La vie hypothéquée
Extraits
Littérature roumaine
Le vin de longue vie. Edition collector
Après "L"Oiseau Canadèche" ou "La Guerre des salamandres", les éditions Cambourakis continuent à publier quelques-uns des textes phares de leur catalogue poche dans une édition collector, avec "Le Vin de longue vie". Dans ce texte à caractère initiatique, cet hymne à la vie où domine l'âme du vin et de la terre, la passion fulgurante de Manole - noble vieillard doté d'une mystérieuse longévité - pour Rada la tzigane se superpose à l'énigme du sens de la vie. L'une des oeuvres les plus attachantes et originales de la littérature roumaine du XXe siècle.
05/2023
Littérature française
La vie d'un trèfle. La vie d'une femme
Offrir une autre vision de la vie ! Et si d'un coup de baguette magique la vie se transformait en théâtre et l'acteur c'était vous ?
10/2018
12 ans et +
La vie sur Internet ou la vie sur l'enfer
Albine passe son temps sur Internet à parler à un garçon dont elle devient follement amoureuse mais peu à peu sa relation tourne au cauchemar.
06/2017
Témoignages
La vie reconquise. Itinéraire d'un accidenté de la vie
Destiné à une carrière d'enseignant d'éducation physique et sportive, j'ai été appelé sous les drapeaux après mes études universitaires. Mon service national, obligatoire à l'époque, a été le contexte d'un tournant dans mon existence. Victime d'un grave accident de la voie publique lors d'un retour en permission, je me suis retrouvé projeté, au sens propre comme au sens figuré, dans un monde que je pourrais qualifier de parallèle. Je suis passé d'un statut de cadre sportif à un état de sursitaire de la vie, en l'espace d'un instant. Longtemps prisonnier, cerné dans un corps qui ne répond plus à mes volontés, j'ai d'abord livré des combats pour survivre, puis pour m'adapter, après un réveil long et pénible. Il est dit qu'il faut laisser le temps au temps, et c'est peut-être vrai. J'ai mis de très longues années à essayer de me reconstruire. Un peu de tout cela est raconté ici, avec le recul dont j'ai eu la chance de pouvoir bénéficier, sans artifices et avec peut-être des gages d'espoir pour ceux qui sont comme moi, un peu en marge...
04/2022
Littérature française
La vie d’un homme, la vie d’un motard
"J'étais donc en train de dire à quelqu'un qui se reconnaîtra sans aucun doute que cette année, pour aller chercher mon sapin de Noël, le retour à moto allait être drôle. Sapin accroché dans le dos en mode fusée, ça peut être drôle, mais y a des chances que je rentre sur la roue arrière vu que le vent risque sacrément de s'engouffrer dans les branches du merdier... Alors quitte à se caler un sapin dans le dos et avoir l'air d'une burne, autant acheter les boules et les guirlandes et laisser faire le vent. Si ça se trouve, il sera décoré de ouf en arrivant chez moi, ou alors ce sera moi qui serai déguisé avec les boules et les guirlandes en mode trav' Brésilien".
03/2022
Poésie
La Licorne et la Vie
La Vie humaine existe grâce à l'amour. Elle devient un rayon face à l'amplitude du temps, fait se scander les battements de coeur aux rythmes incessants (l'éternité ...) des vagues sur le rivage des plages, où Dieu a pensé. Chacun des galets ou des coquillages qui s'y trouvent sont les protecteurs de toute les vies qui naissent, puis retournent à la mer. L'océan étant les points de suspension qui suit les questions innocentes des enfants. L'amour irradie tel un rayon sans soupçon, une source de lumière résonnante qui ne trouve pas d'obstacle. Montant et descendant sur l'échelle humaine de la terre au ciel, l'amour existe depuis même avant l'humanité ; puisque déjà l'Eternel source de vie et d'amour (permanents) aimait sa création dès la Genèse " [...] le souffle de Dieu planait sur la surface des eaux." (Gn, 1.2) Ce qui explique la beauté des cieux, pleins des rayons de l'omniprésence créatrice, chacun y trouve son nom. ... Ce dernier à chaque fois qu'il est prononcé ou même simplement évoqué s'élève au patrimoine humain, via le Livre de La Vie. Cette écriture immatérielle rayonne parmi les Ecritures réelles "comme le dit la Bible elle-même, la parole de Dieu est valable pour l'éternité." (Jacob Kaplan, La Bible, texte intégral, traduite du texte original par le rabbinat français, aux éditions Colbo, Mars 2002, préface, p. VII). Lumière parmi la Lumière, l'amour offert dans l'Ancien et le Nouveau Testament propose des prophètes, des patriarches, des Rois, des entités très mystérieuses comme le Christ. Au coeur de l'amour, il y a ces pierres magnifiques, à l'origine du saint Graal. Il y a aussi la pierre noire de la Mecque, en Arabie Saoudite ; et le Kotel à Jérusalem, en Israël. L'amour, le rayon, le coeur, la pierre trouvent leurs symboliques dans les trois grandes religions monothéistes. Mais nous évoquerons également dans ce travail les croyances païennes. Le monde est riche et varié, soyons tolérants et toujours à l'écoute. La poésie est une hypnose contrôlée, elle est aussi une écoute : perpétuelle corne d'abondance.
09/2019
Faits de société
La vie après la peine
A la sortie de prison, une autre existence commence. Quatorze personnes qui ont passé de longues périodes en prison, jusqu'à 26 ans, ont accepté de nous parler. Ces périodes de vie renseignent sur les changements possibles d'un individu et sa capacité à s'extraire de la délinquance, ce que l'on appelle la "désistance". Quatorze personnes : hommes, femmes, condamnés pour meurtre, terrorisme, détournements, agressions sexuelles, trafic de stupéfiants... Le discours est livré avec ses aspérités, ses émotions, ses réflexions. Nous suivons des parcours pleins d'accidents, parfois chaotiques. Mais au détour de la prison, aux effets souvent délétères, voire mortifères, peut survenir un déclic qui changera le cours d'une existence. La confrontation à la loi, une rencontre, une prise de conscience, la disparition d'un proche, la découverte de soi. A l'issue de cette longue écoute, naît une certitude : rien ne pourra être fait de valable si cette parole n'est pas entendue. Elle permet de ne plus considérer ces individus comme des étrangers à notre société. Cette écoute est une nécessité pour que les institutions soient efficaces. Afin que le lecteur puisse s'orienter, le livre propose entre chaque portrait-témoignage, quatorze chapitres, apportant une information précise, actualisée et objective sur cette vie après la peine : la récidive, les suivis judiciaires, les longues peines, la réinsertion, le suivi des délinquants sexuels, la place de la victime. Sont abordées également des problématiques nouvelles telles que la désistance ou la justice réparatrice.
02/2014
Philosophie
La phénoménologie et la Vie
La phénoménologie, dans la diversité des approches qui ont été les siennes et à travers les mutations qu'elle a connues, a été l'un des courants principaux de la philosophie du XXe siècle, en particulier en France. Elle a été marquée par les rouvres considérables de Husserl, son fondateur, et scandée par celles de Merleau-Ponty, Patocka, Jonas, Levinas, Henry, Derrida. A présent, ce courant naguère si influent est à un tournant de son histoire : un moment de crise majeure. La phénoménologie semble à bien des égards avoir épuisé ses possibilités. Elle est en outre remise en cause, et radicalement, par d'autres approches, en particulier réalistes ou analytiques, qui en contestent les fondements et jusqu'au privilège du phénomène. Que reste-t-il de la phénoménologie ? A-t-elle épuisé ses possibilités de renouvellement ? Cet ouvrage constitue une somme sans équivalent au coeur d'une actualité philosophique déterminante aujourd'hui.
11/2019
Actualité et médias
La France pour la vie
"Si ce livre a un sens, peut-être une utilité, c'est que le moment était venu de la clarté. J'ai voulu faire cet effort d'aller chercher, au fond de moi, ma vérité sur mes erreurs comme sur mes réussites. Je veux vous dire, sans façon, sans artifice, ce que j'ai vraiment fait, et ce en quoi je crois pour l'avenir. Le seul verdict qui m'importera vraiment sera le vôtre, celui des lecteurs de tout horizon politique que je cherche moins à séduire qu'à inciter à comprendre la complexité des situations et l'enchaînement des événements. Je connais la terrible crise de confiance que suscitent la politique et les politiques. Je ne veux en aucun cas m'exonérer de ma part de responsabilité personnelle dans cette situation. Mais peut-être verra-t-on dans cet exercice d'écriture une exigence d'authenticité pour rétablir la confiance. Mission impossible ? Peut-être. Mais au moins me serai-je exposé personnellement et aurai-je essayé. Cela fait bien longtemps que j'en avais envie. Chaque fois, je trouvais "une mauvaise raison" de me dérober. Pas le moment. Pas le temps. Pas l'envie. Aujourd'hui, j'ai franchi le pas. Je ne le conçois que face à face. C'est à vous que je veux parler."
01/2016
Documentaires jeunesse
La vie et la mort
Le tout premier "Goûter philo" propose aux enfants de réfléchir sur le cycle de la vie et de la mort, sur la valeur et l'importance de chaque être vivant et sur notre rapport à la mort et au devenir de notre planète. Comment on sait que quelque chose est vivant ? Pourquoi la mort fait-elle souvent peur ? Pourquoi est-ce qu'on meurt ? Et si personne ne mourait ? Qu'est-ce qui reste quand on est mort ? Y a-t-il des vies plus importantes que d'autres ? A quoi ça sert de penser à la mort ? Est-ce qu'on choisit sa vie ? C'est drôle à dire, mais nous mourons parce que nous vivons. Le caillou ne meurt pas parce qu'il ne change pas. Tout ce qui pousse, grandit, change, meurt un jour.
09/2020
Littérature française
La parole de la vie
Cette histoire, qui s'adresse à tous les âges, est racontée dans la pure tradition des contes berbères anciens. Elle brosse le portrait d'Ali, un petit garçon orphelin de mère. Les épreuves de la vie vont le pousser à grandir vite. Il se transforme alors, petit à petit, grâce au destin et à son courage exceptionnels, en un héros respecté, admiré.
07/2020
Histoire et Philosophiesophie
La légende de la vie
La vie a-t-elle eu un début? Est-elle même définissable? Son histoire est en fait celle de l'Univers. Pour la raconter, telle qu'elle peut être reconstituée, Albert Jacquard évoque les différentes réponses que sciences, religions, mythes ou arts ont tenté d'apporter à ces interrogations. Conteur, il mêle à l'objectivité du scientifique la profondeur du philosophe.
10/2008
Littérature française
La moitié de la vie
"J'étais arrivé au moment de la vie où on a tout intérêt à faire passer vite le petit morceau de vie coincé entre le retour chez soi et le sommeil, comme un menu morceau carné dans la gencive entre deux dents, et qu'on ne peut pas s'empêcher de toucher de la langue, et on reste là obsédé par ce petit bout qui nous interdit de penser à autre chose ou cesser de penser, et on peut juste espérer qu'il partira de lui-même." Ainsi parle le narrateur de ce roman à l'écriture singulière, vivant sans attaches au bout du monde, exerçant un travail qui le laisse indifférent. Ce monologue intérieur livre une oeuvre puissante peuplée des souvenirs, des questionnements et des observations d'un homme tantôt désabusé, tantôt émerveillé. Voyageur de la moitié de la vie, il traverse tout ce qui fait le monde qui nous entoure, ce qui fonde nos certitudes et nos espoirs : le temps, l'amour, la lumière et la mort.
02/2021
Notions
La vie après la mort
Qu'arrive-t-il (ou pas) après la mort ? Existe-t-il d'autres mondes derrière la nature visible ? Trois spécialistes répondent à ces questions sous divers angles : la religion, la science, la parapsychologie, la philosophie, l'ésotérisme, la littérature. Ils étudient les croyances, les comportements universels, comme la peur des revenants, l'espoir de retrouver ses proches décédés... Ce qu'on croyait savoir semble remis en cause : la mort n'est pas un bref moment, mais un long processus où la vie persiste, l'immortalité n'est pas réservée aux croyants. A l'inverse, ce qui semblait absurde, invraisemblable s'avère possible : le transhumanisme ne promet-il pas l'immortalité physique ? Cette encyclopédie sur l'autre vie possible porte divers regards sur une même question : après la mort, est-ce que la conscience individuelle se conserve un moment ou pour toujours, et pour quoi faire ? Tout être naît, dure, décline, meurt et puis reparaît ! Chaque vivant finit par périr, ternir, pourrir pour enfin se stabiliser en squelette, en ancêtre, en étoile, en angelot ou autre. Vrai ou faux ? Voici le dossier, documents à l'appui, où les idées les plus rationnelles voisinent avec les faits les plus bizarres.
02/2021
Littérature française
La mort de la vie
Au début du 20ème siècle, les envahisseurs européens ont fini de soumettre les royaumes africains par les armés. C'est l'ère de la colonisation effective et administrative, dont le seul souci était de contrôler et de s'enrichir. Dans les tribus et communautés, les ordres se rompent, les traditions et les Dieux n'offrent plus de protections, non plus de prospérités. Dans le village de Tièba, les mondes se réorganisent sans se joindre : ceux qui décident de bouger et suivre les colons (les nouveaux écoliers européens), ceux qui décident de bouger et de s'opposer aux colons (les écoliers arabisants) et enfin ceux qui décident de s'opposer et de ne pas bouger. Lui Tièba, ne comprenant ni les uns ni les autres, ne fait parti d'aucun monde. Vivre pour lui signifie alors partir ailleurs. Il s'installe à Bamako, où il fonda une famille. Les colons sont chassés, l'indépendance est acquise, c'est une nouvelle ère de réhabilitation et d'auto-affirmation qui s'ouvre. Témoin privilégié de l'histoire, il dédie le reste de sa vie à soigner son peuple sans jamais le jugé, ce peuple bien que libre devra affronter ses rhumatismes chroniques. C'est cette philosophie de vivre qu'il lègue à son jeune fils avant de mourir assassiné. Nci, le jeune fils, engagé dans un asservissement aveugle et douloureux, devra affronter des tentatives d'assassinat minutieusement préméditées, avant de feindre la folie, afin de supporter une existence devenue trop pesante pour ses épaules précocement engagées et une existence devenue trop sombre.
11/2015
Autres collections (6 à 9 ans)
La magie de la vie
Aux côtés de Max et Sam, nous t'invitons à découvrir un album merveilleux qui apaise, guide et soigne les êtres. Grâce à eux, tu pourras comprendre comment fonctionnent le corps et l'esprit de l'être humain. Après tout, pourquoi sommes-nous sur terre ? Surtout, souviens-toi, la force est en toi.
11/2021
Milieu aquatique
La vie de la rivière
A l'heure où l'eau devient un enjeu d'une rare intensité, où sécheresses, inondations, questionnements sur la gestion et la répartition de l'eau sont au coeur de l'actualité, ce livre offre une vision foisonnante et documentée de la rivière. Toutes ses richesses s'y déploient, convoquant différents regards : celui de l'historien, du géographe, de l'écologue, de l'ingénieur, du sociologue, de l'artiste et du paysagiste. Les multiples facettes des cours d'eaux y sont dévoilées : comment naît et fonctionne une rivière, quels sont ses écosystèmes, comment ils sont intimement liés aux paysages de France. Sans oublier d'éclairer le rôle que les rivières françaises ont joué au fil de l'histoire, mais aussi comme source d'imaginaire et de création. Partant d'une situation très dégradée, certains cours d'eau français ont connu, récemment, une véritable renaissance. Notre XXIe siècle devra relever le défi de mener à bien ce mouvement. Très documenté mais toujours accessible, le texte de cet ouvrage est accompagné de très belles photographies, ainsi que de nombreuses illustrations et schémas qui permettent de mieux comprendre le fonctionnement de nos rivières. Par la somme des exemples, informations et documents qu'il contient, ce livre s'impose comme un ouvrage de référence sur ce thème d'une grande actualité.
10/2023
Sciences et inventions
La naissance de la vie
Un mix d'informations, de "Le sais-tu ? " , d' "Incroyable mais vrai ! " , de "Vrai ou faux" , de jeux, de photos et d'illustrations pour découvrir comment est apparue la vie sur Terre et comment elle s'est développée. Depuis le Big Bang il y a plus de 13, 7 milliards d'années jusqu'aux premiers hommes modernes, il y a 300 000 ans.
03/2023
Policiers
La douceur de la vie
A Furth, confins de l'Autriche, un vieillard est retrouvé le visage broyé. Un seul témoin : sa petite-fille, devenue mutique. Aidé du psychiatre Raffael Horn, le commissaire Louis Kovacs enquête dans le village : entre les animaux mutilés et les enfants maltraités, un psychotique se prend pour Dark Vador et le prêtre croit que Bob Dylan est Jésus réincarné... Furth la paisible cache-t-elle l'horreur au quotidien ?
05/2014
Littérature étrangère
La splendeur de la vie
En juillet 1923, Franz Kafka accompagne sa soeur Elli à Müritz, une petite station balnéaire de la Baltique. C’est là qu’il rencontre Dora Diamant. Il a 40 ans et il est gravement malade, elle a 25 ans et elle est la vie même. Moins connu que son histoire avec Milena ou Felice, ce dernier amour de Kafka est probablement le plus abouti et à coup sûr le plus poignant. Bravant sa faiblesse et l’hostilité parentale, il la rejoint à Berlin, ils déménagent d’une petite chambre à l’autre, elle fait des menus boulots, il écrit la nuit, l’inflation galope et l’argent manque, l’antisémitisme est déjà sensible. Mais ils sont heureux. Onze mois après leur rencontre, Kafka meurt dans les bras de Dora dans un sanatorium près de Vienne. Michael Kumpfmüller, qui s’est imprégné de ses journaux et de sa correspondance au point de se fondre dans l’âme et dans le style de Kafka, réinvente justesse le point de vue de la jeune fille aimante et lucide qu’est Dora.
01/2013
Policiers
La Bourse ou la Vie
Des ateliers clandestins du Sentier aux marches de la Bourse, de la spéculation financière à la sous-traitance, il n'y a qu'un pas. Et dans les locaux de Parisnews comme ailleurs, c'est la crise, sur fond de Bruce Springsteen, Daft Punk et Zebda. A quoi s'expose Django, jeune trader nihiliste ? Serait-il aussi un meurtrier ? Que risque alors Mona Cabriole, reporter tout-terrain, qui en tombe follement amoureuse ? Et Jingyi, jeune Chinoise sans-papiers, à quel prix paiera-t-elle son infiltration dans les réseaux de prostitution ?
04/2009
Poésie
La vie de la licorne
La vie de la licorne pourrait s'inscrire dans la formule "il était une fois la lumière". Quoi que nous fassions, que nous soyons dans l'attente ou le départ, il y a tellement d'instants où s'écoulent nos larmes, en longs sanglots bleus, quel que soit notre certitude, la licorne est là avec ses attentions, sa douceur. J'ai attendu et durant ma traversée, quand tu n'es pas là ô licorne, tu es là par l'apprentissage du "saut du fil", c'est-à-dire parvenir à franchir les murs de l'angoisse, mais aussi du désir par excellence et je sais qu'avant demain tu me redonneras la force et la confiance dont tout être humain a besoin, oui nous faisons partie de ta vie. Et sans le savoir, chaque jour nous avons besoin de ta vie ; licorne, amie des hommes. Ta vie, c'est effectivement de nous éclairer, tu es notre lumière et même la nuit dessine tes yeux. Au nom de l'amour, ta vie se confond dans la douceur et la perfection. Pour sa vie, pour elle, j'ai chanté la chanson orientale, et le secret c'est que durant ses nuits de galop, le philosophe pour une fois pose un nom sur son existence. Le nom qui lui est donné n'est pas connu, mais signifie vie. Cette vie peut-être une vie contemplative : c'est-à-dire une vie coupée du monde et vouée à la prière et à la méditation. Ou une simple vie, peut-être loin des pensées et des réflexions métaphysiques. Ou encore celle des artistes qui sans le savoir, la frôlent, elle est sans doute comparable aux muses, qui les rapprochent de la vérité. On la trouve souvent aux pieds de l'arbre de vie, lieu sacré qui symbolise les origines de la vie de la nature. La vie de la licorne, c'est l'éternité.
02/2014
Documentaires jeunesse
La vie sous la ville
De la cave aux égouts, du métro aux parkings, des vestiges archéologiques aux carrières désaffectées, du supermarché aux réservoirs d'eau potable : il y a une autre ville, sous la ville ! Découvrons-la, équipés de notre lampe magique.
03/2014
Actualité et médias
La science et la vie
Claude Allègre est une personnalité colorée qui appartient à la fois au monde scientifique où il a reçu les reconnaissances internationales les plus hautes, et au monde politique où il s'est illustré par une politique lucide et courageuse de réformes qui n'a pas été sans susciter quelques remous. Dans cet ouvrage, il se livre à un exercice original qui consiste, à partir du commentaire de l'actualité, à réfléchir à des questions plus générales, voire à explorer son propre passé. Il alterne ainsi l'évocation de sa vie de savant, bien plus discrète que l'autre, et sa vie publique, quelque peu turbulente : ici se trouvent dévoilés, entre autres, les dessous de l'ouverture sarkozyste, les circonstances de la défaite de la candidate socialiste et leurs conséquences, l'avenir de la gauche et, tout autant, celui de la France et de l'Europe. Ce journal d'un genre un peu particulier se déroule sur une année, de février 2007 à février 2008 , période singulièrement riche en événements. Homme de conviction, de réflexion, mais aussi d'action, refusant le compromis avec la médiocrité, Claude Allègre a mis en exergue cette citation de Montaigne qui le définit bien:. " J'ai pu me mêler des charges publiques sans me départir de moi de la largeur d'un ongle "
05/2008
BD tout public
La route de la vie
Evoquer l'horreur de la guerre à travers la douceur d'un conte. URSS, 1941. La vie d'Olenka bascule quand les troupes nazies envahissent l'Union soviétique et assiègent la ville de Leningrad. Lorsque la petite fille de huit ans perd ses parents et son frère, elle se réfugie dans son appartement abandonné. Désormais seule avec son chien, Olenka survit tant bien que mal à la faim et au gel, et s'évade en faisant vibrer les cordes de son violon. Elle rêve d'un aigle à deux têtes qui lui explique que la ville entière est sous le joug d'une malédiction. Seule la musique d'Olenka est capable de dissoudre le charme de glace qui a piégé la déesse de la vie, avec tous les habitants de Leningrad. Mais quel sera le prix à payer pour Olenka ?
02/2018
Littérature française
La force de la vie
Ce livre est un concentré de bonheur. C'est le récit d'une vie simple, fraternelle et optimiste face aux épreuves surmontées. Daniel nous raconte sa jeunesse en Franche-Comté avec un père déporté en Allemagne dès ses 3 ans, nous rappelle cette vie de privations lors de la guerre 39/45, puis la fête à la Libération. La chanson l'accompagnera toute sa vie avec ce 1er prix au concours de chants "Radio Circus" , remporté grâce à sa belle voix chaude et puissante. Des anecdotes, un miracle, des histoires étonnantes, la guerre d'Algérie, le boulot, un coup de coeur et des coups durs de santé, ... tout cela vécu dans la bonne humeur !
04/2017
Littérature française
La symphonie de la vie
Quelqu'un, souhaitant connaître mon nom, m'a demandé : "Qui es tu ?" Depuis cette phrase A dansé sans fin Dans mes pensées. Et voilà ce qui M'est venu à l'esprit : "Je suis l'oiseau Qui chante la vie Qui chante l'espoir Je suis la feuille Qui vole au vent Libre et légère Je suis le pinceau Qui ombrage la toile Des couleurs de son Moi Je suis le crayon Qui trace et retrace Sentiments émotions Je suis La campagne et la mer Où mes rêves se perdent Je suis le lecteur Qui en oublie toutes heures Au bonheur d'un thriller Je suis ce qui l'on voit Ou que l'on ne voit pas Je suis le Moi Qu'enfin je vois En qui je crois" "Je danse avec les mots. Regards, réflexions et rejets m'ont jetée dans la différence. Les mots m'ont offert de la vivre". Myriam Leblay
04/2017
Littérature française
La lumière de la vie
La Lumière de la vie est le récit poétique de trente jours vécus réellement au gré des rencontres ou des discussions. L'inspiration est intense, riche, très attachée à un passé ressenti profondément, mais aussi à des valeurs traditionnelles et fondamentales de la vie, telles l'Amour et le respect. Elle est marquée par de grandes lectures intensives et, tout autant, par de grandes heures d'écoute.
04/2017
Littérature étrangère
La vie dans la tombe
La "vie dans la tombe" est, dans la liturgie orthodoxe, l'hymne du Vendredi saint, déploration funèbre dans l'attente de la Résurrection. Pour Stratis Myrivilis, c'est l'enfer des tranchées durant la Grande Guerre. Publié à Mytilène en 1924 et remanié par l'auteur jusqu'en 1956, La Vie dans la tombe a été traduit dans une dizaine de pays, dont la France (1933) mais dans une édition amputée ne rendant pas compte de cette oeuvre majeure, une des plus célèbres de la littérature grecque moderne. Le livre se présente comme le journal intime d'un jeune Grec de Mytilène (Lesbos), Antonis Cotsoulas, engagé volontaire sur le front d'Orient. Il retrace ses épreuves et son évolution intérieure, de l'élan juvénile initial à la désillusion d'un patriotisme lucide teinté d'antimilitarisme. Si l'auteur, pour ménager sa liberté d'expression, recourt aux artifices de la fiction, il n'emploie jamais le mot "roman". Son livre est avant tout un témoignage d'un réalisme extrême sur la vie quotidienne dans les tranchées. On y croise tous les desservants de cet "abattoir international en folie" (Céline), gradés arrogants ou humbles héros, déserteurs ou victimes résignées. Ce monde d'en-bas a pour contrepoint rêvé le paradis perdu de Mytilène, avec sa lumière, les parfums de sa flore, ses couleurs et ses rivages. Au service de son oeuvre, Myrivilis forge une langue neuve, un "démotique" proche de la langue orale, ponctué de régionalismes expressifs, de créations verbales pures qui, par son sens du rythme, s'élève à la hauteur d'une prose d'art. Cet irrécusable document est aussi un manifeste littéraire.
03/2016
Imagiers, premiers dictionnair
La vie à la ferme
Une nouvelle collection d'imagiers illustrés avec des photographies dans un format épais très classe ! De belles images dans une mise en page claire vont encourager Bébé à apprendre ses premiers mots sur un thème qu'il affectionne particulièrement : la vie à la ferme. Plus besoin de démontrer l'efficacité des imagiers dans le développement du langage et de la communication chez nos tout-petits ! Ce grand classique dans les bibliothèques des enfants est ici revu et modernisé par une mise en valeur des mots en toute simplicité.
02/2021
