Autres rivages. Autobiographie

Arrêter la littérature parce que l'inspiration vous a quitté se conçoit. Mais être contrainte de poser son stylo parce que le piratage de ses livres dépasse les ventes en librairie... Lucia Etxebarria a surpris son lectorat en annonçant sa décision d'arrêter d'écrire : « C'est aussi simple que ça : je ne peux pas écrire un autre roman parce que je dois manger pour vivre. »

L'intraduisible Joyce, tombé dans le domaine public cette année, vient de lever le voile sur une oeuvre inédite, un conte pour enfants, The Cats of Copenhagen, véritable écho à un autre texte de l'auteur, The Cat and The Devil. Dans ce dernier, l'auteur irlandais raconte comment le diable a construit un pont au-dessus d'une rivière française en une seule nuit...

Il est l'homme incarnant le piratage aux yeux des producteurs de contenus du monde entier, et probablement qu'à ce titre, Kim Dotcom est en train de prendre plus cher que n'importe qui d'autre. Celui qui avait fondé Megaupload, site de téléchargement direct de fichiers, avec notamment des livres numériques, vient de faire sa petite annonce sur Twitter. Du très grand.

Il est des comparaisons audacieuses, et l'on ne s'étendra pas sur le sujet. Simplement, un reportage ici, une interview par là… et des chiffres. Des chiffres qui posent question. D'un côté, le marché du livre numérique en France. De l'autre, le marché… des voitures électriques. Rien à voir ? Eh bien, ce qui tenait de la réflexion amusée trouve de fait plusieurs échos… 

Nuée et pâture de vent, cinquième livre de photographies de Youssef Ishaghpour, est placé sous l’égide de L’Ecclésiaste d’où vient son titre, impliquant à la fois l’éphémère de l’existence et l’impossibilité d’en pénétrer le mystère, cette errance infinie dont parle Maître Eckhart, l’autre référence : « Eh ! Où est alors la demeure de l’âme ? – Sur les ailes des vents ! »

Depuis quelques jours, le groupe Penguin, au travers de sa filiale, India, a ouvert son offre de livres numériques dans le pays. C'est que, ce qui manque toujours dans les catalogues numériques, ce sont les livres écrits par des auteurs indiens. Si les éditeurs passaient à côté de ce format, sans trop s'en préoccuper, l'essor des tablettes donne soudainement une autre vision des choses. 

Preuve supplémentaire, s'il en fallait, qu'un peu d'imagination de part et d'autre, peut amener à des projets simples et efficaces, démontrant que le livre numérique n'a rien du librairicide pour lequel on voudrait bien le faire passer. L'éditeur Angry Robot vient de s'associer avec la librairieMostly Books, d'Abingdon, dans l'Oxfordshire, pour une opération des plus simples. 

L'Américain Peter Robbins, ex-compagnon de Shawna Kern, a terni son image du petit garçon des années 60 qui faisait la voix du héros de la BD Peanuts, version télévisée. À 56 ans, c'est un tout autre avenir qui se dessine. Mercredi 8 mai, il a été condamné à un an de prison pour avoir harcelé son ex, et le chirurgien esthétique de celle-ci.

Si ce qui défile sur l'écran des ereaders reste du texte aux yeux des lecteurs, les ebooks ne sont pas que langue de Molière, et utilisent un tout autre mode de communication : le code. Aux éditeurs désireux d'expérimenter le numérique s'offrent pour le moment deux solutions, pour des usages bien différents. Et des possibilités impressionnantes, offrant aux auteurs de nouveaux modes de narration.

Olivier de Bernon souhaite démissionner de ses fonctions de président, au sein de l'établissement public du Musée des arts asiatiques Guimet, pour se voir confier une autre mission par la ministre de la Culture. Démission qui prendra effet au cours du mois de juin prochain. Afin de lui trouver successeur compétent, le ministère entend lancer un appel à candidatures aussi ouvert qu'adapté.

Aujourd'hui, le doodle du moteur de recherche Google ne vous a peut-être pas fait penser à grand-chose. C'est un hommage à Henry Van de Velde, un architecte et décorateur d'intérieur belge, né à Anvers le 3 avril 1863. Et c'est un autre Belge, en la personne de François Schuiten qui a réalisé les dessins pour la page d'accueil du jour. 

Le village de Saint-Arnoult-en-Yvelines fait une fois encore la une de l'actualité. La célèbre demeure, qui avait reçu en septembre 2011 le label Maisons des illustres, initiative poussée par Frédéric Mitterrand, se retrouve aujourd'hui dans une périlleuse situation. D'un côté, les financements publics diminuent, de l'autre, le loyer a connu, selon Bernard Vasseur, le directeur, une « hausse vertigineuse ». 

La fille d'en face (aux éditions Leméac), signé par Linda Amyot, a reçu le prix TD de littérature canadienne pour l'enfance et la jeunesse. D'un montant de 25 000 $, cette distinction vient récompenser chaque année un livre jeunesse en français et un autre en anglais. Pour le titre anglophone, c'est, en 2011, Plain Kate d'Erin Bow qui a été choisi.

C'est émouvant, d'inaugurer une nouvelle rubrique. Surtout parce qu'elle marque une autre approche, plus efficace, peut-être, plus autocratique, sûrement. Selon une vieille légende du net, la 99e page de tout livre permettrait de se faire une idée de la qualité dudit livre ouvert. Or, une même légende court sur la page 69. Pas de jaloux, nous allons expérimenter les deux.

Il était présent à l’occasion de l’élection d’Antoine Gallimard à la présidence du Syndicat national de l’édition. Il le retrouve de temps à autre, à l’occasion d’une réunion à la BnF... Il, c’est jacques Toubon, présent hier à la Documentation française, pour évoquer l’avenir du livre après le numérique, une conférence tournée autour de l’ouvrage de Christian Robin.

Le 4 juillet 1991, Taylor Schmidt pose ses valises et son gros sac à dos dans l’appartement de Todd Lander qui n’en croit pas ses yeux de voir débarquer une fille pareille à laquelle son copain Jason Houston avait donné ses coordonnées : la récente rupture entre Todd et Laura et le départ de cette dernière ayant ouvert la voie à une autre co-location.

Le décès de Carmen Balcells, agent littéraire surnommée « la dame des Nobels », a provoqué une vague d’inquiétude. Celle qui était parvenue à promouvoir la littérature latino-américaine laisse en effet son agence, qu’elle était en train de chercher à vendre. Moralité, un grand vide est laissé, et au bout du tunnel, il semble y avoir un autre agent, Andrew Wylie, dit Le Chacal.

C’est officiel, Donald ne publiera pas sa biographie en janvier. Mais en octobre. Le 6 précisément. Ce qui en soi constitue une non-information dont les médias pourront se régaler. Sauf qu’en sa qualité de candidat dans la course présidentielle américaine, Donald Trump profite de toute occasion de communiquer. Et cette décision d'avancer la parution est une occasion comme une autre. 

La maison d’édition China Internationnal Publishing Group (CIPG), comme son nom l’indique, a pour objectif de faire connaître la culture de son pays à l’international, et ce à travers les livres. Pour se faire, elle publie des ouvrages sur la culture chinoise un peu partout dans le monde. Cette fois-ci, son terrain de distribution n’est autre que l’Afrique du Sud.

La plateforme bookmarq est une application sociale, animée par un but unique : considérer que les lecteurs occasionnels n’ont besoin que de stimulation pour devenir des lecteurs avides et réguliers. Son cofondateur, Mike Eidlin, constate que chacun, jusqu’à la rencontre avec un livre précis, papillonnait d’un ouvrage à l’autre. Son application entend donner accès à un répertoire faramineux, et fournir les recommandations nécessaires.

Le Canada avait déjà connu un problème de SDF venant profiter de la chaleur des bibliothèques publiques pour roupiller. Évidemment, le sujet avait ému, mais les pouvoirs publics d’Edmonton étaient plutôt embarrassés : venir profiter des livres, certes, dormir, non. À Toronto, deux sans-abri ont opté pour une autre approche : se constituer une bibliothèque de fortune, à côté de l’emplacement où ils dorment.

Amoureux d’actrices mythiques, précipitez-vous sur la biographie : Ingrid Bergman, Le feu sous la glace. D’elle, on ne connaît pour la plupart, que sa passion pour Roberto Rossellini, sa fille Isabella devenue mannequin puis actrice, ex-femme de Coppola et égérie, un temps, de Lancôme. Ce récit nous la livre tout autre. On y découvre une femme sensible et déterminée, libre avant tout.

Pour la sixième semaine, ActuaLitté vous propose de pénétrer dans le Saint des Saints, à la découverte des mille secrets qui font notre rédaction. À l'approche désormais imminente de la nouvelle maquette du journal, voici un tout autre point d'étape, cette fois plus révélateur de l'ambiance générale. C'est que l'on y mit du cœur, au détriment de toute forme de vie personnelle. 

Entendre la voix savoureuse de Fanny Ardant, c'est plonger dans un rêve chaleureux où les mots importent peu. La tessiture de sa voix suffit à provoquer la rencontre, le charme et l'extase, dans cet ordre ou un autre, qu'importe. Finalement, il n'y a que Tex Avery pour avoir capté dans une subtilité relative, certes, tout ce que cela peut provoquer.

La chaîne de supermarchés Aldi s'est spécialisée dans le hard discount en Europe, et accueille dans ses rayonnages un produit plutôt inattendu, même si l'enseigne peut mettre en avant des produits informatiques de temps à autre. Le lecteur ebook Billow est désormais disponible sur le territoire belge, pour 80 €. Si des accessoires sont fournis avec l'appareil, les fonctionnalités manquent un peu à l'appel.

C'est en rencontrant Mazarine Pingeot que Joachim Lafosse a eu l'idée de filmer un couple dans son prochain film. L'Économie du couple a été coécrit par un tandem de scénaristes : d'un côté, Mazarine Pingeot et sa collaboratrice Fanny Burdino, de l'autre, Joachim Lafosse et Thomas Van Zuylen. Le résultat est à voir en salles dès le 10 août 2016.

Le prix littéraire La Voix des Lecteurs, organisé par le Centre du livre et de la lecture de la région Poitou-Charentes, fête cette année sa 6e édition. Et, pour l'occasion, l'organisation a voulu rendre le processus d'attribution totalement inclusif : les personnes aveugles, malvoyantes ou en difficulté avec la lecture du fait d’un autre handicap sont invitées à se joindre au jury.

Il y a toujours une magie à ouvrir un livre sur la peinture. Le regard s’attarde sur l’une ou l’autre toile, les mains tournent les pages, l’œil scrute les infinis détails, recherche le trait, guette la coulure, et tant signes désarmants sans lesquels la toile n’existerait pas. Impression mentale de, soudain, faire corps avec un tableau voire même d’y rentrer.

Après Wallace & Gromit et Chicken Run, un autre petit animal en pâte à modeler des studios d'animation britanniques Aardman, Shaun le mouton, opère sa transhumance. Depuis le petit écran, ses aventures sont adaptées à destination des salles obscures. Cette production artisanale offrira son lot de gags, mais axés sur les aspects visuels, dans la mesure où seuls des bêlements et onomatopées en composent les dialogues.

Pour publier un livre, il faut prendre le temps de l'écrire, à un moment ou un autre. George RR Martin, dont le prochain roman, The Winds of Winter, ne sortira pas en 2015, est maintenant pris à la gorge. La date est plus attendue que le retour du Messie : « Les écrivains, les artistes, ne sont pas des machines », expliquait-il, pour justifier les retards.