Des âmes consolées

La star hollywoodienne Johnny Depp rentre dans l’univers de la magie. Il a été annoncé à l’affiche du second volet des Animaux Fantastiques réalisé par David Yates et prévu pour 2018, d’après l'œuvre de J.K. Rowling.

Avec l'apparition d'outils numériques permettant une communication plus directe, la relation entre les prescripteurs et les lecteurs s'est renforcée, parfois au détriment du lien libraire-client propre à la librairie entendue comme espace physique. La chaîne de librairies allemande présente un outil de recommandation basé sur l'application de messagerie WhatsApp.

Entre le 15 et le 30 octobre, les bibliothèques de Paris accueilleront NUMOK dans leurs murs. Rien à voir avec une intelligence artificielle connectée en réseaux sur l’ensemble des machines à café : c’est le festival numérique des établissements parisiens.

Le vrai fascine toujours davantage que la fiction. C’est certainement ce qui pousse de nombreux journalistes à écrire des récits qui mêlent les deux univers de façon indissociable. On retrouve ce phénomène dans la dernière œuvre du journaliste Gay Talese, Le Motel du Voyeur (Editions du Sous Sol, 256 pages, 19 €).

Henri « Henk » Slettenhaar – qui vient de décéder dans la région de Genève – fut un pionnier puis un spécialiste reconnu des systèmes d’information et de communication, avec une longue carrière à Genève et dans la Silicon Valley.

Tous les romans d'Auður Ava Ólafsdóttir ont une semblable tonalité particulière, proche de l'enchantement. Difficiles à classer dans la catégorie des "feel good books", à la fois plus subtils et plus poétiques, ils rendent pourtant heureux chaque lecteur qui s'en empare.

La Maison de Colette à Saint-Sauveur-en-Puisaye organise les 8 et 9 octobre 2016 la cinquième édition du Fief, Festival International des Ecrits de Femmes. Cette manifestation gratuite aura pour thème "Féminismes" et accueillera cette année, entre autres, Laure Adler, Catherine Clément, Leïla Sebbar, Julia Kristeva, Josyane Savigneau, Pinar Selek...

PORTRAIT – Né à Johannesburg le 16 juillet 1966, Michael Frédérique Horn grandit dans le sud de l’Afrique où sa mère est enseignante et son père un rugbyman reconnu. Dans sa petite enfance, le sport est son terrain de jeu favori. Athlétisme, vélo, rugby, cricket, tennis, etc., il touche à tout et montre déjà de grandes aptitudes physiques dans de nombreuses disciplines. Il entre dans la vie active comme lieutenant des forces spéciales sud-africaines, il a alors tout juste 18 ans.

L'apprentissage de la lecture ouvre aux enfants la possibilité de découvrir des univers merveilleux et inconnus, en se plongeant simplement dans un livre. La photographe Ellen Cantor s'est spécialisée dans les natures mortes, en espérant capter et exprimer, à travers ses clichés, les souvenirs et événements que la mémoire a pu négliger. Dans une de ses séries, elle rend ainsi compte des lectures des enfants et de leurs effets sur l'imaginaire.

Des histoires courtes, vives et intenses. Toujours prêtes à vous surprendre. Un condensé d’enfance qui allie la fraîcheur, l’inattendu, la violence et l’émotion, dans un imaginaire singulier et universel. Les Histoires pressées de Bernard Friot ont connu une belle vie, et ce n’est pas demain que l’enthousiasme retombera.

Depuis le livre numérique, le développement des technologies a fait naitre une autre tendance dans le secteur de l'édition : le retour du livre audio, notamment sous forme dématérialisée. La plateforme Youboox, spécialisée dans la lecture en streaming, annonce l'ouverture d'un catalogue de livres audio avec 2000 titres au lancement, accessibles depuis les applications iOS et Android. Pour l'instant, les abonnés auront accès à un livre audio par mois.

Né le 29 novembre 1890 à Decize (Nièvre) et mort le 8 septembre 1980 à Xàbia, en Espagne, l'écrivain Maurice Genevoix reposera bientôt sous la coupole du Panthéon. Un décret du 24 juillet, pris par Emmanuel Macron, autorise en effet le transfert des cendres de l'auteur, mobilisé lors de la Première Guerre mondiale et élu à l'Académie française en 1946.

Pas de Pride Parade pour la bibliothèque de Vancouver, cette année : la Vancouver Pride Society (VPS), qui organise cette marche des fiertés du mouvement LGBTQ+, a fait part de sa décision d'interdire à l'établissement d'y participer. La VPS reproche l'invitation de Meghan Murphy, journaliste canadienne, et de 5 intervenants, en janvier dernier, qui auraient tenu des propos offensants à l'égard des personnes transgenres.

L'horreur et la peur ne sont pas que des domaines réservés au cinéma : la littérature a créé bon nombre de créatures et de phobies qui sont ensuite devenues incontournables sur les écrans. Grâce au domaine public et au format numérique, il est possible de se plonger rapidement et gratuitement dans un monde terrifiant, où l'idée de tourner la page vous fait frissonner d'avance... Petite sélection.

Tout ce que la BnF compte d’images et d’œuvres numérisées — soit des millions de documents — sera désormais librement téléchargeable et utilisable. Il s’agit là d’un véritable bouleversement dans la politique d’accès de l’établissement à ses collections, qui suit enfin un mouvement plus global.

Pour s’épargner le coût prohibitif des manuels scolaires, les étudiants entrant à l’université n’hésitent pas à opter pour le côte obscur de la force. Il est notoire que pour les élèves américains, ce poste de dépense représente des sommes très importantes. Et s’il n’est pas possible de pirater sa chambre d’étudiant, les manuels recommandés, eux, le sont plus facilement. 

Dans son projet « Where We Belong », la photographe Alejandra Carles-Tolra explore le thème de la « féminité, de l’appartenance et de l’évasion », à travers une série de portraits d’un groupe de "janeites", des adoratrices de l’auteure Jane Austen.

Le prix d’achat des livres numériques pour les établissements de prêt pose un réel problème de trésorerie… voire de sérieux maux de tête. En Colombie-Britannique, la bibliothèque d’Okanagan, qui a la responsabilité de 31 succursales, s’inquiète depuis quelque temps du coût grandissant. Constituer une offre devient douloureux. Très douloureux.

Plus de 10.000 festivaliers se sont pressés au cœur de Chambéry et aux alentours, du 22 au 26 mai derniers à l’occasion de la 32e édition du Festival du premier roman. 

L'agence de production New Regency a acquis les droits cinématographiques pour adapter le roman de Richard Brautigan, Le monstre des Hawkline (traduit de l'anglais aux éditions Christian Bourgois par Michel Doury et Lorraine de la Valdène). Les producteurs Roy Lee (Ça), Andrew Trapani (La Malédiction Winchester) et Steven Schneider (Simetierre) devraient prendre part au projet.

Une enquête de Kantar sur les habitudes de lecture des Britanniques, vient d’être publiée. Elle est dévoilée à l’occasion de l’évènement Love Audio Week, qui se déroule du 10 au 16 juin 2019. Le festival organisé par des éditeurs britanniques, célèbre chaque année le livre audio, ses innovations et surtout son succès.

ROMAN ETRANGER - Il faut aimer la littérature étasunienne et pour l’aimer, il faut la lire. Parmi les nombreux auteurs de talent écrivant outre-Atlantique, certains sont traduits en français et rencontrent avec bonheur les lecteurs du vieux continent. Et parfois, il arrive qu’un éditeur ait du nez.

Dépoussiérer pour guérir et perdurer

Défendre les commerces du livre indépendants

À intervalles réguliers, Gaspard, solution d’analyse des ventes de livres sur le territoire québécois, fournit des données sur les évolutions du marché. En comparatif pour le mois d’avril, entre 2018 et 2019, on constate une réelle disparité entre les éditeurs locaux et les maisons étrangères.

L’autre maison poche du groupe Editis a organisé cette année le premier Prix des Libraires 10/18. Huit romans avaient été sélectionnés entre janvier et mai et le roman gagnant sera remis en vente avec bande le 20 juin. Pour cette première édition, c’est le roman de Richard Wagamese, Jeu blanc, qui a été élu.

La Bibliothèque du Congrès, plus important établissement patrimonial des États-Unis, fête à sa manière la 100e édition de la Children's Book Week, qui se déroule chaque année outre-Atlantique, au début du mois de mai. Une soixantaine d'ouvrages jeunesse numérisés et gratuitement accessibles vient ainsi de rejoindre les collections de l'établissement, sur sa plateforme en ligne.

L'Union européenne poursuit son œuvre de soutien aux projets de traduction littéraire et publie un appel à projets : l'objectif principal reste toujours de favoriser la diversité culturelle et linguistique dans l’Union européenne et dans les autres pays qui participent au sous-programme « Culture » du programme « Europe Creative ». 

Dans la collection Biblio du Livre de poche paraîtra prochainement un roman inédit en France, Obasan de Joy Kogawa. Traduit au Québec au début des années 1980, il évoque un événement peu connu de l’histoire canadienne, le déplacement et l’internement de milliers de Canadiens d’origine japonaise pendant la Seconde Guerre mondiale. 

Le directeur général du groupe Humnesis, Frédéric Mériot, vient d’informer du décès de Marie-Claude Brossollet, ancienne Présidente des éditions Belin. Cette dernière s’est éteinte vendredi 19 avril dans sa 77e année.