Les Immobiles
Extraits
Littérature française
Les départs immobiles
Un jeune aide-cuisinier qui travaille dans un restaurant gastronomique décide un certain samedi de ne pas aller se faire couper les cheveux. Est-ce pour ressembler aux hippies qu'il a vus à Amsterdam ? Sa patronne, le chef cuisinier, son amie, ses parents ne cessent de le harceler de questions avec une brutalité et une violence qui paralysent sa réponse. Menacé de renvoi s'il ne se coupe pas les cheveux, le héros de ce récit implacable franchit, étonné et presque souriant, les étapes d'une sorte de calvaire avant de trouver une réponse tragique au drame des cheveux longs.
06/1972
Littérature française
Les Hommes immobiles
Quelque chose s'était brisé dans le regard des gens. Trop de douleur, trop d'attente. Les uns avaient souffert là-bas dans leur chair, d'autres ici dans l'absence et dans la peur, quelques-uns étaient revenus. Une même famille au départ, mais après quatre années, l'épouse ne reconnaissait plus son mari, la mère son fils, le fils sa vie. Le temps ferait son office, tout s'oublierait peut-être. On finirait par s'y faire. Peut-être. Dans la France des années vingt, cinq amis se retrouvent dans un château déserté. Ensemble, ils vont tenter de se reconstruire, mais dans leur cœur, la guerre s'éternise.
08/2006
Littérature française
Les pays immobiles
Les Pays immobiles est un roman inclassable - " une réponse, écrit Bayon, à la question " Tu écris ? " qu'on me pose. " Or la réponse est un entrelacs énigmatique de romans " inexprimables ", combinatoire d'aventures, figures, passions et compassions, farces, décors, peurs et pages, qui font un grand livre voué à l'écriture autant qu'à la vie. Impossible de résumer les lieux où file la narration : le Nil brûlé; le Finistère l'hiver; Montmartre la nuit; l'Afrique noire où l'auteur et son frère martyrisent un " enfant-bouddha "; l'au-delà. Car les Pays immobiles communiquent avec les esprits : Michel l'ange mourant pour qui Bayon sera " mangeur de péchés ", ou Thierry-Noël le Peter Pan togolais. A chaque page la même violence, une langue lyrique et nette. Notre héros a aimé, beaucoup, pays et " fées ". Certaines sont nommées, d'autres sont des fantômes, certaines enfin sont au bord du secret : compagne trompée dans la pièce à côté, dame d'ivoire post-colonial... Immobile et cruel, comme le jeune homme qui accroche une " nature morte " au-dessus de son lit de plaisir, ce livre nous emprisonne, nous libère, et par son écriture hantée ne parle que d'écriture.
08/2005
Beaux arts
Les théâtres immobiles
Marie-Claude de Brunhoff fabriquait des décors miniatures, avec figurines, évoquant des scènes mythologiques, oniriques ou totalement imaginaires. Trente-cinq écrivains de ses amis ont écrit des nouvelles originales inspirées par son univers foisonnant, ironique, merveilleux.
03/2008
Policiers
Les démons des temps immobiles
1942. Plongeant dons le mysticisme, Hitler se met en quête de pouvoirs occultes oubliés. Il envoie un des meilleurs éléments Waffen SS de sa garde rapprochée dans une ancienne cité maya du Yucatán. De nos jours, le commissaire Marac, qui vit retiré dans un chalet en montagne depuis la tragique disparition de sa compagne, est ramené à l'Hôtel de police par une étrange affaire. Un de ses omis d'enfance, spécialisé le décryptage des manuscrits de la mer Morte, a disparu. Dans son jardin, deux cercueils ont été fraîchement enterrés, l'un contenant un squelette, l'autre vide, destiné au commissaire, avec la date présumée de sa mort !
Son enquête va amener Marac à découvrir un objet venu de la nuit des temps, détenteur de connaissances oubliées, clé possible pour l'avenir de l'humanité... ou même arme absolue, qui sait ?
Une course-poursuite s'engage, des palais vénitiens aux sables de la mer Morte, du British Museum à l'Arizona, dons laquelle vont se mêler le fanatisme des néo-nazis de l'Ordre noir et les intérêts religieux du Vatican, les mythes mayas et les prophéties des Indiens Hopis, la quête du pouvoir absolu et l'un des plus grands mystères de la science.
06/2007
Théâtre
Chambre des immobiles
Le rêve de mon frère, c'est ma disparition. Parfaitement. Moi qui disparais. Fumée. Parfaitement moi à ne plus être là. Là où avant il y avait moi. Mon corps. Son amour. Il dit qu'il m'aime tellement. Petit cinglé. Il le dit avec autant d'intensité que notre soeur dit qu'elle l'aime, lui, Gémeau. Il m'aime jusqu'à aimer me voir disparaître. Eclipse de moi. Ça tombe bien, disparaître me convient absolument. Je laisse tout, je laisse à Gémeau la chance d'être le survivant à ma place.
04/2010
Science-fiction
Les Choses immobiles. 2023
Au décès de son père, un jeune homme revient a la Martinique. Accueilli par son frère, il va découvrir l'envers d'une île que la France abandonne, une île en proie a des bouleversements écologiques et sociaux, une île ou tout a définitivement change ... comme lui. Poursuivi par ses démons hexagonaux et les visions d'une étrange anguille spectrale, Charles va s'engager peu a peu, entre relations fraternelles tendues et amours multiples, aux côtés des indépendantistes. Dans son nouveau roman, Les Choses immobiles, Michael Roch décrypte au travers d'une relation fraternelle chaotique les blessures intimes et le virilisme ravageur sur fond de chaos politique.
08/2023
Littérature française
Ailleurs Immobiles
"Ailleurs Immobile " regroupe en un volume "Une Saison au Vallon des Fées " et "Jours Tranquilles à Sausalito ", deux récits conçus selon le même procédé d'écriture du souffle vers l'Ailleurs. L'ailleurs est partout, il suffit de savoir voyager au fil des lignes qui courent et sont là autant pour vous divertir que méditer devant l'immensité ouverte.
07/2021
Poésie
Voyages immobiles
C'est un temps de lune D'ailleurs la voilà qui revient... Elle aussi ! C'est l'heure où l'escalier compte ses pas Mais parfois Peut-être même souvent Cela n'arrive pas Alors on est triste... La lune aussi Qui ne sourit jamais Voyages immobiles, des mots posés en récits, jalons espacés en bordure du temps et laissés en repère au regard d'existences toujours indécises... Le temps s'écoule en méandres et la mémoire, dissipée jusqu'à l'oubli, raffole bien souvent de ces détours. Voici des "récits" pour aller un peu de côté... et apercevoir le conciliabule des étoiles.
06/2022
Littérature française
Amitiés immobiles
Dans ce roman, l'héroïne est, tout au long du déroulement de sa carrière, dans les différentes phases d'un métier difficile, puisqu'il s'agit tout à tour d'éteindre un incendie de forêt, de sauver des personnes perdues au milieu d'une inondation, puis d'extraire des victimes d'un tremblement de terre, pour ensuite combattre des terroristes, jusqu'aux confins d'une steppe inhospitalière. Blessée à de nombreuses reprises, notre héroïne n'est pas non plus épargnée par les tracas sentimentaux. C'est grâce à ses qualités personnelles et ses capacités professionnelles qu'elle est reconnue par la République, pour la mise en oeuvre des valeurs essentielles de notre civilisation. Son courage, son abnégation, l'exemplarité de son comportement fondent, en son enfant, cette intelligence qui engage le contexte du sentiment amical, mué enfin en amour.
09/2023
Santé, diététique, beauté
Promenades immobiles
Les hommes sont comme les arbres, on les croit éternels et immuables... jusqu'à ce qu'une tempête vienne à souffler.
Comme les forêts françaises, Philippe Vigand a souffert de vents dévastateurs. Ils ne l'ont pas projeté à l'extérieur mais l'ont enfermé au fond de lui-même. Locked-in syndrom. Depuis, il est invalide et muet. Mais les esprits de la forêt sont toujours en lui et il les fait chanter. Promeneur condamné à ]'immobilité, il découvre, insatiable, la magie d'une nature dont rien n'arrête le mouvement.
Philippe Vigand nous fait partager sa passion, à travers de courts récits, sobres et émouvants. Mêlant passé et présent, ils apparaissent comme les fragments d'un bonheur permanent dans une vie coupée en deux.
02/2000
Sciences politiques
Le bal des immobiles
Le monde est riche, l'Afrique a des ressources naturelles et intellectuelles et pourtant le Bénin survit mais ne vit pas comme il le devrait... Jadis surnommé le " Quartier latin " de l'Afrique, ce petit état de l'Occident africain, après avoir copié tous les travers de son colonisateur, doté d'un immense patrimoine culturel et ethnique, se laisse dériver lentement mais sûrement vers son abîme. Ses intellectuels ont pour la plupart abandonné le combat du redressement. Les seconds couteaux veulent ce qui reste du gâteau, sans vision, sans ambition collective. Alors bal des immobiles ou " allegro concerto " d'hommes nouveaux qui ont envie de redresser le pays ? A travers ce livre, découvrez des outils pour une véritable reconstruction du Bénin et de toute l'Afrique francophone.
03/2016
Théâtre
Les Immobiles ; Proposition de rachat
Dans ce diptyque théâtral alternant récit et dialogues rapides, idéal pour des distributions mixtes d'une demi-douzaine de comédiens, Guillaume Cayet s'immerge dans les confins d'une France que d'aucuns estimaient éternelle. Loin de la carte postale avec mairie et église, temps suspendu et tranquillité de la vie malgré l'absence du progrès, l'arrière-plan est plus sombre : chômage rampant et vieux sur des bancs regardant le village s'endormir. L'auteur dépeint gravement mais non sans humour cette transition civilisationnelle, jusqu'à une reconstruction possible ? Les Immobiles sont les habitants d'une de ces bourgades où, paradoxalement, un jeune couple s'installe pour fuir l'anonymat de la ville, comme une revanche sur l'exode rural. Mais cette discrétion qu'autorise la foule urbaine s'efface peu à peu du fait de l'intrusion de traditions imposées aux nouveaux arrivants, jusqu'à déconstruire leur projet de vie. Dans Proposition de rachat, même village, même ambiance, mais c'est le bout du processus que montre l'auteur :une histoire de famille dont le mal prend ses racines dans la lente décomposition de ce vivre ensemble et dans ces idées de repli sur soi qui gangrènent peu à peu les esprits.
01/2015
Mouvements artistiques
Immobile
Immobile : Portrait d'une femme exilée sur place pendant le "premier confinement" de mars 2020. Dans le regard qu'elle tourne vers l'intérieur, des paysages surgissent, mêlant aux couleurs rougeoyantes de l'intime les reflets gris et or du ciel.
03/2021
Littérature française
Immobile
Elle vit ici et maintenant avec son mari A., l'archéologue, mais elle dit venir d'ailleurs, d'un autre temps. Elle prétend qu'elle n'a pas toujours porté ces jupes courtes, vécu en femme moderne, dans une société dont les lois lui sont étrangères. Elle répète qu'elle a, bien des siècles plus tôt, été chanteuse d'opéra avant d'être élue par un prince qui l'a conduite en son palais, épousée, et dotée d'un esclave dont elle s'est éprise. Face au scepticisme puis à l'irritation de l'archéologue, la jeune femme s'efforce de s'en tenir à son rôle d'épouse modèle, alors que ne cesse de la hanter la mémoire d'un destin antérieur dont elle devra décider s'il doit compromettre à jamais l'existence présente. Dans la lignée de son précédent roman, L'Ingratitude, Ying Chen enracine ce nouveau livre dans la question des rapports affectifs conçus sous le signe de la domination et de la dépendance. D'époque en époque et d'existence en existence, se poursuit en vain la quête de l'impossible bonheur. Récit d'une double vie ou célébration des vies antérieures, Immobile veut mettre l'écriture à l'épreuve de la question du temps dont il s'agit ici de déplacer les bornes. A travers la symbolique de la réincarnation, Ying Chen désigne en effet sur le mode d'une fiction ambitieuse le caractère répétitif de l'histoire, l'immuabilité de la nature humaine pour mieux dénoncer les illusions de la modernité récusée comme ultime fantasme.
08/1998
Romans historiques
Pressé immobile
Pressé immobile est l'histoire d'un peuple qui ment aisément et avec élégance, cherche la vérité avec abnégation et vit avec une extraordinaire capacité de mêler le passé, le présent et l'espoir d'un futur glorieux. C'est le récit de l'Iran au seuil d'une révolution devenue tout naturellement Islamique. Une révolution qui sera comme une " mère de toutes les révolutions " dans ces printemps successifs qui traverseront les pays du monde arabe plus de 30 ans après les événements de 1979. Un roman à la fois historique et esthétique, un roman poignant qui nous offre de multiples clés de compréhension sur cet orient si méconnu et familier à la fois.
10/2012
Musique
Voyage immobile
Entre univers cinématographique et poésie sonore le trio Toulousain Asbah façonne des images pour les oreilles ... Son premier album, Le voyage immobile veut faire la part belle à l'émotion et à la contemplation...
09/2023
Mondes fantastiques
Les Royaumes Immobiles Tome 2 : Le Règne des chimères
A l'origine du royaume des feys Un mois s'est écoulé depuis la fuite d'Ivy et d'Odd vers l'Ailleurs. Ils ont trouvé un toit, un emploi et s'accommodent de leur nouvelle vie. Mais c'est sans compter sur les responsabilités d'Ivalie : la reine Mab envoie deux anciennes connaissances de la jeune femme pour la ramener dans les Royaumes immobiles. Hélionie a beau s'être emparée du trône d'Evergrey, elle ne parvient pas à maîtriser le Glimmer qui poursuit sa déliquescence. De son côté, Séline règne sur Radiance où des chimères cauchemardesques peuplent la nuit perpétuelle qu'elle entretient. Ivy va devoir se battre pour son peuple, nouer de nouvelles alliances - notamment avec la mystérieuse cour des Ombres -, travailler sur sa maîtrise de l'Art et sa confiance en elle-même et surveiller ses arrières, car les Royaumes immobiles n'ont pas terminé de livrer leurs secrets !
01/2023
Divers
Le Dernier sergent T01. Les guerres immobiles
Tandis que Fabrice termine le tome 3 de Journal, une certaine reconnaissance de son travail lui fait rencontrer artistes et intellectuels qui structurent son émancipation politique. Mais n'est-elle pas encore pour certains privilégiés ? Les slogans progressistes cosmétiques peuvent-ils augmenter le territoire concret des rencontres entre hommes quand celui-ci a toujours la même surface au sol ?
09/2023
Photographie
Voyages immobiles. Autour des tatamis du monde
300 pages de voyages à travers les 5 continents, 380 photos de paysages sublimes, de rencontres avec des hommes et des femmes, et en fil rouge, le judo et les valeurs que défend ce sport pratiqué par des millions de personnes sur les tatamis du monde entier. Suivez l'auteur, photographe professionnel et ceinture noire lui-même, avec son regard engagé posé sur les merveilles de ce monde ainsi que sur les côtés sombres de l'humanité, sans jamais perdre l'espoir. Découvrez des grands champions du judo ainsi que le combat noble et libérateur des entraîneurs pour tirer des jeunes de la rue. Bien plus qu'un livre de judo ou qu'un simple album de photos, il s'agit d'une invitation à voyager et à s'ouvrir aux autres.
02/2019
Littérature française
Le spectateur immobile
"Lundi 13 novembre 1978 Envoûtement de la lecture, journaux, Mémoires où se révèlent la passion, les sentiments secrets, la vie d'un homme avec qui on entre en intimité jusqu'à éprouver pour lui l'estime, l'amitié qu'on aurait pour un ami cher. Ce n'est pas alors que l'esprit qui est touché par des qualités littéraires, mais tout de notre personne. J'ai de la reconnaissance pour les écrivains qui se sont livrés de la sorte et, à talent égal, les préfère à tous autres". "A tous autres" , c'est-à-dire aux romanciers. Louis Calaferte a une conception très personnelle de la littérature qui le tient éloigné depuis toujours de la fiction. Ces carnets ne sont donc pas un appendice à ce qui, par ailleurs, serait l'oeuvre, mais constituent une part de l'oeuvre elle-même. Ils sont au coeur de ce qui détermine l'attitude intellectuelle, esthétique et morale de l'écrivain, ce noyau de "forces essentielles" auquel plus qu'à tout Louis Calaferte est attaché.
03/1990
Littérature française
Une danse immobile
-Lui, l'homme, passait une partie de son temps libre affalé devant la télé jusqu'à ce qu'une émission sur le zen l'incite à se redresser, au sens propre comme au sens figuré, et le conduise dans un temple à Kyoto, au Japon. -Elle, la femme, est une grande danseuse que son art a menée aux lisières de la folie mystique. -Ils se croisent un jour dans un parc à New York. L'auteur nous raconte cette histoire d'amour improbable et d'éveil partagé, entre immobilité et mouvement, entre silence et univers sonore, entre intériorisation et extériorisation portées au-delà de toutes limites.
01/2015
Littérature française
Un orage immobile
Au printemps de 1832, Flora, fille d'émigrés, née, élevée, mariée et devenue brutalement orpheline et veuve en Angleterre, arrive un beau jour à Jarnac pour y rouvrir Margelasse, le château de sa famille. Personne ne l'a encore aperçue dans la région quand M Nicolas I Lomont, trente ans, notaire, met son cheval en route vers Margelasse. l'histoire commence. Avant que n'advienne le drame, plein de bruit, de fureur, de passion. Le récit est tout entier rapporté par Nicolas, trente ans plus tard. Vieux, solitaire, peu porté vers la littérature, il ne sait pas ce qui le pousse à saisir un cahier et tracer ces lettres : "Si un lecteur découvre un jour ces pages... " mais il continue. Bien qu'il décide plusieurs fois de jeter son manuscrit au feu, Me Lomont se prend au jeu. Il dira tout. Il se surprend même à se griser de mots, à ressusciter ses amis morts, son ennemie disparue. Autant que pour l'histoire elle-même, violente et éperdue, on se passionne pour ce miracle qui transforme chaque soir, quelques années avant 18-0, un vieux notaire de province en un écrivain fougueux, débridé, lyrique... en un mot, romantique. Un livre à part dans l'univers de Sagan, proche de Stendhal ou Maupassant.
10/2010
Littérature française
Le coeur immobile
"Césarine argumenta : son droit de liberté, son amour d'absolu, pour finir le dégoût que lui inspirait l'odeur rance d'Armand. Léontine, froidement, lui rappela sa condition... Léontine n'était pas vénale, juste réaliste". Au coeur de la France, à la fin des années 30, Césarine, jeune veuve, renoue difficilement avec sa famille et son passé. Lorsqu'enfin son horizon s'éclaircit, la guerre vient tout bouleverser. Mais que faire quand le hasard s'en mêle ? Peut-elle avoir confiance en l'inégalable Adrienne et son franc-parler ? Ne devrait-elle pas fuir cet inquiétant officier allemand au regard hanté, en dépit de la fascination qu'il exerce sur elle, au risque de lui faire perdre toute raison ? Implacables, les destinées, elles, s'accomplissent au rythme de l'horloge en bronze, témoin muet de l'histoire en marche. Portraits de jeunes françaises maltraitées par la vie, Le coeur immobile offre un regard fort sur la condition féminine notamment en temps de guerre.
01/2018
12 ans et +
Le voyage immobile
Devant son écran, Anna rêve d'ailleurs et étouffe dans sa vie d'ado qu'elle juge trop étriquée. Après un accident, Anna a eu les tendons de sa main droite sectionnés. Cela signifie ne plus pouvoir s'habiller seule, ne plus porter son plateau au self, être dépendante des autres. Elle découvre l'abattement, le découragement, l'entourage aux petits soins, et la tentation, parfois, de se laisser glisser dans le rôle de victime. Anna va devoir apprendre à se battre, à être patiente devant le long travail de rééducation qui l'attend. Le jour où on la pousse à commencer le piano, son univers paraît encore se rétrécir ; devant cette volée de touches, elle est condamnée à répéter la même douloureuse combinaison de notes : do-mi, ré-fa. Pourtant, sous l'influence de son professeur, Anna sent bientôt s'ouvrir un espace de liberté. Un espoir auquel s'accrocher, pour que peu à peu ses doigts renaissent.
10/2012
Littérature étrangère
La nuit immobile
A Los Yesares, dans la province de Valence, le vieux Félix et son épouse Maria ont perdu un fils, mort de pneumonie à son retour de la guerre du Maroc. Depuis, Maria est devenue sourde, et Félix vit une longue nuit immobile, refusant désormais de se mêler aux habitants du village, et restant assis sur le seuil de sa porte, à converser avec sa petite-fille Sunta et avec les amis qui lui rendent visite, ou bien dont il entend les voix. Car on ne sait trop si Félix attend la mort ou s'il en a déjà franchi la frontière. Félix est au fond une voix d'outre-tombe, où l'ont plongé les soubresauts de l'histoire nationale.
10/2016
Littérature française
Le président immobile
Suivre un récit allégorique sur l'exercice du pouvoir suprême. Une supposée victime raconte. Bien placée dans l'échelle du pouvoir. Victime d'un président qui ne peut plus bouger. Une fable tragi-comique qui pourrait ressembler à notre époque : un homme qui a touché le jackpot peut se croire tout puissant. L'entreprise pourrait aboutir ou tourner court, mais la vie politique réserve bien des surprises. A quelques encablures seulement de notre temps, Bordeaux, Paris, les villes se ressemblent, les hommes et les femmes politiques et leurs réseaux aussi. On va tout apprendre et à la fin, on n'aura rien appris. Un président de trop ? Ce qui compte ici, ce ne sont pas les heurs et les malheurs d'un président, mais l'esthétique de la puissance.
02/2022
Littérature française
La princesse immobile
Dans un coin perdu de Franche-Comté, à l'orée d'un bois, Louise Briot vit seule dans une ferme délabrée. Paralysée depuis plus d'un demi-siècle, gisant sur sa "planche de douleurs", sans autres ressources que celles de l'esprit et de l'amour, elle reçoit avec le même élan du coeur, aussi bien les humbles que des personnages importants. Louise est-elle, comme le prétendent nombre de ses visiteurs, une sainte ? Une sorte de Marthe Robin ? Ou, selon les propos rapportés par certains habitants du village, "une fraudeuse de Dieu" ? Même les autorités religieuses sont divisées sur la question. Dans ce récit très personnel, l'auteure nous rapporte les liens indéfectibles qui ont existé entre Louise et elle, Louise et certains de ses fidèles, et nous offre en partage la lumière de cette Etoile.
03/2021
Littérature française
Le voyageur immobile
Les tribulations d'un Belge exilé à Bangkok. Un récit de vie haut en couleur, entre voyage dépaysant et racines tenaces. A la mort de ses parents, Michel, jeune trentenaire belge, décide de tout quitter pour suivre un de ses amis, Tom, qui lui propose une nouvelle vie : devenir son associé et l'aider à reprendre un restaurant à Bangkok. Mais lorsque Tom repart pour le plat pays, Michel se retrouve seul à la manoeuvre. Il perd bientôt pied. Le hasard mettra sur sa route des rencontres aussi curieuses qu'inattendues : une apprentie pâtissière baroudeuse, un ancien cuisinier à la retraite en mal d'occupation, un businessman jovial et magouilleur... Avec leur aide, Michel parviendra- t-il à relancer le restaurant et à trouver sa place ? Le récit doux-amer d'un déracinement raté, qui oscille entre paysages exotiques et vie urbaine, dialectes thaïs et belges, cultures européennes et asiatiques, dans un charmant méli-mélo qui fleure bon le voyage.
11/2021
Témoignages
Le promeneur immobile
Depuis son livre-témoignage, Philippe Pozzo di Borgo, qui inspira le film culte Intouchables, n'est pas resté inerte comme pourrait le laisser croire son corps paralysé. Il a voyagé dans l'immobile, exploré le silence, conquis la force des fragiles, dansé avec la douleur et fait triompher l'amour. Vingt ans après Le Second souffle, dix ans après le succès mondial d'Intouchables, Philippe Pozzo di Borgo nous écrit d'Essaouira, où il vit avec sa femme. Il revisite sa vie fracassée et pourtant si riche de leçons. Il se prend à rêver d'un impossible retour dans le monde des valides, auxquels il a tant de choses à dire : la nécessaire reconnaissance des plus fragiles, sans lesquels le monde ne saurait s'apaiser, le désir d'une société fraternelle dans l'après-pandémie, le respect de la nature, la joie d'explorer notre for intérieur pour retrouver "le goût d'être" ... Une leçon de sagesse, vivifiante, humble, et profondément réconfortante. Philippe Pozzo di Borgo devenu tétraplégique en 1993 à la suite d'un accident de parapente, a raconté son histoire dans Le Second Souffle, adaptée au cinéma en 2011 par Eric Toledano et Olivier Nakache sous le titre Intouchables, film aux cinquante millions d'entrées.
08/2022
