Le rideau dechire

Personne n’ignore combien l’engagement littéraire de Victor Hugo fut indissociable de son combat politique. Mais voilà : le titan Hugo s’agace. Depuis le Panthéon, il s’exaspère même de constater combien le peuple français est gouverné. Il trouverait amusant le mot de De Gaulle : comment diriger un pays où existent 258 variétés de fromage… Mais l’humour est une chose : l’action une autre.

Lancé en 2010, le service de lecture en ligne par abonnement 24Symbols basé à Madrid (Espagne) voyait son avenir remis en cause. Sa maison mère, BestSharer SL, faisait l’objet d’un redressement judiciaire, apprenait TNPS il y a quelques jours. Dans un communiqué relayé par le site d’information, la société assure que la poursuite de ses activités n’est nullement menacée. 

L’auteure américaine de la trilogie à succès Divergent, Veronica Roth, s’apprête à publier son tout premier livre pour adultes. Intitulé Chosen Ones, le livre paraîtra aux États-Unis et en Angleterre en avril 2020. De nouveaux lecteurs qui vont par ailleurs de pair avec de nouveaux éditeurs. 

L'informatique, dominé par des acteurs anglophones, s'avère forcément traversé par un vocabulaire anglophone utilisé dans le monde entier. La Commission d'enrichissement de la langue française tient à rappeler que le français n'est pas dénué de ressources et propose une liste d'équivalents et d'expressions pour, enfin, pouvoir désigner correctement des notions et technologies dématérialisées...

À l’ère du coronavirus, les parents sont encore plus désireux d’enseigner à leurs enfants les bonnes pratiques d’hygiène à adopter, notamment les « gestes barrières » afin de les protéger face à la pandémie. En témoigne une hausse des ventes de 2000 % d’un ouvrage de la série La Petite Princesse de Tony Ross intitulé Lave-toi les mains !.

Quelques jours après le départ de Thomas Velter, chef de cabinet du ministre de la Culture Franck Riester, le nom de son successeur est connu : il s'agit de Pierre-Louis Lagnau, collaborateur de longue date de la rue de Valois. L'arrêté du 20 mars 2020 fait état de plusieurs autres nominations au cabinet du ministre.

À partir du 2 avril 2020, il sera possible de découvrir sur Canal + la saison 2 de la série L'Amie prodigieuse, adaptée des livres d'Elena Ferrante, et en particulier du deuxième livre Le Nouveau Nom, publié en français par Gallimard dans une traduction d'Elsa Damien.

L’Association Lausan’noir a le plaisir de vous annoncer la pré-programmation du festival Lausan’noir 2020, à retrouver sur son site et sur Facebook. Du 29 au 31 mai au Casino de Montbenon à Lausanne (Suisse), plus de trente écrivain·e·s suisses et internationaux viendront à la rencontre du public à travers discussions et dédicaces. 

La Charte des auteurs et illustrateurs jeunesse accueille « avec circonspection les annonces formulées par le ministre de la Culture, M. Franck Riester », apprend-on dans un document d'analyse. L'organisation s'est livrée à un décryptage méthodique des mesures exposées ce 18 février rue de Valois. Et c'est avant tout une amertume qui se fait ressentir.

Du 28 avril au 26 juillet 2020, la Bibliothèque nationale de France mettra en lumière une des facettes de l'œuvre de Françoise Pétrovitch en exposant ses estampes, depuis ses premières gravures à la fin des années 80 jusqu’à ses recherches les plus récentes. Estampes, livres d’artistes, dessins et croquis, œuvres anciennes ou très récentes, parfois inédites, de formats et de techniques variés, seront présentés. 

Dans le cadre de son programme 2019-2020 "Tous les savoirs - l’Université populaire de la BnF", la Bibiothèque nationale de France poursuit son cycle de conférences autour du thème de la politique et de son actualité. 

ActuaLitté : Quand avez-vous commencé la photographie ?

Christian Quesada, son nom ne vous dit peut-être rien, mais son visage, lui, n’a pas pu passer inaperçu. Du 4 juillet 2016 au 14 janvier 2017, il participe à l’émission Les Douze Coups de midi sur TF1. Grand gagnant du jeu sinon véritable star, celui qui détient le record des gains de l’émission avec 809.392 € a été mis en examen mercredi 27 mars pour « diffusion et détention d’images à caractère  pédopornographique » et pour « corruption de mineur ». En réaction, la maison d’édition J’ai Lu retire son autobiographie en version poche des ventes.

Promouvoir la poésie chez les plus jeunes

Kafka, fanatique de la callisthénie

TÉLÉVISION —Pour sa première émission de l'année 2019, La Grande Librairie annonce des invités suprises… En attendant de savoir s'il s'agit de Gilets jaunes ou de Michel Houellebecq, le programme annonce une dose de sagesse, de la truculence et un soupçon de démocratie...

Pour Les Invisibles, long-métrage de fiction, Louis-Julien Petit s'est inspiré des éléments réels rapportés par Claire Lajeunie dans son livre Sur La Route des Invisibles (Michalon), paru en 2015. Il en a tiré un film avec, au casting, Audrey Lamy, Corinne Masiero ou encore Noémie Lvovsky.

Masashi Kishimoto, qui a eu la très bonne idée à l'origine de la série Naruto, écrite et dessinée par sa main entre 1999 et 2014, a révélé le titre, des images et thèmes de sa nouvelle série, Samurai 8, prévue pour le printemps 2019. D'une manière générale, la série sera plus tournée vers la science-fiction que Naruto.

Fin 2017, le chanteur The Weeknd dévoilait une collaboration avec l'éditeur Marvel autour d'un super-héros, Starboy, inspiré de l'alter ego qu'il s'était forgé pour son album. Ce même personnage vaut aujourd'hui un procès à The Weeknd, accusé de plagiat par un auteur de comics, Eymun Talasazan, qui assure qu'il avait présenté au chanteur des éléments qu'il a ensuite retrouvés dans la bande dessinée publiée par Marvel.

Les Prix Révélation de la SGDL, au nombre de huit, portent une attention particulière aux auteurs et traducteurs émergents. Ils distinguent des primo-romanciers, des premiers recueils de nouvelles ou de poésie, des auteurs qui n’ont publié que quelques livres. La deuxième sélection vient d'être communiquée.

La facture chiffre tout de même méchamment : selon l’union égyptienne des éditeurs, la contrefaçon coûterait 300 millions de livres par an (14,58 millions €). Un montant colossal pour les maisons, qui souffrent de la reproduction illégale de leurs ouvrages.

Début octobre, une vente aux enchères de la maison Sotheby's permettra de découvrir quelques-unes des plus belles pièces des collections menées par le regretté Robin Williams et Marsha Williams, son épouse. Parmi les lots proposés, une quinzaine de livres rares qui reflètent les goûts littéraires et le penchant bibliophile du couple.

Ce week-end, les usagers de la médiathèque L'Odyssée, à Lomme, ont pu donner de leur personne au cours d'une performance un peu spéciale. Littéralement : pour sa performance intitulée « Mes Mots », l'artiste Manon Moret les a convié à écrire, avec elle, des phrases à même la peau d'un modèle. Une recherche performée qui l'occupe depuis 2014.

Avec son immense catalogue de collections universitaires, le plus grand au monde, la bibliothèque de Harvard a appris à faire face. Elle dispose d’un département entier de préservation pour lutter contre la dégradation des ouvrages. Parce que leur vulnérabilité varie considérablement suivant une foule de facteurs.

Voilà une semaine maintenant que la Turquie assiste à une dévaluation de sa monnaie. La livre plonge, et entraîne le pays avec elle : le 13 août, elle enregistrait une perte de 45 % de sa valeur, depuis janvier. Et la merveilleuse économie globale de notre petite planète s’en trouve complètement chamboulée — et paniquée. 

C'est une autre approche de l'univers de Sherlock Holmes que propose l'auteur britannique Kim Newman : dans son roman Professor Moriarty : The Hound of the D’Urbervilles, traduit en France par Leslie Damant-Jeandel chez Bragelonne en 2015, il suit Moriarty, le légendaire ennemi de Sherlock Holmes... L'histoire fait l'objet d'un projet d'adaptation pour la télévision.