Leur patrie

Les étudiants de l'Université d'Oriente, région administrative située au nord du Venezuela, n'ont pu que constater la destruction de leur bibliothèque. Les circonstances de cette destruction sont encore floues, mais le contexte politique du pays semble avoir joué un rôle : la rectrice Milena Bravo a récemment fait part de son soutien à Juan Guaidó, président autoproclamé face au contesté Nicolás Maduro, qui reste officiellement à la tête du pays.

Un arrêté du 22 mai 2020, publié au Journal officiel ce 27 mai, annonce la nomination d'Arnaud Roland au cabinet du ministre de la Culture Franck Riester, chargé des industries culturelles et surtout du plan artistes-auteurs. Cette nomination intervient alors que les artistes-auteurs, en particulier ceux de l'écrit, critiquent ouvertement la forme du soutien que leur propose l'État à l'occasion de la crise sanitaire et économique.

Fermées à l’instar de tous les commerces dits de non-première nécessité, les librairies de Suisse romande rouvrent dès le lundi 11 mai. La plupart d’entre elles n’ont jamais cessé de travailler pendant le confinement, même en effectif extrêmement réduit, déployant toutes sortes d’initiatives originales, sur les réseaux sociaux comme dans leur vitrine, suggérant des auteurs, offrant des lectures, livrant les commandes par la poste ou en vélo. 

Les tarifs postaux sont plus que jamais au cœur des préoccupations des petites maisons d’édition, fragilisées par le gel de leur activité. Aussi, en complément de la lettre envoyée le mois dernier au ministre de la Culture, l’autre LIVRE s’est adressé cette fois à Bruno Le Maire, ministre de l’Économie et des Finances, pour tirer la sonnette d’alarme et réclamer, une fois de plus, un tarif postal pour le livre.

C'est l'histoire de la littérature qui est en train de s'écrire : depuis quelques heures, la nouvelle fait le tour du net : alors que la coopérative d'auteurs Publie.net vient de proposer une traduction originale de Le veil homme et la mer, les éditions Gallimard qui en commercialisent leur propre traduction enjoignent François Bon « de faire disparaître ma traduction du Vieil homme et la mer ». Scandale ? Et pas qu'un peu... 

Il y a quelques jours, nous vous rapportions les conclusions de Chris Walters, un blogueur visiblement remonté contre l'application Kobo pour le système d'exploitation iOS qui dressait une liste gratinée des défauts de l'ensemble. Ses cris de rage ont visiblement été entendus par la société, qui a rectifié le tir pour sa nouvelle version. Cependant, les premiers commentaires sur la Kobo Vox ne présagent à leur tour rien de bon...

Attention, rangez marmite et la vaisselle, ça va raser les pâquerettes, avec une maestria rarement aussi bien déployée pour patauger dans la médiocrité. Une démonstration criante de ce que certains héros ne devraient pas toujours succéder à leur créateur. Né en 1968 entre les mains agiles de Dupa, Cubitus faisait ses premiers pas dans le journal Tintin. C'est ensuite entre 1972 et 2000 que le gros chien blanc poursuivra son aventure. 

La légitimité des prix littéraires en France vient d'être remise en question par un éditeur : « Concurrence déloyale vis-à-vis des petits éditeurs écartés d'office de la compétition, dumping artificiel du marché, ententes illicites entre quelques "grandes" maisons, conflits d'intérêts des jurés... Tout cela a été décrit et démasqué maintes fois. Et pourtant la "fête" continue. Et les Français semblent dupes, puisqu'ils achètent. Mais leur donne-t-on le choix ? »

À travers leur ouvrage Le guide des 4 000 médicaments utiles, inutiles et dangereux, les professeurs Philippe Even et Bernard Debré ont jeté un regard lapidaire sur un nombre impressionnant de médicaments issus de notre pharmacopée. L'ouvrage a donné lieu à une certaine polémique, après les remous de l'affaire du Mediator, et a été jugé excessif par certains experts, parmi lesquels industriels, économistes de la santé, autorités sanitaires et ministère.

Les maisons d'édition du Big Six ont la réputation de ne pas se soucier du prêt de livres numériques. Ce manque de compréhension ou d'intérêt, de la part des éditeurs, complique la tâche des bibliothécaires. Tandis que ces derniers ont pour mission de permettre la découverte de nouveaux ouvrages à la communuté des lecteurs, ils se trouvent freinés dans le cadre de leur adaptation de l'ère physique vers celle du numérique. 

L'arrivée des manuels numériques laissait espérer aux étudiants américains la possibilité de s'affranchir du prix astronomique des manuels papier, qui dépasse parfois les 200 $ l'unité. De quoi en refroidir plus d'un, alors que les prêts alloués aux étudiants pour payer leur frais de scolarité viennent d'aboutir à un endettement total de 1000 milliards de $, qui laisse craindre une crise similaire à celle de 2008, au moins dans les formes.

Une famille du Maine, aux États-Unis, s'est lancée dans la conception et la fabrication de poulaillers originaux... un concept inspiré par l'univers médiéval-fantastique de J.R.R Tolkien et la saga du Seigneur des Anneaux. Les abris sont baptisés les Hobbit Hole Chicken Coops. Voilà une idée qui risque de faire glousser les éleveurs rêvant de retrouver les charmes de la Comté au fond de leur basse-cour.

Aujourd'hui, se tient au siège de l'UNESCO le rapport mondial de suivi 2012 sur l'EPT (éducation pour tous) « Jeunes et compétences ». L'occasion pour les nombreux intervenants de revenir sur un fait de société qui voit de nombreux jeunes, souvent défavorisés, quitter l'école sans diplôme. Des reconnaissances de compétences qui leur manquent pour « se faire une place dans la société et trouver un emploi décent », note l'UNESCO.

C'est l'homme qui avait donné au mort-vivant ses lettres de noblesse. Le réalisateur George Andrew Romero a oeuvre tout sa vie dans le film d'horreur, avec du gore et des effusions violentes, le tout avec des créateurs sortant de leur tombe, pour dévorer de la cervelle humaine et fraîche. Mais il ne s'en tient pas là. Acteur, scénariste et réalisateurs, il ajoutera une corde à son arc, prochainement... 

Il y a exactement une semaine, la chaîne de librairies Barnes & Noble annoncait son alliance avec le représentant des indépendants de la profession, l'American Booksellers Association (ABA), pour protester contre les mesures envisagées par le Department of Justice. (voir notre actualitté) La juge Denise Cote a validé leur proposition, et la majorité de la profession soumettra donc un avis commun sur le règlement accepté par trois éditeurs, Hachette, Simon & Schuster et HarperCollins.

Information ActuaLitté : C'était le grand projet de la BnF, dans le cadre des partenariats public-privé : un accord entre la BnF et les cinémas MK2, et plus précisément Marin Karmitz, leur créateur, allait déboucher sur un projet d'aménagement global pour la rénovation du hall de la BnF. Un projet architectural de grande envergure, au coût de 7 ou 8 millions €. Ce sont 2048 m² qui devaient revenir à MK2, pour installer des commerces…

Une nouvelle plume ferait l'objet d'insultes et de diffamations. Les éditions Bruno Doucey alertées par le principal intéressé, font état de multiples atteintes visant actuellement leur auteur et poète tunisien, Moncef Ouhaibi. Une manière, pour l'éditeur, via communiqué de presse, de soutenir une « grande voix progressiste de la Tunisie », et qui fait désormais grincer les dents du côté des fondamentalistes. Et ce, au point que son intégrité physique s'en trouve menacée.

Il est communément admis que les téléphones mobiles, via les SMS, et les ordinateurs, via les correcteurs automatiques, ne font pas forcément le bonheur des jeunes en ce qui concerne leur qualité d'écriture. Mais selon l'étude de Pew Research Center réalisée au printemps 2012 et publiée le 16 juillet 2013 sur pewinternet.org, les appareils technologiques n'ont pas que du mauvais, et peuvent même se révéler être de véritables outils instructifs.

Sur  Twitter, c'est souvent la rapidité qui prime plus que la qualité. Résultat, même quand on est une « star », on a tendance à ne pas se priver de faire de nombreuses fautes d'orthographe. En constatant cette tendance,  une association brésilienne dénommée « Red Balloon » a eu l'idée géniale de motiver les enfants à s'intéresser à l'orthographe en leur proposant de venir corriger les tweets des stars, rapporte RTL.be.

Au Nigéria, où avaient été saisis l'an passé bon nombre de livres pirates, la Nigerian Copyright Commission (NCC) entend bien inculquer aux jeunes quelques notions en matière de droit d'auteur. Dans le cadre de la campagne de sensibilisation qui s'étend désormais aux écoles du secondaire, et instruit les étudiants quant à la nécessité de respecter les oeuvres protégées, le staff de la Commission parcourt les routes du pays à leur rencontre.

Publier et commercialiser des oeuvres de fans, inspirées de grandes fictions contemporaines, l'idée était brillante. Amazon l'a eue, et créé sa plateforme, Kindle Worlds. Un outil qui tient déjà plus que ses promesses. Au point d'inspirer les producteurs de la Saga Twilight : ces derniers viennent de créer leur propre outil. Avec Outlier Digital, ils marchent sur les plates-bandes d'Amazon, mais avec un plus : Twilight. Et la légitimité de la marque.

« Soit vous êtes un collectionneur, soit vous ne l'êtes pas. Collectionner ce n'est pas seulement posséder des choses : il s'agit de les trouver et d'apprendre à leur sujet », expliquait en 2011 Neale Albert sur le site communautaire new-yorkais Book Binding Now. Aujourd'hui, sa petite librairie contient plus de 4000 livres miniatures. Cela lui a valu un article dans le New York Times lundi 22 avril 2013.

Il n'y a pas de petites avancées dans le monde de l'exploration spatiale. Et depuis la nuit des temps, si les navigateurs ont placé à la proue de leur navire une figure bienveillante, ce n'est pas simplement pour faire joli. Ainsi, quand la NASA décide de renouer avec la figure de la mascotte, pour une prochaine mission, c'est nécessairement avec une idée un peu futuriste dans la tête. 

Après le succès rencontré en 2012 (voir notre actualitté), Youboox lance la deuxième édition de son Prix du Livre Numérique. L'année dernière, pas moins de 600 participants avaient soumis leur texte au choix du jury et des lecteurs. Il en était ressorti deux grands gagnants : Astrid El Chami, auteure de Je suis comme vous, unique ! pour le Prix des lecteurs et Régis de Sá Moreira, Prix du jury avec La vie.

L'asphalte va prendre l'odeur de l'encre. En septembre, les motards de Californie verront leur univers transposé au comics via l'éditeur BOOM!. Adaptation originale, le scénario relate les déboires de la fille d'un des membres du club Samcro sur un mini-format de 6 parutions. Aux manettes, on retrouve Christopher Golden pour l'histoire, déjà vu sur Hellboy et Damian Couceiro (la Planète des singes) pour les illustrations.

Depuis mai 2012, la planète entière sait que le nouveau roman de Stephen King, Joyland, ne sera commercialisé qu'en version papier. Si les justifications du romancier n'ont pas vraiment évolué, on sait simplement que King aime les librairies, et qu'il croit, par ce biais, leur donner un coup de main. Mais contraindre les lecteurs à ne disposer aujourd'hui que d'un seul point de vente, est-ce bien malin ?

Au cours de son périple au Salon du Livre, Parc des Expositions, il était un stand que François Hollande   se devait de ne pas rater : celui de la Bibliothèque nationale de France, où Bruno Racine en personne a fait acte de présence. Pour une courte présentation du site ReLIRE, qui recense les oeuvres indisponibles du XXe siècle et permet aux ayants droit et auteurs de s'opposer à sa numérisation, si telle est leur volonté.

Pour faire la promotion de son nouveau livre intitulé Users Not Customers: Who Really Determines the Success of Your Business, Aaron Shapiro n'a pas lésiné sur les moyens.Il a recruté d'anciens employés de Borders et leur a monté des kiosques un peu partout dans New-York. Ils y vendent le livre d'Aaron Shapiro et répandent son conseil : « Si vous ne faites pas cette transition, la même chose pourrait arriver ».

Des opposants au gouvernement russe, l'ex-vice-Premier ministre Boris Nemtsov et son allié Vladimir Milov , n'étaient plus autorisés, depuis mercredi, à sortir de la Russie pour une période de six mois. Leur délit ? Avoir publié en 2010 un livret critique à l'égard de l'actuel Premier ministre Vladimir Poutine, qu'ils ont co-écrits, et ne pas avoir publié un démenti officiel répondant aux exigences de la justice russe.

Le gouvernement japonais l’avait annoncé en décembre 2014 : tous les produits numériques vendus sur des sites basés à l’étranger sont, à partir de ce mois-ci, soumis à une TVA de 8 %. Le même taux que les vendeurs locaux. Une perte pour les vendeurs extérieurs, mais qui allait rééquilibrer la concurrence entre tous. Les géants américains, Apple, Amazon ou encore Kobo, ont alors entrepris de prévenir les vendeurs d'ebooks utilisant leur plateforme.