Recherche

Soile amidou Cheick

Extraits

ActuaLitté

Poésie

Envoûtements

Envoûtements est un recueil de poèmes satiriques et époustouflants, un premier essai et coup de maître de Amidou Cheick Soilé. C'est à une véritable odyssée dans les méandres des ingrédients, senteurs, saveurs et aspérités de la vie que nous invite l'auteur. Qui dit Envoûtements suggère en substance assouvissement des désirs instinctifs et passions allant des plus légitimes aux plus illégitimes qui défigurent un tant soit peu notre être entier et notre environnement.
L'amour, la mort, le crime, la guerre, l'effroi, l'incertitude, la déception, le châtiment, l'expiation, la réconciliation et la renaissance s'enchevêtrent subtilement pour laisser libre cours à la vie, à sa randonnée sans fin, faite de frustrations, de remise en question, de supplications, de blasphème mais aussi de joie à ''saveurs amères et sucrées''. Envoûtements est une oeuvre de dénonciations de tout ce qui avilit affreusement l'homme et son cadre de vie, de manière consciente et/ou inconsciente.
C'est un hymne sublime à l'amour ainsi qu'une satire de la mort, la violence et la guerre ; un pamphlet contre la perversion de la vie ! Dans Envoûtements, à travers la poésie de leurs vers toniques, les morphèmes et paroles de l'auteur se substituent à la voix de tous les sans voix pour leur redonner courage, même dans les épreuves ; offrir de l'espoir aux âmes et coeurs meurtris par le quotidien pesant et les vicissitudes de l'existence.
Laissons-nous transporter par le souffle et l'haleine d'espoir de ces poèmes envoûtants ! Bonne odyssée !

02/2012

ActuaLitté

Enseignement primaire

Amidou. Ribambelle grande section

Lorsqu'on a une dent cassée et qu'on est un castor, on s'interroge : comment se rendre utile ? Mais un jour, Amidou, avec l'aide de complices malicieux, porte secours à sa sœur et son frère emprisonnés dans les branchages de la rivière. Alors... ce détail n'a plus d'importance !

06/2009

ActuaLitté

Littérature française

La Biographie du petit Amidou

Malgré l'abandon de ses parents, malgré les 6 kilomètres qui le séparent de son école, malgré les moqueries, le petit Amidou a une envie : réussir. Cette détermination le fait avancer tous les jours. Alors, lorsque son grand-père refuse de payer pour qu'il passe en CM1, tout bascule. Baladé d'une ville à l'autre, d'un foyer à l'autre, il entame une nouvelle vie, mais n'oublie jamais son objectif principal... Dans cette biographie aussi tragique que touchante, Lamine Stéphane Konaté dresse le portrait d'un jeune garçon d'une persévérance rare, petit Amidou, prouvant ainsi qu'avec du courage et de la volonté, tout devient possible !

11/2020

ActuaLitté

Littérature française

Check-point

Maud, vingt et un ans, cache sa beauté et ses idéaux derrière de vilaines lunettes. Elle s'engage dans une ONG et se retrouve au volant d'un quinze tonnes sur les routes de la Bosnie en guerre. Les quatre hommes qui l'accompagnent dans ce convoi sont bien différents de l'image habituelle des volontaires humanitaires. Dans ce quotidien de machisme, Maud réussira malgré tout à se placer au centre du jeu. Un à un, ses compagnons vont lui révéler les blessures secrètes de leur existence. Et la véritable nature de leur chargement. A travers des personnages d'une force exceptionnelle, Jean-Christophe Rufin nous offre un puissant thriller psychologique. Et l'aventure de Maud éclaire un des dilemmes les plus fondamentaux de notre époque. A l'heure où la violence s'invite jusqu'au coeur de l'Europe, y a-t-il encore une place pour la neutralité bienveillante de l'action humanitaire ? Face à la souffrance, n'est-il pas temps, désormais, de prendre les armes ?

ActuaLitté

Romans, témoignages & Co

Check & Mate

Mallory Greenleaf ne veut plus jamais jouer aux échecs. Cette passion a détruit sa famille. La jeune femme se consacre désormais à son job de mécanicienne pour subvenir aux besoins de sa mère et de ses soeurs. Jusqu'au jour où elle accepte à contrecoeur un dernier tournoi. Face à elle, Nolan Sawyer, le Régicide, champion du monde en titre et bad boy prodige des échecs. Les coups s'enchaînent entre Mallory et ce rival mystérieux, exaspérant - et très attirant. La partie prend alors un tour... inattendu.

03/2024

ActuaLitté

Supports pédagogiques

Amidou. Théâtre d'images 5 GS

7 histoires pour entrer dans l'apprentissage du dire, lire, écrire. Qu'est-ce qu'un théâtre d'images ? Le théâtre d'images est très populaire au Japon sous le nom de Kamishibaï. C'est un castelet dans lequel sont insérées des planches cartonnées rectangulaires. Celles-ci sont imprimées recto verso : une face pour l'illustration et une face pour le texte. Les spectateurs voient les dessins tandis que le récitant lit le texte imprimé au dos des planches. Comment installer le théâtre d'images ? Vérifiez que les planches sont bien classées dans l'ordre croissant (chiffres au verso). Prenez la planche 0 (page de titre) et placez-la sur la pile (sur la planche qui a le chiffre le plus grand). Placez les planches dans la glissière. Ouvrez les volets du castelet vers les spectateurs et disposez-les pour assurer l'équilibre du théâtre. Comment raconter l'histoire ? 1. Les élèves, installés face au théâtre, regardent la première planche tandis que vous commencez à lire l'histoire. 2. Lisez à votre rythme, ajoutez quelques bruitages si besoin... Ayez toujours la planche suivante entre vos doigts, sur le côté du théâtre, pour être prêt à changer d'image. 3. Passez à la seconde planche et ainsi de suite.

08/2008

ActuaLitté

Autres éditeurs (A à E)

Le Zoo d'Amadou

Une ode à l'imagination.

02/2022

ActuaLitté

Contes et nouvelles

Amadou et la Sanza

Amadou est orphelin. Amadou est albinos. Amadou parle aux animaux, car dans ses veines coule le sang d'Acantha, une dryade des forêts d'Afrique. Amadou est musicien, car dans ses veines coule le sang de Souleymane, un griot errant qui s'accompagne à la sanza. Amadou est donc un petit garçon pas comme les autres. Adopté par un couple de Français, il va vivre, dans un petit village du Poitou, d'étonnantes aventures, et faire des rencontres qui bouleverseront le cours de sa vie.

10/2022

ActuaLitté

Maternelle parascolaire

Cahier d'activités GS/Cycle 2. Amidou

Un cahier pour initier les élèves à la manipulation d'un nouvel outil et les aider à entrer dans le monde de l'écrit. Options pédagogiques de Ribambelle GS La grande section est considérée comme une passerelle entre les cycles 1 et 2. Les apprentissages effectués à ce niveau sont décisifs pour une bonne réussite de la lecture-écriture au CP. Conformément aux Instructions Officielles, Ribambelle GS permet de développer l'ensemble des compétences nécessaires dans le domaine de la Maîtrise de la langue au cycle 2 : - compréhension de l'écrit oralisé et langage d'évocation, - familiarisation avec les spécificités du langage écrit, - productions d'écrits, - construction du principe alphabétique, - entraînement du geste d'écriture, - connaissance des lettres, - développement de la conscience phonologique, - acculturation et découverte des fonctions de l'écrit.

08/2007

ActuaLitté

Littérature étrangère

Les contes d'Amadou Koumba

S'il avait le ventre derrière lui, ce ventre le mettrait dans un trou. S'il n'est que de vous nourrir, une seule femme suffit. Tout ce que dit le petit Maure, il l'a appris sous la tente. Rendre un salut n'a jamais écorché la bouche. Si tu plais au Bon Dieu, les hommes ne t'apprécient pas outre mesure. L'eau ne cuira jamais le poisson qu'elle a vu naître et qu'elle a élevé. La promesse est une couverture bien épaisse mais qui s'en couvre grelottera aux grands froids.

01/1969

ActuaLitté

Littérature française

Amadou, L'étoile du Nord

Amadou est un jeune Malien que rien ne prédestine à l'exil. Après une rupture familiale, il choisit de quitter l'Afrique pour forger son propre destin. De Bamako à Paris, en passant par Gao, Dakar et Vancouver, un long voyage donnera enfin un sens à sa vie. Amadou, L'étoile du Nord est un roman intimiste, une voix singulière offerte aux anonymes. Amadou guide le lecteur dans une réalité pétrie d'errements et de doutes, où des valeurs humaines fortes servent des rencontres déterminantes.

11/2021

ActuaLitté

Policiers

Berlin : check-point Charlie

Ancien prix Nobel et âgé, Wolfgang Mann a décidé de passer à l'ouest. Sous le pseudonyme d'"oncle Manap", il a fait parvenir un message à l'Ouest indiquant qu'il se trouve à Berlin. Seul et affamé, il demande à une jeune est-allemande de l'héberger. La femme menaçant de le livrer aux Vopos, il la tue lors d'un combat à mains nues dans un ascenseur. Malko est envoyé à Berlin pour lui faire passer la frontière, excessivement surveillée, accompagné d'Elko Krisantem. Le transfuge est très important car, à Moscou, il avait accès à des informations essentielles sur le programme soviétique de missiles intercontinentaux ICBM.

05/2020

ActuaLitté

Littérature française

Check-point. Edition collector

Maud, vingt et un ans, cache sa beauté et ses idéaux derrière de vilaines lunettes. Elle s'engage dans une ONG et se retrouve au volant d'un quinze tonnes sur les routes de la Bosnie en guerre. Alex, Lionel, Marc et Vauthier, qui l'accompagnent dans ce convoi, sont bien différents de l'image habituelle des volontaires humanitaires. Un à un, ils vont lui révéler les blessures secrètes de leur existence. Et la véritable nature de leur chargement. A l'heure où la violence s'invite au coeur de l'Europe, y a-t-il encore une place pour la neutralité de l'action humanitaire ? N'est-il pas temps, désormais, de prendre les armes ?

11/2022

ActuaLitté

Littérature étrangère

Smile

Victor Forde vient de se séparer de sa compagne, Rachel Carey, le grand amour de sa vie. Il retourne vivre dans le quartier dublinois de son enfance, près de la mer, où il s'installe dans un immeuble moderne abritant essentiellement des émigrés d'Europe de l'Est. Il se force à se rendre tous les soirs dans le même pub, comme "on irait à la salle de sport ou à la messe" . Il y rencontre un certain Ed Fitzpatrick, qui lui assure être un ancien camarade de classe. Il ne se souvient pas de lui mais a une sensation désagréable en sa présence, sans réussir à s'expliquer pourquoi. Ils se croisent régulièrement au pub : Ed recherche une complicité, il revient sans cesse sur leur passé d'écoliers chez les frères chrétiens. Victor se bat avec sa mémoire et refuse de toute évidence des pans entiers de son passé. Ed Fitzpatrick, suspect, voire sinistre, agit sur lui comme un révélateur et l'oblige à affronter la réalité.

08/2018

ActuaLitté

Littérature étrangère

Les nouveaux contes d'Amadou Koumba

S'il avait le ventre derrière lui, ce ventre le mettrait dans un trou. S'il n'est que de vous nourrir, une seule femme suffit. Tout ce que dit le petit Maure, il l'a appris sous la tente. Rendre un salut n'a jamais écorché la bouche. Si tu plais au Bon Dieu, les hommes ne t'apprécient pas outre mesure. L'eau ne cuira jamais le poisson qu'elle a vu naître et qu'elle a élevé. La promesse est une couverture bien épaisse mais qui s'en couvre grelottera aux grands froids.

07/1967

ActuaLitté

Critique littéraire

Amadou Hampâté Bâ. L'espace initiatique

Kaydara, d'Amadou Hampâté Bâ, est riche d'une symbolique exprimée par ses espaces aussi bien que par des animaux, des nombres, des personnages. L'espace initiatique de Danielle Diblé décode ses symboles porteurs de sens légués par la société traditionnelle peule, qui combinent les acquis préislamique et les enseignement coraniques. Kaydara est un conte fantastique pour les bambins qui s'ébattent au clair de lune, un passe-temps pour les fileuses de coton pendant les longues nuits de la saison froide ; pour les "talons rugueux" et les "mentons velus", il est une véritable révélation. Plus encore, ce conte d'Amadou Hampâté Bâ est une véritable révélation pour deux qui aspirent à pénétrer le savoir ésotérique de l'Afrique profonde, ce syncrétisme de traditions préislamiques et para-islamiques. L'espace initiatique est une fenêtre ouverte sur un versant important de la pensée africaine : la mort n'est pas seulement une fin ; une chose, un espace, les êtres sont eux-mêmes et aussi un signe, un symbole ; les forces transcendantes interviennent dans le quotidien. L'espace initiatique décode ces relations dans l'œuvre d'Amadou Hampâté Bâ, particulièrement dans les multiples trésors que recèle le conte initiatique Kaydara.

03/2010

ActuaLitté

Manga

Check me up ! Tome 4

Avant ses retrouvailles avec Nanase, Kairi avait demandé à étudier à l'étranger et aujourd'hui, une place s'est libérée ! Surprise, l'infirmière refuse d'abord d'être séparée de son beau docteur. Mais lorsque ce dernier lui annonce sa décision de décliner l'offre pour rester à ses cotés, l'inquiétude et le doute la rongent. Et tandis que l'état de gante de la petite And ce dégrade, le passé douloureux de Kairi rejaillit...

11/2019

ActuaLitté

Manga

Check me up ! Tome 3

Le démon s'est transformé en chevalier servant ! Un tel rêve est-il possible ? ! Alors qu'elle passe un moment privilégié avec le docteur Tendô, Nanase se fait agresser par un ancien patient. Le médecin tente de s'interposer, mais dans la bagarre la jeune infirmière reçoit un coup qui la projette au sol où elle se heurte violemment la tête. Dans l'ambulance qui la mène à l'hôpital, Nanan a juste le temps d'avouer clairement ses sentiments à Kaïri et de lui extirper une promesse, avant de perdre connaissance...

10/2019

ActuaLitté

Manga

Check me up ! Tome 2

Mon premier amour serait ce démon au caractère exécrable ? ! Même si d'un coté, je le respecte en tant que médecin... de l'autre, il me tape sur les nerfs !! Malgré le fiasco de leurs retrouvailles, Nanase demande son affectation au service de Kaïri et se forme directement auprès de lui. Parfois doux, parfois tyrannique, elle découvre alors les différentes facettes du docteur. Mais voilà qu'un jour, il l'embrasse sous prétexte de la soigner !! Complétement déroutée et dans un moment d'ivresse, Miss Courage se dévoile devant tout le monde !

08/2019

ActuaLitté

Manga

Check me up ! Tome 1

Après cinq ans d'amour à sens unique, Nanase Sakura va enfin revoir l'homme qui lui a inspiré sa vocation d'infirmière ! Engagée dans le même hôpital que le beau médecin qui a bouleversé sa vie, elle déchante rapidement lorsqu'elle découvre sa vraie personnalité. Craint par presque tout le corps médical, le Dr Kairi Tendô ressemble plus à un démon qu'à un prince charmant... Les ennuis ne font que commencer !

06/2019

ActuaLitté

Proche et Moyen-Orient

Le cheik Djemalledin el-Afghani

Le cheik Djemalledin el-Afghani / [signé : C... -E... ] Date de l'édition originale : 1896 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.

07/2021

ActuaLitté

Manga

Check me up ! Tome 6

Météo amoureuse : le soleil est dans les coeurs mais de graves perturbations se profilent à l'horizon ! Nanase et Kaïri filent le parfait amour, mais leur bonheur est bientôt dérangé par la fugue inattendue de Ryûko. Décidée à prendre soin de son cher docteur, la jeune infirmière nage dans l'incompréhension lorsque ce dernier refuse son aide. De plus, un nouveau médecin fait son entrée dans le service de pneumologie. Sa ressemblance frappante avec la défunte petite amie de Kaïri va semer le trouble...

05/2020

ActuaLitté

Josei/femme

Check Me Up - Pack Découverte

J'ai travaillé si dur dans l'espoir de revoir l'homme de mes rêves' Ai-je pu me tromper à ce point ? Après cinq ans d'amour à sens unique, Nanase Sakura va enfin revoir celui qui lui a inspiré sa vocation d'infirmière ! Engagée dans le même hôpital que le beau médecin qui a bouleversé sa vie, elle déchante rapidement lorsqu'elle découvre sa vraie personnalité. Craint par presque tout le corps médical, le Dr Kairi Tendô ressemble plus à un démon qu'à un prince charmant...

04/2022

ActuaLitté

Poches Littérature internation

Soie

Vers 1860, pour sauver les élevages de vers à soie contaminés par une épidémie, Hervé Joncour entreprend quatre expéditions au Japon pour acheter des neufs sains. Entre les monts du Vivarais et le Japon, c'est le choc de deux mondes, une histoire d'amour et de guerre, une alchimie merveilleuse qui tisse le roman de fils impalpables. Des voyages longs et dangereux, des amours impossibles qui se poursuivent sans jamais avoir commencé, des personnages de désirs et de passions, le velours d'une voix, la sacralisation d'un tissu magnifique et sensuel, et la lenteur, la lenteur des saisons et du temps immuable. Soie, publié en Italie en 1996 et en France en 1997, est devenu en quelques mois un roman culte - succès mérité pour le plus raffiné des jeunes écrivains italiens.

10/2001

ActuaLitté

Techniques professionnelles

Soie

LE LIVRE La soie fascine les artisans et cre ateurs du monde entier depuis des sie cles. A travers les foisonnantes collections du Victoria & Albert Museum de Londres, ce livre richement illustre met en lumie re l'histoire, l'usage et les cre ations traditionnelles et innovantes entourant ce luxueux textile. Des tissus historiques de couverts en Chine et en Ame rique du Sud, en passant par l'industrialisation de la fibre en Europe au XIXe sie cle, jusqu'aux de file s de haute couture contemporains, cet ouvrage propose une riche e tude exhaustive sur le travail de la soie. Sont ainsi pre sente es tour a tour les diffe rentes techniques de cre ation des soieries : le tissage et le tricot, la teinture, l'impression et la broderie... , dans un arc-en-ciel de couleurs chatoyantes et un large e ventail de motifs. Explorant l'imaginaire d'artistes oeuvrant aux quatre coins du monde, la multitude des cre ations reproduites ravira le regard des lecteurs : ve tements et chaussures, cre ations de mode ou encore de cors d'ameublement, tentures et tapis. Re dige par des spe cialistes de renomme e internationale, ce beau volume toile conjugue technique et pe dagogie pour le plus grand plaisir des amateurs et des connaisseurs.

10/2023

ActuaLitté

Littérature française

Le voile

Paru dans le quotidien La Presse de Montréal. Annonce 592 – 8/16. Pour mon prochain roman, Le Voile, je cherche deux personnages, un homme et une femme dans la trentaine vivant à Montréal et ayant une raison de se rendre aux chutes du Niagara. En acceptant d'être un des personnages vous acceptez la possibilité de mourir à la fin du livre. Si vous répondez aux critères énoncés ci-dessus, merci de me contacter par mail : ww@ww. ca Joshua@beme.com Destinataire : ww@ww.Ca. — Bonjour WW, mon nom est Joshua Lecoeur. Etre un personnage dans un roman m'intéresse. J'ai 31 ans. Je suis français. Je vis à Montréal depuis dix ans pour pouvoir rendre visite à mon père qui est interné dans un centre de psychiatrie à Niagara Falls. WW — Merci de votre réponse. Vous n'êtes donc pas effrayé par la perspective de mourir à la fin du livre ? Joshua — Si c'est ma dernière chance de connaître l'amour, non. Un roman sur le début de l'Apocalypse. Dans le silence de l'angoisse.

03/2018

ActuaLitté

Roman d'amour, roman sentiment

Smile & Hide

En apparence, Mia a une vie parfaite. Un petit ami idéal, Jay, le travail de ses rêves, un avenir prometteur. En apparence. Car derrière son sourire, se cachent des zones d'ombre. En apparence, Jay a une vie parfaite... Une petite amie, Mia, avec qui il forme le couple idéal, un club qui a le vent en poupe, un avenir radieux. En apparence. Car derrière ses tatouages, se cachent bien des secrets, un passé lourd. Et dangereux. Quand ces deux univers, que le couple essaie de garder secrets, entrent en collision, deux options : l'implosion ou la renaissance. Le danger a frappé à la porte de Mia et Jay, sauront-ils affronter le passé pour se construire un avenir ?

10/2022

ActuaLitté

Romance et érotique LGBT

Voile nocturne

23 mars 2016. Une nouvelle loi vient de bousculer le quotidien des Français. A compter de ce jour, les maisons closes sont à nouveau autorisées. Deux ans plus tard, l'établissement de Madame Emilie n'a plus besoin de faire sa réputation et attire une clientèle triée sur le volet. Là-bas, depuis treize ans, vit Flavien, fils adoptif de Madame Emilie. D'aussi loin que remontent ses souvenirs, il a toujours vécu dans cette maison. La prostitution est sa norme, à tel point qu'il est lui-même devenu un prostitué. Alors qu'il ne pense jamais au lendemain et encore moins à la veille, un nouveau client fait irruption dans sa vie : Arel Dubern. Lors de leur première rencontre, Arel a un choc. Il est persuadé d'avoir déjà rencontré Flavien, or, il ne se souvient pas dans quelles circonstances. Le regard vert du prostitué a une saveur d'interdit oublié qui le trouble. Dès cet instant, Arel cherche par tous les moyens à en apprendre plus sur le jeune homme, sans y parvenir. C'est un fantôme qui hante ses pensées. Arel sera-t-il le premier à lever le voile qui entoure Flavien ? Note de l'auteure : cette histoire se déroule dans l'univers sombre de la prostitution. J'ai choisi de ne pas la classer dans le domaine de la dark romance, or, certains sujets abordés peuvent heurter. Si vous ne voulez pas connaître les trigger warning, ne lisez pas la suite. Sinon, voici une liste non exhaustive (selon la sensibilité de chacun) des différents TW que vous retrouverez dans cette histoire : addictions, troubles alimentaires, violences physiques, viol.

11/2022

ActuaLitté

Littérature française

Le voile

Depuis leur enfance commune dans la Saintonge du début du siècle, Charles Séverac aime Yvonne Christave. Mais Yvonne lui préfère un rival inaccessible : elle entrera et mourra prématurément au Carmel. "Je te souhaite d'être, comme moi, étrangement aimé" : cette phrase d'Yvonne, pendant des années, hantera Charles. Qui pourra le ramener à la vie ? Le choc du cataclysme guerrier, durant lequel il frôlera la mort ? Ou l'amour sans espoir de Pauline, que Charles finira par épouser ? Entre Yvonne et Pauline, la mère de Charles va et vient, tissant et défaisant des liens au milieu de monologues interrompus, de souvenirs, de visions, sur fond de guerre et de mort. L'écriture de Violaine Massenet restitue jusqu'à l'envoûtement la vie des mondes disparus, la violence des combats que chacun livre contre soi.

03/1992

ActuaLitté

Mer

LA VOILE

Les acteurs de l'aventure, ce sont d'abord, bien sûr, les marins avec leurs rêves. Ce sont aussi les courants, les vagues et les marées. Comme chacun sait, le vent, moteur de la voile, détient l'un des premiers rôles, et ses caprices se mesurent jour après jour à l'échelle de Beaufort. Le ciel, quant à lui, est toujours consulté, les nuages permettant une lecture très instructive sur les conditions du voyage. Pour camper le décor, il faut chercher la côte et ses balisages. Ajoutez à cela l'importance des matériaux et des techniques de pointe créant une grande diversité d'embarcations de plus en plus rapides. Mais surtout, n'oubliez pas ce magique intermédiaire entre les éléments et la sagacité du marin : la voile. Voilà tout ce qui compose une passion qui n'a jamais fini de se raconter. Ce livre se veut une évocation " d'émotions marines " ; instinct et poésie y ont la part belle. Mais ne nous y trompons pas, la précision et la maîtrise de la navigation sont indispensables. C'est pourquoi ce texte nous délivre un enseignement détaillé... à travers une véritable invitation à lever l'ancre.

05/1998