Fabrice Douar, Jean-Luc Martinez

Dans la continuité des accords franco-allemands réunissant les acteurs de l'édition, l'Union des écrivains allemands (Verband Deutscher Schrifsteller et la Société des Gens de Lettres font une déclaration commune, rappelant que « les auteurs sont à l'origine de l'offre de création littéraire ». Et à ce titre, ils compteront comme les acteurs « de la diversité et de la qualité du marché » pour le livre numérique européen de demain.

C’est Jérôme Salle, réalisateur d’Anthony Zimmer (depuis adapté aux États-Unis sous le nom de The Tourist) et du premier volet du film, qui mène ce deuxième opus tambour battant. « On s'est dit qu'on allait se servir de la réussite du premier film (plus de 1,7 million d'entrées, ndlr) pour franchir une étape », explique Jérôme Salle à l'AFP. « On voulait faire mieux en tout, repousser les limites, transgresser les codes ».

Pas content, tonton, du livre de son petit Alexandre. « Ah, il a de l'imagination quand il veut », raille même tonton, dans les colonnes de Evene.fr, faisant suite au roman, Des gens très biens, publiés chez Grasset.

Par un arrêté de la ministre de la Culture de ce 10 mai 2022, l'État annonce accepter le don par Daniel Danzon de l'œuvre photographique de Jules Antoine (1863-1948), son arrière-grand-père. Au total, plus de 2500 pièces vont rejoindre la Médiathèque de l'architecture et du patrimoine de Charenton-le-Pont.

Suite à l'affaire des enseignants désobéissants

L'écrivain René de Obaldia est mort à l'âge de 103 ans, a annoncé ce jeudi 27 janvier à l'AFP l'Académie française. Membre de l'auguste institution depuis 1999, il prit le fauteuil n°22 de Julien Green. Le poète et dramaturge, né en 1918, publia en 2011 chez Grasset l'intégrale de son œuvre théâtrale, un volume de 1300 pages, avant son ultime oeuvre en 2017, Perles de vie, toujours chez Grasset.

Adapté pour la première fois au cinéma par René Clément et Paul Gégauff en 1960, le célèbre roman de Patricia Highsmith, Le talentueux Monsieur Ripley, deviendra pour la première fois une série. Le projet, lancé dès 2019, sera porté par le trio Andrew Scott, dans le rôle de Ripley, Johnny Flynn et Dakota Fanning. L'acteur irlandais aura la lourde tâche de faire oublier Alain Delon, Dennis Hopper, John Malkovich ou encore Matt Damon, tous des Ripley pour le cinéma.

Les aficionados du maître du polar, James Ellroy, attendent avec impatience le troisième opus de son nouveau Quatuor de Los Angeles, préquelle de son premier Quatuor. Premier désappointement quand était annoncé à la place un roman autour de son personnage de Freddy Otash, Panique générale (trad. Sophie Aslanides). Ce 21 septembre, le nouveau Ellroy sort chez Knopf, marquant le retour du personnage inspiré du vrai Fred Otash, ancien flic ripou du LAPD... Pour la traduction française, il faudra attendre fin 2024, début 2025.

Pierre Loti était un voyageur. Il aimait les lieux atypiques : Tahiti, le Sénégal, le Japon, la Turquie... c'est d'eux qu'il puisait l'inspiration de ses écrits. Parmi ces régions exotiques, le Pays Basque eut une place toute particulière dans son coeur, il tirera de son attachement à cette terre le roman Ramuntcho. Une exposition en cours jusqu'au 1er septembre 2024 au musée Basque et de l'histoire de Bayonne retrace l'amour de l'écrivain pour le patrimoine naturel et culturel de l'Euskal Herria.

Roland Barthes tentait de tenir à distance, ces outils syntaxiques trop expressifs, que pouvaient être le jaillissement émotionnel du point d’exclamation. S’il privilégiait les deux-points, c’était avant tout pour s’inscrire dans un développement intellectuel. De la sorte, même les points de suspension lui semblaient trop nonchalants. Mais cette analyse de la ponctuation prête parfois à sourire...

Le personnage de Spawn, créé par Todd McFarlane en 1992, avait connu une première adaptation au cinéma en 1997, qui n'a pas laissé des souvenirs impérissables, d'après les vétérans au sein de la rédaction. Malgré tout, un nouveau long-métrage est en chantier, et McFarlane signe lui-même le scénario. Cependant, il prévient : il va falloir prendre son mal en patience.

Wash Westmoreland ne cachait pas son envie de réaliser un film consacré à Colette : il a lui-même signé le scénario d'un biopic, avec son collaborateur de longue date, décédé début 2015, Richard Glatzer. Si le long-métrage est entré en production, le réalisateur constitue encore son casting, et envisage l'actrice britannique Keira Knightley pour incarner l'auteure française.

Menacer ne sert à rien, si les menaces ne sont pas mises à exécution : Philip Pullman, romancier britannique de renom – on lui doit le cycle À la croisée des mondes – a mis un terme à sa collaboration avec le Festival littéraire d’Oxford. En cause, le comportement des organisateurs, qui ne rémunèrent pas les écrivains intervenant durant les journées de la manifestation.

Alors que le marché des traductions vers l'anglais diminue, Amazon croit y voir une brèche dans laquelle investir. La firme vient d'annoncer qu'elle investirait 10 millions $ dans Amazon Crossing, son service de traduction. Elle confirme ainsi son engagement dans la traduction, un domaine qui semble lui réussir... Amazon est le premier éditeur de fiction traduite aux USA.

Laurence Patri jure qu’elle aime les livres. Au point de les passer par le fer, pour leur donner de nouvelles vies. Dans une forme d’origami, elle s’emploie alors à transformer les ouvrages, et donne des formes, des impressions. Tout cela parce que le livre est une matière vivante, affirme-t-elle, et qu’il lui importe de le montrer.

Le Grand Palais inaugurera prochainement une vaste exposition sur Hergé, alias Georges Remi, le célèbre créateur de Tintin. L'auteur belge a vendu plus de 250 millions d'albums à lui tout seul, et a également créé les univers de Quick et Flupke et Jo, Zette et Jocko. Le documentaire Monsieur Hergé permettra d'en découvrir plus sur cet auteur légendaire.

Le personnage créé par Brian Michael Bendis et Michael Gaydos reviendra dans un nouvel album Marvel. Jessica Jones était originellement apparue dans la série Alias. Les deux créateurs lui ont inventé un passé avec les Vengeurs. En 2015, ce personnage, qui s’est imposé tardivement dans l’univers Marvel, avait fait l’objet d’une série télévisée diffusée par Netflix. 

La chaîne YouTube Mr Sunday Movies s'est donnée pour mission de rétablir la vérité sur certains personnages que nous considérons comme des héros. Prenez Wolverine : le type est un peu rustre, mais semble après tout sympathique — il fait partie des X-Men, des mutants au service du bien. Détrompez-vous : il a laissé pas mal de cadavres derrière lui.

Pour Bella e Perduta, le réalisateur Pietro Marcello souhaitait au départ s'inspirer du livre Voyage en Italie (Viaggio in Italia), publié en France en 1958 par Flammarion. Si son film reste marqué par le voyage qu'il effectua lui-même de l'Italie du Sud à celle du Nord, il a pris une autre tournure après une certaine rencontre...

Le développement du format de livre numérique EPUB, standard mis au point et promu par le consortium international IDPF, International Digital Publishing Forum, a toujours été suivi d'un œil attentif par le W3C, le World Wide Web Consortium, qui se préoccupe, lui, des technologies liées au web. Les deux organisations pourraient fusionner, révèle un courrier envoyé aux membres de l'IDPF.

Quand on veut des adaptations de Shakespeare, on peut penser à Akira Kurosawa, mais aussi à Kenneth Branagh : l'acteur et réalisateur britannique est véritablement féru des pièces du Barde. Pour Beaucoup de bruit pour rien, en 1993, il réunit Emma Thompson, Richard Briers, Keanu Reeves et lui-même pour porter à l'écran ces histoires d'amour parasitées de quiproquos...

En 1941, Marcel Pagnol avait lui-même adapté son film La fille du puisatier, sorti un an auparavant, en roman : c'est de cette œuvre que s'inspire Daniel Auteuil pour son remake et premier film, en 2011. L'œuvre de Marcel Pagnol inspire considérablement l'acteur-réalisateur, qui s'est ensuite lancé dans des remakes de Marius et Fanny.

On lui connaissait des goûts extravagants en matière vestimentaire, mais la plus Gaga des Lady montre qu’elle peut étonner. Voici qu’elle signe la préface d’un ouvrage écrit par son père, Joe Germanotta. Le livre réunit des recettes de cuisine, et sera publié par une maison indépendante, Post Hill Press. Alors là... de Gaga, on passe à baba ?

Le Premier ministre canadien Justin Trudeau fait une apparition chez Marvel, et pas qu’un peu : dans un roman graphique de Chip Zdarsky et Ramón Pérez, il campe le rôle phare de la BD. Le numéro 5 de Civil War II : Choosing Sides, qui sera publié le 31 août, lui fait fièrement arborer le drapeau du Canada... sur un ring.

Kiana Bromley vient de vivre un conte de fées : la jeune fille de 10 ans a découvert dans une librairie de Peterborough, dans l’Ontario, une lettre qui lui était adressée. « Pour toi », lit-on sur l’enveloppe. Et en ouvrant, elle tombe sur un texte d’une absolue gentillesse. Comme si la lettre avait véritablement été écrite à son attention...

Lorsqu'il ne prépare pas la sortie de son film L'Idéal, il redevient publicitaire : à l'occasion des 25 ans de sa ligne de lingerie Les Pockets, Frédéric Beigbeder est passé derrière la caméra pour réaliser une publicité adéquate. Cela ne sera pas une surprise : l'écrivain se met en scène, mais ce n'est pas lui qui porte la culotte...

La Bibliothèque nationale de France, la ville de Bordeaux et sa bibliothèque se sont entendues, au printemps 2016, pour numériser une édition unique des Essais de Montaigne, annotée par l'auteur lui-même. À la fois imprimé et manuscrit, le document « est la seule trace qui nous reste de l’activité d’élaboration de l’œuvre de Montaigne », souligne la BnF.

Être l'auteur d'un des mangas les plus lus au monde devrait apporter un peu de célébrité. Eiichiro Oda, créateur de One Piece, s'en passe très bien. L'homme évite soigneusement toute apparition publique, et, lorsqu'il doit le faire, il cache son visage aux yeux du monde. Il a accordé un entretien à la chaîne japonaise Fuji TV.

Tout enfant devenu adulte aujourd'hui, qu'il ait été ou non lecteur de Jules Verne dans sa jeunesse, qu'il le soit devenu plus tard ou pas,  porte assurément en lui des images et références de cette œuvre romanesque. Imprégnés dans notre culture populaire, ses héros comme ses inventions, ont marqué notre imaginaire,  traces indélébiles étonnantes, encore contemporaines de ce XXIe siècle.