Les Aventures d'Emilio

Au 1er janvier 2018, la Belgique appliquait l’évolution de la législation tournée vers le prix unique du livre. Mais la division dans le pays – côté Flandre et côté Wallonie Bruxelles – n’allait pas sans conséquences directes. Entré en vigueur en ce début d’année, le prix unique posait un problème de « surréalisme fédéral ».

Les National Book Awards, la célèbre manifestation américaine, s'ouvre aux livres traduits. Un cinquième prix vient d'être créé par la National Book Foundation pour des oeuvres de fiction et de non-fiction traduites et publiées aux États-Unis. 

De son vrai nom Pauline Benda, elle est née en 1877 dans un milieu favorisé, d'un père juif, Eugène Benda, agent de change, et d'une mère, catholique et ancienne danseuse à l'opéra. L'éducation de Pauline fut celle, sans doute, de Gilberte Swann: des bonnes anglaises en uniforme et des promenades aux Champs-Elysées, des études dans des écoles privées. Son cousin est Julien Benda, intellectuel de l'entre-deux-guerres, connu pour son célèbre essai "La trahison des clercs" paru en 1926. La vie de Madame Simone est si longue qu'il est difficile de tout en dire ici (1).

La Journée régionale de l’inventivité en bibliothèque est conçue par un groupe de travail formé d’une quinzaine de directrices et de directeurs de bibliothèques territoriales - élargi depuis 2016 aux professionnels de la grande région. En 2017, trois thèmes ont été retenus : l’inclusion de tous les publics, les démarches participatives avec les usagers et les outils professionnels, qui seront évoqués ce 14 septembre.

Pour améliorer la productivité au bureau, et se garantir une zone de confort et de silence, le casque Helmfon. Il s’agit d’une création ukrainienne de Hochu Rayu, qui permet de rester connecté, tout en se coupant du reste du monde. Et dans le même temps, ce casque d’isolement offre une vie privée pour ses appels, sans bruit de fond.

Ce 26 juin, les différents candidats à la reprise des librairies Sauramps sont passés devant le tribunal de Commerce. Trois repreneurs ont été entendus, mais les regards ont rapidement convergé vers l’offre de la société Amétis, que dirigent Bertrand Barascud et François Fontès. Et pour cause, c’est la seule qui envisage la reprise de tous les établissements. 

Depuis le 9 juillet au soir, la région parisienne est frappée par de forts orages qui ont notamment entraîné ce matin la fermeture de trois stations de métro, et plus largement de sérieuses perturbations dans les transports. Un record de pluie a même été battu durant la soirée du 9, annonce-t-on. Et ce matin, les pluies ont entraîné des inondations – jusqu’au ministère de la Culture.

Dans quelques jours, la folie Potter s’abattra telle une déferlante de sauterelles sur les plaines d’Égypte. Quoique l’image ne soit pas idéale. Mettons plutôt que, dans quelques jours, toute la planète parlera de cet événement éditorial qui, voilà vingt ans, a changé la face du monde.

Les Editions de La Thébaïde rééditent ces jours-ci le texte du Manifeste du roman populiste de Léon Lemonnier, avec une belle et robuste préface explicative de notre ami François Ouellet qui, tous les deux mois, publie ici, sur le site des Ensablés, des choniques sur les auteurs dits "populistes". Attention, il faut tout de suite le préciser: le terme "populiste" ne doit pas être pris dans le sens politique actuel. Le roman populiste est un roman qui parle du peuple, rien de plus, et c'est déjà beaucoup.

Les éditions Alexandrines et ActuaLitté vous invitent à une balade un peu particulière dans Paris : grâce à l'historien spécialiste du romantisme Sylvain Ledda, découvrez Le Paris de Musset, pour marcher dans les traces de cet éternel dandy. Familier ou non de l'oeuvre d'Alfred de Musset, jouez pour remporter votre exemplaire du livre !

En même temps qu’il sortira un nouvel album intitulé Higelin 75 le 7 octobre prochain, le chanteur Jacques Higelin a décidé aussi de se faire une place sur les étals des librairies. Il publiera ainsi pour la première fois un recueil de textes qu’il a écrit entre 1982 et 2015.

Comme une grande partie des industries britanniques, celle de la culture n'était pas spécialement ravie à l'idée de se retrouver hors de l'Union européenne. Le référendum du 23 juin 2016 a pourtant acté la sortie du Royaume-Uni de l'UE, et il faut désormais faire avec. En prévision des mesures qui vont accompagner cette sortie, les éditeurs britanniques publient un « manifeste » avec leurs demandes.

À l’occasion du New York Comic Con 2019 qui s’est tenu au début du mois d’octobre, le magazine américain ICv2 a organisé une conférence autour du marché des comics. Si ce dernier est en légère hausse aux États-Unis et au Canada par rapport à l’année précédente (passant de 1,015 milliard à 1,095 milliard de dollars), les données mettraient en évidence la fin d’une ère pour les superhéros et pour les boutiques spécialisées. 

Pour célébrer les 80 ans de la chauve-souris, DC a décidé de projeter le Bat-Signal dans plusieurs endroits du globe. Paris en fera donc partie, après Marseille cet été, et c’est sur la façade des Galeries Lafayette des Champs-Élysées (situées dans l’ancien magasin Virgin) que l’on pourra l’observer. Le 21 septembre à 20 h 30 pour être précis, à l’occasion de la journée mondiale de Batman.

JEU APÉRO – Plutôt de se se remémorer les vacances passées, ou de raconter comment le petit dernier s’est débattu, photos à l’appui (ah… les photos), avec son château de sable, pourquoi ne pas occuper l’apéro avec un petit jeu ? Fort bien, on a déniché la perle incontournable. Des lettres et des chiffres : statistiquement, ça ne peut que bien se passer.

Au Sud de la région des Hauts-de-France, à quarante kilomètres de Paris, le Parc d’Ermenonville et l’Abbaye de Chaalis offrent un voyage remarquable dans le temps, les paysages et les idées du siècle des Lumières. Deux sites, quasiment contigus, pour une découverte passionnante du philosophe et botaniste, mais aussi musicien que fut Jean-Jacques Rousseau.

Les langues menacées sont bien présentes sur le web, grâce au patient travail de leurs linguistes et grâce au soutien de leur propre communauté linguistique. Les projets débutent souvent par une rencontre virtuelle sur Facebook ou Twitter.

La société Bubble, application qui permet de créer des collections de bandes dessinées, comics et mangas sur son smartphone, mais aussi de réserver des titres auprès de certaines librairies, dévoile quelques chiffres tirés de ses propres données. L'outil travaille en effet avec une centaine de librairies, et a mené une enquête auprès de ses usagers pour mieux les connaitre.

ROMAN ETRANGER - Sur l'île nordique de Barrøy, au-delà du cercle polaire, les mots se font rares. On les tient serrés contre soi comme des vêtements que le gel durcit. Mais les émotions jaillissent, vives, coupantes.

MANGA SEINEN - Sei est un lycéen ordinaire, avec son père souvent parti, ses amis farceurs, la fille qu’il aime dans sa classe, et… sa mère un peu trop prévenante. Les liens du sang vous plongent dans l’ambiance oppressante d’un manga terriblement calme et dégoulinant de malaise.

C’est le seul jeu de plateau qui conduit à des divorces, des guerres civiles, alors même que tout part d’une bonne intention : chercher dans le dictionnaire si Kinyarwanda existe. Et combien de points il va rapporter… D’ailleurs, pourquoi ne pas le mettre au pluriel ? ET BIM, mot compte triple !

Pour composer ses œuvres et dessins, autant utiliser une énergie propre, renouvelable et pratiquement illimitée : Michael Papadakis a ainsi recours aux rayons du soleil pour imprimer ses dessins dans le bois. Avec une loupe géante, il concentre les faisceaux pour marquer le bois, dans une variante assez originale de la pyrogravure...

Le Ransom Center, centre d’archives de l’Université du Texas à Austin, a récemment fait l’acquisition des biens de la célèbre écrivaine britannique Rachel Cusk. Documents personnels, correspondances, brouillons, notes et cahiers, mais aussi ordinateur portable, ayant appartenu à l’auteur de Arlington Park (traduit par Justine de Mazères, Éditions de l’Olivier, 2007).

Pandémie mondiale et confinement ont bouleversé notre quotidien de lecteurs et de lectrices : BookNet Canada, organisation spécialisée dans l'analyse du monde du livre canadien, a interrogé 748 Canadiens en ce début de mois d'avril 2020. 58 % d'entre eux lisent plus qu'auparavant, 4 % seulement lisent moins au cours de cette période de confinement...

La revue Frontiers in Psychology vient de publier une étude menée par des chercheurs sur 48 enfants, de 3 à 4 ans, d’Austin (Texas). Ces derniers n’ont pas été maltraités durant l’enquête. Cependant, ils se sont peut-être ennuyés ferme, comme l’indiquent les résultats. Pourquoi ? Voilà bien une question d’enfant…

Votre pile à lire est bientôt terminée et vous cherchez de nouvelles activités à faire en cette période de confinement ? Les auteurs, illustrateurs, coloristes, traducteurs ont lancé quelques propositions sur les réseaux sociaux afin de faire passer le temps. C’est au tour de l’auteur de bande dessinée Riad Sattouf de solliciter la créativité de ses abonnés...

Nouvelle crise à l’Urssaf ? Un échéancier tombé de nulle part a été communiqué dans l’espace personnel des artistes-auteurs. Ce dernier comporte plusieurs informations confuses, autant qu’erronées. Un dysfonctionnement de plus, et une dose de panique qui s’ajoute.

En période de bonnes résolutions et de meilleurs vœux, le pôle Éducation et Référence du groupe Editis vient d’inaugurer 2020 avec… une cyberattaque. Prise extrêmement au sérieux, l’intrusion découle d’une faille de sécurité, exploitée ce 1er janvier. Par sécurité, l’ensemble des sites éducation ont été mis en quarantaine, jusqu’à nouvel ordre.

Découvert en France à la fin des années 1980 sur M6, puis dans le fameux Club Dorothée quelques années plus tard, Ultraman connait un retour en grâce, notamment avec une série « nouvelle génération » diffusée par Netflix en France. Cette tendance se poursuit avec la parution d'une série de comics chez Marvel, en partenariat avec la société Tsuburaya Productions.

Le Prix Décembre 2019 a été remis à Claudie Hunzinger, ce jeudi 7 novembre, pour son livre Les grands cerfs, publié par les éditions Grasset. Ouvrage remarqué de la rentrée littéraire, avec de nombreuses sélections par différents jurys, Les grands cerfs raconte l'histoire d'une disparition, celle de la vie sauvage...