Jeet Thayil

Âgé.e de 29 ans, Marieke Lucas Rijneveld devient le.a plus jeune lauréat.e de l'histoire de l'International Booker Prize, salué.e pour son livre The Discomfort of Evening, traduit par Michele Hutchison pour les éditions Faber. Son livre faisait face à 5 autres titres, pour une remise de prix décalée en raison du coronavirus.

Comme promis, la liste restreinte des titres en compétition pour l'International Booker Prize 2020 a été publiée ce jeudi 2 avril, sur les réseaux sociaux, en raison des circonstances actuelles liées au coronavirus. 

Après une première sélection des 13 titres en compétition pour l'International Booker Prize 2020, révélée le 27 février dernier, la liste restreinte des nominés est attendue pour le 2 avril prochain. En raison des circonstances actuelles liées au coronavirus, le jury a décidé que celle-ci serait dévoilée sur les réseaux sociaux a rapporté The Bookseller. 

L'International Booker Prize fait partie des récompenses britanniques les plus convoitées : le prix salue un ouvrage étranger traduit en anglais et publié au Royaume-Uni ou en Irlande. Le jury de l'édition 2020 a sélectionné 13 ouvrages dans sa première liste, dont Sérotonine de Michel Houellebecq (William Heinemann, traduit par Shaun Whiteside) et Un renard à mains nues d'Emmanuelle Pagano (Faces on the Tip of My Tongue, Pereine Press, traduit par Sophie Lewis et Jennifer Higgins).

La célèbre librairie parisienne Shakespeare and Company, ouverte en 1951, publie Shakespeare and Company, Paris: A History of the Rag & Bone Shop of the Heart, une vaste exploration de son histoire et de ses archives. Aperçu avec Krista Halverson, éditrice de l'ouvrage et directrice de la nouvelle filiale d'édition de la librairie.

Selon l'AFP, a été annoncée ce mardi la première sélection d'auteurs en lice pour le Man Asian Literary Prize 2012, en attendant que soient dévoilés les six finalistes d'ici début janvier. Le Prix Nobel de littérature 2006, Orhan Pamuk, y figure pour son livre La Maison du silence. Une oeuvre d'un certain âge, publiée dans sa version francophone en 1988, mais dont la traduction anglaise vient de paraître.

Le très convoité prix Man Booker fait des émules et lance les pronostiques. En tête des convoitises, ce pourrait être Hilary Mantel qui deviendrait la première femme à remporter le célèbre prix de fiction, à deux reprises. Avec son roman historique Bring Up the Bodies, elle est la favorite aux côtés d'Umbrella de Will Self.

Le grand manitou du jury du Man Booker Prize et rédacteur en chef du Times Literary Supplement depuis une décennie, Sir Peter Stothard, a accordé une interview au quotidien britannique

Il y a tout de même 50.000 £ à gagner, avec le Booker Prize, et les six candidats retenus, peuvent commencer à se tirer la bourre. Le lauréat sera connu le 16 octobre, et déjà, les spéculations vont bon train, avec une Hilary Mantel qui part favorite, après avoir été la lauréate surprise de Booker Prize Fiction, en 2009, était retenue dans la short list. 

C'est le retour du Man Booker Prize au Royaume-Uni, qui récompense les romans de fiction rédigés en anglais. Et comme l'an passé, le jury semble pencher en faveur des vieilles traditions. Cette nouvelle édition préfère, de nouveau, jouer les iconoclastes.

« Rushdie doit comprendre qu'il ne sera jamais le bienvenu auprès des musulmans d'Inde, du Pakistan, du Bangladesh ou de l'Arabie saoudite, parce qu'il a insulté leur sentiment religieux. S'il vient et donne une conférence, les musulmans seront en colère. » Les propos de musulmans, opposés à la visite du romancier étaient clairs, en janvier dernier. Pourtant, nulle violence ne ressortait encore trop clairement.

La polémique n'en finit pas concernant l'annulation de la participation de l'écrivain Salman Rushdie au festival littéraire de Jaipur (notre actualitté). Un groupe d'auteurs Indien ont organisé une pétition pour mettre fin à l'interdiction de l'ouvrage de l'écrivain Salman Rushdie, Les Versets sataniques, censuré par le gouvernement.