Lettres du pays froids

Il ne devait en rester qu'une : l'International Publishers Association (IPA), l'International Booksellers Federation et l'International Federation of Library Associations & Institutions (IFLA) se sont concertés pour déterminer la capitale mondiale du Livre pour l'année 2016. La ville de Wroclaw, en Pologne, a remporté la mise.

La série la plus célèbre parmi les œuvres de Terry Pratchett est à présent disponible sans DRM. Les Annales du disque-monde, qui vous plongent dans un univers de fantasy humoristique et parodique sont accessibles en version numérique, toujours aux éditions de l'Atalante.

Avec son blog Raconte-moi l'Histoire, Marine Gasc s'est fait un joli petit nom sur la Toile. En matière d'anecdotes sur la vie quotidienne de nos ancêtres, il faut dire que cette page répond à toutes les questions que l'on peut se poser…ou pas ! Alors, on aime, ou on n'aime pas, mais avec ses formulations très contemporaines, l'auteur dépoussière sérieusement l'Histoire.

Nous continuons cette série avec une saga dédiée aux jeunes filles. Son succès planétaire a déjà remplacé les derniers tomes d'Harry Potter dans la mémoire de bien des lectrices, et pourtant, les vampires de Stephenie Meyer sont fusillés par la critique : style d'écriture banal, scénario facile, et j'en passe. Le premier reproche fait à Twilight concerne cependant l'image des vampires qu'elle véhicule à travers Edward Cullen, un végétarien qui brille au soleil, joue au base-ball en famille le dimanche et va au lycée alors qu'il est âgé de plus d'un siècle.

Du jeudi 5 au samedi 7 février 2015 se tiendra le Salon Expolangues à Paris (Porte de Versailles, pavillon 4-1). Cet événement, qui s’affiche avec le slogan « oser le monde ! », accompagne les étudiants souhaitant se former en langues étrangères, s'améliorer, évaluer leur niveau ou partir à l'étranger.

Ce mercredi, le président du conseil de surveillance de Google, Eric Schmidt, s'exprimait lors d'un débat quant aux conséquences de l'espionnage du web par les services de renseignement et notamment la NSA. Pour ce qui concerne précisément le secteur technologique des affaires, et non les individus, il a estimé que la pratique était une menace grave, qui empire, et pourrait selon lui conduire à « casser internet ». Déchirer la toile, en somme, en provoquant la dispersion des centres de données, et par extension, des données elles-mêmes.

À la fin du XXe siècle, Jean Jacques PAUVERT a mis un point final à ses « Anthologies historiques des lectures érotiques ».Comme il l'énonce lui-même dans son Avant Propos, cette somme de « trois mille cinq cents pages grand format sur deux colonnes » couvre « cinq mille ans » de textes qualifiés d'érotiques. En hommage à cet éditeur hors norme, nous republions cette chronique d'un texte puissant.

Le 3e concours international organisé par le Conseil Européen des Associations de Traducteurs Littéraires a été remporté par la vidéo « Words travel worlds » de Cristina Savelli et Alessandra Maldina, un clip qui redonne le sourire à ceux qui l'auraient égaré.

À l'approche de l'édition annuelle du Salon international du livre de Francfort, qui se tiendra du 8 au 12 octobre prochains, les organisateurs de l'événement germanique ont annoncé leur nouveau Partenaire innovation, Samsung. Cette association devra mettre en avant « la convergence de la technologie mobile et de l'industrie de l'édition ». Tout au long du Salon, professionnels et visiteurs pourront tester de nouvelles solutions en rapport avec le monde du livre.

Des chercheurs se sont mis en tête pour percer à jour le mystère du chien de berger. A savoir comment il parvient à rassembler un troupeau pour ensuite le déplacer. Et ils ont réussi à établir un modèle mathématique pour expliquer la chose, en utilisant un système GPS pour traquer les mouvements du chien et de son troupeau. 

La sortie du film Suicide Squad est prévue pour le 5 août 2016 depuis un moment. Avec ce long-métrage, Warner Bros va ajouter un peu plus de noir aux adaptations DC Comics qu'il produit, puisque cette équipe n'est constituée que de super-vilains, secrètement employés par le gouvernement américain. Le casting complet de l'équipe a été dévoilé.

Si Lambert Wilson espère rencontrer la présidente du Festival de Cannes cette année, Jane Campion fait avant tout figure d'OVNI. C'est la première fois qu'une réalisatrice - qui plus est néo-zélandaise - présidera le Festival. A 59 ans, la cinéaste a aussi une carrière de lauréate - Palme d'or en 1993, pour son film La leçon de piano - et là encore, ce fut une jolie première : une femme était récompensée pour son film.

En attendant une éventuelle fusion avec le CSA, et l'aboutissement du projet de Loi Création,

Flâner au Salon du livre est toujours l'occasion de découvrir des perles au hasard. Fondée en 2013  avec le concours de l'intellectuel algérien Malek Chebel qui en assure également la direction, la revue Noor se définit elle-même comme une « Revue pour un islam des lumières ». Trimestrielle, à mi-chemin entre le magazine et le beau livre, elle réunit à chaque numéro artistes, historiens, et chercheurs de tous bords qui posent et exposent une approche culturelle d'un islam « différent de celui des fondamentalistes ». 

Le 26 mai 2014, l'interprofession du livre célébrera l'adoption de la loi éponyme, que l'Assemblée nationale votait en 2011, la Loi n° 2011-590 du 26 mai 2011 relative au prix du livre numérique. Cette dernière avait suscité des vagues de protestations, considérant qu'elle était inaboutie, mal ficelée. D'ailleurs, nombre de contradictions ont depuis été soulevées, notamment quant à la vente couplée, permettant d'associer livre numérique et papier. 

Parce que manger sa merguez dans une tribune en liesse, entre père et fils devant un bon match de Quidditch, cela n'a pas de prix, Pottermore annonce la publication à partir d'aujourd'hui de l'histoire de la coupe du monde de ce sport fictif sur son site. Celui pratiqué par Harry, sur ces terrains où deux équipes cherchent à se marquer un maximum de buts en chevauchant leurs balais. Une discipline dangereuse qui aura enfin droit à une couverture médiatique digne de ce nom, puisque c'est J.K Rowling en personne qui chronique.

Les modalités du Prix national de l'éducation 2014 viennent d'être présentées au sein du Bulletin Officiel de jeudi 13 mars, rapporte Vousnousils. Cette récompense, créée en 1975, est dédiée aux élèves des lycées général et technologique, ainsi qu'à ceux des lycées professionnels.

Visant à encourager la création en art numérique, le Prix Cube, créé par le Centre de création numérique, vient de lancer sa deuxième édition. Réservé aux artistes âgés de moins de 36 ans, ce prix est doté d'une récompense de 10 000 €.

Lors du prochain Salon du Livre de Paris, YouScribe organisera une table ronde autour du futur de l'édition numérique. De 12h à 13h30 le lundi 24 mars, elle réunira de nombreux professionnels du milieu, qui se passeront la parole et répondront aux questions des auditeurs. 

La plateforme basée en Californie, Blurb, qui se destine à l'accompagnement des créateurs désireux de produire eux-mêmes leur propre livre, a publié dernièrement les conclusions d'une étude sur le développement de l'autopublication. Tandis que les résultats de son enquête indiquent que près d'un Français sur 2 serait désireux de se lancer sur ce terrain en 2014, la société pose la question de savoir quelle place sera accordée à cette nouvelle tendance éditoriale, à l'occasion du prochain Salon du livre de Paris, qui se tiendra du 21 au 24 mars.

Le Conseil Supérieur de la Propriété Littéraire et Artistique est une instance consultative chargée de conseiller le ministère de la Culture dans ses choix politiques relatifs au droit d'auteur. Auteurs, distributeurs et producteurs y sont représentés, Syndicat national de l'édition en tête. Le responsable juridique du SNE, Julien Chouraqui, y siège désormais en qualité de membre suppléant, pour remplacer son collègue Laurent Guiraud-Le Maresquier.

La situation économique du Nigeria met en péril toute l'industrie du livre. Alors que les libraires accumulent les dettes, les acteurs de la chaîne éditoriale, éditeurs, auteurs ou distributeurs, se rejettent la faute.

Le Bureau international de l’édition française, ou BIEF, organise comme chaque année son fellowship, qui s'achève ce 31 mars. Il s'agit d'une semaine de rencontres entre des éditeurs étrangers et des maisons françaises. Mais l'organisation fait grincer des dents chez les agents littéraires, cette année plus que d’autres. 

On ne compte plus les grands romans du XIXe qui contiennent une scène de repas développée à souhait. A l’appui de descriptions à rallonge, de Balzac à Zola en passant par Flaubert et Maupassant, les écrivains réalistes et naturalistes ont pris plaisir à plonger dans l'art de la gastronomie. C’est à découvrir cette aventure romanesque que nous invite Karin Becker dans son dernier essai, Gastronomie et littérature en France au XIXe siècle (éditions Paradigme, 192 pages, 22 €).

Dans le monde de la SF, le mecha désigne régulièrement les robots que l’on pilote, avec un être humain à l’intérieur. Ces créatures robotiques, qui ont fleuri dans les années 60, allaient nécessairement donner des idées aux scientifiques par la suite.

Batman : The Dark Knight, sorti en 2008, reste considéré comme l'une des adaptations les plus fidèles et les plus réussies du personnage crée par Bob Kane et Bill Finger : pour en arriver là, il aura fallu de nombreuses étapes et pas mal d'aller-retour. Une vidéo propose un comparatif entre storyboard et film final, pour réaliser le chemin parcouru.

Ansel Elgort et Chloë Grace Moretz incarnent les deux têtes d'affiche de November Criminals, une adaptation du roman de Sam Munson, publié en France par Hachette Romans dans une traduction de Noam Cochin. Réalisé par Sacha Gervasi, le film sera disponible en DVD le 17 janvier prochain.