Sherko Fatah
Extraits
Littérature étrangère
Un voleur de Bagdad
Bagdad,1930. Le jeune Anouar rêve de belles maisons, de voyages et peut-être un peu de la soeur de son ami juif. Il rêve de devenir quelqu'un, mais il n'est qu'un petit voleur dont le talent se résume à sa grande habileté à escalader les façades des maisons pour les dévaliser et voir la ville depuis leurs terrasses. Pris dans le tourbillon du déclenchement de la guerre il tombe dans les réseaux de l'organisation des Chemises noires irakiennes. Ce qui lui vaudra de devenir factotum du grand mufti de Jérusalem réfugié à Bagdad et allié aux nazis pour combattre les Anglais en Palestine. Il fait partie de sa suite à Berlin en 1941. Là il sera enrôlé dans une légion musulmane des Waffen-SS chargée de la répression des résistants en Biélorussie et à Varsovie. Anouar reviendra brisé et défiguré à Bagdad, où il reconnaîtra à l'hôpital où il travaille un médecin SS rencontré sur le front de l'Est. Avec cet incroyable roman d'aventures, à l'écriture prenante, dense, dépouillée, Sherko Fatah nous fait découvrir une histoire dont les répercussions nous ouvrent les yeux sur le présent du Moyen-Orient.
09/2014
Littérature étrangère
Le navire obscur
Né dans le Kurdistan irakien, Kerim ne connaît que la guerre, le pouvoir répressif des puissants, la
violence : son père est tué sous ses yeux. Kerim, encore adolescent, le remplace au sein de la
famille et de la petite entreprise familiale, une auberge, il prend sa place aux fourneaux. Jusqu’au
jour où, allant rendre visite à ses grands-parents dont la famille est sans nouvelles, il est capturé
par ceux qui se nomment « les combattants de Dieu » : enrôlé de force dans leurs rangs, il les suit
dans leurs exactions jusqu’à ce qu’il arrive, au prix d’un crime, à se libérer de leur violence et à
leur échapper. De retour dans sa famille, Kerim n’a qu’une idée : quitter l’Irak le plus vite possible et gagner clandestinement l’Europe, et plus précisément l’Allemagne. Kerim survit à une traversée
clandestine épouvantable et débarque chez l’un de ses oncles à Berlin où il souhaite commencer
une vie nouvelle. Là, ce sont d’autres problèmes qui commencent : son passé le rattrape, il lui colle
à la peau, l’intégration dans le quotidien européen ne ressemble pas à ce qu’il avait imaginé, même
s’il trouve sur sa route amour et bienveillance. L’échec est programmé.
01/2011
Littérature étrangère
Petit Oncle
Au commencement : la mise à mort d'un cygne le soir de Noël dans une ville allemande. Tout ici est placé sous le signe de la violence. Le narrateur, Michael, fait la connaissance d'un vieil homme que tout le monde appelle "Petit Oncle". Il est originaire du nord de l'Irak et a trouvé refuge en Allemagne parmi d'autres clandestins. Le monde dans lequel il vit désormais lui est complètement étranger, il se tait - radicalement - et garde pour lui son histoire. Michael part en Irak dans l'espoir de comprendre le destin de Petit Oncle. Il n'en découvre que des bribes. Mais, en revanche, il fait connaissance avec une société meurtrie et brutalisée, et prend conscience des limites de sa possibilité à comprendre la souffrance de ce peuple. Ceux qui ont souffert ne parviennent pas à transmettre leur propre souffrance, leur destin est le silence dans un monde bavard qui les baptise du nom de victime, sans pouvoir comprendre réellement leur douleur. Sherko Fatah a écrit un livre qui utilise la distanciation narrative pour approcher au plus près l'abîme qui sépare expliquer et comprendre de
souffrance et humiliation.
02/2006
Littérature étrangère
En zone frontalière
Sur la zone frontalière kurde du nord de l'Irak, un homme avance en rampant, ployé sous un sac rempli de cigarettes, d'alcool et d'ordinateurs, des objets devenus introuvables dans son pays, l'Irak, ravagé par la guerre, l'embargo et la dictature. Le passeur a dans sa poche une carte, mais surtout l'expérience et la peur ont gravé dans sa mémoire la géographie des sentiers qui se cachent au milieu des mines invisibles. Aux dangers du terrain s'ajoute la crainte des brigands et de l'armée. Sans rhétorique, sans effets littéraires, Sherko Fatah se limite à une description minutieuse de faits terribles et pourtant ordinaires sur une terre à la beauté sévère et nue. Il raconte simplement l'histoire d'un homme à la recherche de son fils adolescent parti dans la clandestinité avec un groupe d'extrémistes islamistes. Sa visite littéraire du no man's land des victimes de la guerre et de la dictature nous ouvre des perspectives ignorées sur l'actualité d'un pays largement inconnu et nous révèle un auteur puissant et subtil.
10/2004
Littérature étrangère
Otages
Deux otages dans le désert irakien. Ballottés d'un lieu à un autre, d'un groupe crapuleux à une bande de fanatiques, transportés dans des camionnettes brûlantes, le visage couvert d'une cagoule, jetés dans des réduits, des caves, cachés ou exhibés, menacés, molestés, ils ne savent pas où ils sont ni avec qui. La poussière est asphyxiante, la peur aussi, l'attente les consume lentement. Dans ce huis clos étouffant, deux hommes se jaugent, s'affrontent : Osama, l'interprète, ex-pilleur de tombes, aux prises avec un épisode peu glorieux de son passé, et Albert, l'archéologue allemand venu “faire le bien” mais incapable d'échapper à ce qu'il est. Sherko Fatah explore avec son talent d'écrivain confirmé ces déserts troubles, si lointains qu'ils nous semblent irréels, où l'enlèvement est un marché florissant. Il s'interroge sur la possibilité d'un dialogue entre deux hommes qui partagent le même destin, mais n'ont pas le même monde, et sonde les gouffres qui, malgré tout, subsistent entre eux. Un thriller littéraire au plus brûlant de l'actualité.
08/2017
Thrillers
Sharko
"Sharko comparait toujours les premiers jours d'une enquête à une partie de chasse. Ils étaient la meute de chiens stimulés par les cors, qui s'élancent à la poursuite du gibier. A la différence près que, cette fois, le gibier, c'était eux." Eux, c'est Lucie Henebelle et Franck Sharko, flics aux 36 quai des Orfèvres, unis à la ville comme à la scène, parents de deux petits garçons. Lucie n'a pas eu le choix : en dehors de toute procédure légale, dans une cave perdue en banlieue sud de Paris, elle a tué un homme. Que Franck ignore pourquoi elle se trouvait là à ce moment précis importe peu : pour protéger Lucie, il a maquillé la scène de crime. Une scène désormais digne d'être confiée au 36, car l'homme abattu n'avait semble-t-il rien d'un citoyen ordinaire et il a fallu lui inventer une mort à sa mesure. Lucie, Franck et leur équipe vont donc récupérer l'enquête et s'enfoncer dans les brumes de plus en plus épaisses de la noirceur humaine. Cette enquête autour du meurtre qu'à deux ils ont commis pourrait bien sonner le glas de leur intégrité, de leur équilibre, et souffler comme un château de cartes le fragile édifice qu'ils s'étaient efforcés de bâtir.
05/2017
Aventure
Latah : Latah
Une légende raconte que quelque part au beau milieu de la jungle vietnamienne se trouve le territoire du Latah. Le récipiendaire des douleurs de son peuple. Et des douleurs, les Américains en ont infligé leur lot... Lorsque leurs membres commencent à tomber, une petite troupe de GI égarée comprend qu'elle vient de d'entrer au purgatoire de cet enfer vert. Sur les terres du Latah, les victimes deviennent bourreau, et vice-versa... Car le bouc émissaire finit toujours par ruer.
02/2023
Lecture 6-9 ans
Zig & Sharko Tome 4 : Un sifflet pour Sharko
Pour neutraliser Sharko et attraper Marina, Zig et Bernie décident d'offrir au requin la panoplie idéale du sauveteur Mitch Malibu, son héros de toujours. Muni de sa bouée et de son sifflet, Sharko prend son rôle tellement au sérieux que chasser la sirène devient mission impossible pour Zig...
04/2019
Aventure
Latah
Une légende raconte que quelque part au beau milieu de la jungle vietnamienne se trouve le territoire du Latah. Le récipiendaire des douleurs de son peuple. Et des douleurs, les Américains en ont infligé leur lot... Lorsque leurs membres commencent à tomber, une petite troupe de GI égarée comprend qu'elle vient de d'entrer au purgatoire de cet enfer vert. Sur les terres du Latah, les victimes deviennent bourreau, et vice-versa... Car le bouc émissaire finit toujours par ruer.
02/2023
Lecture 6-9 ans
Aventures sur mesure : Zig & Sharko
Moi, c'est Sharko, le requin bourreau des coeurs et sauveteur de la plage ! Ma mission : protéger Marina, la sirène de mes rêves, de mon terrible ennemi Zig. Ce dernier passe son temps à essayer de la dévorer... Mais gloups : aujourd'hui, il semble avoir réussi... Alors voici TA mission : m'aider à remonter dans le temps pour la sauver ! Tu es prêt ? A toi de jouer !
05/2019
Littérature française
Rêve fatal
De retour à New-York, James White célèbre les retrouvailles avec ses amis lors d'une soirée fortement arrosée. Chez lui, son épouse ne semble guère apprécier son attitude et une grave dispute s'en suit. Lorsque James rouvre les yeux, il est... déjà dans l'au-delà. Assis sous un saule pleureur, un croisement se présente à lui. A droite l'attend l'enfer. La route de gauche lui réserve le paradis. Celle derrière lui s'étire vers Dieu. Dans ce rêve fatal, que choisira-t-il ? Une oeuvre surprenante qui questionne la vie après la mort avec finesse. Le jugement dernier trouve ici une définition nouvelle pour rappeler que chaque action sur Terre a son importance... et ses conséquences !
08/2019
Policiers
Lien fatal
Mais voir le corps sans vie de son parfait sosie a de quoi donner des frissons. D'autant plus que, troublante coïncidence, la victime a été assassinée devant la maison de Maura. Epaulée par sa complice de toujours, l'inspecteur Jane Rizzoli, enceinte de huit mois, Maura part sur les traces de ce mystérieux double. Son enquête l'entraîne dans un village côtier du Maine, où l'attendent de surprenantes découvertes. Certaines directement liées à son propre passé... Une fois de plus, Tess Gerritsen tisse une intrigue à glacer le sang, servie par une plume à la précision chirurgicale. Maternité, secrets de famille et meurtres en série sont les ingrédients de ce suspense parfaitement orchestré.
11/2008
Policiers
Echange fatal
Plus jamais vous n'échangerez votre maison avec des inconnus... Pour les vacances de la Toussaint, Kate et Hazel décident d'échanger leurs domiciles. Kate est irlandaise et pense qu'une semaine à New York sera salvatrice pour son couple et sa famille. Hazel vit à Manhattan et rêve de retourner à Limerick, sur les terres de son enfance, avec son mari et leurs deux enfants. Mais les vacances idylliques virent au cauchemar. Quand s'ouvre ce roman, un coffre de voiture se referme. A l'intérieur, le cadavre d'une femme...
09/2018
Policiers
Jour fatal
Par une sombre nuit d'orage, au moment de quitter le monde où vient de naître son petit-fils, Joseph Tock prédit à celui-ci cinq jours fatals, qui surviendront entre sa vingtième et sa trentième année. Quelles épreuves Jimmy va-t-il devoir affronter au cours de ces journées funestes ? Sa course folle pour la vie l'obligera à puiser au plus profond de son intuition et de son intelligence, car ce qu'il apprendra sur lui-même et ce qu'il devra accomplir demeure aussi mystérieux qu'incroyable.
04/2008
Policiers
Paradis fatal
Qui n'a pas rêvé un jour, de tout plaquer et de partir vivre une vie paradisiaque sous les tropiques ? Encore faut-il en avoir le courage ! Malgré le désaveu de sa famille et de ses proches, Arnaud cinquante et un ans, l'a fait ! Il liquide ses affaires dans un petit village du Jura et muni d'un pactole très confortable, il s'envole pour l'île de Madagascarz. Il se marie à une charmante femme malgache et commence une nouvelle vie sans contraintes. Mais, c'était sans compter sur l'esprit diabolique qui anime sa nouvelle famille et qui va l'entraîner vers une voie sans issue.
08/2018
Romans policiers
Fatal engrenage
Tony, jeune adolescent du milieu des années 90, vit à Port-Vendres. En rupture scolaire, il est écrasé par le poids du passé familial que vécut tragiquement son père, acteur de la Retirada espagnole. Enfant gâté, il veut tout et maintenant. Mais, entre un père qui le fait travailler durement dans son entreprise et son nouvel ami Louis, le choix est vite fait. Ainsi, cela l'entraînera vers le grand banditisme. Et malheureusement pour lui cette descente aux enfers lui fera traverser des drames insurmontables. Cette histoire parle de cet âge "entre deux eaux" et de ses choix qui souvent déterminent une vie. Entre passé et futur, le chemin choisi par Tony est un "Fatal engrenage ".
01/2023
Romans policiers
Loto fatal
Une histoire de meurtres, d'avidité et de vengeances inspirés par les séquelles du passé. Nevers, 2004 - Nenesse rencontre Marie-O. Le coup de foudre est immédiat, et le couple est inséparable, jusqu'au point de faire suspecter les trois amis de Nenesse, Marco, Patrice et Christophe. Cette jeune femme cache quelque chose. Les coïncidences des crimes qui se passent autour d'eux les poussent à suivre et enquêter sur Marie-O. Ils ont peur que quelque chose de grave puisse arriver à leur ami. Clermont - Ferrand, 2006 - Clovis, le chien du lieutenant de police Pepe, trouve un os sous les rosiers de la maison. Il s'agit d'un os humain. Commissaire Maillet commence une minutieuse enquête pour découvrir à qui appartient ce fémur, et qui est le possible assassin. L'investigation remonte jusqu'à Marie Danglard, une jeune femme disparue, ainsi que sa copine mystérieuse. Le corps sans vie d'une jeune femme est retrouvé, et l'enquête du Commissaire Maillet se complique encore. Quel est le lien de cette deuxième victime avec les deux Maries ? Est-ce que leurs identités sont véridiques ? Et combien d'autres victimes seront trouvées sur leur chemin ?
10/2021
Littérature française
Fatal Baby
Un premier bébé, la plus merveilleuse des aventures... Mais l'expérience devient un challenge quand le nouveau-né est doué de super-pouvoirs impossibles à contrôler. Et elle se transforme en cauchemar quand un laboratoire pharmaceutique pour le moins douteux décide de mettre la main sur cet enfant, coûte que coûte. Julie, jeune femme au tempérament bien trempé, doit fuir aux quatre coins du monde avec sa fille dans les bras. Mais il ne sera pas dit qu'une mère est à court de ressources quand il s'agit de protéger son enfant... Ses poursuivants ont intérêt à s'accrocher.
06/2021
Policiers
Béton fatal
Un sacré coco le commandant Attila Farkas de la police judiciaire niçoise. Fils d'un carrossier hongrois et d'une émigrée piémontaise, fin gourmet et grand amateur de courses hippiques, auto-proclamé Coco de Nice, le personnage en surprendra plus d'un par son sans-gêne et ses décisions désarmantes. Et ce n'est pas la découverte d'un vieil homme enterré dans du béton Place du Pin qui lui fera changer ses habitudes. Même quand cela devient une affaire criminelle hors du commun qui dépasse les frontières et se joue des mémoires Du Vieux-Nice à Riquier, de Cannes à Grasse, d'Ilonse à Valbonne, de la guerre d'Algérie à la guerre d'Espagne, du fait divers au crime de guerre, comment lui, et sa fine équipe, vont-ils résoudre cette intrigue si humaine, si terriblement humaine ?
03/2019
Policiers
Protocole fatal
Dans la vie du docteur Gabriel Soubareyde, plus rien ne va. Oncologue hospitalier, il voit ses patients décéder alors que rien ne le laissait présager à ce stade du protocole de soins. La malchance va le poursuivre, lui mais également ses proches, au travers d'agressions de plus en plus violentes. Victime à ce point, ça ne semble pas possible, alors, même Zoé, sa magnifique épouse, va commencer à douter... S'ensuit une traversée du désert professionnelle, personnelle, durant laquelle il trouvera le soutien de son piano, de World of Warcraft, d'un étrange hippopotame en tutu... Ce n'est pas de la fiction, simplement la réalité vue avec l'humour de l'auteur, qui colore ce polar haletant d'une dérision jubilatoire.
03/2015
Monographies
Farah Atassi
Farah Atassi, née en 1981, est d'origine syrienne, de nationalité belge. Elle vit et travaille en France depuis le début de ses études à l'Ecole Nationale supérieure des Beaux-Arts de Paris dans l'atelier de Jean-Michel Alberola. Depuis une quinzaine d'années, Farah Atassi opère une relecture de la modernité sous la forme de tableaux de grandes dimensions qui présentent des assemblages de formes géométriques et au sein desquels apparaissent sur un même plan des espaces et des figures. L'impression de familiarité que ces peintures procurent vient essentiellement du fait que l'artiste utilise le langage formel créé par les modernes (Pablo Picasso, Fernand Léger, Georges Braque, Henri Matisse, mais aussi Jean Brusselmans ou encore Sonia Delaunay et, plus récemment, Tarsila do Amaral) non pas dans le but de s'inscrire dans cet héritage, mais pour marquer une rencontre avec un langage aujourd'hui universel et affirmer un choix pictural. Pour sa première exposition personnelle dans une institution parisienne, l'artiste présente une quinzaine de ses oeuvres les plus récentes, dont six d'entre elles créées spécialement pour le Musée national Picasso-Paris. Cet ouvrage est conçu comme un catalogue élargi, dans le sens où une soixantaine d'oeuvres de l'artiste y seront reproduites.
10/2022
Roman d'amour, roman sentiment
Fatal Dolls
Ce n'est un secret pour personne, mon amour pour les fêtes foraines est profondément ancré en moi. Lorsque mon meilleur ami Elior me fait part de son désir de participer à la réouverture d'un parc à thèmes, je ne peux pas résister à l'appel de l'aventure. Mais cette idée est la pire des idées. Après une journée folle, malgré les nombreuses mises en garde de mes Guides et l'angoisse tenace qui noue mon estomac, je m'engage dans les barques de cette dernière attraction à la musique entêtante. Dans le cas où vous ne recevez plus de nouvelles de ma part à la fin de cette aventure, Dites à mes parents que je les aime.
04/2024
Thrillers
Fatal Tempo
La nouvelle enquête de la journaliste Agnes Tveit, une héroïne qui n'a pas froid aux yeux !
05/2023
Littérature étrangère
Fata Morgana
L'offre est brute, directe ? : C'est 30 000. 30 000 euros pour quitter Lagos et le désespoir qui tue. 30 000 euros pour atteindre l'Europe débordante de richesses. Une dette à laquelle s'ajoute le loyer qu'il faut rembourser par mensualités en travaillant dix heures par jour dans une rue du quartier chaud d'Anvers. Sisi, Ama, Efe et Joyce ont quitté le Nigeria, animées par cette volonté universelle : survivre pour se construire une vie meilleure. En attendant, elles partagent un modeste appartement et rejoignent chaque soir les vitrines du quartier rouge, les yeux rivés sur les promesses de l'Europe. Mais soudain, le meurtre brutal de Sisi fait voler en éclats la routine et les silences. Et c'est toute leur histoire qui surgit alors des profondeurs de l'humanité. Dans ce roman haletant et débordant d'une énergie vitale, Chika Unigwe raconte avec verve, grâce et passion la trajectoire de ses héroïnes malmenées par la vie, mais bien décidées à prendre leur avenir en main. Elle livre ainsi un regard rare sur la migration au féminin, le prix du déracinement et la brutalité du rêve occidental.
01/2022
Comics divers
Fata Morgana
Véritable expérience visuelle, Fata Morgana présente les aventures dun jeune garçon voyageant à travers les méandres de son imagination. Il rencontre des créatures, avec lesquelles il se lie damitié, issues des recoins de son propre subconscient. Composé de panoramas en doubles pages aux couleurs acidulées, Fata Morgana est un régal pour les yeux, comme pour lesprit.
09/2021
Science-fiction
Fata Morgana
Anna qui approche la quarantaine s'ennuie dans son travail et décide de plaquer son appartement avec vue sur mer pour revenir dans sa campagne natale où vit encore son père Martin. Il s'arrange pour lui trouver une mission auprès d'un ami notaire, qui l'envoie sur une île perdue entre la France et l'Angleterre, à la recherche de l'héritier élusif d'un colis mystérieux. Sur son chemin elle va faire la rencontre d'une jeune femme, Victoria, qui dirige l'hôtel familial où règnent de nombreux fantômes, de Ben, un forgeron taiseux, et des habitants qui semblent tous cacher un étrange secret. L'apparition d'un navire fantomatique au large va déclencher une série d'événements qui vont confronter Anna à une réalité insoupçonnée, et la conduire à trouver un trésor qui n'était peut-être pas celui escompté...
07/2020
Policiers
L'Homme fatal
Italie. été 2009. L'inspecteur Massimo Pietramorta sort anéanti de sa dernière enquête. Rien ne peut être pire... La mort de son neveu Ciulano, dans des circonstances effroyables, balaye ses dernières certitudes. II croit sombrer lorsqu'il découvre que le jeune scientifique est soupçonné d'assassinat. Puisant dans ses dernières ressources, Pietramorta suppose à la police officielle et se lance à corps perdu dans sa propre enquête pour tenter de réhabiliter la mémoire de son neveu. Mais le (langer est partout et, bientôt, l'une de ses proches est victime d'un mystérieux attentat. En proie à un terrible sentiment de culpabilité. Pietramorta s'acharne pourtant. Confronté à de puissants intérêts occultes. doutant de tout et de tous, il va suivre ses pistes, de l'Italie aux confins arctiques de l'Europe... jusqu'aux frontières de sa vie.
02/2009
Policiers
Hors sentier fatal
Le petit monde de la haute vallée du Mont Viso se remet à peine du drame de la Traversette, quand un paisible rendez-vous au lac se transforme en rencontre fatale. Franck Verbier, le garde de la réserve naturelle, croyait cette fois être à l'abri de la folie des hommes. Il va vite comprendre qu'il se trompe et que les flèches de la trahison portent loin... Atteindront-elles leur cible ? Autour du lac de Clot Sablé, à l'ombre du Viso, désormais seuls les lagopèdes semblent en sécurité...
04/2018
Policiers
Double Je Fatal
Martial Leybel, un gendarme enquêteur de la brigade de recherches départementale de Nancy, est retrouvé mort chez lui. Suicide ou assassinat ? Quel rapport entre son décès et un braquage qui s'est terminé en bavure ? Dans ce désastre, quelle est la part de responsabilité de son épouse Marika, bipolaire reconnue ? Et quel lien y a-t-il entre elle et les auteurs de vols crapuleux commis dans l'est de la France ainsi qu'à Karlsruhe (Allemagne) ? Telles sont les principales questions auxquelles le major de gendarmerie Victor Bricka et son équipe, en saisine conjointe avec le service régional de la police judiciaire, vont tenter de répondre. Il leur faudra quatre années d'une patiente enquête à multiples rebondissements menée tant en Alsace qu'en Lorraine pour élucider toute l'affaire. Un polar passionnant.
09/2015
Romans policiers
Surf trip fatal
1978 : Un surfeur meurt noyé à Bali. Quarante ans plus tard, son frère revient sur les lieux de leur adolescence, un petit village de la côte landaise. Ce roman nous plonge dans les années soixante dix, la découverte du surf, de la musique et des voyages mais aussi d'une face plus sombre de ce tableau idyllique.
06/2021
