Un an en Afghanistan. ou les tribulations d'un prof de françias à Kaboul
Extraits
Littérature étrangère
Un été en or
Quatre brasseurs d'affaires américains, au faîte de la réussite, décident d'un commun accord, lors d'un cocktail, de changer de vie, de quitter tout à la fois situation professionnelle et New York et, pour joindre l'utile à l'agréable, de se livrer à un petit jeu : celui d'entre eux qui, en l'espace de quelques semaines, amassera le plus d'argent, par quelque spéculation ou moyen que ce soit, gagnera la partie et, récompense alléchante, aura droit au quart du gain de chacun de ses partenaires. Le premier, banquier de bonne famille, s'envole pour Londres où il tombe amoureux d'une ravissante personne de moeurs légères et monte une affaire avec un émir arabe. Un autre s'installe à Bruxelles pour y prendre le pouls du Marché Commun. Le troisième gagne Genève et spécule sur le franc. Le quatrième, qui n'est autre qu'une jeune femme hautement compétente en matière financière, choisit Majorque et un riche Espagnol. Luxueux appartements, grands restaurants, boîte de nuit à la mode des capitales européennes, rivages du golfe Persique sont le cadre doré sur tranche de cette quadruple course à la fortune. A qui reviendra la palme... Si palme il y a ?
06/1980
Poches Littérature internation
Un fils en or
Anil est un jeune Indien qui commence des études de médecine dans le Gujarat puis part faire son internat aux Etats-Unis. Sa redoutable mère rêve pour lui d'une union prestigieuse. Or, depuis qu'il est petit, elle le sait très proche de Leena, la fille d'un métayer pauvre. Quand celle-ci devient une très belle jeune fille, il faut l'éloigner, en la mariant au plus vite. Les destins croisés d'Anil et de Leena forment la trame de ce roman, lui en Amérique, qui est loin d'être le paradis dont il rêvait ; et elle en Inde, où sa vie sera celle de millions de femmes victimes de mariages arrangés. Ils se reverront un jour, chacun prêt à prendre sa vie en main. Mais auront-ils droit au bonheur ?
Littérature étrangère
Un chien en or
"Dès la première semaine où elle est entrée dans nos vies, Trixie et moi avons passé le plus clair de notre temps allongés par terre, côte à côte. J'appréciais ces moments de détente ; il est toujours apaisant de faire un câlin à un chien affectueux. Ces moments de complicité avaient aussi quelque chose de troublant, car nous pouvions nous regarder dans les yeux pendant une demi-heure, et elle était rarement la première à détourner le regard". Si le chien est le meilleur ami de l'homme, c'est qu'il a le pouvoir de changer nos vies. Et il est des chiens dont on se souvient longtemps. Lorsque Dean Koontz et sa femme adoptent Trixie, un golden retriever de trois ans, c'est comme s'ils accueillaient dans leur foyer l'enfant qu'ils n'ont jamais eu. Ce chien, formé pour l'assistance des personnes handicapées, a reçu un entraînement exceptionnel qui en fait un compagnon hors normes. Son intelligence, son tempérament joyeux et sa faculté à vivre pleinement le moment présent vont illuminer la vie de ses maîtres pendant près de douze ans. Des années merveilleuses dont Dean Koontz se souvient avec émotion. "Une véritable déclaration d'amour ! " People "Un témoignage profondément touchant qui vous transportera". The Bark "Le portrait plein d'humour et d'émotion d'un chien remarquable". Kirkus "Un livre profondément réjouissant sur le meilleur ami de l'homme". Booklist "Une lecture exquise ! Dean Koontz livre un témoignage particulièrement convaincant sur la joie que nous apportent les chiens". The American Spectator "A travers ce livre réconfortant et plein d'humour, Dean Koontz rend un tendre hommage à son chien". Bookreporter
02/2019
BD tout public
Affamés Tome 1 : Les tribulations de Hum ? et Wouaf ! dans un monde inconnu
Endormis sur une plage, deux naufragés se réveillent amnésiques. Mais où donc se trouvent-ils ? Doivent-ils marcher à deux ou à quatre pattes ? Et pourquoi ont-ils si faim ? Leur quête d'identité sera semée d'embûches et de découvertes aussi surprenantes que périlleuses.
01/2021
Sciences politiques
La guerre par le droit. Les tribunaux Taliban en Afghanistan
Et si les Taliban, aux capacités militaires et technologiques bien inférieures à celles des armées occidentales, avaient gagné la guerre par le droit ? Tandis que la coalition internationale a mis sur pied un système juridique inadapté et miné par la corruption, les Taliban ont installé des centaines de tribunaux dans les campagnes : en insistant sur le respect des procédures, l'impartialité des juges et l'application des verdicts, ce système de justice s'est imposé comme une des rares sources de prévisibilité dans le quotidien des Afghans. "Le tribunal des Taliban est pour tous, mais le tribunal du gouvernement est seulement pour les gens riches', confie un habitant de la province du Wardak. De quelles manières les Taliban ont-ils gagné la confiance de la population ? Comment sont-ils parvenus à se mettre en position de réguler les rapports sociaux ? Et avec quelles conséquences pour la société afghane ? Nourrie par un travail de terrain au long cours dans différentes provinces en Afghanistan, cette enquête offre de nouvelles perspectives sur un pays en guerre depuis quatre décennies et propose une réflexion novatrice sur la place du droit dans les guerres civiles.
09/2021
Actualité et médias
Dans les griffes du Tigre, Libye-Afghanistan 2011. Récits d'un officier pilote d'hélicoptère de combat
Pour la première fois, un officier français ayant combattu en Libye et en Afghanistan livre son témoignage sur ces deux conflits. Le capitaine Brice Erbland, chef de mission et pilote d'hélicoptère de combat Tigre, machine ultra sophistiquée à la puissance de feu dévastatrice, dévoile dans ce livre son journal de guerre. Dans les griffes du Tigre nous emmène des montagnes d'Afghanistan aux missions de destruction des forces kadhafistes sur le littoral libyen. Engagé à la pointe des combats sur ces deux théâtres d'opérations de l'armée française, les sentiments de Brice Erbland ne sont pas différents de ceux des autres auteurs que Les Belles Lettres ont choisi de publier dans la collection "Mémoires de guerre" : il y a la peur, le courage, la douleur de perdre des camarades, celle de quitter les siens mais aussi le terrible moment où du haut du ciel, on tue sa cible quand elle s'encadre dans la lumière verte du viseur, avant que les flammes du canon ne la détruisent.
01/2013
Français
Français 1re. Tout-en-un sur les oeuvres au programme du bac, Edition 2023-2024
Cet ouvrage collectif propose un cours complet sur chacune des douze oeuvres de littérature française inscrites au programme du baccalauréat de français, session 2023-2024. Chaque étude, entièrement conçue par des professeurs de Lettres, est structurée en trois temps. Le premier consiste à situer l'oeuvre dans ses contextes ; le deuxième permet de mieux appréhender cette dernière en élucidant ses thématiques majeures ; enfin, le dernier se consacre à la préparation des épreuves, écrites et orales, du baccalauréat. Par la richesse et le sérieux de son contenu, ce " Tout-en-un " offre tous les éléments nécessaires à la réussite des épreuves anticipées de français.
Français
Français 1re. Tout-en-un sur les oeuvres au programme du BAC, Edition 2021-2022
Cet ouvrage, à destination des élèves de Première générale, présente les oeuvres fixées par le programme national pour les épreuves anticipées de français au baccalauréat. Ecrit par des professeurs de lettres, il est conçu pour accompagner la lecture des oeuvres mais aussi aider à leur compréhension et à leur appropriation dans la perspective des nouvelles modalités de l'examen. Ainsi, pour chaque titre du programme, il est proposé : une mise en contexte, pour situer l'oeuvre dans son temps, dans le parcours de son auteur et dans sa postérité ; une présentation synthétique de ses particularités formelles, thématiques et stylistiques pour en comprendre les enjeux spécifiques ; une composition de parcours et prolongements littéraires et artistiques pour éclairer l'oeuvre et la mettre en perspective de manière plus large ; une formulation de sujets de dissertations, accompagnés de pistes de correction pour se projeter dans les épreuves du baccalauréat.
05/2021
Français
Français 1re. Tout-en-un sur les oeuvres au programme du bac, Edition 2023-2024
Cet ouvrage, à destination des élèves de 1ère générale, présente les oeuvres fixées par le programme national pour les Epreuves Anticipées de Français de juin 2024 du baccalauréat. Réalisé par des professeurs de lettres, il est conçu pour accompagner la lecture des oeuvres, aider à leur compréhension et à leur appropriation dans la perspective des nouvelles modalités de l'examen. Ainsi pour chaque titre du programme, il est proposé : - Une mise en contexte, pour situer l'oeuvre dans son temps, dans le parcours de son auteur et dans sa postérité - Une présentation synthétique de ses particularités formelles, thématiques et stylistiques pour en comprendre les enjeux spécifiques - Une composition de parcours et prolongements littéraires et artistiques pour éclairer l'oeuvre et la mettre en perspective de manière plus large - Une formulation de sujets de dissertations, accompagnés de pistes de correction pour se projeter dans les épreuves du baccalauréat
Français
Français 1re. Tout-en-un sur les oeuvres au programme du bac, Edition 2024-2025
Cet ouvrage, à destination des élèves de 1ère générale, présente les oeuvres fixées par le programme national pour les Epreuves Anticipées de Français de juin 2025. Réalisé par des professeurs de lettres, il est conçu pour accompagner la lecture des oeuvres, aider à leur compréhension et à leur appropriation dans la perspective des nouvelles modalités de l'examen. Ainsi pour chaque titre du programme, il est proposé : - Une mise en contexte, pour situer l'oeuvre dans son temps, dans le parcours de son auteur et dans sa postérité - Une présentation synthétique de ses particularités formelles, thématiques et stylistiques pour en comprendre les enjeux spécifiques - Une composition de parcours et prolongements littéraires et artistiques pour éclairer l'oeuvre et la mettre en perspective de manière plus large - Une formulation de sujets de dissertations, accompagnés de pistes de correction pour se projeter dans les épreuves du baccalauréat
04/2024
Imagiers, premiers dictionnair
Les véhicules
Le bateau, la moto, le camion de pompiers... Votre tout-petit regardera avec beaucoup de curiosité les dessins de cet adorable petit imagier. li apprendra ainsi à connaître les véhicules avec maman ou papa.
03/2023
Imagiers, premiers dictionnair
Mes premiers mots
La lune, le papillon, le tambour... Votre tout-petit regardera avec beaucoup de curiosité les dessins de cet adorable petit imagier. Il apprendra ainsi plein de nouveaux mots avec maman ou papa.
03/2023
Ecriture, lecture
Premiers pas en écriture. Avec des autocollants de récompense
Des exercices ludiques ! Dans leur soif d'apprendre, les enfants manifestent toujours une grande envie de progresser. Cette série consolide les acquis scolaires tout en motivant les enfants par des exercices et des activités ludiques. Avec des autocollants de récompense pour chaque exercice ! Apprendre en s'amusant ! Dans ce livre, votre enfant fera ses premiers pas en écriture et il développera sa dextérité par le coloriage et le dessin. Les instructions sont simples et rendues encore plus claires par des pictogrammes qui permettent de voir en un clin d'oeil le but de l'exercice. A l'intérieur du livre se trouve la signification de chaque pictogramme. Avec une multitude d'informations pour les parents ! Cette série contient des livres d'exercices pour : la 2e maternelle / la maternelle moyenne section ; la 3e maternelle/ la maternelle grande section ; la 1re primaire/ le CP.
06/2021
Littérature française
Étoile filante. Vivre et grandir en France
Durant l'été 2010, An, son mari et leurs trois jeunes enfants quittent leur Belgique familière pour la France pleine d'avenir. A la recherche d'une vie plus calme, donner une nouvelle tournure à son quotidien et construire une nouvelle routine s'avèrent être une aventure excitante. Mais le bonheur s'emporte-t-il dans un carton ? Et que faire lorsque tout ne se passe pas comme prévu ? La perte d'un enfant après 20 semaines de grossesse est tel un tsunami, d'une puissance sans mesure, qui détruit tout sur son passage. Le déménagement devient alors un tournant décisif, à plusieurs égards. Etoile filante offre un aperçu authentique et franc des premières années d'intégration d'une famille flamande en France. La vie quotidienne est décrite avec une honnêteté sincère et avec un humour délicieusement acéré. A travers ce roman autobiographique, An offre un chaleureux témoignage centré sur l'exploration et la redéfinition continues de ses propres limites, sur la recherche de l'équilibre et de la stabilité auxquels nous aspirons tous.
10/2021
Poches Littérature internation
Au bord de l'eau I
Version de Jin Sheng-tan
05/1997
Poches Littérature internation
Au bord de l'eau
Éblouissant d'invention et de truculence, cette "oeuvre de génie" - dira son éditeur Jin Sheng-tan - met en scène une bande de hors-la-loi et d'insurgés de toutes origines sociales. Férus d'arts martiaux, mais fort habiles aussi en bien d'autres domaines, ils se recrutent parmi les vagabonds du monde "des rivières et des lacs" et d'autres insoumis en délicatesse avec la justice ou les autorités. Ils forment, au fil des rencontres et des hasards, des duels et des batailles, une bande de frères jurés unis à la vie à la mort, puis se retranchent au coeur de vastes marécages («au bord de l'eau») dans un repaire minutieusement organisé et défendu, d'où ils lancent leurs expéditions de justiciers en narguant les armées du Fils du Ciel.Aussi populaire en Chine qu'ici nos Trois Mousquetaires, ce roman, savamment ourdi, d'aventures violentes et subtiles, mêle ruse et ribauderie, farce et stratégie, panache et poésie. Son réalisme, ses intrigues et ses personnages inoubliables, son style alerte, sa verve en font le plus vivant et le plus coloré des chefs-d'oeuvre.
04/1997
Imagiers, premiers dictionnair
Je mange
Avec ce livre, votre bambin apprendra ce que les animaux mangent. Un livre plein de dessins adorables à chérir et à emporter partout.
03/2023
Littérature francophone
Qu'as-tu fait de mon pays ? Edition bilingue innu-français
L'enfant grandit avec son grand-père qui, avant sa mort, lui apprend tout de la vie et de la Terre. Tels des vautours, des Polichinelles (Blancs) débarquent, pillent le territoire, la culture et la langue. En cinq tableaux, Tanite nene etutamin nitassi ? - Qu'as-tu fait de mon pays ? raconte l'histoire de la dépossession des peuples autochtones et les abus du système colonial. An Antane Kapesh se fait l'interprète de la forêt et de ceux qui ont subi l'histoire coloniale dans leur chair et leur dignité. Tanite nene etutamin nitassi ? - Qu'as-tu fait de mon pays ? est la promesse que ce qui est perdu peut aussi être retrouvé. - Naomi Fontaine (extrait de la préface) Née en 1926 dans le Grand Nord, An Antane Kapesh, gardienne de la mémoire de son peuple, est la première auteure innue. Mère de huit enfants, elle décède en 2004. Sa parole demeure fondamentale pour l'histoire.
10/2021
Livres rabats, tirettes
Sous l'eau
Blub, blub ! Ce petit poisson est à la recherche de sa maman. Peux-tu l'aider ? Cherche-la sous les volets de ce livre. Peux-tu deviner qui se cache derrière chaque volet ? Un livre à volets amusant pour tous les petits qui aiment jouer à cache-cache.
07/2024
Littérature française
Suzanne. Une trajectoire de vie (An didan an dewo)
Ce roman représente un double hommage. D'abord à une orpheline martiniquaise née en 1927, décédée en 2018. A coup sûr, les épreuves de sa vie montrent qu'il est possible de construire sa trajectoire personnelle en l'absence de liens avec ses propres parents durant l'enfance. Ensuite, à travers elle, aux structures d'accueil tels l'Ouvroir, l'Asile des Vieillards, puis le Centre Emma Ventura, qui l'ont accompagnée, et qui sont des incontournables pages d'histoire de la Martinique de l'époque. Un contexte de vie dont on ne parle pas et qui gagnerait pourtant à être valorisé, surtout en ces temps de crise sociale. Il est certain que les jeunes qui sont à la recherche de repères, à la découverte du sens de leur vie y trouveraient matière à réflexion, mais les plus âgés aussi. C'est que cette magnifique page d'amour se forge au quotidien, inventant un espace transitionnel entre individualisme et socialisation, isolement et attachement, introspection et action, malheurs et joies.
05/2019
Cuisine rapide
A table en 10 minutes. Des recettes à réaliser en un clin d 'oeil
Pas le temps de dire " C'est cuit " , votre plat est déjà prêt !
Ce livre est inspiré de la dernière série youtube de Gordon Ramsay, dans laquelle il s'est lancé le défi de cuisiner de délicieux repas en 10 min maximum. Cette contrainte, qui peut paraître impossible, lui a permis de développer 100 recettes créatives et goûteuses qu'il partage aujourd'hui avec nous. Et comme nous ne sommes pas tous des chefs étoilés, Gordon Ramsay a aussi pensé à ajouter des conseils pour aller plus vite en cuisine, réduire les temps de préparation et tirer le meilleur des ingrédients.
Préparez-vous, vous êtes à seulement 10 min d'un délicieux repas.
09/2022
Autres éditeurs (K à O)
On a fait un voeu
Pio et Colette voudraient devenir des grandes personnes. Ils en formulent le voeu mais rien ne se passe comme prévu : les voilà transformés en géants ! Au gré de leurs souhaits, toujours compris de travers, les deux enfants grandissent, rétrécissent ou basculent d'un univers à l'autre... Et si cet improbable tour du monde leur ouvrait les yeux : finalement, être des enfants, et être ensemble, c'est suffisant.
06/2021
Littérature française
On a acheté un zoo
En 2004, le journaliste londonien Benjamin Mee mène une existence paisible dans le sud de la France, où il s'est installé avec sa femme et ses deux enfants. Mais leur bonheur est obscurci lorsque Katherine, son épouse, apprend qu'elle souffre d'une grave tumeur au cerveau. Plutôt que de se laisser décourager par cette terrible nouvelle, Benjamin décide au contraire de fédérer toute sa famille autour d'un projet complètement fou. C'est ainsi que lui vient l'idée d'acheter un zoo. En 2006, cet homme, qui ne connaît presque rien aux animaux, s'installe avec femme, mère, frère et enfants dans le Dartmoor Wildlife Park, un zoo en faillite au cœur de la campagne anglaise. Son défi : donner une deuxième vie à cet espace laissé à l'abandon. Mais avant toute chose, il va falloir apprendre à cohabiter avec les bêtes sauvages...
04/2012
Contes et nouvelles
Plumes de Bristoliens. Par un Prof et ses élèves
"Plumes de Bristoliens" est un recueil de nouvelles qui est l'aboutissement d'un travail collectif, fait par des élèves du lycée Bristol à Cannes, encadrés par leur professeure. L'objectif de cet ouvrage est de sensibiliser les élèves à se réconcilier avec l'écriture, à promouvoir leur réflexion, à reprendre confiance en eux, et à s'accepter tels qu'ils sont. Malika Hmidy, professeure de mathématiques, passionnée de littérature et de poésie, a encouragé ses élèves à parler, à s'exprimer, à écrire. Ce petit recueil amorce de grands projets, donne l'espoir que chaque personne, quel que soit son âge retrouve l'intérêt et le plaisir de l'écriture.
07/2022
Théâtre
Les nains du Roi ou Les mystifications, vaudeville en un acte
Les nains du Roi, ou Les mystifications : vaudeville en un acte / par MM. Carmouche et Clairville Date de l'édition originale : 1850 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
10/2020
Littérature française
Les patates en chocolat. Un récit de vie à l'origine d'un roman-fiction au service de l'introspection
Robert n'en croit pas ses yeux... pour une fois qu'il gagne ! En envoyant un SMS pour répondre à la question du jeu télévisé, il n'imaginait pas qu'il serait sélectionné pour le Grand Concours Intergénérationnel de Pâtisserie à New York, auquel il choisit d'emmener Oscar, son arrière-petit-fils ! Avec leurs 85 ans d'écart, les deux compères vont vivre une aventure mêlant passion et tendresse, sur fond d'épreuves sucrées. Voilà une occasion pour Robert de transmettre à Oscar son savoir en pâtisserie ainsi que son expérience de vie. Le roman amène progressivement à la réflexion et, pour aller plus loin, la 2e partie propose au lecteur de découvrir ses propres compétences sociales grâce à une activité ludique qui l'invite à cheminer vers le développement personnel.
02/2022
Petits classiques parascolaire
Une demande en mariage. Et autres pièces en un acte
Un jeune homme entreprend de faire une demande en mariage qui tourne au pugilat. Un propriétaire terrien, ours mal léché, vient réclamer de l'argent à une veuve résolue à rester fidèle à la mémoire de son mari. Un conférencier chargé de développer devant une assemblée de province les méfaits du tabac raconte en fait les déboires de sa vie conjugale. Trois pièces en un acte portant un regard terriblement moqueur sur le mariage, l'amour et la solitude dans la Russie du siècle dernier. Le dossier propose des exercices pour se familiariser avec les ressorts du genre théâtral (les caractères bien tranchés des personnages, l'efficacité des intrigues) et s'initier à l'art de la mise en scène.
10/2006
Histoire internationale
Bolchevisme et judaïsme
Bolchevisme et judaïsme / par un Russe Date de l'édition originale : 1919 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
06/2020
Théâtre - Pièces
Apperçu d'un rigoriste sur la cartonomancie et sur son auteur
Apperçu d'un rigoriste sur la cartonomancie et sur son auteur Date de l'édition originale : 1782 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
07/2021
Vie chrétienne
Lettre sur deux péchés mortels. Strasbourg, 30 novembre 1824
Lettre à M. l'abbé Desmares, prédicateur-missionnaire, sur deux péchés mortels dont il a entretenu ses auditeurs dans une instruction qu'il a donnée à Strasbourg le 30 novembre 1824 / ; par un catholique. Date de l'édition originale : 1824 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
07/2021
