Gaylord Dubois, Russ Manning, Edgar Rice Burroughs

En ce 21 mai, Google a choisi de célébrer le 215e anniversaire de Mary Anning, célèbre paléontologue, qui, à douze ans, découvre son premier squelette complet, celui d'un ichtyosaure. Sans surprise, une passion naît, et ne quittera plus la grande dame des fossiles. Le moteur de recherche lui rend hommage, tout comme l'auteure Tracy Chevalier l'avait fait en 2009 avec Prodigieuses Créatures.

« Ca ? C’est mon gri-gri c'est un sorcier hawaïen qui me l'a donné,
c'est une vraie dent de requin blanc faite en résine. »

Le Prix Goncourt de l'année 2019 a été remis à Jean-Paul Dubois pour son roman Tous les hommes n'habitent pas le monde de la même façon, publié par les éditions de l'Olivier. L'ouvrage faisait partie de la dernière sélection de l'Académie Goncourt, qui comprenait 4 romans. Et souligner que cette année, le jury aura fait vibrer le Landerneau de l'édition, n'est pas peu dire. Jean-Paul Dubois l'emporte, au second tour, devant Amélie Nothomb, par 6 voix contre 4.

Oui, Minette ! Tant d’intimité ça rapproche.

Comment faire l'amour dans la nature, Rousseau, Dubois

Après la publication, en 1959 de The Naked Lunch, William S. Burroughs ne révolutionne pas simplement la narration : il jette au public un roman monstrueux, sans aucun précédent. Mais peut-être pas dénué d'inspirations, notamment en allant chercher du côté de Tristan Tzara. Les méthodes décrites par le couper-coller, dans son texte, pour faire un poème dadaïste ne sont pas si éloignées 

Un exemplaire parfaitement conservé de la rarissime première édition britannique de l'ouvrage Junkie de William S. Burroughs sera mis aux enchères pour l'inauguration de la New York Antiquarian Book Fair le 3 avril. Publiée chez Digit Books en 1957, elle porte une dédicace de son auteur au propriétaire de la librairie Phoenix bookshop, Robert Wilson : « For Bob Wilson, With all best wishes, William Burroughs, as William Lee. »

C'est l'histoire d'hommes, comme rarement on en connut. Des types louches, pour certains, touchants pour d'autres, mais tous ayant eu l'envie de découvrir autre chose que cette vie. On les a sûrement traités de marginaux dans cette belle époque de l'après-Guerre. Les années 50 ont pourtant donné naissance à un nouvel univers créatif et littéraire, la Beat generation. 

William Burroughs s'était fait remarquer pour ses romans jusqu'à présent, mais il avait déjà réalisé une collaboration musicale avec Kurt Cobain, pour Priest The Called Him. Et le rocker de Nirvana avait rendu un hommage tout particulier en 1997, au romancier dans l'album September Songs, en compagnie de PJ Harvey, Nick Cave, Elvis Costello, et Lou Reed. 

On le connaît surtout grâce à ses textes, toujours précédés d'une réputation et d'une légère odeur de souffre (ou de stupéfiants, plutôt) : William S. Burroughs s'est pourtant illustré dans le domaine de la musique, souvent aussi... underground que sa littérature. Petit tour d'horizon, logiquement aussi décharné et rugueux que les personnages du Festin nu... En espérant que le gusse soit plus doué en mélodies qu'au tir au pistolet.

D’emblée, Burroughs nous noie du feu de son histoire. Tout semble mélanger, qui est réel, qui ne l’est pas. Est-ce un rêve ? Sommes-nous dans un film ou dans un film à l’intérieur du film ?

L'actrice Elle Fanning est Mary Shelley dans le film de Haifaa Al-Mansour, première femme réalisatrice en Arabie saoudite : autant dire que ses motivations pour raconter l'histoire de Shelley, auteure qui révolutionna la littérature et particulièrement le genre gothique, sont nombreuses.

Stéphanie Bonvicini Le phare d'Edgar

Le jeune militant québécois Gabriel Nadeau-Dubois s'est vu remettre le 18 novembre le prix littéraire du Gouverneur-Général pour son essai Tenir tête, publié chez Lux éditeur, par le Conseil des arts du Canada. Alors que la récompense est accompagnée d'une bourse de 25.000 $, le lauréat a décidé de la remettre à la campagne Coule pas chez nous. Désormais, il invite à

Avis aux versifieurs et autres passionnés qui seraient passés à côté. La communauté des défenseurs de la poésie, et notamment de celle, contemporaine, qui reste en proie à un sérieux manque de couverture médiatique, s'est vue dédier il y a quelque temps déjà une page sur Facebook. Courant 2011, sur l'incontournable réseau social, le poète, blogueur, mais aussi chroniqueur radio Eric Dubois lançait ainsi L'Internationale de la poésie.

Dubois lit la rencontre de Sherlock Holmes et du croquemitaine

Le groupe Disney vient de publier ses résultats pour le deuxième trimestre 2012 et, même si l'échec de son adaptation de la série John Carter d'Edgar Rice Burroughs vient plomber ses comptes dans la division cinéma, grâce à la hausse de fréquentation dans ses parcs à thèmes, le chiffre d'affaires est dans le vert avec une augmentation de 6 %, à 9,629 milliards de dollars.

Du 4 juin au 23 juillet 2016, tandis que le Centre Pompidou consacrera une grande exposition à la Beat Generation, la Semiose Galerie proposera un focus sur l'une des figures emblématiques du mouvement, William S. Burroughs, par le biais d'une exposition et d'un fanzine, dont elle lui dédie le premier numéro.

L'enregistrement date de 1995, et la voix n'est certainement pas faiblissante, pour un William Burroughs qui n'est pourtant plus tout jeune. Et qui a dépassé, à cette époque, les 80 ans. Eh oui. Il mourra deux ans plus tard, laissant son oeuvre, fantasque, improbable et principalement, Naked Lunch, certainement le roman le plus controversé de son travail. 

Pas de prescriptions pour les livres sulfureux : plus d'un demi-siècle après sa parution, la version turque de La Machine molle de William S. Burroughs,  mais aussi le Snuff de Chuck Palahniuk, valent bien des ennuis judiciaires à leurs éditeurs et traducteurs, attaqués pour obscénité. La justice turque a rendu son verdict : le procès est reporté à 2015, mais les charges pèsent toujours.

Pas évident de contourner les obstacles turcs qui se posent à l'éditeur Sel Publishing, maison qui a décidé de publier La Machine molle de William Burroughs. C'est que le Code pénal national en vertu de l'article 226 met de sacrés bâtons dans les roues de l'éditeur.

Faites ce que j'écris, pas ce que je fais... L'auteur de Naked Lunch, William Burroughs n'a pas caché sa déception face à la scientologie, après avoir tenté l'aventure. Le livre, ainsi que Beat Luminary furent d'ailleurs publiés après son passage au sein de la secte, et racontent, plus ou moins clairement, le désenchantement. Le flirt fut cependant intense entre Burroughs et l'Église - et son enseignement. 

Cela peut paraître surprenant, mais en son temps l'écrivain Beat William S. Burroughs participa à une campagne de pub de la marque Nike. Dans le but de vanter le mérite des chaussures de la marque américaine. Récupération cynique ou démarche à part entière ? 

Le romancier William Burroughs n'a pas simplement bouleversé le monde de la Beat Generation, et la littérature plus généralement, en apportant son chef d'oeuvre, The Naked Lunch. Il a également inspiré un artiste dont les oeuvres seront prochainement vendues par la maison Sotheby, à l'occasion d'une vente organisée le 12 février prochain.

Il avait déjà fait face à la censure dans le pays, pour avoir publié une version des Retrouver ce livre, aux meilleurs prix
Dans ce contexte, l'impression de 2500 exemplaires du livre de Burroughs, traduit en turc, pose un sérieux souci. Et pourtant, le tirage n'a rien de démentiel. Mais la commission intervient à ce moment précis : l'article 226 du Code pénal souligne que les dispositions de lutte pour la protection de la jeunesse ne s'appliquent pas sur des oeuvres de l'esprit, à caractère scientifique, artistique ou littéraire.

La moralité ? Avec la Beat Generation ?

Or, c'est bien un exercice de censure dont l'éditeur pourrait être victime, se retrouvant à la croisée des chemins, entre un vieux relent d'autoritarisme poussé, une grosse dose de moralité publique et une volonté forte de liberté d'expression. Sauf qu'appliquer des codes moraux aux ouvrages de la Beat Generation, c'est plus qu'utopique - et particulièrement inutile.

Figure parmi les plus scandaleuses, et représentatives, de cette époque, Burroughs enfreint tous les codes, transgresse tous les interdits, et bascule bien au-delà de ces questions, dans ses livres. Si l'on se borne à vouloir le mettre dans des cadres, il y a fort à parier que l'on ne trouvera jamais ceux qui conviennent.

Suha Sertabiboglu, dentiste turc, et auteur de la traduction, explique qu'il aura passé plus de huit heures par jour, durant un mois, pour arriver à rendre le livre. Le plus difficile sur lequel il n'ait jamais travaillé.

Selon le processus législatif, l'éditeur pourrait donc risquer, sinon une peine de prison, tout du moins, une forte amende, dans l'hypothèse, malheureusement fort probable, où il serait reconnu coupable de violer la loi sur la protection de la jeunesse...

Buscemi sur les traces de William Burroughs avec Queer