Amoureux de la culture française depuis déjà longtemps, Iggy Pop reprendra, sur son prochain album, de nombreux titres faisant partie du répertoire classique de la chanson française. Déjà pour son précédent disque, Préliminaires, Iggy Pop avait subi des influences hexagonales, tirant ainsi parti de La Possibilité d'une île de Michel Houellebecq.