Tokyo pourpre

En matière d’habillage de sa bibliothèque, le choix des serre-livres importe au plus haut point. Ils organisent, structurent et embellissent les étagères. L’inventivité ne manque pas, et un designer japonais vient de produire des modèles absolument remarquables.

ROMAN POLICIER – Pour son premier roman, À l'ombre de l'eau, Maïko Kato propose un polar très soigné, minutieusement construit, où plusieurs affaires de meurtre finissent par se nouer autour des deux personnages centraux, Emi Yasukawa Abbott, une jeune anglo-japonaise, et le mystérieux Hayato Hisaïshi, « hôte » dans un club de Tokyo. 

Publiée par Kodansha, qui édite aussi la célèbre saga de L'Attaque des Titans, la série de mangas Tokyo Revengers, du mangaka japonais Ken Wakui (traduit par Aurélien Estager), tend à devenir l'un des mangas les plus en vogue de 2021. Depuis la sortie de son animé, en avril dernier, elle voit ses ventes exploser. D'après Manga news, environ 20 millions d'exemplaires étaient en circulation au début de juin dernier alors que 32 millions d'exemplaires sont aujourd'hui écoulés.  

Tokyo Revengers est sur tous les fronts. Après l’annonce d’une adaptation en live action au début de l’année 2020, le manga écrit et dessiné par Ken Wakui aura également droit à sa version anime. La série télé est prévue pour 2021, a révélé le Weekly Shōnen Magazine.

Durian Sukegawa et Naomi Kawase ont goûté aux Délices de Tokyo ensemble : avant même qu'il n'entame l'écriture du roman, le premier avait évoqué l'action de son futur livre auprès de la réalisatrice japonaise. Leur collaboration ne remonte pas à hier puisque l'auteur avait fait l'acteur dans Hanezu, l'esprit des montagnes.

Un livre, c'est parfois tout un symbole. La semaine dernière a été vandalisée plus d'une centaine d'exemplaires du Journal d'Anne Frank, et d'autres titres assimilés, dans les bibliothèques publiques de Tokyo. Sans que l'on ne sache par qui ni pourquoi, leurs pages ont été massivement arrachées et la communauté juive locale n'a pas manqué de réclamer une enquête. Si cette dernière n'a pas encore fait la lumière sur l'affaire, l'ambassade d'Israël au Japon prend les devants en faisant don de plus de 300 bouquins aux services de prêt de la ville.

Difficile de trouver meilleure mascotte pour maximiser les chances de l'Archipel, pour les Jeux Olympiques. Le chat android Doraemon a été choisi comme ambassadeur auprès du CIO pour représenter la candidature du Japon au pays d'accueil des JO 2020.

Les Alertes, inaugurées en juin 2012 avec l'affaire des Pussy Riot, consistent en des invitations faites à des artistes et commissaires d'exposition, les conviant à s'approprier un espace du Palais de Tokyo afin d'y évoquer les dossiers brûlants de l'actualité. A l'occasion de la seconde alerte, le centre d'art contemporain présente « Liberté pour la littérature chinoise ! » le 17 janvier. Une rencontre en présence du poète dissident Liao Yiwu, de Robert Badinter, et animée par le président de Rue89, Pierre Haski.

Numériser 200 pages à la minute, en filmant : Tokyo mon amour

Très bonne fréquentation de l'édition 2009 du Tokyo Anime Fair

Après le succès du premier volet de la saga Les Rivières pourpres, c'était trop tentant : Luc Besson s'est lui-même chargé d'écrire le scénario de la suite, inspirée du roman de Jean-Christophe Grangé. Les Rivières pourpres 2 : Les anges de l'apocalypse est réalisé par Olivier Dahan, avec Jean Reno, Benoît Magimel, Camille Natta au casting.

La série Les Rivières pourpres, suite dérivée du roman de Jean-Christophe Grangé publié par les Éditions Albin Michel, se poursuivra avec une troisième saison, toujours diffusée par France 2. Les deux premiers épisodes seront visibles le lundi 8 mars à 21h05.

Au Japon, les règles encadrant les publications à caractère sexuel ont été mises à jour. L'évocation explicite de relations incestueuses sans citron dans la manga Imoto Paradise ! 2, soit Le paradis des petites soeurs en version francophone, a conduit la municipalité de Tokyo à interdire la vente du titre concerné aux moins de 18 ans. L'oeuvre publiée par la maison d'édition Kadokawa le mois dernier a été pointée par un groupe d'experts comme étant malsaine.

La chaîne japonaise de location de DVD, livres et autres produits culturels, Tsutaya, disposait encore d’une grande succursale à l’est de la gare de Shinjuku (Tokyo). Démoli, l’établissement a rouvert voilà quelques années, mais l’enseigne n’était pas satisfaite. Impossible de l’abandonner pour autant : il y avait quelque chose à faire... mais quoi ?

Le chef du « Fugu Fukuji », un restaurant qui figure dans le guide Michelin Tokyo 2012 (sorti aujourd'hui au Japon) avec 2 étoiles, s'est vu retirer son droit de cuisiner du Fugu (ou poisson globe) après l'intoxication d'une de ses clientes.

Quand la réalité rejoint la fiction. Tandis que ce 7 septembre la ville de Tokyo a été désignée organisatrice des JO 2020, les fans des aventures de la bande motorisée de Kaneda et Tetsuo ont dû être saisis de visions apocalyptiques. Car dans la série anticipatrice et culte de Katsuhiro Otomo, la capitale japonaise, rebaptisée Néo-Tokyo après une catastrophe nucléaire, se trouve en plein chantier dans l'optique d'accueillir cet événement sportif international. Avec les ennuis de Fukushima en toile de fond, pourvu que la coïncidence soit isolée.

Le 4 juillet prochain, journée nationale aux États-Unis, une grande conférence se tiendra à Tokyo, organisée par l'IDPF, International Digital Publishing Forum, autour du format EPUB 3. Cette nouvelle mouture a pour vocation d'apporter de multiples nouveautés aux livres numériques, avec le support de l'audio et de la vidéo, entre autres. 

Nuit blanche au Palais de Tokyo : chien rouge, nuit noire et vidéos

La foire du livre de Tokyo, champ d'observation de l'ebook

Le kabuki-za ferme ses portes. Un haut lieu de la culture à Tokyo tire sa révérance. La société Shôchiku décide de bâtir un building à la place du vieux théâtre.

Murakami et 1Q84 : entre les attentats de 95 à Tokyo et Orwell

La maison en bois et la propriété situées dans le quartier de Suginami (à Tokyo) qui ont inspiré à Miyazaki, la maison de Totoro (de l'anime de 1988, Mon voisin Totoro) connaissent une seconde vie après l'incendie qui les a détruites en février 2009.

Créé en 1985, le Studio Ghibli a désormais trois décennies d'existence derrière lui, et pas mal de classiques dans ses archives, de Princesse Mononoké au Château Ambulant en passant par Mon Voisin Totoro. À Tokyo, une exposition exceptionnelle vient d'ouvrir ses portes pour présenter dessins, affiches, story-boards et documents sur le studio mythique.

BONNES FEUILLES - Au printemps 2024, Line, une hôtesse de l’air, se trouve à Tokyo durant la saison des cerisiers en fleurs lorsqu'un séisme dévastateur, le fameux Big One redouté par tous, se produit. Engouffrée par la terre lors du tremblement, Line réapparaît miraculeusement quelques jours plus tard. 

Son anthologie de poèmes, intitulé Kujikenaide (en français, «　ne sois pas frustré　») est une façon pour Toyo Shibata de remercier ceux qui l’ont aidée à atteindre à l’âge de 99 ans　: «　Si je suis encore ici, c’est grâce au soutien de ma famille, de mes amis, des aide-soignants et des médecins, et j’exprime ma gratitude en poésie pour leur dire　‘Merci. Je suis vraiment heureuse’　»

Le best-seller de Jean-Christophe Grangé, Les Rivières pourpres, est devenu un scénario entre les mains de Mathieu Kassovitz, qui l'a adapté avec l'auteur pour son film sorti en 2000, avec Jean Reno, Vincent Cassel et Dominique Sanda.

Tokyo recèle de choses insolites, et la librairie Book and Bed ne fait qu’ajouter aux charmes improbables de la ville. Dans le quartier d’Ikebukuro s’ouvrira le 5 novembre prochain l’établissement (dont nous avions déjà touché un mot). Le concept est simple : 1700 livres à disposition pour passer la nuit, soit pour le plaisir de dormir entouré d’ouvrages, soit ne pas fermer l’œil de la nuit, plongé dans ses lectures.

Les hôtels littéraires se déploient au Japon avec une certaine inventivité et un goût prononcé pour des espaces cosy. Dernier en date, le Manga Art Hotel, qui propose plus de 5000 titres, exposés du sol au plafond. De quoi lire toute la nuit, jusqu’au petit jour, sans s’arrêter. Une nouvelle approche de l’hôtel capsule, qui semble d’ailleurs faire effet.

L'édition 2012 du guide Michelin sera décidemment celle du Japon. En effet, au mois d'octobre avec la sortie du guide Michelin 2012 dédié à la région du Kansai, on constatait que le Japon comptait le plus grand nombre de restaurants trois étoiles au monde. Le score était alors de 29 trois étoiles pour le Japon contre 25 pour la France (sur la deuxième marche du podium).

L'année dernière, un nouvel amendement dans la loi de Tokyo sur la protection de la jeunesse avait provoqué l'ire des éditeurs japonais. A tel point, qu'ils avaient décidé de boycotter le Tokyo Anime Fair. Il faut noter que le gouvernement de Tokyo fait partie du comité exécutif de la manifestation. Ils allaient ainsi créer leur propre salon l'Anime Contents Expo (ACE) et devait l'ouvrir à Tokyo et aux mêmes dates que le Tokyo Anime Fair (TAF).