Napoléon ou le mythe du sauveur

La dernière folle aventure des Gaulois au cinéma réunit donc deux albums, Astérix chez les Bretons et le même petit blondinet teigneux, avec les Normands. Une nouvelle chasse au trésor haute en couleur avec Édouard Baer et Gérard Depardieu dans les rôles phares. Et dans le rôle du galérien qui va ramer, le scénariste à qui l'on a demandé de faire se recouper ces deux albums.

Le dernier Batman, The Dark Knight Rises, sorti sur les écrans depuis le 25 juillet en France, dure pas moins de 164 minutes. Mais, la phase de montage a tout de même donné lieu à de nombreuses coupures. Et une scène clef pour la compréhension des origines du méchant, Bane, a notamment été victime de ce travail pourtant nécessaire…

Rencontre avec
Olivier Germain-Thomas

à l’occasion de la sortie de son nouveau récit de voyage
Manger le vent à Borobudur
(éditions Gallimard, coll. le sentiment géographique)

« Là où on brûle des livres, on finit aussi par brûler des hommes », répétait le président de la République, citant l'écrivain allemand Heinrich Heine. Et voilà que dans un communiqué de presse, une auteure britannique décide que brûler des livres est probablement l'outil marketing le plus adapté à la présentation de sa nouvelle saga...

Le libraire Tom Williams devient « un comptable à la retraite tout d'un coup », selon ses propres mots. Les eaux de la rivière Elbow ont atteint la boutique, à son plus grand étonnement. Il a finalement pu entrer dans sa librairie, mais sa collection de livres d'occasion, et d'autres publications rares, ont été retrouvées sous un torrent de boue.

On ne saluera jamais assez le travail qu'opère le site Nitchevo, sur la question du registre ReLIRE. Dans un récent billet, l'équipe vient de pointer de nouvelles errances dans le projet de numérisation des oeuvres indisponibles du XXe siècle. À l'occasion d'une journée de présentation dans le CRL de Haute-Normandie, du projet ReLiRE, voilà que plusieurs détails n'ont pas manqué d'attirer l'attention.

Depuis la Silicon Valey et jusqu'en Asie, des entreprises pratiquent la course à l'innovation technologique, à renfort d'enregistrement de brevets exclusifs, et gare au concurrent qui entendrait leur subtiliser des idées pour produire ses propres biens déclinés. Ainsi, il n'est pas rare d'entendre parler de produits-clones, et accusations de contrefaçon, que ce soit par le biais des commentaires en ligne, des discussions de bureau ou lors des conférences de presse. Mais en considérant le phénomène sous un autre angle...

Tout est bon, lorsqu'il s'agit de plaider une cause, et l'organisation Moms Demand Action, qui milite pour une régulation ferme sur les armes aux États-Unis, alors que la Maison Blanche elle-même a lancé le débat. Le port d'armes tue, même si cela défrise les Américains. Heureusement, certains en prennent conscience.

La deuxième édition de Québec en toutes lettres (du 13 au 23 octobre dernier) vient de s'achever. Et l'heure est au bilan.

Pas si difficile que cela à croire : l'engouement des premières semaines pour le Kindle Fire, la tablette que va commercialiser Amazon pourrait bien rencontrer un succès commercial étonnant. 

Le Premier Livre, version québécoise de l'américain First Book, ouvre un nouveau bureau et un nouvel entrepôt à Mississauga à côté de Toronto. Le Premier Livre est une fondation privée qui distribue des livres provenant principalement de dons eux aussi privés aux enfants de familles défavorisées.

Selon les chiffres avancés par le vice-président de la Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana (Caniem), le piratage de livres numérique dans le pays a augmenté de 252 % durant l'année 2010.

Bienvenue dans un monde sans téléphone portable, sans internet, sans GPS ! Bienvenue dans le nouvel album de Bruno Heitz : C'est pas du Van Gogh, mais ça aurait pu (Gallimard). Rassurez-vous, on y passe des coups de fil... mais l'opératrice écoute la conversation ! On y cherche des renseignements... en causant aux clients du bistrot !!!

Finalement, l'uchronie biblique de Noé, revisitée par Aronofsky et ses compères sera également déclinée dans une version pour grand écran. Et Darren Aronofsly, réalisateur quand il en fait pas de la BD, souhaite ardemment que le projet démarre au printemps 2012.

Le Shonen Jump Alpha, le magazine de Viz Media qui doit être la copie du Shonen Jump en anglais en numérique avec seulement deux semaines d'écart, ne sera commercialisé qu'aux États-Unis et au Canada.

Cette semaine, Forbes a publié son classement annuel des écrivains les mieux payés au monde et le Big Number One reste l’auteur à succès James Patterson.

La 55e Assemblée générale de l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle s'est ouverte hier à Genève, sur une note positive qui concerne les finances au beau fixe de l'OMPI. Le directeur général, Francis Gurry, s'est par ailleurs félicité du besoin renouvelé de la propriété intellectuelle et la protection qu'elle peut apporter, au moment où « le savoir, la technologie et la création sont au cœur de l'économie contemporaine ». L'IPA, Union Internationale des Éditeurs, a apporté un bémol.

Pour la rentrée scolaire 2015-2016, le ministère de l'Éducation nationale, de l’Enseignement supérieur et de la Recherche impulse une nouvelle dynamique de généralisation de l'éducation au développement durable. Dans ce cadre, Ecofolio, en partenariat avec le ministère, propose des projets éducatifs au sein des établissements scolaires et des centres de loisirs sur le cas concret du tri et du recyclage des papiers.

Sans le savoir ou presque, le professeur d'histoire moderne juive Devin Naar était l'un des seuls juifs de la communauté de Washington à savoir déchiffrer le ladino, une langue créée par les rabbins espagnols avant l'expulsion des juifs d'Espagne en 1492. Mélange d'espagnol, d'arabe, de turc, de grec, le ladino est plus proche, visuellement, de l'arabe que de l'hébreu. Et Naar est en train de constituer un petit patrimoine au sein de l'université...

Paradoxe intéressant : alors que deux organisations d’auteurs et le syndicat de la librairie américaine interpellent la justice pour dénoncer le comportement d’Amazon, le livre numérique ne semble plus un véritable problème. Dans la région de Denver, les libraires indépendants le voient même comme une quantité négligeable, concernant leur propre commerce.

Les deux appareils de lecture affichent des résolutions importantes, à 33 ppi, mais les mettre en parallèle permet de se faire une meilleure idée de ce que chacun propose.

Monnaie de sang, le dernier livre de Patricia Cornwell, publié aux éditions Des Deux Terres, en mars dernier, a connu un joli succès. Près de 15.000 exemplaires vendus pour la romancière qui œuvre dans le policier depuis des années, voilà qui reste bon – en regard de l'époque. Et que l'on se rassure, de nouveaux ouvrages arrivent. 

Jane Henriot, Le Bargy, Madame Simone... Un spectacle au Théâtre Proscenium

Il suffit de suivre le lapin blanc pour s'embarquer en direction du Pays des merveilles, depuis l'histoire d'Alice, tout le monde le sait. Et Moleskine a décidé de célébrer à sa manière le 150e anniversaire du livre, en proposant une édition, forcément limitée, des carnets estampillés des créations de Rogier Wieland. Quatre couvertures, et une aventure nouvelle. 

Même le Parlement européen se sera heurté au secret et aux complexes ramifications qui entourent le traité transatlantique, TTIP de son petit nom. Ce document, qui concerne les relations commerciales entre Union européenne et États-Unis, est tenu secret depuis sa rédaction, et s'est attiré une forte opposition de la part des citoyens. Le vote du Parlement européen était une étape de routine, mais les quelque 200 amendements qui l'accompagnent ont eu raison du président du Parlement, Martin Schulz.

Un artiste, Joe Hale, a traduit l'œuvre de Lewis Carroll Alice au pays des merveilles sans aucune lettre, en utilisant uniquement des emoji. Les près de 27.500 mots de l'œuvre originale ont ainsi été transformés en 25.000 émoticônes. Alice au pays des merveilles n'est pas le seul « roman rébus » de l'auteur, qui a traduit de cette manière Peter Pan de J.M. Barrie, renommé pour l'occasion Neverland (Pays imaginaire).    

À la fin du mois dernier Michael Tamblyn, PDG de Kobo, avait annoncé que le nouveau lecteur ebook de la firme, le Aura One, serait bientôt présenté au public. C’était sans compter qu’un média néerlandais, Computer Idee, allait dévoiler des informations sur le lecteur, bien avant sa sortie estimée courant août. 

L’umour (sans h...) est la chose la plus difficile à partager : personne ne cracherait sur un bon mot, une petite blagounette... Mais rire de tout, ma bonne dame, on serait d’accord, sauf qu’il n’est pas question de rire de tout avec n’importe qui. Yan Lindingre, rédacteur en chef de Fluide glacial, vient de jeter dans le potage du festival d’Angoulême, l’un des testicules dont son magazine est friand. 

« Nous vous remercions de nous avoir confié votre manuscrit, qui a été lu avec attention. Nous sommes au regret d'avoir à vous annoncer que votre texte n'a pas été retenu pour publication. » Ah, quelle vilaine nouvelle, quand on est auteur ! Même quand la chance a tourné, par la suite, et que ses autres manuscrits ont trouvé preneur, l'amertume des premiers refus, et des suivants, reste en bouche. Même quand on s'appelle JK Rowling.

Le projet Rocketbook est actuellement financé via la plateforme de crowdfunding Indiegogo : ce carnet cumule les fonctionnalités d'un cahier banal, en papier, avec les avantages de certaines technologies. L'usager peut écrire dessus, sauvegarder ses écrits en ligne via le Cloud, et l'encre du stylo s'efface au four micro-ondes. La campagne rencontre un succès bien au-delà des espérances, ayant récolté 10 fois son objectif en à peine 4 jours.