ActuaLitté - Auteur, librairie, édition, bibliothèque : tout le livre

Numérique

SOS Racisme apprécie le geste fort de Sarkozy envers Cesaire

SOS Racisme apprécie le geste fort de Sarkozy envers Cesaire
Manifestement, SOS Racisme ne partage pas du tout notre analyse de la future plaque commémorative, qui sera scellée au Panthéon dans quelques mois, pour Aimé Cesaire. L’association se réjouirait même plutôt de cette décision du président de la République.

Ce dernier, en voyage à la Martinique, avait en effet décidé de cet hommage, en accord avec la soeur du poète, alors même que ce dernier avait formulé le souhait d’être enterré sur sa terre. Pas de Panthéon, donc, mais une plaque, bien.

10/01/2011 - 08:03

La maison de la poèsie rend hommage à Aimé Césaire

23/06/2008 - 06:55

Numérique

Le poète Césaire doit faire son entrée dans les écoles

21/04/2008 - 07:00

Echos de l'enfance aux Assises de la traduction d’Arles

Pour leur 32e édition du 6 au 8 novembre 2015, les Assises de la traduction d’Arles se penchent sur les voix de l’enfance dans la littérature, de Pinocchio à Hunckelberry Finn en passant par le Petit Nicolas. Ce grand rassemblement des professionnels de la traduction littéraire poursuit son ouverture à un public plus large à travers ses cafés littéraires et ateliers ouverts à tous. Un tarif préférentiel est accordé depuis cette année aux étudiants de sept universités partenaires.

21/10/2015 - 14:16

Travaux d'Actes Sud à Arles : Françoise Nyssen admet une “négligence”

Une publicité dont Actes Sud et son ancienne patronne Françoise Nyssen, et ministre de la Culture, se seraient bien passés : ces deux dernières semaines, Le Canard Enchaîné a révélé quelques libertés prises avec l'avis des architectes des bâtiments de France. Et ce, dans le cadre de travaux de restauration et d'extension des bâtiments de la maison Actes Sud. Mais la ministre ne se sent pas concernée...

02/07/2018 - 16:04

Un “déluge de livres” en Islande pour la période de Noël

Quand on évoque l'Islande, on parle souvent aurores boréales, blue lagoon, cascades, nature, glaciers... On en oublierait à tort les livres. Car ce pays de 360.000 habitants est l'un des plus grands amateurs d'ouvrages au monde. Et à Noël, c'est d'autant plus sacré. Une tradition y est même instaurée depuis 1945, celle du « Jolabokaflod », littéralement, « le déluge des livres ».

12/12/2019 - 17:56

Noé reviens, les hommes sont devenus fous ! - Après nous le Déluge !

Le réchauffement climatique provoque un peu partout sur la planète un déchaînement de cataclysmes à des niveaux records.

09/11/2018 - 13:06

Numérique

Estrosi : Sanctionner sévèrement les porteurs d'armes

10/06/2009 - 16:59

Calixte, de Dominique Marie

" La mission « Calixte » a appréhendé une planète identique à la nôtre. De retour de ce voyage intergalactique, le commandant Jean-Shan porte un bien lourd secret. Il a découvert que des individus semblables aux terriens vivent sous le joug de corbeaux et de loups.

30/12/2014 - 19:22

Marie Borel lit Loin

Lectures - Jeudi 3 avril 2014 à 20h00 - A la librairie

16/03/2014 - 00:12

Batman, de Marie Lu

Le deuxième opus d’une sage littéraire sur la jeunesse et l’apprentissage des super-héros les plus célèbres : après Wonder Woman, voici Batman comme on ne l’a jamais vu.

22/05/2018 - 10:04

Je m'appelle Marie

Début de l'année 43, en France. Marie réalise que la fin de ses 17 ans ne marquera pas que celle de sa majorité et l'heure du grand amour, mais celle d'une entrée dramatique vers l'âge adulte. Marie, libre de pensée et ivre de son "Lucien", va bientôt découvrir qu'il existe un "purgatoire" pour les juifs, les camps de rétention vers lesquels elle va être envoyée. Ces lieux de tri français, transition vers une liberté retrouvée ou la déportation sans retour, accueillent des individus considérés "marginaux", en attente de régularisation de situation. Marie et sa famille vont alors devoir entreprendre toutes les démarches administratives que leur incarcération leur permettra afin de prouver qu'une des branches de la famille n'est pas juive, évitant à tous la séparation vers les camps de concentration. est un roman inspiré de faits réels dont l'héroïne était la tante de , l'auteur. L' histoire, à la manière d'un journal intime d'adolescente, est écrit avec grand tact. L'histoire de cette famille dont la survie doit se faire au prix du reniement est aussi intéressante qu'originale. Mais la grande force du récit est de démontrer qu'une solidarité sincère peut naître de la détresse et n'entraîner aucune trahison. Marie fera ainsi la connaissance de Perla, une jeune ukrainienne , qui la réchauffera de son amitié et lui permettra de comprendre le poids de cette culpabilité toute nouvelle. Les documents d'archives complétant le récit apporte un éclairage bienvenu à cette histoire aussi délicate que captivante.

11/12/2011 - 12:55

Dédicace de Marie Novion

Dédicaces - Samedi 24 novembre 2012 à 16h00 - A la librairie

20/11/2012 - 12:45

La plage, Marie Hermanson

Ah, les châteaux de sable de nos enfances

10/07/2009 - 14:00

Beckett, François-Marie Banier

Becket, en short (si, si) : au premier plan des troncs de palmier et en fond, une ville, blanche, que l'on dirait presque immaculée.

30/11/2009 - 10:00

Arles, capitale de la traduction, autour de la guerre

Du 7 au 9 novembre, les Assises de la traduction littéraire accueilleront à Arles des centaines de traducteurs professionnels, mais aussi un large public d'amateurs de littérature et de langues étrangères. Jörn Cambreleng, directeur du CITL revient sur une manifestation littéraire unique au monde et inséparable de son lieu de naissance.

29/10/2014 - 16:12

Arles se livre et célèbre le plaisir de lire

Pour la première édition du festival, Arles se livre, c’est toute la ville qui se mettra à la page du 22 au 25 février 2018. L'évènement est organisé par le service de la Culture en partenariat avec l’Office du tourisme, soucieux de montrer qu’Arles vaut le déplacement, et ce, avant le printemps.

16/02/2018 - 12:50

Numérique

À Arles, un atelier bilingue ouvert aux jeunes traducteurs

En 2019, l’Association pour la promotion de la traduction littéraire (ATLAS) organise le premier atelier anglais // français dans le cadre de son programme professionnalisant la Fabrique des traducteurs. Ce 24e atelier se déroulera du mardi 19 mars au jeudi 23 mai, au Collège international des traducteurs littéraires, à Arles. L’appel à candidatures est ouvert jusqu’au 31 janvier 2019.

14/12/2018 - 15:34

Arles accueille les 30èmes Assises de la Traduction Littéraire

Du samedi 8 au dimanche 10 novembre, se dérouleront les 30èmes Assises de la Traduction Littéraire dans la ville d'Arles (ATLAS). Avec pour thème « Traduire la mer », cette nouvelle édition proposera des temps de rencontres, des tables rondes, des lectures-promenades, des conférences ainsi que différents ateliers.

17/10/2013 - 00:02

Sortir
Expos

Arles devrait accueillir un Centre de la photographie patrimoniale

14/07/2009 - 07:25

Arles : Portrait et hommage à l'éditeur Robert Delpire

08/07/2009 - 00:00

Claraboya : le "livre retrouvé" de José Saramago

L'ouvrage Claraboya de José Saramago a été présenté au public à Madrid et est publié pour la première fois, deux ans après la mort de l'auteur. Claraboya, ou « le livre perdu » comme l'appelait Saramago de son vivant, est l'un des premiers romans du prix Nobel de littérature 1998, qui ne charma aucun éditeur de l'époque, à sa grande déception.

02/03/2012 - 13:52

Pierre Laurent, hommage à José Saramago (PCF)

23/06/2010 - 00:05

José-Manuel Gonçalves nommé directeur du CENTQUATRE

09/06/2010 - 15:31

Francisco Sionil Jose, écrivain philippin, est décédé

L’écrivain philippin Francisco Sionil Jose est décédé ce jeudi 6 janvier, à l’âge de 97 ans. Il s’est éteint à l'hôpital de Makati, dans la banlieue de Manille, à la veille d’une angioplastie. Romans, poésies, nouvelles, essais, l’auteur touche-à-tout était une des plus grandes voix philippines, avec des livres largement traduits à travers le monde.

07/01/2022 - 15:53

Galabru, Césaire, Zweig, Arendt... La BnF retrouve leurs cartes de lecteur

La Bibliothèque nationale de France possède bien des trésors dans ses rayonnages et dans ses archives. Et pas seulement des livres : l'établissement vient de ressortir des cartons une série de cartes de lecteur. Pas n’importe quels lecteurs, puisque l'on retrouve Michel Galabru, Stefan Zweig, Aimé Césaire ou encore Hannah Arendt parmi les usagers...

05/01/2017 - 18:25

Césaire et moi, documentaire inédit : pourquoi l'homme reste très “Aimé”

France Ô célèbre Aimé Césaire, pour le dixième anniversaire de sa disparition. À cette occasion, le documentaire inédit Césaire et moi, rend hommage à sa mémoire, à ses combats et à son œuvre tout entière. Les différents témoignages de ceux qui l’ont croisé, le lisent, l’entendent et l’admirent, prouvent que cette figure majeure du XXe siècle est encore bien présente dans nos esprits.

23/03/2018 - 15:47

Césaire, Beckett, Chedid, Fanon... Les personnalités que la République veut honorer

Un comité scientifique réunissant une vingtaine de personnalités, dont l’historien Pascal Blanchard, l'auteure Leïla Slimani, l’historien Pascal Ory ou encore l’islamologue Rachid Benzine a été chargé, par le président de la République, d'établir une liste de « héros et héroïnes » issus de la diversité. L'objectif ? Faciliter le travail des maires, avec quelques suggestions, pour les futurs noms de rues et de bâtiments publics.

11/03/2021 - 11:43

Insolite

Aimé Césaire et la négritude : un timbre hommage à la Poste

09/04/2009 - 15:15

Le directeur du CITL d'Arles, Chevalier des Arts et des Lettres

Les 31es Assises de la traduction littéraire d'Arles ont vu Jörn Cambreleng recevoir l'insigne de Chevalier de l'ordre des Arts et des Lettres. L'occasion pour le directeur du CITL de réfléchir à son engagement pour promouvoir la traduction littéraire, un « projet politique majeur ».

14/11/2014 - 09:57

Césaire d'Arles, Marie-José Delage

Tous les articles