Le pou du ciel. Edition bilingue français-arabe
Ghislaine Herbéra, Gwenola Breton
Le pou du ciel est un court roman adressé aux enfants au sortir de l'enfance, dont la narratrice prénommée Nour est une enfant du même âge qu'eux. La narration est portée par sa voix intérieure. Le lecteur est au coeur de l'être, en Nour qui a le sentiment " d'être un pou " que seul son grand-père aime et emporte en voyage dans le ciel. Au fil des pages, ce qui relève au début d'un sentiment de douleur diffuse prend sens. Nour accepte le départ et l'histoire nous révèle que le grand-père est mort. Le texte est écrit dans un style très oral, celui de l'enfant qui parle à lui-même, et par le truchement de l'écriture, Nour parle aux autres, ses lecteurs.
Par
Ghislaine Herbéra, Gwenola Breton
Chez
Le Port a jauni
Editeur
Genre
Lecture 9-12 ans
trad.
Georges Daaboul
19/09/2017
63
pages
12,00
€
Extraits
Commenter ce livre