Rouges, les collines de Caracas

En forme de cadeau, le livre numérique semble avoir demandé au père Noël davantage de temps de présence au sein des médias grand public. Et il semble avoir été entendu. On parle de plus en plus de cette révolution qui vient toucher le livre après avoir bouleversé la distribution et l'écoute de la musique.

C'est le 13 janvier prochain que les oeuvres de James Joyce passeront dans le domaine public. Une respiration pour de nombreux spécialistes qui ne retrouveront plus (ou enfin moins souvent) en travers de leur chemin l'ayant droit de l'auteur.

Les lecteurs ebook pourrait bien pâtir du développement des tablettes sur le marché du numérique. Les ventes de lecteurs s'annoncent plus faibles que celle des tablettes pour 2012, alors que certaines entreprises se voient déjà ébranlées par l'iPad et les tablettes.

Exclusif ActuaLitté : « Ces livres français que vous allez adorer en anglais », explique l'éditeur Le french Book. Cet éditeur indépendant, qui se consacre à la publication en version numérique de livres, exclusivement venus d'auteurs français, vient de faire son apparition dans le paysage. 

William Lynch a fait peur cette semaine. En annonçant que sa société, Barnes & Noble envisageait de se séparer de la marque Nook, c'est-à-dire tout le pan numérique de leur développement, c'est une certaine frayeur qui s'est propagée sur les marchés. Alors, on envoie le grand patron sur la chaîne CNBC pour discuter de cette situation, et calmer le jeu. 

Le magazine japonais Grand Jump (de Shueisha) vient d'annoncer la suspension de la prépublication du manga de Hikari Hayakawa (scénario) et Naotsugu Matsueda (dessin), Dashi Master. Cette suspension prendra effet dès le prochain numéro et durera tout le temps de l'enquête de l'éditeur sur les sources d'inspiration du dessinateur.

Le journal ActuaLitte.com et les librairies Decitre viennent de s'associer pour l'ouverture d'une librairie en ligne, riche d’un catalogue de plus d’un million de titres. Un travail mené en collaboration par les deux acteurs, pour simplifier la commercialisation de l'ensemble des livres évoqués dans les colonnes de ActuaLitté, tout en bénéficiant de l'expertise de Decitre.fr.

Alors que d'un côté, les trois éditeurs soucieux d'en finir au plus vite ont signé un accord avec les procureurs généraux des États américains, pour un montant rondelet de 69 millions $, la juge Denise Cote est toujours dans sa procédure. Laquelle va profiter de deux nouveaux intervenants, au titre d'Amici Curiae : l'Authors Guild et l'avocat Bob Kohn. 

La célèbre marque de cahiers Moleskine, si prisée des écrivains, vient de s'associer avec le spécialiste de la prise de notes version numérique, Evernote. De concert, les deux sociétés vont faire converger leur expertise pour proposer au grand public un cahier d'un nouveau type.

L'an passé, la Région Île-de-France s'était engagée en faveur de la lecture auprès des personnes âgées. Jean-Paul Huchon et Laure Lechatellier, vice-présidente chargée des solidarités avaient retenu une proposition de Serge Guérin, conseiller régional d'Ile-de-France et président du MOTif, observatoire du livre et de l'écrit en Ile-de-France. Il proposait, pour le budget régional 2011, un appel à projet pour améliorer l'accès aux livres et à la citoyenneté des seniors.

Laurence Orbach, PDG du groupe Quarto qui rassemble la maison d'édition du même nom, spécialisée en livres illustrés et beaux-livres, et l'éditeur Frances Lincoln, a publié les résultats financiers de sa structure. Pour la première moitié de 2012, ils sont très bons, du fait des libraires indépendants, les seuls à assurer la promotion de leurs produits - pour des raisons techniques et économiques.

Quelques précisions viennent d'être apportées quant au décret qui oppose le DoJ et l'entente réalisée entre Apple et cinq groupes d'édition (

« Il y a des livres qui restent inconnus, que nous ne connaîtrons jamais parce qu'ils sont indisponibles en néerlandais » annonce avec angoisse le site Schwob.nl. Pour mieux y remédier, l'adresse permet de mettre en avant les titres que chacun aimerait voir traduits dans sa langue, et l'expose à la vue des éditeurs et traducteurs... Une idée qui vient d'être adoptée par l'Union européenne, et une version pour la Communauté en préparation.

Olivier Shrameck, président du CSA (conseil supérieur de l'audiovisuel), a déclaré le 21 juin 2013 que « la régulation ne peut rester indifférente » entre les magasins et les éditeurs d'applications. Les AppStore et Google Play sont les principaux distributeurs visés par cette proposition de contrôle. Cette nouvelle législation devrait être l'apanage du CSA.

D'accord, Kobo n'est pas Amazon. Mais l'annonce d'un partenariat entre le revendeur d'ebook et d'appareils de lecture avec les libraires indépendants avait de quoi surprendre, voire même agacer. Mis en place par l'American Booksellers Association (ABA), il semblait logique que le responsable des partenariats de l'association, Oren Teicher, vienne présenter le projet et ses premiers résultats.

Les Éditions de la Différence donnent ici la parole à l'auteur belge Yun Sun Limet, née à Séoul et résidant en France, docteur ès lettres. Il y a quelques mois,  La Différence a publié Joseph, un vibrant hommage de Yun Sun Limet à son oncle disparu. Dans Joseph, l'auteur trace aussi, en filigrane, un portrait de la Belgique, de la Seconde Guerre Mondiale aux années soixante. Un portrait retenu par la Chambre des Notaires de Moselle qui lui remettra, le 12 avril prochain, le prix Marianne à l'occasion du Festival Littérature et Journalisme de Metz.

L'outil Kindle X-Ray équipe les dernières générations de lecteurs ebook et de tablettes d'Amazon, et depuis décembre 2012, également différentes applications. Cette fonctionnalité examine les livres contenus dans la bibliothèque de l'utilisateur. Les X-ray recensent les noms propres, dates, lieux et événements de votre ebook pour vous proposer plus d'informations sur ceux-ci en cas de besoin.

L'institut de recherche Franhofer, qui dispose de plusieurs établissements en Allemagne, vient de publier sa dernière trouvaille en matière de protection des fichiers numériques, à l'attention des éditeurs de textes. SiDiM, le petit nom de cette nouvelle forme de DRM, propose l'individualisation des fichiers téléchargés, afin de mieux tracer l'origine d'un fichier illégalement mis en ligne. Comment ? En modifiant le texte.

Le SNAC, Syndicat National des Auteurs et des Compositeurs, a diffusé un communiqué pour souligner sa mobilisation, avec les autres industries culturelles, pour défendre l'exception culturelle en France et dans l'Union européenne. En effet, les négociations commerciales autour de l'accord de libre-échange entre l'Union européenne et les États-Unis pourraient fortement impacter la diversité culturelle, d'après le syndicat.

Plusieurs usagers se sont plaints que leur Kindle a cessé de fonctionner après être passé sous les scanners à rayons X des aéroports. Faut-il en déduire que le lecteur ebook ne supporte pas les rayons X ?

Depuis ce matin, une petite révolution est en cours : les éditions Fleurus ont mis en ligne une offre double, qui permet, en cas d'achat d'un livre papier, de pouvoir, sans obligation aucune, se procurer la version numérique.

« Il y a trente ans, Jérôme Lindon s'est battu pour le prix unique, aujourd'hui je pense qu'il faut se battre pour le lieu unique. Le lieu unique c'est la librairie, c'est pas la vente en ligne. La vente en ligne, moi je crois que c'est ça qui peu à peu va détourner le vrai lecteur de son libraire, et donc de la littérature. »

Depuis 2012 et créée par la Fondation de l’Innovation Africaine (AIF), la plateforme numérique African Law Library (ALL) rassemble un grand nombre de ressources juridiques sur le droit africain. Depuis ses débuts, son but principal est de couvrir tous les aspects du droit en Afrique recouvrant la sphère nationale et locale, et ce gratuitement. Aujourd’hui, fière de son succès, la fondation a annoncé le lancement de l’African Law Library sur les réseaux sociaux. Avec comme espoir : diffuser la connaissance à grande échelle. 

Présenté comme « un phénomène de l’édition » dans tous les médias, Faire de François Fillon est classé à la 8ème place du Top 20 GFK/Livres hebdo des meilleures ventes. La maison Albin Michel annonce un tirage de 58.000 exemplaires, et à l'AFP, l'éditeur lance 52.000 ventes. On va même jusqu’à déclarer 2000 impressions – mais seulement certains jours. Des chiffres, beaucoup de chiffres, qui donnent un léger tournis. Ah, oui, l'ivresse décime. 

Le plus célèbre retraité de La Havane a donc rencontré le Pape, à l’occasion de sa visite diplomatique à Cuba. Entre Fidel Castro et le Pape François, la conversation fut informelle, mais sérieuse : ils ont évoqué la protection de l’environnement, et d’autres problèmes contemporains, rapporte Radio Vatican. Mais avant les échanges, il y eut les cadeaux. 

Depuis 2012, rien ne va plus au sein de la commission copie privée : les « industriels », officiellement désignés comme des fabricants et importateurs de supports, dénoncent le mode de fonctionnement de la commission, et donc les décisions qui y sont prises. Six industriels, six représentants des consommateurs, face à douze ayants droit : la configuration créerait un déséquilibre dans la définition des barèmes par la commission.

Déjà traduit en sept langues, dont le français, Le Lapin qui veut s'endormir, venu de l’autopublication, est un véritable succès. En Angleterre, il se vend comme des petits pains, avec la promesse de permettre un coucher rapide des enfants. Pour son auteur, ce pourrait être là source d’un sombre échec car que redouter de pire quand on est écrivain que d’endormir ses lecteurs…Et pourtant, c’est cela même qui fait le succès de l’ouvrage.

Si le livre numérique gagne du terrain aux États-Unis, le grand public n’y est pas étranger. Selon le cabinet FreePint, l’utilisation de livres numériques dans les entreprises est spectaculaire, avec un taux d’adoption pharaonique. Et ce, alors que les sociétés accusent le coup de plusieurs années de retard. 

Gare aux contrôles : le journal The Independent signale que plusieurs enseignes présentes dans les aéroports britanniques utilisent l'exemption de TVA pour gonfler leurs bénéfices. En présentant leurs cartes d'embarquement, les individus qui voyagent hors de l'Union européenne permettent aux magasins « duty free » de récupérer 20 % de TVA, sans bénéficier de prix plus avantageux.

Durant les vacances, le livre reste la valeur la plus sûre pour qui cherche... à se déstresser. Un sondage opéré en Italie démontre que si nos voisins sont peu portés sur la lecture, au moins 52 % ont décidé d’emmener avec eux un livre. Ils emporteront majoritairement des romans policiers, les gialli, à 32 % et de la romance à 26 %, mais également des livres sur le bien-être, pour 23 % et des essais philosophiques pour 18 %.