ActuaLitté - Auteur, librairie, édition, bibliothèque : tout le livre

'Vartan of Godot' : Samuel Beckett interprété en yiddish

En Irlande du Nord, à l'occasion de la troisième édition des Happy Days, festival organisé annuellement dans la ville de Enniskillen en l'honneur de l'écrivain irlandais Samuel Beckett, sera jouée la célèbre pièce En attendant Godot, pour la première fois en yiddish. C'est l'histoire de deux types qui vont se retrouver pour en attendre un mystérieux troisième, et puis qui attendent plus longtemps que prévu... L'adaptation théâtrale est dirigée par Moshe Yassur et traduite par Shane Baker, qui interprète par ailleurs le rôle de Vladimir.

14/05/2014 - 16:10

Sortir
Expos

Galerie Gallimard : les multiples visages de Samuel Beckett

Le 22 décembre 1989, Samuel Beckett disparaissait. Il demeure néanmoins une figure phare de la littérature française du XXe siècle. Pour preuve, s'il en fallait : il reçut en 1969 le prix Nobel de littérature pour l’ensemble de « son œuvre, qui à travers un renouvellement des formes du roman et du théâtre, prend son élévation dans la destitution de l’homme moderne ».

14/11/2019 - 15:58

Numérique

Agota Kristof, une écriture entre Kafka et Beckett

L’annonce de la mort de la dramaturge et écrivaine Agota Kristof a provoqué une vague de réactions. Son éditeur français, chez Seuil, Bertrand Visage, évoque son souvenir auprès de l’AFP.

29/07/2011 - 10:47

Samuel Beckett, l'histoire d'un manuscrit maudit

Retour sur les grands exemples qui ont fait l’histoire de l’édition. Ils avaient écrit un livre, croyaient fermement à son succès et l’ont présenté à des maisons d’édition, et ont essuyé de multiples déboires. Écrivain, dramaturge, et poète, Samuel Beckett, originaire d'Irlande, a connu son lot de déboires et de portes fermées, pour l'un de ses manuscrits.

22/09/2015 - 11:14

Koumiko, interroger l'habituel, comme un Samuel Beckett

Certains se diront peut-être « Encore un bouquin sur les rapports mère-fille ! », d’autres croiront lire un simple ouvrage sur la maladie et la déchéance des personnes âgées. C’est passer totalement à côté du livre d’Anna Dubosc. Koumiko est une claque. Pour la narratrice qui va bientôt perdre sa mère et vit à ses côtés son naufrage cérébral, pour le lecteur qui se prend dans la figure cette écriture écorchée, qui consigne dans l’urgence ce qui part à vau-l’eau.

22/04/2016 - 14:00

Samuel Beckett et Terry Pratchett en format numérique

Du côté de l'édition dématérialisée, on fait du neuf avec les grands classiques, d'immenses classiques. Mais dans des genres littéraires assez différents. Ainsi ce sont désormais les oeuvres du romancier et dramaturge irlandais Samuel Beckett... qui devient également poète pour l'occasion. Et c'est aussi le délirant Disque-Monde de Terry Pratchett, qui vient de passer au scanner. Ebooks commercialisés sans DRM.

13/11/2012 - 09:50

François-Marie Banier, Beckett : entre Tanger et Paris

30/11/2009 - 10:00

Maupassant passe mieux à la télévision que Beckett

10/03/2009 - 11:42

Des milliers de lettres de Samuel Beckett publiées

09/03/2009 - 13:01

Beckett : son 100e anniversaire au théâtre en anglais

27/03/2008 - 15:00

Webopathe, Amélie Broutin

Dans le brouillard du web 2.0 (à la lumière des réseaux sociaux), Fanny, community manager en freelance, véritable avatar de l'auteur, est droguée aux réseaux sociaux et aux relations virtuelles ; son quotidien lui pèse lourdement.

05/08/2011 - 10:28

Berlin, avril 1945 : humains, frères trop humains

ROMAN ETRANGER - Peu de romans méritent, réellement, le qualificatif de grands romans, d’œuvres-clé susceptibles de marquer la littérature de leur époque de parution. Les éditions Belfond viennent de faire paraître, dans la collection [Vintage], le roman jusqu’alors inédit de Heinz Rein, Berlin Finale.

28/11/2018 - 08:21

La femme provisoire : un hiver à Berlin

L’histoire est à l’image de la photographie noir et blanc de la couverture, à la fois sensible mais assez lointaine, racontée à distance, empreinte d’une grisaille douce et enveloppante, d’une vague tristesse et de mélancolie, sans excès d’émotion ni de chagrin, comme impénétrable mais finement décrite cependant.

08/06/2015 - 08:30

De Yongjing à Berlin, découvrez Ghost Town

BONNES FEUILLES RENTREE - Benjamin d’une fratrie de sept enfants, Chen Tienwong a dû quitter son village natal, Yongjing, parce que son homosexualité était une honte pour les siens.

16/06/2023 - 12:56

Le manuscrit du premier roman de Beckett aux enchères

Le 10 juillet prochain, la maison Sotheby's mettra aux enchères le manuscrit du premier roman de Samuel Beckett, rapporte l'agence Reuters. Dénommé Murphy et écrit entre août 1935 et juin 1936 (publié en 1938 et traduit en français en 1951), ce manuscrit s'étale sur huit cahiers de brouillon.

04/06/2013 - 00:05

Samuel Beckett à l'honneur au Festival d'Édimbourg

Le programme du prestigieux Festival d'Édimbourg, qui se tiendra cet été dans la ville écossaise, a été annoncé hier. Et cette programmation est tout aussi prestigieuse, avec, dans le désordre, Patti Smith, Léonard de Vinci, Philip Glass, Shakespeare, Purcell et Samuel Beckett donc.

13/03/2013 - 11:51

Enchères de manuscrits rares de Faulkner, Conrad et Beckett

Le marteau du commissaire-priseur s'apprêterait à battre comme plâtre chez Sotheby's, tandis que la spéculation sur les livres anciens surpasserait le potentiel lucratif des placements boursiers. À New York cette semaine et puis Londres au cours du mois de juillet, à l'occasion de nouvelles enchères, rapporte l'AFP. À la clé de ces ventes : des manuscrits rares, cartes et autres dessins d'illustres écrivains du 20e siècle parmi lesquels Faulkner, Beckett ou Conrad. Des lots qui intéressent d'ores et déjà des universités et des musées soucieux de compléter leurs collections.

11/06/2013 - 10:54

Insolite

En attendant Godot : Beckett devient tragique en jeu vidéo

La vie est bien faite, en ces fins de semaines. Alors que l'actualité a été palpitante depuis lundi, voilà qu'un second rayon de soleil vient illuminer notre horizon. Si. Et pour dire à quel point on a de quoi tomber sur les rotules de rire, c'est qu'il s'agit d'une adaptation en jeu vidéo du livre de Beckett...

18/02/2011 - 17:58

Tina Turner de retour avec une tournée et un CD best-of

25/10/2008 - 15:11

Tina Fey, la star de 30 Rock publiera un livre d'humour

04/10/2008 - 11:03

Neil Patrick Harris sort une autobiographie

Notamment célèbre pour ses interventions au sein des séries Docteur Doogie et How I Met Your Mother, Neil Patrick Harris sort une autobiographie un peu particulière. Dénommé Choose Your Own Autobiography (Penguin Random House), l'ouvrage propose au lecteur de se mettre dans la peau du célèbre acteur.

26/05/2014 - 00:05

Neil Gaiman continue Sandman cet automne

Il y a peu, l'auteur annonçait se déconnecter des réseaux sociaux pour prendre le temps de l'inspiration. Et pour cause, le romancier et scénariste de Doctor Who revient à ses premiers succès.

02/07/2013 - 11:45

Moi, Bobby, bébé Zombie - Neil Jomunsi

Jésus contre Hitler cliqué ici

18/12/2012 - 08:00

Insolite

Neil Gaiman, sérial-dédicasseur de records

L'auteur Neil Gaiman n'est jamais bien loin quand il s'agit de se faire remarquer sur les réseaux ou de déconner un peu avec le statut de l'auteur : son récent passage dans les Simpson en témoignait. Après un défi lancé par le Guiness World Records, qui l'engageait à battre le record du nombre de livres dédicacés en un certain laps de temps, il l'a relevé.

16/07/2013 - 13:35

Merlin - Les années oubliées

Sur une plage du pays de Galles, Emrys, âgé de 7 ans se réveille auprès d'une femme. Il n'a aucun souvenir de son passé. Même si cette femme, Branwen, lui dit être sa mère, il a du mal à le croire. Il va cependant grandir auprès d'elle, subsistant grâce à ses dons de guérisseuse. Celle-ci va aussi nourrir l'imaginaire de notre héros par les histoires qu'elle lui raconte. Mais, plus il grandit, plus son désir de connaître qui il est vraiment, s'accroît. Et ce ne sont pas les mystérieux pouvoirs qu'il se découvre qui vont l'aider à répondre aux questions qu'il se pose. Suite à un terrible évènement et plus déterminé que jamais, il décide de quitter sa mère. Embarqué sur un radeau, il parvient sur l'île de « Fyncaria » peuplée de créatures mystérieuses qu'il va apprendre à connaître. À partir de là, commence le début d'une quête, de sa quête : celle de son identité…

T. A. Barron, dans son premier volume Merlin - Les années oubliées relève un pari osé : traiter de la jeunesse de Merlin et de tout ce qu'il s'est passé avant qu'il ne prenne place auprès du Roi Arthur. Les douze tomes prévus nous permettront de comprendre comment l'adolescent Emrys, en quête de lui-même, deviendra Merlin, le fameux Enchanteur. C'est avec art que l'auteur réinterprète la légende, se jouant des codes mais sans pour autant perdre le lecteur. Nous sommes embarqués avec les héros dans des aventures où la Nature tient une place très importante, jusqu'à devenir elle-même un personnage à part entière. C'est en s'appuyant sur la mythologie celtique que l'auteur nous dresse, de façon poétique, le portrait d'une nature riche mais toujours en danger, écho possible à notre monde actuel… Les courts chapitres nous tiennent en haleine et les descriptions, nombreuses, loin de ralentir le texte, lui confèrent un aspect cinématographique très agréable. C'est avec plaisir que l'on prend connaissance d'éléments importants pour une suite... que l'on attend avec impatience !

21/02/2013 - 21:06

Un grimoire pour Merlin

Les aventures magiques et merveilleuses d' et de sa noble table ronde. Les enfants ont 7/8 ans et veulent tout faire comme les grands ! est déjà amoureux de (et réciproquement) et , apprenti magicien, tente sur ses petits camarades des expériences plus que douteuses.

Dans le 1e tome ; Un grimoire pour Merlin, le jeune enchanteur qui a récupéré le vieux grimoire de son père tombé d'une pile de livres, s'essaie sur Lancelot…et rate ! Exclu de la bande d'amis, il va se retrouver prisonnier de la sorcière de la forêt ! Mais l'amitié est là. Merlin parviendra non seulement à être libéré, mais également à redonner discrètement le grimoire à son propriétaire.

Dans le 2e tome ; Des soucis pour Lancelot, Merlin enrôle Lancelot, le jour anniversaire de Guenièvre, pour trouver la fameuse fontaine de jeunesse éternelle. Malheureusement, cette dernière est gardée par un horrible nain. La méchante sorcière intervient de nouveau (voir T1) pour tenter de se venger et au final, les deux méchants barboteront comme les enfants qu'ils sont redevenus dans l'eau de la fontaine merveilleuse.

Beaucoup d'humour et d'émotions pour les deux premiers tomes de cette série dont on attend impatiemment la suite !

Julie Maré

30/03/2010 - 10:48

Group Ellis : Deep O'neil et Sax, les deux premiers tomes

extraits du tome 1, Deep On'eil

09/03/2008 - 10:00

Politique, Stasi et cadavres dans le Berlin moderne

ROMAN POLICIER – Un rêve récurrent ! Un cauchemar ! En 1980, quelque part en Bulgarie, deux hommes, à coups de chaussures et de crosse de fusil, viennent de tuer Boszewski sous les yeux de son compagnon qui tombe lui aussi dans un grand trou noir, atteint, à son tour, par un coup de crosse.

02/01/2020 - 10:16

Insolite

Allemagne : Berlin se pare de mots d'amour

C'est à Berlibn que l'on pourra lire « le plus long message d'amour » sur la célèbre tour de télévision qui se trouve sur l'Alexanderplatz révèle l'AFP.

Il s'agit en fait d'une campagne de publicité intitulée « une pluie de rose » pour les Deutsche Telekom. La tour de télévision de Berlin sera donc couverte sur ses 150 m par une suite de mots d'amour et de déclarations enflammées. Ces textes ont été déposés sur le site de Deutsche Telekom par les internautes. Les premiers mots ont été disposés sur la tour hier.

On peut suivre « l'opération de montage » sur le site de l'opérateur de télécommunications Deutsche Telekom. Cette opération sera achevée fin avril et la tour de télévision se drapera dans les mots d'amour jusqu'à fin mai.

15/04/2009 - 12:30

L'éditeur Suhrkamp déménage de Francfort à Berlin

10/04/2009 - 05:47

Annie O'Neil, Tina Beckett, Amalie Berlin, Amy Ruttan

Tous les articles