Au risque de la race. Si les races n'existent pas, il faut les inventer

Pour les enfants des années 1990, Paul Dini est une sorte de super-héros, lui aussi : c'est grâce à lui si nos dimanches matins se passaient en compagnie de Batman, devant un bol de céréales. Il fut en effet scénariste et producteur de Batman : The Animated Series, créé en 1992 par Bruce Timm et diffusé la même année sur Canal +, puis sur France 3. Dans Dark Night, il reviendra sur sa relation avec le Chevalier Noir, au cours d'un épisode traumatique de sa propre vie.

Spécialisés dans l'édition de fac-similés de manuscrits, les Saints pères reviennent avec Vingt mille lieues sous les mers. L'œuvre la plus lue de Jules Verne apparaît enfin au grand jour grâce à cette impression d'une grande qualité et limitée cependant pour ce premier tirage à 1000 exemplaires (189 €).

Toujours prompte à réagir à l’activité politique, et témoigner de ses propres positions, Rowling a attiré les trolls. Ses propos sur les décrets qu’a signés Donald Trump, ont provoqué des réactions stupides, certes, mais dont la romancière a joué avec brio. Et finesse. Allumer-le-feu...!

Ces chiffres ne sont pas tout à fait une surprise. Grâce à plusieurs études américaines, dont nous avons déjà parlé, on sait que les inégalités entre les hommes et les femmes dans les domaines de l'édition et de la critique littéraire sont pour le moins alarmantes. Le Guardian a décidé de mener l'enquête de l'autre côté de la Manche. Le résultat n'est pas très glorieux non plus, à quelques exceptions près.

Le gouvernement était opposé à l'amendement d'Isabelle Attard, proposant d'exercer une TVA plus forte sur la vente de licences de lecture, contrairement aux ventes réelles d'ouvrages numériques. En somme, taxer les systèmes propriétaires, et privilégier les écosystèmes ouverts. Et plus encore, valoriser l'absence de verrous numériques. L'organisation SavoisCom1 revient sur cet épisode législatif, assez lamentable.

Les prix littéraires, des aides précieuses

Auteure de nombreux romans, plus particulièrement adressés aux enfants et aux adolescents, Hélène Montarde, dans son dernier livre paru en mars 2014, Courir avec des ailes de géant (Rageot, 155 pages, 6,45 €), s'inpire, comme souvent, d'un de ses voyages.

Le 6 février 2020, le ministère de l’Éducation de l’État de Rondônia, au Brésil, a distribué aux écoles une liste de 43 ouvrages aux contenus jugés « inappropriés » pour les enfants et adolescents. Parmi les titres que les établissements ont dû retirer de leurs étagères, des auteurs de renom international comme Edgar Allan Poe ou Franz Kafka. Le projet a cependant été rapidement revu et le gouvernement maintient ne pas avoir été informé d’une telle mesure. Ah ?

Quelle nuisance peut exercer une association dédiée à un auteur ? Si Jean Giono, Aragon ou Eluard peuvent avoir des organisations qui, amicalement, se dévouent à leur mémoire, pourquoi René Char est-il si contesté ? Dans la ville de Isle-sur-la-Sorgue, où naquit le poète et résistant, le 14 juin 1907, c'est le pugilat judiciaire qui fait la Une, plutôt que les œuvres de Char. Quelque part entre Fureur et mystère. 

Deux livres sortis en librairie début novembre

Faut-il, ou ne faut-il pas espérer des ventes mirifiques d'un ouvrage considéré comme la Bible du cricket, si on le traduit en indou ? L'éditeur Wisden, propriétaire des droits sur le Cricketers' Almanack vient de décider d'une parution en 2012 d'un titre qui contenterait les fans de ce sport, en Inde.

Dans un avis rendu ce 23 avril, la juge Denise Cote a rejeté la demande d'Apple, qui souhaitait obtenir un délai supplémentaire, dans le procès intenté par les avocats généraux des différents États. Ces derniers l'accusent d'avoir conspiré avec les cinq grands éditeurs, pour fixer un prix de vente aux livres numériques. Le procès qui devait définir les dommages-intérêts devait se tenir en mai, mais avait été repoussé de deux mois, pour donner plus de temps aux notifications des clients.

C'est l'histoire de la littérature qui est en train de s'écrire : depuis quelques heures, la nouvelle fait le tour du net : alors que la coopérative d'auteurs Publie.net vient de proposer une traduction originale de Le veil homme et la mer, les éditions Gallimard qui en commercialisent leur propre traduction enjoignent François Bon « de faire disparaître ma traduction du Vieil homme et la mer ». Scandale ? Et pas qu'un peu... 

Sauver la poésie, c'est un serpent de mer : comme si cette dernière était prête à se laisser passer la corde au cou, pour aller à l'échafaud. Pourtant, trois poètes s'en revenant de guerre lancent un appel fort, et donnent rendez-vous à leurs confrères, le 5 décembre prochain, pour une réunion sur un thème essentiel : l'avenir.

Joan Heliot, La Lune n’est pas pour nous

que peut-on encore ressentir quand on commence à ne plus rien ressentir

La saga de Suzanne Collins a fait le bonheur de l'édition, dès 2008, avec la publication du premier volume de The Hunger Games. Depuis, les exploitations se sont succédées, au cinéma, bien sûr, mais également sous formes de musée itinérant ou de parc à thème. La dernière trouvaille, c'est de porter l'œuvre sur les planches de théâtre, avec un grand nom de Broadway à la production.

Le phénomène Fifty Shades of grey passe actuellement de son statut de best-seller, au rayon bouquins, à celui de blockbuster hollywoodien, en salles obscures. L'auteure de la trilogie, E.L James, a demandé le contrôle sur le script du second volet de l'adaptation cinématographique. Universal serait pour sa part « réticent » à cette idée, en raison de bisbilles entre la romancière et la réalisatrice Sam Taylor-Johnson pendant le tournage.

La vue du paysage depuis son hublot, c'est beau, un moment. Mais nombreux sont les voyageurs qui préfèrent lire dans les transports en commun, notamment à bord des avions. Si bien que l'on ne compte plus les librairies installées stratégiquement au sein même des aéroports. Face aux changements de l'industrie, ces boutiques, tout comme d'autres basées en centres-villes, doivent faire face à de nouveaux concurrents en plus des chaînes nationales. Pour éviter le crash en bordure de piste, leur business model se remet en question.

Qui a dit que livres papiers et l'internet étaient incompatibles ? En tout cas ceux qui y croyaient se trompaient largement. Depuis peu, les booktubeuses envahissent le web par leurs critiques littéraires comiques et divertissantes. Vous envisagez de lire un livre mais ne savez pas vraiment si ça en vaut la peine ?

Le développement de la lecture numérique en Chine, comme en Occident avec les GAFA, est poussé par les BATX – Baidu, Alibaba, Tencent et Xiaomi, baptisés les tigres chinois. Ici, c’est une filiale d’Alibaba, Tmall, qui lance son application. Tmall Reader est disponible pour Android et iOS et les utilisateurs peuvent accéder à un large catalogue...

Pour en apprendre plus sur le cyclisme, il est possible de vous référer à des livres sur le sujet. En effet, de nombreux ouvrages sont consacrés à ce sport. Entre histoires, manuels de réparation, ou retour sur les légendes ayant pratiqué cette activité, les thèmes sont multiples et les connaissances à avoir énormes. Lisez notre article pour vous aider à sélectionner les livres sur le cyclisme les plus intéressants selon votre projet.

Créé en 1951, le Prix Littéraire Prince Pierre de Monaco honore chaque année, sur proposition du Conseil Littéraire, un écrivain d’expression française de renom pour l’ensemble de son œuvre. La récompense est dotée d’un prix de 15.000 €, accordé par la Fondation Prince Pierre de Monaco. La Bourse de la découverte, créée en 2001, récompense un jeune écrivain francophone pour son premier ouvrage de fiction, avec 12.000 € à la clé. Les sélections viennent d'être dévoilées.

Avec ce nouveau roman, Isabelle Spaak retourne sur les traces de sa mère disparue et raconte cette fois, l’existence que celle-ci a menée aux côtés de sa mère Mathilde notamment, avant l’assassinat de son mari et son suicide en 1981 (Lire à ce propos, Ca ne se fait pas, Équateur, 2004).

Scribd achève sa bascule du côte HTML 5 de la Force

Le site Wikipédia lance une campagne en faveur de l'instauration du Fair Use dans la loi australienne sur le copyright, une clause d'exception qui permettrait aux Australiens de contourner légalement le droit d'auteur pour certaines utilisations jugées justes et innofensives. Et qui de mieux placé pour défendre cette cause qu'un site qui bénéficie du Fair Use tous les jours ?

Le dernier fait d’armes du président américain souffle sur les braises. En décidant de reconnaître Jérusalem comme la capitale d’Israël, Donald Trump attise les colères, les rancœurs et prend le risque d’une rupture diplomatique définitive. On ne déplace pas impunément une ambassade.

Déambulant emmitouflé dans un manteau d'automne entre les feuilles savantes qui se ramassent à la pelle avant d'atterrir à la poubelle, votre serviteur, bravant les frimas de l'été, s'en est allé, au vent mauvais, lire l'écorce des arbres. Pour en écouter d'édifiants secrets.

Ah pestez, soufflez contre la paupérisation de notre langue chérie. Fustigez l'ignorance crasse des masses littérophobes.

On ne fait pas de l'audimat avec de l'opéra, on ne fait pas des best-sellers avec du vocabulaire compliqué. En littérature comme en télé, il faut s'en tenir à la sim-pli-ci-té !

Non ? J'en entends un dans le fond dire que les livres, c'est aussi fait pour apprendre des mots. Il va se faire PLONber.

Car foi de Bartleby, après avoir recueilli la douleur des auteurs lettrés, il peut vous l'affirmer : Plon refuse souvent l'usage de mots trop compliqués.

Il paraîtrait même que certains auteurs remettent sur le métier une dizaine de fois - et plus encore ! - leur ouvrage, et gommer tout ce qui pourrait s'approcher de trop près d'un langage par trop littéraire.

Dehors, les figures de style, ouste, les métaphores, au diable les belles phrases. On aime que le vulgum pecus comprenne à sa première lecture. Foin de phrases inutilement compliquées.

Le temps de cerveau est déjà compté... TF1 a pris sa part.

Alors les livres... simples, par pitié, simples...

Diantre !

Le jugement qui vient d'être rendu, ce jeudi, au sein d'un tribunal du Qatar, à l'encontre du poète Mohammed al-Ajami, a de quoi faire réfléchir. En effet, jugé pour « incitation contre le régime », « diffamation du prince hériter » et « atteinte à la Constitution », il a écopé de la prison à perpétuité, rapporte l'AFP.