Fate/Apocrypha Tome 5

C'est un document d'archives qui, à notre époque, interpelle. Alors que le décret anti-immigration de Donald Trump a été bloqué par le juge fédéral de l'État de Washington, certains évoquent l'histoire américaine, faite de migrations et d'interactions entre les cultures. Et le super-héros Batman est de cet avis : « Souvenez-vous de l'héritage américain de liberté et d'égalité », rappelait-il dans les années 1950.

Paradoxalement, être un enfant surdoué est loin d’être une assurance contre l’échec scolaire. Nombre de jeunes se retrouvent mis à l’écart du système faute d’entrer véritablement dans le moule, ou tout simplement par ennui de devoir attendre que les autres comprennent ce qu'ils ont déjà rapidement assimilé. Dans son livre intitulé Je suis parce que nous sommes (éditions Ipagination), Yor Pfeiffer revient sur son parcours d’enfant surdoué.

Le réseau PNB, pour Prêt Numérique en Bibliothèque, a fêté ses deux ans d'existence en octobre. Le moment était venu de faire un bilan des avancées et des chantiers ouverts, alors que la Cour de Justice de l'Union européenne vient quelque peu de désavouer le modèle des licences utilisé jusqu'à présent. Le Réseau Carel, association de bibliothèques publiques françaises, a publié un long article que nous reproduisons ci-dessous.

La maison d’édition militante québécoise Écosociété fête ses 25 ans. Née en 1992 de la volonté de partager des idées, de proposer un recul critique sur le monde et de donner des clés pour le transformer, la maison d’édition indépendante poursuit son oeuvre. Pour cet anniversaire, Écosociété propose un catalogue décliné en douze « savoirs ».  Un retour sur les différents engagements de sa ligne éditoriale, qui s'accompagne d'un changement de distributeur.

L'ours Paddington est orphelin depuis le 27 juin 2017, date du décès de son créateur, Michael Bond. L'écrivain britannique travaillait sur une nouvelle aventure du personnage, Paddington at St Paul's, dans laquelle l'ours visite la fameuse cathédrale située à Londres. Le livre sera publié en juin 2018 par HarperCollins pour marquer la commémoration de la disparition de Bond, mais aussi le 60e anniversaire du premier livre mettant en scène Paddington.

JOURNÉE D'ÉTUDE – Quels sont les équilibres nouveaux créés entre liberté et sécurité ? « Un peuple prêt à sacrifier un peu de liberté pour un peu de sécurité ne mérite ni l’une ni l’autre, et finit par perdre les deux », disait Benjamin Franklin. Et dans cette perspective, quel peut être le rôle des bibliothécaires face à la surveillance ? Ces questions feront l’objet d’une journée d’étude organisée par l’ABF. 

Grande fête de la littérature jeunesse, le Salon du Livre et de la Presse Jeunesse donne aussi l’occasion de rencontrer des auteurs étrangers et de sensibiliser les jeunes lecteurs au travail des traducteurs sans lesquels même Harry Potter n’aurait pu franchir nos frontières. Deux joutes de traduction et un atelier « traducteur d’un jour » permettaient de s’initier au plaisir de la langue et de l’écriture avec des traducteurs professionnels.

Gallica, la bibliothèque numérique de la Bibliothèque nationale de France, fête en 2017 ses 20 ans. Avec 4,3 millions de documents, 1,9 million de numéros de presse et revues, près de 100.000 manuscrits ou encore 1,2 million d’images, elle est une des bibliothèques patrimoniales européennes en ligne la mieux dotée. La plateforme accueille aujourd'hui GallicaStudio et Gallicarte, deux nouveaux services, en attendant d'autres outils en 2018...

Il est parvenu à terrifier des générations de lecteurs, avec l’histoire d’un dieu à face de seiche, ou quasi. Le monde oppressant dans lequel il vécut abritait bien des monstres. Mais le pire de tous fut certainement le cancer de l’intestin qu’on lui diagnostiqua, quelques mois avant sa mort. Il fut rongé de l’intérieur, croyant que le Mal venait du dehors. Toute l’ironie de la vie de HP Lovecraft.

Le choix de lecteurs se portera sur les conseils reçus ici ou là, et pour trouver les ouvrages les plus désirables de l’année, chaque rédaction y va de sa petite sélection. Aider à faire des paquets cadeaux agrémentés de lectures passionnantes, c’est une vocation pour certains. Le Point vient ainsi de présenter sa sélection des livres à ne pas avoir raté — ou à ne pas rater, il reste encore quelques jours.

Vous avez toujours rêvé de faire la fête façon Gatsby le Magnifique ? De vivre tel le couple stylé d'écrivains Zelda et Francis Scott Fitzgerald ? Le musée F. Scott & Zelda Fitzgerald a mis à la location, sur Airbnb, un appartement de deux chambres situé dans l'ancienne demeure des époux, qui y ont vécu de 1931 à 1932. En ce moment, la nuit est à 134 euros, mais les réservations s'accumulent !

Les éditions Actes Sud ont, pendant plusieurs années, mené des travaux sans autorisation au sein du pôle culturel du Méjan, l'association créée par Françoise Nyssen et Jean-Paul Capitani en 1984. Entre 2010 et le 9 novembre 2017, date de réception d'une demande d'autorisation, des travaux d'extension ont été menés sans que l'avis de la commission de sécurité de la ville d'Arles ne soit pris en compte.

Comme un avant-goût de sa Fête du Livre qui aura lieu au mois d’octobre, Saint Étienne repense cette année le salon littéraire avec son Mini Salon du Livre by Saint Étienne, le 15 mars 2018 en début de journée. En marge du salon Livre Paris, le happening stéphanois se déroulera au cœur de la Ville lumière. C’est la Mairie du 1er arrondissement, place du Louvre, qui accueillera l’évènement.

La librairie de Brooklyn Books Are Magic s'efforce chaque jour de faire honneur à son nom : la patronne, Emma Straub, par ailleurs auteure, a mis en place plusieurs actions pour valoriser la solidarité inhérente aux lecteurs. Le dernier en date est une banale machine à chewing-gum changée en moyen de soutenir un certain modèle social : dans les capsules en plastique, des poèmes, dont chaque pièce ira au Planned Parenthood, le planning familial américain.

Et si on vous disait que votre vision du sexe se basait sur de la fiction ? C'est en tout cas le cas de 66 % de la population, selon une étude réalisée par la boutique de sextoys espagnole Bijoux indiscrets. En voulant faire redécouvrir le sexe autrement face aux stéréotypes du porno, la marque a eu l'idée de monter une bibliothèque en ligne, dans laquelle les visiteurs peuvent télécharger des « sons » d'orgasmes.

Obsession pour le téléphone, tendance à faire la fête, manque de responsabilité... Les critiques que l'on fait à la génération Y (AKA les Millennials) ne manquent pas. Mais s'il y a bien une chose qu'on ne pourra jamais leur reprocher, c'est de ne pas lire, n'en déplaisent aux générations les plus anciennes. Pour preuve, les chiffres d'un centre de recherche américain sur la fréquentation des bibliothèques publiques.

Hunter S. Thompson appréciait la compagnie des musiciens de son époque : il traînait volontiers avec Warren Zevon, et considérait Bob Dylan comme la réponse de l'Amérique des années 1960 à Ernest Hemingway. Dans un courrier daté du 11 décembre 1970, le maître du gonzo dressait pour John Lombardi, éditeur pour Rolling Stone, son top 10 des albums de rock des années 1960. Quelques classiques, bien sûr, mais aussi des titres moins connus...

Fin juin, la Haute Autorité pour la diffusion des œuvres et la protection des droits sur Internet, mieux connue sous le nom de Hadopi, faisait le point sur les risques encourus en se livrant au téléchargement illégal d'œuvres sur le web. Pas des risques face à la justice, mais des risques liés à la sécurité informatique. L'étude permet aussi de faire un point sur les pratiques en vigueur pour le téléchargement de livres.

Quand un renard raté se prend d'affection pour 3 poussins au lieu de les manger, ça donne une histoire drôle pleine de situations rocambolesques, de personnages colorés et attachants. Adaptation de la bande dessinée plusieurs fois récompensée de Benjamin Renner, Le Grand Méchant Renard et autres contes sortira dans les salles le 21 juin. À cette occasion, nous avons pu nous entretenir avec l'auteur de l'album et réalisateur du film.

La victoire de Donald Trump face à Hilary Clinton a pris de court les sondeurs mais surtout les médias. Pourtant, dans un livre paru en mai 2016, l’écrivain Désiré Kraffa annonçait déjà ce résultat. L’ouvrage, intitulé Donald Trump – Une nouvelle approche du politique (Les Editions du Net, 92 pages, 15 €), prédisait l’avenir des Etats-Unis mais cet opus peut aussi se lire en pensant à la situation de l’Hexagone.

Si l’on baigne dans un éloge constant de la révolution numérique, quelques voix se font parfois un peu plus critiques face à la montée en puissance de ce nouveau rapport au monde, aux autres et aux objets. Le philosophe et écrivain Eric Sadin est de ceux-là en publiant La silicolonisation du monde (L’Echappée, 256 pages, 17 €). Mais cet ouvrage n’est pas non plus une vision uniquement négative de cette révolution envahissante.

Intermédiaires essentiels dans l’industrie du livre anglo-saxonne, les agents littéraires développent une activité qui reste mal perçue — faute, souvent, d’être bien comprise. À ce titre la Charte des auteurs et illustrateurs jeunesse organisera ce 27 septembre une table ronde pour parler du métier d’agent. Pour les créateurs jeunesse, que peut apporter d’être représenté par un agent auprès d’une maison d’édition ? Est-ce d’ailleurs opportun pour tous ?

Ouverte depuis ce 25 septembre, « Cariño » est une librairie généraliste qui dispose d’un rayon spécialisé dans la littérature latino-américaine contemporaine et émergente. Fondé par Melisa Chali-Guerrien, le lieu aménage aussi un espace convivial proposant café, maté, pâtisserie et petite épicerie simple d’Argentine, à déguster sur place ou à emporter. Une nouvelle adresse incontourable de l’Est parisien qui organise aussi des événements : lectures, débats, écritures, rencontres et ateliers intercontinentaux.

Aux États-Unis, les ayants droit se réjouissent d'une première étape dans l'adoption d'une législation conçue pour faciliter la résolution de litiges autour du droit d'auteur. Un comité mandaté par le gouvernement prendrait en charge le traitement de certains cas, pour éviter le tribunal et les frais de justice pour les plaignants n'ayant pas les moyens, comme des créateurs. La proposition fait face à une franche opposition, toutefois.

La phase 4 de l'univers cinématographique Marvel s'annonce tout doucement avec la sortie du film Black Widow, réalisé par Cate Shortland, le 29 avril 2020. La multinationale Disney fourbit ses armes dans le combat de la diffusion en streaming, avec la mise en ligne de sa propre plateforme, Disney+, disponible fin 2019 aux États-Unis et en 2020, a priori, en France. Et les personnages Marvel seront au rendez-vous.

Alors que le monde entier fait face à la pandémie du coronavirus, l’entraide et la solidarité sont pour l'heure deux valeurs on ne peut plus de mise. En témoignent, le geste des deux sociétés chinoises Xiaomi et Alibaba, qui ont annoncé faire don de masques de protection pour venir en aide aux personnels soignants de l’Hexagone. Et de faire d'une phrase de Victor Hugo la devise de leur initiative. 

Début janvier, un projet de loi a été déposé dans l’État du Missouri (États-Unis) afin de légaliser l’interdiction de certains livres considérés comme « matériels sexuels inappropriés » dans les bibliothèques publiques de la région. Si certains établissements approuvent l’objet de cette législation au nom de la protection des enfants, d’autres s’en alarment. Face à ce qu’ils caractérisent comme une « intention de censure », de nombreuses organisations se mobilisent. 

En février dernier, la société de production américaine Focus Feature annoncait sur son site qu’elle se lançait dans la production de l’adaptation du roman de Larry Watson, Let Him Go. Avec en tête d’affiche Kevin Costner et Diane Lane. Depuis, seules quelques indications sur le casting ont été égrenées au fil des mois, jusqu’à ce que, tout récemment, Focus Feature dévoile enfin la date de sortie du film. 

DOSSIER – Nous bouclons ce jour le projet entamé avec David Pathé-Camus, autour de l’agent littéraire, de sa fonction au sein de la chaîne du livre, et plus encore, une tentative modeste de mieux en définir le champ d’action. Cette entreprise fera date, d’autant qu’il n’existe que peu de littérature sur ce métier — à l’exception de l’étude de juin 2010 produite par Juliette Joste pour le MOTif.