Gâto à partager

Le XXIIe Salon International du Livre de Minsk vient de fermer ses portes et le stand français fut encore un succès. Voici un entretien avecIna Matsyienka, chargée de mission pour les manifestations artistiques au Service de Coopération et d'Action Culturelle pour L'Ambassade de France en Biélorussie, afin d'en connaître davantage sur le fonctionnement de ce stand qui reflète une réelle volonté de promouvoir la culture française dans le pays. (de notre envoyée à Minsk, Ania Vercasson)

Zunar, dessinateur et réalisateur de films d'animation, a déclaré qu'il dénoncerait la corruption politique du gouvernement malaisien lors du Forum international sur les droits humains à Genève, du 27 février au 8 mars prochain. Le dessinateur, surtout connu en Malaisie, a été invité à parler des droits de l'homme dans son pays ainsi que de la situation des dessinateurs de presse après le massacre de Charlie Hebdo survenu à Paris le mois dernier.

Dans la suite des rénovations apportées aux librairies Feltrinelli, les établissements Mondadori envisagent une nouvelle formule. D'ici au mois de juin, dans le centre de Milan, va ouvrir une nouvelle version de la chaîne Segrate, qui renouvelle ses espaces.  

Après Eugène Ionesco, Jean-Claude Grumberg et un des premiers manuscrits des Paravents de Jean Genet, la Bibliothèque nationale de France bénéficie d'un enrichissement tout à fait exceptionnel avec l'entrée d'un nouveau fonds d'auteur dramatique contemporain.

Cette semaine, la librairie Borderlands Books basée à San Francisco, Californie, a annoncé fermer ses portes au plus tard le 31 mars 2015, en raison de l'augmentation du salaire horaire minimum local. D'après une loi votée en novembre dernier, celui-ci est passé de 10,74 à 11,05 $ début janvier, la prochaine hausse en mai le portera à 12,25 $, et il atteindra 15 $ d'ici 2018. Ensuite, il devrait être ajusté en fonction de l'inflation.

Ce mercredi, avec un doodle électrisé, Google célèbre le 270e anniversaire de la naissance du papa de la pile voltaïque, le physicien italien Alessandro Volta, né le 18 février 1745 à Côme. Sa célèbre invention, il la mit au point en 1800, empilant des couples de disques de cuivre et de zinc en contact direct, chacun étant séparé par un tissu imbibé d'eau salée. Il inventa d'autres choses notables et fut élevé par Napoléon au rang de sénateur de Lombardie.

La concurrence dans le domaine de la lecture illimitée de comics au format numérique s'est faite un peu plus rude pour le leader du secteur, comiXology. Les différents éditeurs disposent tous de leur offre maison, mais l'ajout de comics au catalogue déjà conséquent de Scribd fait de ce dernier un acteur de plus en plus important. Le manga en illimité sera probablement le prochain champ de bataille.

Les éditions Gallimard viennent de se séparer de 250 m2 situés à Saint-Germain des Prés, à Paris. Il s'agit là d'une partie seulement de la boutique Louis Vuitton installée dans ce secteur parisien très recherché. L'autre partie, la plus grande (780 m2), appartenait à la famille Arthus-Bertrand.

Le phénomène des cours de langue en ligne a pris une nouvelle dimension ces dernières années, touchant un public de plus en plus large. Si, au départ, cette pratique était plutôt le fait de jeunes actifs voulant assurer leurs compétences en anglais, aujourd’hui de nombreux collégiens et lycéens font appel à ces services pour améliorer leur niveau.

L'année 2015 sera définitivement celle des femmes pour les deux éditeurs majeurs de comics américains, Marvel et DC Comics. Les groupes ont annoncé des lignes éditoriales revues et corrigées, laissant plus de place au sexe féminin. Si ces changements interviennent après les demandes répétées de l'audience et des groupes de pression, ils génèrent des situations inédites dans la production. La dernière en date est une équipe d'Avengers entièrement féminine, la A-Force.

C'est sur internet que les lecteurs se retrouvent, constatent les éditeurs américains, et avec leurs auteurs, ils optent pour des outils qui pourront mieux les toucher. Les chroniques se publient sur des réseaux sociaux, les informations se trouvent sur la Toile et les auteurs ont déjà opéré le virage Facebook, pour être plus facilement joignables. La transition se poursuit donc, chez Simon & Schuster.

Espérons que les cahiers de chants ne seront pas des « Death Notes » : le célèbre manga écrit par Tsugumi Ōba et dessiné par Takeshi Obata deviendra une comédie musicale dès le mois d'avril, au Japon. Death Note, originellement publié en 2003, puis adapté au cinéma, en roman ou encore en jeu vidéo, sera bientôt chanté.

Les objets connectés sont la prochaine étape technologique, après le smartphone. Si les lunettes du type Google Glass ont quelque peu fait déchanter, les montres intelligentes ou smartwatch voient leur commercialisation auprès d'un marché de masse imminente. La Uno Noteband se présente comme un outil avant tout pensé pour le fitness, mais y ajoute une technologie de lecture sérielle, Spritz.

Avec l'autopublication de son premier roman, Only the Innocent, et de ses deux suites, l'auteure britannique Sheila Rodgers, qui signe ses livres de son nom de plume Rachel Abbott, a écoulé plus d'un million d'exemplaires de sa saga policière. Son agent depuis 2012, Lizzy Kremer, de David Higham Associates, confirme la performance et revendique : « Elle est probablement l'auteur autopublié le plus vendu du Royaume-Uni. »

A l'occasion du Festival des créations télévisuelles de Luchon, la chaîne Arte a été primée à plusieurs reprises, notamment pour des adaptations de romans. Il s'agit des Heures souterraines de Delphine de Vigan, et Deux, d'Irène Nemirovsky, tous deux adaptés par la chaîne franco-allemande. 

Depuis l’émergence d’Internet, il est aisé de basculer d’une langue à l’autre, que ce soit pour consulter les informations ou regarder des séries et des films. A l’appui de quelques petites suggestions, il est possible de rapidement améliorer son niveau en anglais.

Un principe de redevance pour copie privée est en train de voir le jour à l'échelle européenne. C'est du moins le sens de l'adoption, par le Parlement européen, du rapport Castex qui évoque clairement ce principe amené à devenir la norme, rapporte Clubic.

Mais que s'est-il passé ? Le Lab Europe 1 vient de dévoiler que la polémique déclenchée par Jean-François Copé a porté ses fruits, jusqu'au plus haut. Le site ABCD de l'égalité, qui recense la liste des outils pédagogiques destinés à « aborder l'éducation à l'égalité filles-garçons dans tous les domaines d'enseignement », s'est ainsi corrigé. Il présente des ressources à télécharger, des outils complémentaires, bref, de quoi aborder sereinement la question. 

Un nouveau projet, développé au sein du Media Labs du Massachusetts Institute of Technology (MIT) propose carrément au lecteur de ressentir les émotions des différents personnages. Bon, comme de coutume, les promesses sur le papier sont un peu au-dessus de la réalité, mais l'institut croit dur comme fer au potentiel de cette nouvelle technologie, qui s'appuie sur une interface particulière, une veste.

Pris dans une ferme volonté de rationaliser les dépenses de représentation à l'étranger, la France réfléchit à l'éventualité de se séparer de certains de ses biens. La Maison de France sur le Kurfürstendamm, à Berlin, qui abritait l'Institut culturel français devait faire partie de ces locaux revendus. Finalement, l'Etat a décidé de faire marche arrière et il n'en sera rien, assure dans un communiqué Laurent Fabius, rapporte l'AFP.

La Maison des viscères annonce avec déception le départ de Alamo St-Jean, éditeur et cofondateur de la maison d'édition. La direction de l'entreprise sera dès maintenant assumée par Frédéric Raymond, aussi éditeur et cofondateur, et Caroline Vézina, réviseure linguistique. Le siège social de l'entreprise déménagera à Québec.

Prédire le succès d'un livre avec 84 % de réussite, c'est l'enjeu d'une étude publiée par des scientifiques américains. Ces derniers se sont appuyés sur les ouvrages classiques contenus dans les archives du Projet Gutenberg, et ont analysé, comparé et décortiqué les oeuvres. Les réussites commerciales des ouvrages ont été mesurées, avec la création d'algorithmes spécifiques. 

Les universités québécoises paient une licence à la Société québécoise de gestion collective des droits de reproduction (Copibec), avec la possibilité pour les enseignants de reproduire jusqu'à 15 % d'un ouvrage. En revanche, les étudiants, dans les universités de MacGill et de Montréal, doivent s'acquitter d'un montant fixe correspondant aux cours qu'ils vont suivre durant une année.

La société Nemo ebooks a lancé une plateforme de vente de livres numériques, proposant aux clients une offre complète, parmi un large catalogue. Cette première version est accessible au travers d'une application pour iPad, et la version Android arrivera dans le courant du mois de janvier 2014. 

Afin de contribuer davantage encore à la promotion de la culture, la Ville et la Commission scolaire de Montréal se sont associées pour mettre en place un abonnement automatique à la bibliothèque pour tous les enfants qui entrent en première année du primaire et du secondaire, rapporte La Presse.

A l'approche des fêtes de fin d'année, Michelin sort plusieurs nouveautés, associant cartes pour s'orienter et guides pour visiter. Des églises aux abbayes, en passant par les châteaux remarquables ainsi que les plus beaux lieux du patrimoine industriel, il y en a pour tous les goûts.

Aux États-Unis, où le marché du livre est principalement structuré par les agents littéraires en charge de relier les auteurs aux maisons d'édition, on atteindrait le chiffre de 96 % de refus des manuscrits. Et non que ce soient les maisons elles-mêmes qui les rejettent, mais les agences qui effectuent un tri sévère - mais juste. L'agence Pierre Astier & Associés, éponyme et fondée en 2004 par Pierre Astier et Laure Pecher revient avec nous sur les critères susceptibles de retenir l'attention d'un agent français. 

Instauré en 1938 par le journal belge, Le Soir, le prix Victor Rossel est aujourd'hui le plus important des prix littéraires belges - souvent comparé au Goncourt français. Le projet était d'apporter « une contribution nouvelle à la littérature nationale ». Cette année, c'est le livre d'Alain Berenboom, publié aux éditions Genese, qui remporte la mise. 

Le mauvais garçon des lettres américaines, Bret Easton Ellis, n'avait pas fait parler de lui depuis un moment. Mais, cette fois, ce sera peut-être plus glorieux : l'auteur a décidé de se lancer dans une série de podcasts, pour lesquels il interviewera une personnalité du monde culturel américain.

Deux auteures québécoises majeures ont fait trembler les plaines d'Abraham : Marie Laberge et Arlette Cousture avaient décidé de commercialiser leurs livres directement sur internet, en format numérique. Un choix que l'Association des libraires du Québec avait qualifié de « trahison », tandis que les bibliothèques déploraient que leurs usagers n'aient pas accès à ces ouvrages.