Et tu redeviendras poussière...

Sur les rives de la mer Caraïbe, Joseph, professeur d'histoire et passionné de plongée, a choisi d'exploiter depuis près de huit ans un bar de plage, en attendant que son "? vieux frère ?", Raphaël, s'acquitte d'une peine de prison pour crime passionnel. Alors que ce dernier vient tout juste de le rejoindre dans son paradis dominicain, Joseph découvre un coffret médiéval dont le contenu laisse penser que Christophe Colomb n'aurait pas été le premier explorateur à naviguer dans ces eaux. Cette découverte va éveiller la convoitise de dangereux individus prêts à toutes les extrémités pour s'approprier le pouvoir ancestral, qu'ils soupçonnent être le véritable trésor caché dans les profondeurs de la passe de Saona. C'est sur les traces des conquistadors, des pirates des Caraïbes et des chevaliers du Moyen Âge que Raphaël, encore hanté par les démons de son passé, va devoir rejoindre son ami pris au piège de la lutte séculaire à laquelle se livrent d'énigmatiques confréries. Au cours de cette aventure, de nombreux écueils vont émailler leur parcours initiatique. Le courage et l'amitié seront leurs principales armes, mais ils ne pourront espérer révéler les secrets les plus hermétiques de l'Histoire qu'à travers la résolution des mystères qui alimentent depuis toujours l'imaginaire collectif...