L'art de pacifier nos conflits. De la négociation à la médiation

La Foire du Livre de Francfort s'est toujours targuée de réunir le livre, une mode de communication séculaire, et les nouvelles technologies : cette année, la manifestation professionnelle a réservé une place à la réalité virtuelle. Un outil encore naissant, mais dont le potentiel défie l'imagination.

La 4° vente aux enchères 100 % BD genevoise rassemblera 300 lots venus de divers horizons, des planches originales, des sérigraphies, des tirages de tête, des albums, et surtout un ensemble d’objets 3D de toute beauté dont certains uniques au monde, et tout ce qui gravite autour du monde de la BD.

La BBC le qualifie de « plus grands classiques de tous les temps », tandis que l'auteur britannique de livres jeunesse S. F. Said le sacre « parrain de Harry Potter ». Watership Down, de Richard Adams, est un livre incontournable outre-Manche, de ces récits d'aventures que tout le monde connaît ou presque. L'Hexagone n'a que trop peu goûté à cette merveille, malgré plusieurs éditions. L'éditeur Monsieur Toussaint Louverture tente à son tour sa chance, avec la splendide couverture ci-dessous, signée par Mélanie Amaral et l'éditeur. Et d'autres solides arguments : nous en avons relevé quelques-uns.

Le célèbre écrivain Nicholas Sparks a cofondé l’école Epiphany School of Global Studie basée à New Bern, en Caroline du Nord, en 2006. Mais, depuis 2014, il est engagé, aux côtés des membres du conseil d’administration, dans une bataille juridique contre l’ancien directeur et PDG de l’école, Saul Benjamin. Le procès intenté par ce dernier fait suite à des actes de « harcèlement, racisme et homophobie » qu'il attribue à Sparks. La semaine dernière, les emails en cause ont été obtenus et diffusés par le site Daily Beast. 

Changement à la tête du Börsenverein, la Fédération des éditeurs et des libraires allemands : l'éditrice Karin Schmidt-Friderichs vient d'être élue à la tête du conseil d'administration de l'organisation. Elle succède à Heinrich Riethmüller, en poste depuis 2013.

L’édition 2019 du Man Booker International Prize a été décerné par le jury au livre Celestial Bodies, de Jokha Alharthi, traduit par Marilyn Booth. Publié par un groupe écossais indépendant, Sandstone Press, c’est le premier ouvrage d’un autrice du golfe persique à remporter ce prix. 

Adopté en novembre 1994, le Manifeste IFLA-UNESCO sur la bibliothèque publique est devenu un texte de référence pour les bibliothécaires, pour défendre leur métier, leur établissement et le rôle qu'ils doivent tenir au sein de la société. Les deux organisations, IFLA et UNESCO, appellent désormais aux contributions pour mettre à jour le texte.

La filière du livre est sur les rotules, mais pourra se reposer — au moins un peu — sur le soutien du Centre national du livre. Son Conseil d’administration, en date du 27 mars, a approuvé une série de mesures d’assouplissement pour l’octroi d’aides. Le volet 1 d’une situation exceptionnelle, en attendant que les modalités du plan d’urgence soient actées.

À l'occasion des fêtes, inutile de se voiler la face : l'activité principale des quelques jours de congé sera sans aucun doute cuisiner, et manger (dans cet ordre, si possible). Pour vous inspirer et faire un peu bouger l'inébranlable menu annuel, quelques auteurs, convoqués par ActuaLitté, vous proposent des recettes de leur cru. Aujourd'hui, le pâté à la ciboulette d'Alexandre Dumas.

Pour la sixième fois, à l’occasion de son traditionnel apéritif de Noël, cette année à St-Gall, l’Association Autrices et auteurs de Suisse A*dS a décerné le Prix Lilly Ronchetti, une reconnaissance rendue possible grâce au legs de la poétesse de Winterthur Lilly Ronchetti. La lauréate est cette année Beate Rothmaier, écrivaine établie à Ellwangen. Elle a été récompensée pour son projet aux croisements de l’essai et de la narration, L’appropriation du temps.

Dans le cadre de la Journée mondiale de la langue arabe, créée en 2012 par l’UNESCO, l’Institut du Monde Arabe (IMA) organise pour la cinquième année consécutive une fête pour célébrer l'arabophonie. Du 13 au 15 décembre prochains, seront proposés aux visiteurs ateliers, rencontres, spectacles et cours d’initiation à la langue. 

Brexit or not Brexit, qu’importe : l’association des libraires du Royaume-Uni vient de saisir la Commission européenne. Elle intervient dans l’enquête en cours, portant sur la marketplace d’Amazon. Le message se résume fort bien : le fonctionnement de l’entreprise américaine est « extrêmement préjudiciable » à l’industrie du livre.

Déjà salué par le Grand Prix RTL - Lire 2019, le roman À la ligne de Joseph Ponthus vient de recevoir le Prix Régine Deforges. Porté conjointement par la Ville de Limoges et les enfants de l'auteure et co-présidents du jury, Camille Deforges-Pauvert, Léa Wiazemsky et Franck Spengler, le prix littéraire Régine Deforges récompense un premier roman écrit par un auteur francophone.

Assiste-t-on à la marginalisation de l’enseignement de la langue des signes française ? C’était l’inquiétude soulevée par le député Alexis Corbières (France insoumise, Seine-Saint-Denis), en mai dernier. Interpellant le ministère de l’Eduction nationale, il pointait « une dégradation des conditions d’apprentissage à l’école pour les enfants handicapés, atteints de surdité ».

La Fondation Jan Michalski annonce une exposition consacrée au roman graphique, du 3 novembre 2018 au 6 janvier 2019, qui présentera des planches originales, des premières éditions, mais aussi des titres en lecture libre. Des visites commentées, une table ronde et des moments à partager en famille viennent compléter cette programmation.

Parmi la multitude de romans publiés à l'occasion de la rentrée littéraire 2018, les organisateurs de Livres dans la Boucle, dont la prochaine édition aura lieu les 14,15 et 16 septembre à Besançon,  avec la complicité des libraires bisontins, ont fait leur choix et invité 150 romanciers pour des cafés littéraires, des lectures, des performances et des cartes blanches programmés dans de nombreux sites de la ville et au-delà.

C’est inédit dans le monde du livre belge : des éditeurs et éditrices aux auteurs et autrices, en passant par les libraires et les bibliothécaires, l’ensemble du secteur se mobilise à l’occasion d’une campagne de promotion du livre belge francophone. Celle-ci s’étendra du 16 novembre au 25 décembre et posera à tous et toutes une question simple, mais primordiale : « Lisez-vous le belge ? ».

La 42e édition du festival sera présidée par Léila Slimani et aura lieu du vendredi 11 septembre au dimanche 20 septembre. Cette manifestation, organisée par la Ville de Nancy et l’association de libraires Lire à Nancy, adoptera cette année un dispositif inédit pour s’adapter à la crise.

La Commission d'enrichissement de la langue française, organe interministériel, s'attache à proposer régulièrement des équivalents aux termes étrangers entendus dans les conversations de tous les jours ou dans les secteurs techniques et technologiques, notamment. L'écoute de podcasts, devenue une habitude pour de nombreux Français, a doit au traitement de la commission, qui recommande « l'audio à la demande », tout simplement.

Ça y est. Le premier opus de Tintin est sur les écrans, et Steven Spielberg peut manifestement être fier de sa réalisation. Enfin, dans tous les cas, le syncrétisme de ce film tourne plutôt bien. 

Depuis le 23 octobre, l'accord passé entre Fnac et SFR, visant à l'instauration de points de commercialisation des produits SFR chez le distributeur, est officialisé. Les premiers espaces SFR, baptisés Experience Store, sont ainsi ouverts, avec quelques nouveautés.

Selon le Quotidien du Peuple, Liu Yunshan, chef du département de l'information du comité central du parti communiste chinois, s'est exprimé ce jeudi dans le cadre de la 5ème conférence nationale sur le développement de la littérature ethnique. Le haut responsable a promu l'essor de la littérature des minorités ethniques, dans l'optique de bâtir une maison spirituelle commune au peuple chinois.

Bande d'idéalistes… Tous ces accès gratuits que l'on a fait miroiter ne cachent pas l'impitoyable réalité économique : le remboursement, la rentabilité et le retour sur investissement… Un triple R bien plus agressif que le roulis : on pencherait plutôt du côté des récifs, avec ce que cela implique… Suite, houleuse, de notre dossier Actualeaks.

Contrairement à son concurrent Kobo qui s'est investi très rapidement dans la lecture sociale avec Social Reading, qui permet de partager ses lectures et d'acquérir des récompenses, Amazon restait à la traîne. Un retard qui aurait pu peser, à terme, notamment avec l'apparition de fonctionnalités plus avancées comme les commentaires localisés dans le texte et autres. Pour rattraper la distance, Amazon s'est donc offert Goodreads, le principal acteur du secteur.

Il est parfois épatant de contradictions ce président : il cautionne une hausse de la TVA sur le livre papier de la main droite, et soutien la baisse de la TVA sur le livre numérique de la gauche. Avec un mot d'ordre dans tous les cas : la culture, on n'y touche pas. Sidérant.

La polémique ne désenfle pas autour de la théorie du genre et sa présence au sein des nouveaux programmes de sciences de la vie et de la terre pose toujours question à de nombreux élus. Après la lettre signée par 80 députés demandant l'exclusion de cette théorie du programme, c'est au tour du député UMP Hervé Mariton de proposer qu'elle ne figure pas dans les sujets du baccalauréat, rapporte l'AFP.

Pour la troisième année, La Bellevilloise ouvre 500 m2 pour accueillir La Grande Prairie, lieu atypique qui verra fleurir de nombreuses animations culturelles du 15 juillet au 9 septembre 2011. Au sein de ce loft revisité, où l’on découvre transats, hamacs, fleurs et bassins, le visiteur pourra s’adonner à la lecture comme à l’écoute de concerts acoustiques.

D’un ouvrage à l’autre, rien ne semble véritablement changer.  « Un jour maussade et livide du mois de janvier ». Varg Veum est toujours solitaire, toujours LE détective privé à la fibre sociale, certes légèrement affaibli par une récente enquête qui l’a presque laissé pour mort mais encore capable, après quatre mois de congés maladie, de résister aux coups de proxénètes véreux et de sortir victorieux d’agressions violentes. Il n’a rien perdu non plus de son sens de la dérision, reste fidèle à ses habitudes bergenoises, ne cherche pas à  surprendre le lecteur après douze volumes parus en France mais continue, malgré tout, de le convaincre.

La rentrée littéraire fuse de tous côtés. Mais en marge des librairies et grandes surfaces, une autre rentrée se profile : celle des auteurs indépendants. La Rentrée des Indés, une initiative impulsée par Iggybook, vise à accorder une visibilité particulière à ces autres plumes, moins présentes dans les médias. Parce que le choix de l’indépendance mérite qu’on lui accorde de l’attention. 

La minorité nancéienne du bureau s’est un jour exclamée : « Le premier éditeur qui fait du vin, je boirai tout son catalogue. » Avec l’arrivée d’Harlequin dans le domaine viticole, gare à la gueule de bois. La société a en effet lancé une filiale, Vintages, by Harlequin, une ligne de trois cépages, à retrouver en bouteille de 75 cl. Et avec modération...