Contes pour petites filles perverses

Didier LevyFabrice ColinLa poupée de Kafka

Sur la couverture, une petite fille aux yeux écarquillés. Elle a perdu sa langue, elle ne parle plus. Ce n’est pas une question de timidité. Non, elle est très en colère et bien décidée à la retrouver.

The House on Mango Street (Arte Público Presse, 1983) de l’autrice américano-mexicaine Sandra Cisneros aura droit à son adaptation en série télévisée, apprend-on. En France, l’ouvrage a été publié en 1996 aux Éditions NiL sous le titre de La Petite fille de la rue Mango, dans une traduction d'Annie Saumont.

Le roman de Stephen King La Petite Fille qui aimait Tom Gordon, paru en France en 2000 aux éditions Albin Michel dans une traduction de François Lasquin, sera adapté au cinéma par la réalisatrice écossaise Lynne Ramsay. Le projet d'adaptation avait notamment intéressé le réalisateur George Romero, maître du film de zombies décédé en 2017, sans aboutir, faute de budget.

Blanche-Neige, Cendrillon, La Belle au Bois Dormant, Les Musiciens de Brême... En plus de faire le marché du livre jeunesse depuis des décennies, les frères Grimm ont alimenté les scénarios de Disney et de ses succès. Leurs histoires ont déjà été abordées par le biais de la violence qu'elles véhiculaient, permettant à l'enfant de se confronter à des peurs viscérales. Mais les éditions actuelles sont déjà bien plus édulcorées que les versions originales...

EXCLUSIF – Depuis les Guerriers du silence, Pierre Bordage s’est imposé comme un auteur majeur dans les littératures de l’imaginaire. Et ce n’est rien de le dire. Les éditions Seuil ont publié un recueil de nouvelles inédites : 12 au total, pour explorer notre monde et d’autres.

Rencontres / Débats - Jeudi 31 janvier 2013 à 20h00 - A la librairie

Avec son nouveau film d'animation, Sébastien Laudenbach adapte un conte des frères Grimm, La jeune fille sans mains. Au casting des voix, on compte notamment Anaïs Demoustier et Jérémie Elkaïm. Le réalisateur a peint l'intégralité du film sur papier.

Depuis huit ans, les associations Animath et femmes & mathématiques sensibilisent les collégiennes, lycéennes et étudiantes aux stéréotypes qui persistent sur la place des femmes et les opportunités qui leur sont offertes dans les carrières liées aux mathématiques.

Des auteurs ont décidé de soutenir l'application mobile Education For Girls, un projet britannique pour aider les enfants du monde à recevoir une éducation. Parmi les auteurs qui ont testé l'application, on trouve John Boyce, Dee Shulman et Louise Yates de Random House. Ils ont choisi de mettre en avant cette initiative de bienfaisance qui s'appuie sur la mise en ligne de livres populaires pour enfant.  Les utilisateurs se prononcent sur leur livre préféré et peuvent faire un don de 3 livres qui servira à envoyer une fille à l'école pendant une semaine en Sierra Leone.

De loin, et dans la pénombre nocturne, la silhouette aura tout l'air de porter une cape, comme Batman ou d'autres héros. Mais un peu plus d'attention révèle qu'il s'agit d'une femme, et qu'elle porte... une burqa. Burka Avengers, une héroïne pakistanaise, est une série animée relatant les aventures d'une jeune institutrice pakistanaise, en lutte contre les extrémistes, à sa façon.

Madonna souhaite construire une école pour filles au Malawi

Selon une petite étude réalisée par la société LinkedIn, portant sur les rêves professionnels d'avenir des petites filles et des petits garçons, on découvre que de l'hémisphère nord au sud, les tendances varient diaboliquement. Au travers d'une petite infographie, le site propose d'ailleurs une cartographie des métiers, partout dans le monde. 

Animations jeunesse - Samedi 23 mars 2013 à 11h00 - A la librairie

Le film ne sera dans les salles qu'en octobre 2015, réalisé par Mark Osborne, à qui l'on doit l'imperissable Kung Fu Panda. Mais en attendant, le studio Paramount a choisi de diffuser la première bande-annonce du Petit Prince. Ce long métrage d'animation sera proposé, en français, avec les voix de Florence Foresti, Marion Cotillard, Vincent Cassel, Guillaume Gallienne et Vincent Lindon.

Park Chan-wook, le réalisateur renommé sud-coréen d’Old Boy va mettre en scène La petite fille au tambour (The Little Drummer Girl), un célèbre roman d’espionnage écrit par l’écrivain britannique John Le Carré et publié en 1983. L’adaptation prendra la forme d’une mini-série de six épisodes et commencera à être réalisée en 2018. L’héroïne du roman sera incarnée par l’actrice anglaise Florence Pugh. 

Pour les enfants à partir de 4 ans,

Souleymane Mbodj, conteur
vient raconter l’Afique
autour de
Contes et magie d’Afrique,
livre-cd paru aux éditions Milan
et
Diarabi et Mansa
aux éditions Milan

L'Australie va recevoir prochainement une série de manuscrits persans, en vue d'une exposition à la bibliothèque d'État de Victoria, l'an prochain. Cette collection d'ouvrages rares date du XIIIe siècle, est prêtée par la très anglaise Bodleian Library.

Quels beaux cadeaux de Noël que ceux-ci ! L'illustratrice Rebecca Dautremer va pouvoir vous faire plaisir de quatre façons différentes.

BONNES FEUILLES — À l’occasion de cette nouvelle rentrée littéraire, les éditions Gallimard offrent aux lecteurs le prochain roman de Gilles Paris. Amour, sexe et amitié : un roman sur les ados, pour les ados, aux personnages justes qui reflètent les préoccupations des jeunes d’aujourd’hui.

AVANT-PARUTION – Gilles Marchand revient à la rentrée littéraire avec une histoire et des personnages hauts en couleur : une pension hébergeant des délaissés — des invisibles de la société —, voit arriver une nouvelle venue : Jolene. Dès lors, l’hôtel devient le centre de l’attention et le quartier général d’une révolte poétique... Et bien entendu, nous vous en offrons les bonnes feuilles en avant-première.

Pour l’été, RFI propose de découvrir 55 histoires venues du monde entier. Des récits pour les enfants, qui ont été mis en ondes par l’équipe de l’émission 7 milliards de voisins. Un voyage « aux quatre coins du monde ». 

Si une première plainte avait été déposée en 2011 lors de la publication de son recueil intitulé Où est Dieu ?, dans un premier temps, l'écrivain Karam Saber n'avait pas eu à trop s'inquiéter. Mais, avec le changement de régime, il en va autrement. Et, deux ans après, l'affaire rebondit : l'écrivain se voit condamné par le tribunal correctionnel de Beni Suef à cinq ans de prison, ses écrits étant jugés blasphématoires.

Que ce soit Bloomsbury en Angleterre, Schoolastic aux États-Unis ou encore Gallimard en France, pour n'évoquer que ces trois marchés, les éditeurs qui s'apprêtent à publier mondialement, le 4 décembre prochain, Les Contes de Beedle le barde, avouent une confiance sans faille.

Ils sont six à se partager quelques instants de vie, où tous se croisent, sans jamais vraiment se rencontrer. Paul, Monsieur Armand, Lucie, Louis et son papa, et Irina cohabitent, dans la même rue. Monsieur Armand propose des livres, depuis son rez-de-chaussée, où Paul vient chercher des lectures. Louis et son papa vivent dans un étrange silence, depuis la mort de la maman. Quant à Lucie, elle travaille encore, malgré son vieil âge, toujours au black. Et elle est sans le sou. Et Irina... elle irradie les journées de Monsieur Armand, qui tarde à se déclarer...

L'échec scolaire plus difficile à supporter pour les filles

Un album très original et amusant.
A la fois abécédaire et bestiaire, on se plonge avec délice dans la lecture des petites annonces de Gwénola Carrère.
Nous faisons tout d'abord la connaissance de Alice, sympathique araignée célibataire puis se suivent d'autres petites offres qui sont toutes liées les unes aux autres . Les illustrations colorées et simplistes donnent un style un peu rétro kitsch à cet album.
Bref ces petites annonces toujours drôles, parfois un peu osées ne peuvent que plaire aux petits et aux grands !