365 pwovèb, kréyol gwadloup
Didyer Mannette
365 PWOVEB, KREYÒL GWADLOUP, Didyer MANNETTE Je me souviens de ma grand-mère, me regardant avec sévérité et me mettant en garde : "Fò pa jouwé an difé lè ou abiyé an pay" . Mon grand-père a eu l'occasion de me confier concernant sa voisine que : "Bèl dra la louvè matla sal" . Aujourd'hui, mon père aime à me dire avec sa voix teintée d'énigmes : "A pa davwa ou sizé si chèz, pyé a-w ka trenné atè" ... Le proverbe peut faire rire ; sourire, surprendre, étonner, toucher, blesser, on peut même pleurer parfois, mais l'objectif de nos gangann était bien de nous enrichir afin de nous mâcher sur le chemin de la vie avec des réflexions et leur sagesse.
01/09/2021
140
pages
17,00
€
Extraits
Top Articles
Les ventes du livre de Meurice tombées dans l'oreille d'un Praud (assez anti...) “Désarroi et colère” : France Inter supprime La Librairie francophone En librairie : “Ne plus rien prendre pour faire vivoter les livres déjà là” La Librairie Francophone, c'est fini : "On est complètement sonné"
Commenter ce livre