dans le premier volume de l'Anthologie, Voix d'écrivaines francophones, viennent aujourd'hui s'ajouter seize autres. Celles qui avaient choisi de s'exprimer dans la langue française entendaient également y trouver une place de choix : leur place de femme. Ainsi donc, leurs actes, leurs décisions et leurs interventions, pour bousculer les consciences, accréditent-ils la légitimité du Parlement des écrivaines francophones, cet univers qui a pour Région la Francophonie et pour demeure l'Ecriture. "Les Nouvelles Voix d'écrivaines francophones" témoignent elles aussi d'une rare authenticité. Celle-ci se dévoile à travers leurs oeuvres et leur parcours qui restent à découvrir.
09/2021
