Les Britanniques en parlent peu, on ignore s'ils en mangent beaucoup, mais ce qui est certain, c'est qu'ils en empruntent des tonnes. Dans l'ensemble des bibliothèques publiques du territoire, l'emprunt d'ouvrages de fiction érotique a grimpé de 500 % au cours des 12 derniers mois. Un effet poussé par le livre Fifty Shades of Grey, bien entendu, dont les titres sont à la troisième place du classement global.