La version anglaise aux concours. Entraînement et sujets corrigés

Lévinas, fils et fille, Scolarité en Algérie, Guy Laliberté

Le célèbre barde britannique, William Shakespeare, vient d'être hissé au rang de pop star. Une fois n'est pas coutume, tout est bon pour parler du dramaturge, et la dernière invention, est un Tumblr baptisé Pop Sonnets. La chose est assez comique, à condition de maîtriser un peu l'anglais : les grandes chansons pop contemporaines ont en effet été transcrites en sonnets qu'aurait, peut-être, pu écrire Shakespeare... 

En janvier 2018, les éditions Gallimard jeunesse, associées à RTL et Télérama, avaient renouvelé leur concours du premier roman jeunesse. Et alors que plus de 900 manuscrits sont parvenus pour tenter l’aventure, le jury a tranché. C’est Kamel Benaouda, pour Norman n’a pas de super pouvoir, qui remporte l’adhésion cette année.

L'agence WIPO (World Intellectual Property Organization) des Nations Unies spécialisée dans les questions liées au droit d'auteur a fait paraître dans son magazine de septembre un article consacré au manga.

ROMAN ETRANGER - La quête existentielle de ses propres racines, de son identité et de sa définition. Tout cela est au cœur du dernier roman de John Boyne. On y parle d’adoption, de famille, d’identité, de sexualité. Nous sommes dans les années 40, en Irlande. Autant dire tout de suite que ces sujets ne sont pas parmi les plus débattus.

La Librairie des Enfants, située dans l'Upper East Side à New York, a ouvert ses portes le 5 janvier dernier. Située au 163 East 92nd Street, dans un ancien restaurant italien, elle proposera une offre composée à 80 % de livres en français et à 20 % de livres en anglais.

Tandis que le Printemps des poètes remettra le couvert pour sa 15e édition, du 9 au 24 mars, se tenait ce matin une conférence de presse dans les salons de la rue de Valois. La présentation s'est faite sans Aurélie Filippetti, invitée à suivre le premier ministre en Inde et remplacée par Laurence Engel. Etaient présents : Jean-Pierre Siméon, directeur artistique de l'événement, le parrain de l'édition 2013 Denis Lavant, et Christian Olivier, chanteur des Têtes Raides et président du Concours Andrée Chedid.

Après l'horrible danger de la lecture, version Voltaire, un organisme caritatif vient de mettre en garde contre les terribles nuisances des tablettes. La National Literacy Trust considère, étude à l'appui, que ces machines nuisent aux progrès scolaires des enfants. Et ce, alors que les élèves sont de plus en plus susceptibles de lire sur des tablettes que des livres imprimés. 

Fantômas a fait son entrée, en version intégrale, dans la collection Bouquins des éditions Robert Laffont. Réunis en deux tomes ( 30 € chacun) et sortis fin mai 2013, les romans Marcel Allain et Pierre Souvestre font l'objet d'une présentation et de notes grâce au travail de Loïc Artiaga et de Matthieu Letourneux.

Les ventes aux enchères de BD ne sont pas les seules à l'honneur. Le 7 octobre prochain, la société française Binoche et Giquello organisera ainsi, en association avec la célèbre société anglaise Sotheby's, une vente comprenant exclusivement des articles provenant d'auteurs du XXe siècle. Tenue à la Galerie Charpentier, siège de Sotheby's à Paris, la vente se composera d'éditions originales, d'autographes, de photos, et de manuscrits d'auteurs les plus illustres, de Pierre Reverdy à Céline en passant Proust ou Saint-Exupéry.

Excellente nouvelle pour les éditeurs d'Irlande : la sélection pour le prix littéraire anglais Man Booker Prize for Fiction vient de s’élargir à tous les romans anglais publiés sur l'île verte. Une nouvelle qui peut tout changer pour les maisons d’éditions irlandaises, certaines espérant même un « boom » commercial. 

En France, la restauration scolaire concerne un enfant sur deux. Elle a pour objectif de nourrir au mieux ces enfants. C'est pourquoi elle bénéficie d'une attention particulière de la part des pouvoirs publics. Cependant, plusieurs études ont mis en évidence certains excès d'apports ou déficits nutritionnels.

Permettre à un jeune de choisir un métier pour s’épanouir dans et par son travail a toujours été l’une des volontés des Compagnons du Devoir et du Tour de France. C’est pour cette raison que chaque année, les Compagnons du Devoir ouvrent les portes de leurs Maisons partout en France, pour que les jeunes en quête d’orientation professionnelle comprennent ce que sont les métiers aujourd’hui et se lancent dans ces filières d’excellence. Du 22 au 24 janvier prochains, collégiens, lycéens et étudiants pourront ainsi découvrir les 29 métiers et leurs formations respectives enseignés chez les Compagnons du Devoir.

Une enquête de l'Insee menée sur le Cadre de vie et de sécurité s'est intéressée aux faits de délinquance dont les ménages peuvent se dire victimes. Il en ressort que les personnels de l'Education nationale sont particulièrement exposés aux menaces et aux insultes, et ce bien plus que la population dans son ensemble.

Le site américain leader, Smashwords, poursuit son expansion avec un partenariat visant à apporter les livres d'auteurs indépendants et de microéditeurs, en bibliothèques. Avec Overdrive, l'autre leader de l'approvisionnement numérique des bibliothèques, Smashwords va augmenter le catalogue numérique des établissements de prêts avec 200.000 nouveaux titres disponibles.

Bob Fingerman est un auteur encore peu connu en France malgré le succès qu'il rencontre aux Etats-Unis. Pour combler ce manque, les Humanoïdes associés viennent de publier deux de ses albums, rapporte BoDoï.

Un rêve lucide est un rêve où le rêveur a conscience de rêver. Si le cinéma a bien exploité la notion, elle n’est pas nouvelle. Une étude de chercheurs de l’université de Lincoln en Angleterre montre que le rêve lucide augmente notre capacité à résoudre des problèmes dans la vraie vie. 

L'auteur italien fera, après sa mort, l'objet d'un culte, dans lequel on retrouvera les adorateurs de la BD noir et blanc, des adorateurs de l'érotisme parfois le plus cru, et d'autres, peut-être simples curieux, séduits par l'audace du style, et l'impudique forme des courbes. Milo Manara, indissociablement lié à l'érotisme dans le monde de la bande dessinée, est né en septembre 1945, à Luson, et à compter du 20 juin, et jusqu'au 6 septembre, une grande rétrospective est organisée à la galerie Huberty Breyne.

L'association des librairies informatisées & utilisatrices de réseaux électroniques vient de mener une opération de vérification du FEL scolaire - pour Fichier exhaustif du livre) . Au cours de cette procédure, de nombreuses erreurs ont été éliminées - les principales, assure l'ALIRE. « Il reste cependant des fiches inexactes » et l'ALIRE réclame maintenant que l‘on vienne lui prêter main-forte via le site de Dilicom. 

Dans sa publication de janvier 2015 PISA à la loupe, l’OCED pose finalement une question assez simple : que faut-il faire pour progresser au sein du classement PISA ? Afin de trouver des pistes, l’organisation s’est intéressée aux pays qui ont fait des progrès depuis 2000, notamment l’Allemagne, le Brésil, la Grèce, l’Italie, ou encore le Mexique.

Le film ne sortira qu'en mai 2016, mais il n'est jamais trop tôt pour annoncer une bonne nouvelle. Bryan Singer vient de rempiler pour le tome 3 des aventures cinématographiques des X-Men, accessoirement huitième de la série des adaptations et quatrième pour le réalisateur. Diantre.

Née en 2011, la maison d’édition Eliart œuvre à proposer des ouvrages pour les enfants afin de leur faire découvrir l’art petit à petit. Elisabeth Woodville et Céline Colombier-Maffre, les fondatrices de cette maison indépendante, ont choisi de présenter ainsi des ouvrages qui ouvrent les portes du savoir artistique aux enfants dès le plus jeune âge.

22 établissements de la ville de Montréal seront mobilisés, le 2 mai prochain, pour une soirée entièrement consacrée aux adolescents de la ville. Entre 18 et 23 h, la moitié des établissements de la ville proposera une soirée Ados, en interdisant l'entrée aux adultes. « Seuls les jeunes seront admis ! » 

Hospitalisé à Mexico la semaine passée, le prix Nobel de littérature, Gabriel Garcia Marquez se rétablirait bien, a expliqué son fils, Gonzalo. Suite à une déshydratation couplée d'une infection pulmonaire et des voies urinaires, le romancier aimerait pouvoir sortir ce mardi de l'hôpital. Toujours selon son fils, la prise en charge et l'évolution de l'état de santé devraient le permettre. 

Si vous êtes fan de bandes dessinées et que vous ne savez pas quoi faire de votre week-end du 13-14 mai, la galerie Huberty & Breyne vous a concocté une activité qui fera appel à votre âme collectionneuse. Tout le week-end seront organisées des ventes aux enchères proposant des planches originales tirées d’œuvres classiques ou contemporaines.

Décidément, Jean-Muc Mélenchon sait parler aux éditeurs. Après un passage très remarqué – plusieurs heures – sur le Salon du livre, le candidat de la France insoumise refait des siennes durant son meeting à Rennes.

Ducati est un nom qui a toujours fait rêver les motards. Mais depuis quand au juste ? La question mérite d’être posée. Partons à la découverte de cette histoire qui a débuté à Bologne, en Italie, en 1946. Dans un beau livre signé du spécialiste de la moto Ian Falloon, les éditions E-T-A-I nous entraînent au cœur du mythe Ducati.

D’Arthur Rimbaud, on connaît ses créations poétiques, et ce changement de vie radical qui l’a conduit sur les côtes africaines pour faire des trafics en tout genre avec des réussites très variables. Mais on ignore souvent que le poète aux semelles de vent aimait aussi dessiner à ses heures perdues.