L'Enfance trahie ou le Philistin

BONNES FEUILLES – Une trentaine d'années après le viol sauvage qu'ils ont commis, sept hommes voient se dessiner le visage de la vengeance et la couleur de l'agonie. La mort leur court après telle une ombre sans pardon.

Le buzz de la rentrée en littérature étrangère est sans conteste la sortie des deux premiers tomes de 1Q84 de l’écrivain Japonais Haruki Murakami à paraître chez Belfond le 25 août. Le dernier tome paraîtra en mars 2012.

Samedi 18 juin au soir, vous avez pu assister aux deux premiers épisodes de la série télévisée tirée de la bande dessinée L’Epervier. Cette adaptation, qui a coûté 10 millions d’euros, est pour l’instant programmée pour une première saison divisée en six épisodes. La saga signée du breton Patrice Pellerin et éditée chez Dupuis a connu un grand succès en bande dessinée. Reste à voir son devenir au sein du petit écran.

Chaque semaine, le site Expressio propose de faire découvrir sur ActuaLitté une expression de la langue française, pour explorer les petites perles de notre langage, et en comprendre les évolutions. Aujourd'hui, sans aucun lien avec l'actualité, ou faudrait-il avoir l'esprit retors pour le trouver, rencontre avec La veuve poignet...

Chaque semaine, avec le site Expressio, ActuaLitté vous propose de redécouvrir une expression française, bien hexagonale, avec ses paradoxes et ses traits d'humour, souvent militaires. Il est vrai que cette fois-ci, une fois n'est pas coutume, nous céderons aux plaisanteries de soldats, en sollicitant de Joyeux drilles...

George Pau-Langevin, ministre déléguée chargée de la réussite éducative au sein du Ministère de l'Éducation, a dévoilé ce 19 juillet l'Observatoire de la réussite éducative, une plateforme interactive destinée à fédérer les actions en matière de pédagogie, notamment auprès des enfants défavorisés. Mutualisation, valorisation et diffusion devraient être accessibles aux différents initiateurs via ce site.

Chaque semaine, le site Expressio propose de faire découvrir sur ActuaLitté une expression de la langue française, pour explorer les petites perles de notre langage, et en comprendre les évolutions. Nous poursuivons cette nouvelle rubrique avec Changer de crèmerie.

L'évènement est passé inaperçu : la version gratuite de l'application

Fête de la Librairie : interview de l'organisatrice

La Fayette, La Princesse de Clèves, L'aveu

BONNES FEUILLES - Une vaste fresque romanesque qui fait revivre les rivalités, les engagements, les innovations d'un mouvement artistique révolutionnaire, l'expressionisme abstrait, emmené par la personnalité fascinante de Jackson Pollock. 

Vincent Wackenheim est un saint homme. D'ailleurs, je serai d'avis qu'on le canonise dès à présente, pour éviter les paperasseries papales post-mortem. Hop, un p'tit canon, il n'aurait probablement rien contre, et le voici saint. Sain, c'est autre chose. Encore qu'un homme citant Saint Augustin ne peut pas être complètement mauvais. Tout au pire dirait-on qu'il a de saines, voire saintes lectures. Et il nous en abreuve.

Traduction de littérature de Paris à New York : quel paysage ?

Psychologie : livres et lectures trahissent nos pensées

Il existe une librairie au monde où vous pourriez chercher des heures durant un exemplaire l'ouvrage d'Asne Seierstad, Le librairie de Kaboul. C'est justement chez l'intéressé décrit dans le roman.

Lorsque l’iPhone premier du nom fut annoncé à San Francisco, son lien avec l’AppStore fut la grande innovation. Et la confirmation que les systèmes propriétaires auraient de l’avenir. Avec Kindle, présenté en novembre de la même année, 11 mois plus tard, une perspective similaire était enclenchée.

« Les Français de l’étranger seraient-ils en dehors de la “République numérique” ? C’est en tout cas l’impression qui ressort de la lecture du projet de loi », estime la sénatrice Les Républicains Joëlle Garriaud-Maylam. Dans le cadre du projet de loi, elle revient alors sur la question des livres numériques et de leur accessibilité en dehors du territoire français. 

L’actrice et productrice israélo-américaine Nathalie Portman jouera dans la nouvelle minisérie adaptée du roman de l’auteure américaine Karen Joy Fowler, We Are All Completely Beside Ourselves (Nos années sauvages, Presses de la Cité, 2016, traduit par Karine Laléchère​). Son best-seller The Jane Austen Book Club avait lui aussi été adapté dans un film éponyme (traduit en français par Lettre ouverte à Jane Austen) en 2007.

Ce fut la grande découverte de 1989 : Tim Burton venait d’achever la réalisation de son Batman, avec Michael Keaton pour incarner le Chevalier Noir Batman, Jack Nicholson dans le rôle du Joker et Kim Basinger. Ce premier opus fut produit par Benjamin Melniker, qui vient de disparaître, à l’âge de 104 ans. 

Les velléités de fermetures des bibliothèques s'enchaînent au Royaume-Uni, mais heureusement pour les établissements, pas toujours avec succès. En effet, la bibliothèque de Liverpool a décidé, après une réunion de cabinet le 15 août, de suspendre le plan de fermeture qui touchait 11 de ses 19 bibliothèques publiques dans le but d'effectuer une économie de 2,5 millions £ sur 3 ans. 

Donc, après avoir demandé à Jean-Paul Gaultier, qui n’a certainement pas travaillé à l’œil, ses costumes pour le 5e élément, Luc Besson offre généreusement aux internautes de créer un costume pour son film Valérian ! Magique. 20 créateurs seront retenus, et chacun des lauréats recevra 1000 $ pour leur création. Que l’on retrouvera évidemment dans le film. 

Lors de son déplacement au Salon du livre de Beyrouth, Françoise Nyssen avait rappelé sa volonté de soutenir l’aide à la traduction pour le bassin méditerranéen. Dans la ligne des déclarations qu’Audrey Azoulay avait faites elle-même, un programme spécifique – notamment pour l’arabe – devait voir le jour.

Le réalisateur et scénariste américain Michael Almereyda, avec son complice récurrent le producteur Uri Singer de chez BB Films, a pris son option pour l'adaptation sur grands écrans du roman White Noise (Bruits de fond en VF) publié par l'écrivain Don DeLillo en 1985. 

Des froufrous, des robes, des ourlets, des chapeaux et bien d’autres : durant six mois, la mode prend ses quartiers à Angoulême. Ville du 9e Art, c’est la Cité de la BD qui accueille une exposition consacrée à la mode à travers les planches. 200 pièces, planches et dessins originaux, mais également vêtements, parfums et accessoires sont à découvrir.

Dans le cadre du projet De l’écriture à la promotion, mené par la Fondation pour l’écrit, 10 jeunes auteurs ont été retenus. Avec un impératif : produire un texte portant sur un fait d’actualité contemporaine non littéraire, en partenariat avec ActuaLitté.

Le groupe Unlocking History est parvenu à lire une lettre datant de 1697 sans briser son sceau. Les rayons X utilisés par les chercheurs permettent de déplier virtuellement la missive tandis que le papier physique reste dans l’enveloppe. Une découverte saluée comme une avancée importante dans l’étude des documents historiques.

L’affaire agite le milieu universitaire, avec des rebondissements un peu partout : accusé d’avoir produit un doctorat qui relèverait du copier-coller, Arash Derambarsh se retrouverait privé de son diplôme. C’est par ce dernier qu’il avait accédé au titre d’avocat, suite à une décision de La Sorbonne le 21 juillet dernier. 

Wilhelm Reich était un bonhomme sympathique. En tout cas, ses idées sur la capacité de l'orgasme sexuel à guérir tous les maux d'une société méritent d'être entendues. C'est d'ailleurs auprès d'écrivains comme Salinger, Bellow ou Mailer qu'il a connu un vif enthousiasme.

Quelques jours après la sortie de son dernier album, In Extremis, le chanteur Francis Cabrel a décidé de porter plainte contre une biographie parue aux éditions de l'Archipel. Cabrel, Les chemins de traverse, écrit par Alain Wodrascka, évoquerait la vie privée du chanteur, et plus particulièrement un passage jugé indélicat. Et offert en pâture aux médias à scandales.