Tatiana Henius
Extraits
Littérature française
Portrait de famille en noir et blanc
Ce récit sensible, décrivant le parcours de la fillette devenue femme, oscille entre force et fragilité. Il explore avec pudeur les nuances d'un visage, à la fois noir et blanc, qui se reflètent dans le miroir de la vie. Entre les non-dits, les mensonges, les joies et les peines, cette histoire se déroule comme une danse sur un fil tendu au-dessus du vide laissé par l'absence d'un père. Il s'agit d'un fil familial, un lien indéfectible qui guide à travers les épreuves et qui démontre que la vie mérite d'être vécue.
10/2023
Policiers
Tatiana
Etudiante en histoire de l'art, Tatiana Demkakowa effectue des repérages avec sa caméra dans la campagne hollandaise, lorsqu'elle assiste au crash du vol 119 d'Air Moscou. Plus de trois cents passagers trouvent la mort dans cette catastrophe, qui ne laisse aucun survivant. Les médias donnent un retentissement international à l'accident, puis l'affaire est enterrée. Or ce que Tatiana a vu et filmé ne correspond pas du tout aux conclusions officielles de l'enquête. La jeune femme tente alors d'envoyer sa cassette à des chaînes de télévision : elle ne se doute pas qu'elle vient de signer son arrêt de mort.
Traquée par de mystérieux tueurs, Tatiana va devoir fuir d'Amsterdam à New York, de Berlin à Paris, dans l'espoir de découvrir les enjeux d'une machination qui la dépasse. Mais son chemin sera semé de violence et de désolation. Jusqu'où peut-on aller pour survivre ?...
01/2001
Littérature étrangère
Tatiana
En plein siège de Leningrad, la passion bouleversante d'une jeune Russe et d'un officier de l'armée rouge... né en Amérique. Tatiana et Alexandre se rencontrent pendant l'été 1941, le jour où l'Allemagne de Hitler déclare la guerre à l'Union soviétique de Staline. Ils s'aiment au premier regard, d'un amour absolu, et interdit : lié par un terrible secret, Alexandre est promis à la soeur aînée de Tatiana. Ensemble, Tatiana et Alexandre affronteront tous les dangers de cette guerre qui va bientôt précipiter leur ville dans l'horreur, la famine, la peur, le froid, la mort... Et une épreuve bien plus cruelle : la trahison ou le mensonge ; le dilemme déchirant d'un amour impossible. Si vous avez dévoré Les oiseaux se cachent pour mourir ou La Bicyclette bleue, vous adorerez Tatiana.
10/2003
Littérature étrangère
Inoubliable Tatiana
1946. Après avoir survécu au siège de Leningrad, après avoir surmonté la faim, la peur, la trahison et la séparation, Tatiana, Alexandre et leur jeune fils Anthony sont réunis aux Etats-Unis, le pays de tous leurs rêves. Ensemble, ils voudraient oublier la guerre et les horreurs du monde pour, peut-être, goûter un jour à leur part de bonheur. Pourtant, le passé n'a pas fini de les hanter. Les blessures morales, les difficultés quotidiennes et le climat de méfiance qui règne à l'égard des immigrants pourraient bien porter un coup fatal à leur amour. Et quand survient de nouveau la guerre, leur destin semble les rattraper... L'Histoire leur permettra-t-elle enfin de regarder, sereins, vers l'avenir ?
06/2009
Littérature étrangère
Tatiana et Alexandre
New York, 1943. Tatiana débarque de sa Russie natale, brisée par la guerre qui lui a arraché Alexandre, le père de son fils et l'homme de sa vie. Sans le petit Anthony, Tatiana n'aurait sans doute pas survécu à l'annonce de la mort d'Alexandre. Pour leur enfant, elle décide de se battre et d'entreprendre ce voyage vers une liberté sans bonheur. Et puis, dans le secret de son cœur subsiste le fol espoir qu'un jour, quelque part, elle retrouvera Alexandre. Alors quand elle apprend qu'il est toujours en vie, croupissant dans un camp soviétique, la jeune femme n'a plus qu'un but : sauver son amour. Même si, pour y parvenir, il faut
laisser Anthony à New York et retourner se jeter dans la gueule du loup...
11/2005
12 ans et +
Genius Wars
Agé de seulement quinze ans, Cadel Piggott a l'impression d'avoir déjà eu une centaine de vies. Adopté dès sa naissance, il découvre un jour que sa famille adoptive est factice et ne sert que d'écran à son père, l'ennemi public numéro 1, sous les verrous depuis de longues années. Le secret éventé, il tombe sous la houlette du mystérieux Prosper English, homme de main de son père, chargé de développer les talents... spéciaux du jeune garçon. Au programme ? Systèmes de sécurité, espionnage, piratage informatique... Quand il parvient à échapper à l'emprise de ce mauvais génie, Cadel tente de mener une vie normale.Aujourd'hui, Cadel vit avec une famille d'accueil, en passe de l'adopter définitivement. Avec quelques-uns de ses brillants acolytes de l'Institut Axis, il est entré à l'université. Ces derniers temps, son génie informatique lui sert surtout à aider sa meilleure amie, la super Sonia, qui ne se déplace qu'à l'aide de son fauteuil électrique. Mais ses vieux démons ne sont pas si loin, et il est facile de se perdre dans les rouages de la technologie...
06/2014
12 ans et +
Genius squad
Un an après son passage à l’Institut Axis, Cadel Piggott ne va pas tarder à découvrir que plusieurs génies valent souvent mieux qu’un seul ! Après avoir mis sous les verrous le menaçant Prosper English et abandonné ses activités de hacker surdoué, Cadel a du mal à rebondir. Il ignore qui il est vraiment, le lieu de sa naissance et le nom de son père ; il a atterri dans une famille d’accueil qui le surveille constamment. Alors qu’un an plus tôt il s’efforçait de dominer le monde, il se retrouve maintenant coincé par l’heure du dîner ou les jours de lessive. L’union fait-elle la force ? En rejoignant GENIUS SQUAD, un groupe de jeunes génies de sa trempe, Cadel est peut-être entré dans le seul système capable de défier son QI exceptionnel.Traduit de l’anglais (Australie) par Florence Bellot
09/2011
Littérature française
Sur les traces de Tatiana
SUR LES TRACES DE TATIANA est un récit, une histoire d'amour qui naît au détour d'une rencontre aux enjeux hautement politiques dans un pays du sahel tout aussi exotique. En effet, les protagonistes de cette épopée et notamment le jeune homme nommé ACHILLE ne pensait pas le moins du monde trouver sur sa route le sourire de la suissesse venue en stage dans ce lointain comté qui va changer complètement sa vision des choses et singulièrement l'Amour. Son âme de militant altermondialiste va croiser celle de la curiosité d'une sulfureuse amante en proie à la découverte des moeurs et des sensations dont son imaginaire apprenait à appréhender. Elle a commencé certes avec un particulier élan dont l'arrêt brutal a fini par créer dans l'esprit du jeune garçon, une passion aux symphonies inachevées qui le pousse presque naturellement sur les traces de celle que son coeur n'a pas cessé d'aimer malgré le temps. C'est donc à cette aventure que l'auteur invite ses lecteurs à le suivre.
11/2015
Littérature française
Douce puterie. Les aventures de Tatiana
" Avez-vous déjà eu ou donné un orgasme ? En connaissez-vous le prix ? Tatiana, une jeune femme de dix-neuf ans, partie à la recherche du premier orgasme, en a découvert le prix. Mais à ses dépens. Si vous êtes prêt(e)s à vivre cette aventure alors plongez sans hésiter. Sinon plongez quand même, Tatiana tendra la main pour vous rattraper à la fin. "
10/2018
BD tout public
Walter Génius Tome 1
Walter Génius est un savant fou qui passe son temps à réaliser des expériences, bien que celles-ci s'annoncent généralement désastreuses. Son unique but est de conquérir le monde, et il mettra tout en oeuvre pour y parvenir...
09/2017
Littérature française
Tatiana Lafumette ou la guerre des branchés
Tatiana Lafumette qui, dans les années 70, fréquentait le café de l'Espoir, habite désormais impasse de l'Avenir. Agenda et mobile toujours à portée de main, elle court d'atelier d'écriture en thérapie, démolit son appartement pour en faire un loft, se commet dans une "flashmob" anticléricale délirante, place sa mère dans une maison de retraite expérimentant le " transgénérationnel citoyen "... Avec les amis de son "réseau" qui pratiquent jalousement l'entre-soi tout en revendiquant le "vivre-ensemble", elle parle une langue versant tantôt dans l'euphémisme rassurant, tantôt dans l'hyperbole guerrière et c'est lorsque ses discours se veulent les plus subversifs qu'ils se révèlent obéir au plus plat conformisme de la transgression autorisée. Elle croise bien sûr d'autres personnages au long de son antiépopée : une centenaire sarcastique, un rouge-gorge virtuose, un sexe qui parle, une mère porteuse roumaine, Azzedine le bon élève captif d'une ZEP, une séropositive au mauvais caractère et bien d'autres...
11/2011
Ecrits sur l'art
ROUGE CIMAISE Collection V&JMB - Tatiana Levy
Leporello sous couverture : Texte de Tatiana Levy sur la Collection d'oeuvres d'art de Véronique & Jean-Michel Blanc... . Voilà qui est édifiant et fait penser combien la collection de Véronique et Jean-Michel Blanc relève essentiellement d'une amitié avec des oeuvres de peintres. Une peinture faite de signes et qui dessine un compagnonnage coloré, vivant, vibrant, et que nous ne saurions, hic et nunc, ne pas qualifier de signifiant. Cette "signifiance" définie par le linguiste Emile Benveniste comme une interprétation subjective des signes : interpréter, c'est signifier, ou plus exactement "faire signifier" l'oeuvre, lui donner sens et valeur. Enfin et en guise de conclusion, adoptons le point de vue de Roland Barthes qui considérait que l'oeuvre, intraduisible, n'existe et ne fait sens que dans le travail d'interprétation par lequel l'amateur se l'approprie et la déporte. Tatiana Levy
07/2023
Littérature française
Nos racines Tome 1 : Tatyana
" Nous étions en 1944. Michel avait eu l'idée de nous faire échapper du camp. Il avait déjà fait le plan d'évasion : partir de nuit pour aller en direction d'un port afin de se cacher dans les cales d'un bateau. Il avait pris contact avec des mariniers. Toute personne qui essayait de s'évader était arrêtée et se faisait fusiller sur-le-champ. " Dans ce premier tome, Chantal Segard-Laroche retranscrit la vie de sa mère, avec les mots de cette dernière enregistrés sur des cassettes. Ce récit authentique, débutant dès l'enfance avec le drame du génocide ukrainien, la grande famine, puis relatant la Seconde Guerre mondiale, le conflit russo-finlandais, est décrit sans lamentation malgré les souffrances, les images d'horreurs et d'abominations inhumaines. En dépit de ces infamies vécues, l'amour qui naîtra entre Tatyana, une Ukrainienne, et Michel, un Français, les aidera à traverser ces expériences effroyables. Leur magnifique histoire sentimentale méritera de franchir les frontières et de dépasser leurs peurs, car le bonheur sera au rendez-vous. A travers cette biographie poignante, l'auteure nous prouve qu'il est enrichissant de se pencher sur le passé de temps à autre, de connaître un peu plus ses racines, et de laisser, par amour, son histoire comme trésor en héritage à sa descendance.
02/2019
Latin (Collège)
Cahier de Latin 3e Genius
Le sérieux des contenus, en partenariat avec les Belles-Lettres, dans une forme attrayante et consommable. - Un format cahier à compléter par l'élève - Des textes et des documents iconographiques authentiques pour une plongée dans la culture antique - Un travail sur la langue en contexte dans les chapitres et des leçons et exercices différenciés dans le Précis grammatical - Une double page Traduction accompagnée par chapitre - Deux chapitres courts sous forme de missions motivantes en bonus - Des pages Echos pour faire le pont avec le monde contemporain - Un enrichissement du vocabulaire ; des rubriques de grec ; de l'oral Les + numériques : - Pour le professeur : des évaluations et des pistes d'exploitation de type guide pédagogique. - Pour l'élève : des vidéos, des lectures d'images animées, des textes latins et grecs enregistrés en langue originale.
05/2023
Histoire internationale
Pour l'amour de Tatiana. La sultane des enfants malades
Et si la vie des princesses n'était pas toujours un beau conte de fées ? Si la mort et la douleur y tenaient aussi une place ? Tatiana, membre de la famille impériale ottomane, meurt brutalement de la mucoviscidose, à 16 ans... Entre révolte et désespoir, les princesses Nilufer et Irina, mère et grand-mère de la jeune fille, perdent le goût de vivre. Mais la nuit appelle l'aube, et avec elle la certitude que Tatiana n'est pas partie pour rien ; les deux femmes décident de faire survivre le souvenir rayonnant de l'enfant. Un souvenir qui les pousse à s'engager dans une formidable action au service de l'enfance souffrante et défavorisée. La princesse Nilufer se jette dans un véritable combat humanitaire qui la mène dans tout le Proche-Orient, collectant des fonds, visitant des hôpitaux, devenant bien vite la sultane des enfants malades... Un bel engagement récompensé par l'International Life Award, un prix qu'avaient également obtenu Mère Teresa, la reine Rania de Jordanie et le professeur Barnard. Des rives du Bosphore aux montagnes géorgiennes, le récit d'un parcours incroyable et semé d'obstacles, pour l'amour des enfants, pour l'amour de Tatiana.
10/2006
Art du XXe siècle
Tamara par Tatiana. Sur les traces de Tamara de Lempicka
" L'art de Tamara de Lempicka me fascine depuis l'adolescence. Je ne savais rien du tumulte de sa vie ni de l'ampleur de son ambition. Qui était-elle ? Où vivait-elle ? Comment est-elle devenue cette artiste extraordinaire ? Ce livre est mon voyage dans son monde intime, où j'ai exploré ses secrets et ses desseins, au rythme du palpitant Paris des années vingt. Avec mes mots, j'ai raconté son histoire, tandis que ma fille Charlotte l'évoque à travers sa photographie et revisite la flamboyante légende de la reine suprême de l'Art déco. Un projet mère-fille, inspiré par une femme hors du commun. " Tatiana de Rosnay
11/2021
Latin (Collège)
Cahier de latin 5e Genius. Edition 2022
Un manuel-cahier de Latin au contenu sérieux, en partenariat avec les Belles-Lettres, dans une forme attrayante et consommable, adaptée aux horaires de 5e - Un format cahier à compléter par l'élève - Des textes et des documents iconographiques authentiques pour une plongée dans la culture antique - Un travail sur la langue progressif, avec des exercices différenciés - Des missions motivantes et ludiques en fil rouge de chaque Parcours - Des pages Echos pour faire le pont avec le monde d'aujourd'hui et les autres cultures - Des contenus variés : un enrichissement du vocabulaire, des rubriques de grec, de l'oral et de l'initiation à la traduction En numérique -> Pour le professeur : des évaluations et leurs corrigés, des pistes d'exploitation pédagogique, ainsi que des ressources supplémentaires pour chaque parcours et des exercices de langue supplémentaires à télécharger. -> Pour l'élève : des vidéos, des quiz, des lectures d'images, des textes latins et grec enregistrés en langue originale, des Genially pour revoir les acquis en jouant...
04/2022
Latin (Collège)
Cahier de Latin 4e Genius. Edition 2023
Le sérieux des contenus, en partenariat avec les Belles-Lettres, dans une forme attrayante et consommable. - Un format cahier à compléter par l'élève - Des textes et des documents iconographiques authentiques pour une plongée dans la culture antique - Un travail sur la langue en contexte dans les chapitres et des leçons et exercices différenciés dans le Précis grammatical - Une double page Traduction accompagnée par chapitre - Deux chapitres courts sous forme de missions motivantes en bonus - Des pages Echos pour faire le pont avec le monde contemporain - Un enrichissement du vocabulaire ; des rubriques de grec ; de l'oral Les + numériques : - Pour le professeur : des évaluations et des pistes d'exploitation de type guide pédagogique. - Pour l'élève : des vidéos, des lectures d'images animées, des textes latins et grecs enregistrés en langue originale.
05/2023
12 ans et +
Evil Genius. Les aventures de Cadel Piggott
Plongée inédite dans le cerveau d'un génie malfaisant, sous la houlette du très mystérieux psychologue Thaddeus, Les Aventures de Cadel Piggott relate avec un humour décapant la mauvaise éducation d'un garçon pas ordinaire.
02/2010
Fantasy
Tatianna, la chasseuse blanche Tome 1 : Fragments de lumière
Tatianna, une magicienne immortelle maudite depuis ses seize ans, chasse les mages noirs pour essayer de se libérer de sa malédiction. En arrivant dans un lycée de la banlieue de Tokyo, elle découvre qu'elle est bien plus que cela et trouve l'amour d'une famille, elle qui est seule depuis si longtemps. Suivez Tatianna dans ses aventures et son combat contre le dieu du mal, son pire ennemi...
03/2023
Science-fiction, heroic fantas
Genius Tome 1 : Un robot pas comme les autres
Astro boy rencontre Pinocchio. Dans un futur proche, les androïdes sont entrés dans les foyers et peuplent notre quotidien. Dans ce monde, Max, 12 ans, est un jeune adolescent solitaire qui a du mal à se faire des copains. Son père est très accaparé par son travail, il est souvent absent et culpabilise de laisser son garçon seul à la maison. Max a toujours aimé les robots, et adore observer les étoiles. Son père lui offre un jour ce qu'il pense être le cadeau idéal : Genius, un androïde dernière génération. Max est d'abord réticent et boude son cadeau avant d'être surpris par la gentillesse de ce jouet ultra sophistiqué. Petit à petit, contre toute attente, de puissants liens se tissent entre le garçon et la machine. Mieux encore ! Il semblerait que Genius évolue : ses traits et ses attitudes s'humanisent. Bientôt, il ressentira des sentiments réels et des questions surgiront dans son esprit : supportera-t-il de n'être qu'une machine et quelle place va-t-il vraiment prendre dans la vie de celui qui s'apprête à rentrer dans l'adolescence. Constitué de courts récits, Genius, un robot pas comme les autres est le premier tome d'une série qui verra ses personnages évoluer au fil des albums. Max va grandir. Que ressentira alors Genius, condamné lui à rester un éternel adolescent ?
08/2021
Contes et nouvelles
Seule dans mon champ de lavande
Seule dans mon champ de lavande est un ouvrage dévoué et sincère qui met en avant les actes discriminatoires pesant encore et toujours sur de nombreuses personnes dites "différentes" . Il parle également de cet ami, ce mari, ce père, cette mère, cet inconnu, ces camarades et de cette société qui détruisent sans réelle conscience une envie d'exister, de sourire et de rire.
01/2023
Histoire de l'art
Sandro Botticelli. Ambasador włoskiego renesansu
Sandro Botticelli, czolowy artysta wloskiego renesansu, w wielu aspektach swojej twórczosci wyprzedzal swoje czasy. W szczególnosci uczynil mitologie jednym z centralnych tematów swojej twórczosci w czasach, gdy religia pozostawala glównym zródlem inspiracji dla artystów. Ponadto nadal pelne znaczenie rysunkowi, dotychczas prostemu srodkowi studiów, i zastosowal nowo odkryte zasady perspektywy centralnej. W ciagu 50 minut zaglebisz sie w zycie tego innowacyjnego malarza, odkryjesz jego kariere, od fresków w Kaplicy Sykstynskiej po mitologiczne arcydziela, takie jak Narodziny Wenus, i poznasz zawilosci jego sztuki.
03/2023
Histoire et Philosophiesophie
Manuel universel d'éducation sexuelle . A l'usage de toutes les espèces selon Mme le Dr Tatiana
Voici un manuel d'éducation sexuelle unique, qui s'adresse à toutes les espèces vivantes. Il indique, par exemple, quand la nécrophilie est acceptable et qui peut s'adonner à la zoophilie (et avec qui). Il révèle quel est le meilleur moment pour changer de sexe, comment une vierge peut enfanter et quand il est loisible de dévorer son partenaire. Il prodigue aussi des conseils plus pratiques, par exemple sur les grossesses mâles ou les avantages d'un pénis détachable. A la fois spirituel et informatif, ce livre est un recueil de lettres d'innombrables créatures préoccupées par leur vie sexuelle, adressées au sage Docteur Tatiana (alias Olivia Judson), la seule sexologue ayant une profonde connaissance de la biologie évolutive. Fondant sur l'histoire naturelle ses avis aux malheureux en amour, mêlant humour et rigueur, elle peut rassurer ses correspondants : même si les actes qu'ils décrivent semblent consternants et pervers, ces pratiques sont en fait parfaitement normales - au moins si vous n'êtes pas humain. Le Docteur Tatiana explique la science du sexe, de la théorie darwinienne de la sélection sexuelle à l'origine biologique de la reproduction sexuée. Confrontant les normes du monde humain aux mœurs sexuelles du monde animal, elle en dévoile toutes les merveilles.
05/2004
Littérature française
42 ans, célibataire sans enfant
Tatiana Ecoto est une jeune femme passionnée par l'humain. Depuis toute petite, elle joue les psychologues et s'immisce dans l'intimité de ses proches. Son but?? Leur apporter du réconfort. C'est d'ailleurs, sans surprise, qu'elle choisit d'exercer le métier de coach de vie. Son parcours professionnel la met en contact avec une pléthore de personnes évoquant des problèmes de société. Dans cet ouvrage, elle partage une belle leçon de développement personnel, enrobée d'une romance qui vous fera voyager. Une aventure à l'intérieur de vous, mais également une envolée au soleil.
06/2019
Développement personnel
Le yoga de la femme
Découvrez et pratiquez le Yoga de la Femme avec 44 séances adaptées à la physiologie de la Femme et à ses besoins spécifiques. Dans ce guide, découvrez le Yoga de la Femme : une méthode simple qui s'adapte à la physiologie de la Femme et répond à ses besoins spécifiques par l'association de postures de yoga, de mudras, de points d'acupression et de techniques de respiration et de relaxation. Ces 44 séances sont des enchaînements de postures simples, douces et dynamiques accessibles à toutes les femmes, débutantes ou expérimentées, afin de répondre à des problématiques féminines comme les règles douloureuses, la ménopause, le SPM, la libido... Mais aussi des thématiques émotionnelles et relationnelles comme l'estime de soi, l'apaisement des angoisses, le développement de la relation avec ses enfants.... La méthode vous encouragera également à vous relier à votre féminin sacré.
05/2019
Littérature étrangère
Le paradis assiégé. Le monde sauvage d'une légende au Costa Rica
S'échappant des geôles de l'Inquisition, Pedro, sévillan, jeune étudiant en droit, s'enfuit pour le Nouveau Monde. Il débarque au Costa Rica. Sachant lire et écrire, Pedro devient le secrétaire du gouverneur et loge chez les dominicains. Il est alors le témoin involontaire de toutes les intrigues du palais et du monastère. Sa discrétion lui vaut d'être chargé d'une mission de confiance mais l'expédition qu'il mène tourne au désastre. Après des jours de marche au travers de la terra incognita, Pedro s'échoue sur une plage déserte de l'océan Pacifique avec une jeune Indienne, La Muette.
06/2016
Littérature française
Le Royaume de Takykardy
Victor, scientifique, découvre une île secrète située sur le point Némo, l'endroit le plus éloigné de toute terre émergée au sud de l'Océan Pacifique. En arrivant au Royaume de Takykardy, Victor est accompagné jusqu'au Palais du roi mourant. Le temps presse. Mais avant de périr le Roi Sacha veut conter son histoire à Victor. (à partir de 12 ans) 96 illustrations noir & blanc et couleurs 24 chapitres 1 lexique
07/2014
Guides étrangers
26 choses à voir absolument en Suisse
26 Choses à Voir Absolument en Suisse est une invitation au voyage. La route passe par les grands classiques et quelques trésors moins connus, de Bâle au Val Verzasca et du Lac de Tanay à celui de Cauma. Un pays magnifique mérite un beau livre.
02/2019
Sciences politiques
La voix du RAID. Négocier pour sauver des vies
Tatiana Brillant a été négociatrice au RAID. Pendant plus de 13 ans, elle fut le seul officier féminin à exercer ce métier au sein de cette prestigieuse unité d'élite. Reconnue pour son abnégation, son professionnalisme mais aussi sa discrétion, elle a accepté de raconter son parcours pour inspirer celles et ceux qui peut-être, un jour embrasseront la carrière mais aussi pour aller à l'encontre de certaines idées reçues... Car si cela n'a pas toujours été facile au début, Tatiana a très vite su s'imposer. Grâce à la négociation, Tatiana a permis la résolution de nombreuses affaires, qu'il s'agisse de forcenés, de prises d'otages, d'enlèvements ou d'affaires impliquant des terroristes. Certaines furent très médiatiques... Ce livre qui mêle témoignages personnels et plongées au coeur de l'action est le récit d'une femme d'exception.
11/2019
