La boucle de Bérénice. Un poème de Catulle
Extraits
Critique littéraire
La boucle de Bérénice. Un poème de Catulle
Au lendemain de sa nuit de noces, Bérénice, reine d'Egypte, fit don d'une boucle de ses cheveux à la déesse des Amours pour que son jeune mari Ptolémée lui revienne sauf de ses guerres lointaines. Or, le roi revenu, la boucle disparut de l'autel des offrandes. Passé le premier émoi, l'astronome du palais découvrit au ciel une constellation nouvelle : c'était la Boucle de Bérénice...
Callimaque a le premier chanté la divinisation de la boucle. Il ne nous reste que des fragments de son poème en grec, mais quelques siècles plus tard, à Rome, Catulle en fit une traduction remarquablement proche, qu'il dédia au souvenir de son frère défunt.
De cette Boucle de Bérénice, Laurent Calvié donne ici une version en français qui renouvelle le geste fidèle du poète latin. Se jouant des grandes formes classiques - l'épigramme et l'élégie, l'ode, la tragédie - le poème nous ouvre à un vertige d'artifices poétiques. Dans une langue aux manières étranges, la Boucle parle de sa propre voix : elle porte l'événement à une dimension mythologique et cosmologique, mais la plainte lyrique que lui inspire sa solitude céleste prend le pas sur la célébration.
L'essai d'interprétation dévide l'écheveau de la Boucle et file avec allégresse l'histoire de ses sources et de sa postérité. Le sort de la boucle apparaît sous un jour symbolique et le poème de Catulle est restitué à son fond tragique, d'où sourd le chant pénétrant qui seul vient conjurer la séparation non résignée des amants et des frères.
10/2002
Contes et nouvelles
Et la boucle est bouclée
Dans ce recueil de 9 nouvelles, chacune est librement inspirée d'un tableau. Entre humour et émotion, elles vous entraîneront ailleurs dans le temps et dans l'espace, en ce lieu où réalité et fiction se mêlent laissant entrevoir la liberté, le ridicule ou le malheur insondable. En exergue de chaque texte, une courte phrase tente d'en exprimer la "substantifique moelle".
11/2021
Littérature française
La chevelure de Bérenice
Alain Lila avait quinze ans en 1940, il habitait Jurançon, son meilleur ami s'appelait Greg, c'était un chien. Et les chiens parlent comme chacun sait. La période qui s'est écoulée entre avril et août 1940 a profondément marqué Alain. Son histoire, celle de son entourage, lui inspirent un commentaire acidulé, ironique, fantaisiste. Chronique poétique d'un humour souvent féroce, La Chevelure de Bérénice pourrait être le roman d'un apprentissage à la fois cruel et tendre de la vie.
05/1972
Littérature française
La Chevelure de Bérénice
" A propos d'une scène de plage, de deux femmes en noir marchant en bordure des vagues chaudes, de pêcheurs tirant au sec leurs barcasses craquantes, de casseroles enfoncées dans le sable, de poulets qu'on vide, d'étoiles qui basculent (dont la constellation de Bérénice), Claude Simon change le temps en espace. Il rend physiquement sensible la durée, notre seule certitude. Avec lui, la littérature devient une machine magique à voir l'invisible par excellence : l'herbe qui pousse, l'histoire en train de se faire. " (Bertrand Poirot-Delpech, Le Monde, 10 février 1984) Initialement publié en tirage limité sous le titre Femmes (Maeght, 1966), ce texte est paru aux Editions de Minuit en 1984.
02/1984
Littérature française
La constellation de Bérénice
François, la cinquantaine, haut-fonctionnaire, est un homme intelligent, cultivé, talentueux et professionnellement reconnu, mais il tombera amoureux de Bérénice, jeune trentenaire troublante, mystérieuse et mutique. La vie d'intellectuel parisien qu'il aurait pu mener en sera bouleversée. La liaison chaotique qu'il entretiendra avec Bérénice le replongera dans un monde qu'il croyait définitivement enfoui en lui ; passant des rires aux larmes, des déchirures aux amitiés étranges et magnifiques. La frontière émotionnelle entre le passé et le présent est particulièrement ténue. Indubitablement, l'histoire qui s'écrit après s'être déjà inscrite dans la passé est le terreau d'un futur prédictible. Pour qu'il ne reste que de l'amour, ou des traces d'amour perdu.
11/2021
Littérature française
Journal de Bérénice
Courte fiction sous forme diaristique, ce Journal de Bérénice, évidemment apocryphe, donne alterna-tivement la parole à Bérénice elle-même et au lecteur moderne : une réflexion née de la relecture de la tragédie de Racine, et des échos qu'elle a suscités jusqu'à nos jours. Peut-on encore lire Bérénice ? Et surtout, ne devrait-on pas relire Bérénice ? La modernité de ce tragique sans tragique, sans morts ni sang, mais bien plus tragique encore, fondé sur la séparation, est au coeur de ce texte où le blanc de la page et la volontaire discontinuité des dates font sens.
04/2018
Poésie
Que ne suis-je Catulle en ces presque 80 poèmes
"Court paradis perdu coupable de Mort je ne puis aller au père mais aux filles et au vin la loi m'y condamne hélas depuis Adam le glébeux que dégrossit Eve le serpent la tentant à l'oreille de sa bifide langue en quel idiome ? Il rampe ainsi que débout j'erre en mes décombres couleur muraille que l'on rase".
02/2010
Lycée parascolaire
Bérénice
L'ouvrage fournit toutes les clés pour analyser la tragédie de Racine. Le résumé détaillé est suivi de l'étude des problématiques essentielles, parmi lesquelles : - Titus et Bérénice - Le système des personnages - Bérénice : une pièce tragique ? - Rome et l'Orient - Le langage poétique. Disponible aussi en DVD Copat. (Lien -> http : //www. editions-hatier. fr/livre/le-meilleur-du-theatre-racine-berenice-dvd)
09/2001
Littérature française
Bérénice
Bérénice a 17 ans quand elle rencontre dans son lycée le père Kenelm, un jeune prêtre irlandais. Elle qui n’a jamais existé pour ses parents, qui a été abusée par ses grands frères quand elle était enfant, croit trouver en Kenelm celui qui pourra la comprendre, l’aider et l’aimer. Elle lui écrit, lui rend visite, le provoque, le poursuit d’un amour exalté auquel il ne sait répondre et qui le trouble profondément. Et quand il s’aperçoit de la conduite erratique et désespérée de Bérénice il est trop tard pour la sauver. Un drame qui tient de Racine et de Bernanos, de l’amour impossible et des tourments spirituels quand l’exaltation, la sensibilité, le désir cherchent à s’incarner, mais aussi un récit très contemporain de deux solitudes, de deux marginaux, l’un devenu prêtre sans l’avoir vraiment choisi, l’autre portant des blessures dont elle ne peut guérir seule.
10/2012
Théâtre
Bérénice
Bérénice appartient à l'histoire romaine et orientale. Son action est sans violence, son dénouement n'est pas dicté par la passion. Ce n'en est pas moins une tragédie : un personnel de princes et de rois fait son malheur en une série de discours réglés. C'est le personnage le plus dépendant, le moins libre, qui donne son nom à la pièce ; Titus, qui congédie la femme qu'il aime, fait sans cesse un effort douloureux sur lui-même, jusqu'au transport d'héroïsme final. Le sujet de la pièce est le renvoi de Bérénice, qui ne fait aucun doute : il est dicté par la tradition romaine. L'action se réduit à retracer les souffrances que cette nécessité entraîne : tout l'art de Racine, ici, est dans le suspens, dans le retard, dans l'attente de l'aveu et de l'adieu.
Littérature française
Bérénice
Nous sommes dans la France de l'après-1968. Bérénice, fraîche journaliste politique à l'air d'enfant, s'approche du pouvoir. De trop près ? Charles Maubrac, ministre gaulliste dont la courte taille est compensée par l'énergie intense qu'il déploie à conquérir les cœurs, veut la séduire. En serait-il vraiment amoureux ? Robert Monfort, le premier secrétaire du parti socialiste, fin manœuvrier, la fascine par son éloquence de jouisseur. Se moquerait-il de sa proie trop naïve ? Entre ces deux fauves qui s'entre-dévorent, Bérénice, la fausse ingénue, joue de l'orgueil des hommes, se brûle sous les ors des palais nationaux, apprend le langage de la raison d'Etat. Est-on libre d'aimer qui l'on souhaite quand on commande au pays ? Bérénice, malgré elle, malgré eux, se sacrifie, demeure dans l'ombre, mais bien des années et une cohabitation plus tard, elle aura sa revanche... Christine Clerc a écrit ici un roman à clefs, tout en portraits cruels : choses vues sur la scène du théâtre des vanités que fut toujours le monde politique. Le lecteur reconnaîtra sans peine, dans le silence de l'Elysée, un président qui se meurt en fin de règne, un gaulliste à l'ambition fiévreuse, un leader socialiste concupiscent, un Corse comploteur, une aristocrate à la parole assassine, et d'autres encore, les comparses d'une tragi-comédie dont Bérénice reste la plus émouvante figure.
05/2000
Théâtre
Bérénice
Titus, empereur de Rome, et Bérénice, reine de Palestine, s'aiment et sont sur le point de se marier. Mais la raison d'Etat contrarie leur bonheur : entre l'Empire et les élans du coeur, Titus doit choisir. La "tristesse majestueuse" de l'intrigue et le déchirement des amants ont fait de la pièce un succès de larmes pour les spectateurs depuis le Grand Siècle. TOUT POUR COMPRENDRE - Notes lexicales - Biographie de l'auteur - Genèse et réception de l'oeuvre - Genre de l'oeuvre - Chronologie TOUT POUR REUSSIR - Lexique de l'analyse littéraire - Questions sur l'oeuvre - Explications de texte guidées - Sujets de commentaire et de dissertation - Education aux médias et à l'information - Histoire des arts GROUPEMENTS DE TEXTES - Déplorations élégiaques de l'abandon : héritages et continuateurs - D'autres Bérénice.
03/2023
Littérature française
Le jardin de Bérénice
Quelques personnes ayant manifesté le désir de désigner par un nom particulier le personnage, jusqu'alors anonyme, de qui nous avons coutume de les entretenir, nous avons décidé de leur donner cette satisfaction, et désormais il se nommera Philippe. C'est ici le commentaire des efforts que tenta Philippe pour concilier les pratiques de la vie intérieure avec les nécessités de la vie active. Il le rédigea, peu après une campagne électorale, afin d'éclairer divers lecteurs qui saisissent malaisément qu'un goût profond pour les opprimés est le développement logique du dégoût des Barbares et du «culte du Moi», et sur le désir de Mme X..., qui lui promit en échange de lui obtenir du Chef de l'État la concession d'un hippodrome suburbain.
09/2013
Romans historiques
Les cheveux de Bérénice
Dans le ciel d'Alexandrie, entre la Vierge et le Lion, une nouvelle constellation vient de naître, les Cheveux de Bérénice. Pour que, des lointains champs de bataille, son époux Ptolémée Evergète revienne vivant, la reine Bérénice sacrifie sa chevelure à la déesse Isis. L'Egypte, IIIe siècle avant notre ère, rayonne de tous ses feux : le Phare, la Grande Bibliothèque, le Mouséion. " Combien grande est la Terre ? " demande Evergète à Eratosthène, géographe, cartographe, mathématicien, et directeur de la Grande Bibliothèque. Commence alors la marche de Béton, le bématiste chargé de mesurer le Nil " pas à pas " depuis Alexandrie jusqu'à la première cataracte. Tandis qu'à la cour, débauche et assassinats gangrènent le pouvoir des nouveaux pharaons grecs. Témoin de cette aventure, le nain Obole, véritable carte humaine, qui porte le Nil tatoué sur son dos. Les Cheveux de Bérénice est l'histoire de la première mesure de la Terre, confrontée à la démesure de la tragédie qui secoue la dynastie des Ptolémées.
01/2003
Théâtre
La chevelure de Bérénice ; Les falaises
Dans une ambiance d'apocalypse, La Chevelure de Bérénice raconte le voyage d'une enfant-poubelle enfuie de la montagne d'immondices où elle vivait et d'un fou vivant de poèmes. Tous deux remontent le fleuve vers l'océan en colère : là-bas, leur destin les attend. Une pièce métaphysique et cosmique dans laquelle l'espoir vient des laissés-pour-compte et des étoiles. Sam, jeune homme un peu paumé, laisse son amoureuse et ses amis dans leur petit café pour aller au bord de la mer Noire faire la connaissance de son père mourant. Il s'égare dans l'espace immense des Falaises et rencontre une gosse solitaire et un autre monde où la survie est l'unique préoccupation. En se confrontant à l'inconnu, Sam se perd pour mieux se révéler. Deux contes initiatiques qui interrogent les marges, l'enfance et les forces de la nature.
04/2011
Littérature française
La boucle
La Boucle. Ce livre fait partie d'une grande tentation et relève des domaines hantés : la mémoire et son flux incessant, les souvenirs, les images, l'oubli et ses emportements.
A l'origine, il y a ce que l'auteur a appelé le " projet " (de toute une vie) que devait accompagner un roman immense et impossible, dont il entreprend de donner un écho luxuriant qui va, au fur et à mesure, dévorer l'entreprise, prendre sa place, peut-être pas. " Le grand incendie de Londres ", publié en 1989, avait pour but de raconter ce projet comme s'il était fictif. Dans l'esprit de l'auteur, ce livre était la " Branche un : Destruction ", et devait servir de " toit " à l'édifice, " lui assurant ainsi l'ombre nécessaire à sa protection esthétique ".
En voici aujourd'hui la " Branche deux : La Boucle ". La prolifération du travail de la création, sans cesse commentée et exhibée, la diversification des biais par lesquels Roubaud nous convie au grand spectacle de l'arborescence littéraire, l'omni-présence de ces magnifiques " moments de prose " font de ce livre l'une des plus grandes tentatives qui soient. D'une image initiale de figuier (avec les " incises et bifurcations " de ses branches et leur tracé imprévisible) que Roubaud comparera plus loin à l'approche d'un nœud autoroutier près de Seattle, aux Etats-Unis, il fait l'emblème d'une sorte d'incroyable autobiographie, pas seulement celle de sa vie, de sa famille, mais plus encore celle des moments mêmes de l'écriture, celle de l'entre-deux, où arrivent les lecteurs, où les souvenirs déjà écrits, partis vers l'oubli, affluent encore et se mêlent aux nouveaux venus qui constitueront La Boucle. Et, alors, tandis que l'arbre se ramifie plus intensément que jamais, le Temps s'en vient jeter un coup d'œil par-dessus l'épaule de l'auteur. Mais le Temps aussi est un arbre dont les rameaux parcourent l'espace bien au-delà de soi et, comme le dit Jacques Roubaud : " Il serait difficile, même pour un saint, de rêver d'avant sa naissance. " L'écrivain rêve qu'il écrit le rêve, c'est ça précisément son livre, et sa prose, et sa mémoire.
02/1993
Réalistes, contemporains
La Boucle
L'été 2019, Louise Collet s'intéresse au Jardinots (jardins familiaux de Chamiers, anciens jardins cheminots). Elle y fait la connaissance d'Albert, de Milou et des autres jardiniers. Accompagnée de Marc Pichelin, ils observent les jardiniers planter, semer, sarcler, récolter, etc. Ils les écoutent parler de leurs pratiques, de leurs techniques et de leurs vies. Les jardiniers se confient aux artistes. Louise Collet dessine pendant que Marc Pichelin écoute et prend des notes. Les deux auteurs mêlent alors les textes et les images pour composer des mosaïques. Les jardins sont suggérés plus que représentés. Ils sont évoqués au travers de détails infimes et de paroles des jardiniers.
10/2023
Poésie
Textes pour un poème . Suivi de Poèmes pour un texte 1949-1991
Depuis la mort d'Andrée Chedid en 2011, sa poésie ne cesse de s'affirmer comme une des plus fortes et des plus originales de la deuxième moitié du XX ? siècle. Témoin le succès qui ne se dément pas de Rythmes, le premier volume de la poétesse publié en Poésie/Gallimard. Si ce recueil de la fin de sa vie est assurément une franche réussite, il était nécessaire, pour rendre justice à l'importance de son apport, d'inscrire à notre catalogue les deux titres qui constituent le sommet de son oeuvre poétique : Textes pour un poème et Poèmes pour un texte. Ces deux volumes qui rassemblent des recueils parus entre 1949 et 1991 concentrent l'essentiel des thèmes qui font la singularité de sa parole, l'éloge de la vie invincible sur fond d'une lucidité sans compromis quant au tragique de la condition humaine, l'éloge de l'autre et de l'ouvert, la récusation obstinée de tout ce qui clôt et limite le pas et le regard. Ils montrent aussi la constance de son art poétique fait à la fois d'élan et de concision que Matthieu Chedid, son petit-fils à qui nous avons demandé d'écrire la préface de cette publication, définit d'une belle et juste formule comme "à la fois volatile et dense" . Cette parution coïncide avec le centième anniversaire de la naissance d'André Chedid.
03/2020
Littérature française
A Bérénice
Un soir d'hiver à Paris, Madeleine et Ulysse croisent le chemin de Bérénice dans un accident de voiture aux conséquences dramatiques. Après l'effroi, malgré la culpabilité et la honte, il leur faudra se relever pour rendre à la vie le sens qu'elle semble avoir perdu. Aliénor cherche à mettre son passé derrière elle : ébranlée par un traumatisme qui a fait basculer ses repères, elle décide de se reprendre en main dans une ville inconnue, où personne ne saura rien de ce qui lui est arrivé. Georges est confronté à la pire des tragédies, la mort de son enfant. Peu épargné par la vie, il doit faire face et s'armer par amour pour la petite fille dont la responsabilité lui revient. Chacun à leur manière, ces quatre personnages cherchent des réponses. Au fur et à mesure que leurs chemins se croisent et grâce à des rencontres bienveillantes, ils poursuivent leur route et pressentent que malgré les écueils, le bonheur reste possible : sauront-ils saisir leur chance ?
05/2019
Lycée parascolaire
Bérénice, Racine
Pour lire les œuvres intégrales.
Lire, c'est tracer dans un texte des PARCOURS DE LECTURE.
Chaque volume de cette collection propose un parcours de lecture possible dans une œuvre intégrale reconnue ou méconnue, à découvrir ou à relire.
Ces PARCOURS DE LECTURE veulent aussi donner par l'exemple les moyens d'une lecture active.
Pour aider chacun à tracer ses propres chemins :
- des repères dégagent les méthodes d'analyse et les notions techniques utilisées,
- des textes complémentaires ou des prolongements suggèrent des approfondissements et des ouvertures vers d'autres œuvres.
12/1990
Histoire des religions
Bérénice dévoilée
Absente des récits des quatre évangiles, Bérénice surgit, de manière dramatique, dans l'évangile de Nicodème, l'homme qui veilla à l'ensevelissement du Christ. Lors de l'interrogatoire de Jésus, devant Pilate ennuyé et les prêtres accusateurs, Nicodème conte qu'une femme, nommée Bérénice, ose s'avancer. Elle atteste avoir été guérie d'un flux de sang, dont elle souffrait depuis douze ans, en effleurant le bord du vêtement de Jésus. Marc et Matthieu évoquent sans la nommer cette femme hémoroïsse. Nicodème précise que si Ponce Pilate entendit Bérénice, le témoignage d'une femme n'étant pas recevable selon la loi juive, les prêtres refusèrent de faire cas de son récit. Sur la via dolorosa, une femme courageuse fend la foule des badauds et le cordon des soldats pour se porter au secours de Jésus. Sur le linge resta miraculeusement la face du Christ. Ce linge, vraie icône - en latin vera icon - fit que Bérénice devint pour le monde latin, Véronique. Ni Bérénice, ni Véronique, chez Marc, Matthieu, Jean et Luc. C'est dans les évangiles apocryphes, les légendes et les traditions populaires qu'il faut la débusquer. Glaner ici et là, les épisodes réels ou imaginaires de sa vie. Mêlant les récits et les références artistiques à ses propres intuitions, Barbara Lecompte part en quête de cette femme énigmatique...
05/2022
Théâtre
Un cigare dans la bouche de Tolstoï
Question de culture, comme de lecture. Car dans cette fabrique, les ouvriers écoutent tout en roulant leurs cigares, l'histoire d'amour que Tolstoï raconte dans son roman Anna Karénine. Sur le plan dramatique, l'histoire d'Anna va se répéter à l'usine.
07/2009
Littérature française
Un goût de terre dans la bouche
Se lever un matin et ne plus reconnaître celui qu'on voit chaque jour dans la glace. Prendre conscience que sa vie a glissé au point de ne plus ressembler à ce qu'on avait imaginé. Profiter d'un incident de parcours pour tout quitter, et prendre la route. C'est ce qu'il fait. En posant son regard sur les autres, c'est son histoire qu'il remonte. Ses espoirs ou fantasmes inassouvis, son parcours, ses choix, ou ceux qu'on lui a imposés, tout y passe. De Balzac à Moby, avec ce sixième roman, Dominique Lin est à l'écoute de l'enfant qui est en lui.
10/2017
Littérature anglo-saxonne
Je voulais écrire un poème. Autobiographie des livres d'un poète
Quand Edith Heal propose à William Carlos Williams au milieu des années 1950 de se prêter à une série d'entretiens autour de son oeuvre le poète américain est alors âgé de 75 ans ; accompagné par son épouse Florence H. Wiliams (Flossie), il accepte de jeter un regard rétrospectif sur son parcours à travers ses livres. Au fil de ces conversations alertes, complices et fourmillantes de détails sur le monde littéraire américain du début du XXe siècle, William Carlos Williams évoque de façon chronologique son parcours poétique, de son premier livre publié en 1909 à compte d'auteur, Poems, jusqu'à ses derniers ouvrages de la fin des années 1950, et notamment la série des Paterson. De ses premières lectures poétiques, Keats et Whitman, à son amitié avec Ezra Pound en passant par sa carrière de médecin pédiatre, celui qu'Edith Heal appelle le Dr. Williams, et qui est venu à la poésie "seul dans son coin" , mêle avec une grande fluidité, détails biographiques, réflexions théoriques et commentaires de ses propres poèmes. On traverse une époque d'avant-gardes littéraires, les figures de Marianne Moore, de Mina Loy et de Hilda Doolittle, l'univers des petits éditeurs et des revues le plus souvent confidentielles qui ont accueilli les premières publication de Williams, qu'il soutiendra tout au long de son parcours avec reconnaissance, l'aventure des objectivistes avec Reznikoff, Stevens, Oppen, Rakosi et Zukovsky, l'influence européenne... au cours de cet ouvrage dans lequel on traverse de nombreux extraits d'une oeuvre composée de poèmes, de romans, de nouvelles, de pièces de théâtre, de traductions de Soupault et Quevedo, et qui est à la fois une autobiographie vivante, une bibliographie exhaustive, une porte d'entrée et un mode d'emploi de la démarche littéraire de l'un des plus grands poètes américains de son temps. Il ressort de ce portrait, de cette expérience qui n'est pas "très différente finalement de celle du nouveau poète de demain" , une présence charnelle, sexuée du poème, un rapport à la construction des images, une force du réel également, tant les sujets des livres de Williams sont puisés à même la vie quotidienne, sans jamais se détourner de la brutalité sociale dont sont victimes ses contemporaines dans les années de crise économique et de guerre. Et surtout son obsession de la simplicité, sa volonté de dégager une forme poétique "sans déformer la langue telle qu'on la parle" , sa conquête d'une forme propre dont ce qu'il appelle "l'idiome américain" est le vecteur : direct, oral, limpide. En somme, un parcours dominé par "le besoin d'en apprendre le plus possible sur la poésie et le besoin d'en apprendre le plus possible sur la vie, qui n'est pas plus poésie que prose" .
10/2022
Non classé
POÈME SIDÉRAL/ SIDEREAL POEM
Yves Charra a réalisé ces 24 illustrations, dont 12 peintures élaborées au cours de 9 années. Il a également écrit ces 12 poèmes qui font écho à ces scènes de la vie sidérale. Yves Charra realized these 24 illustrations, among which 12 paintings developed during 9 years. He also wrote these 12 poems which echo these scenes of the sidereal life.
03/2014
Critique littéraire
Un poème en terre étrangère. Joan Alavedra et son Poema del pessebre
Pablo Casals, Joan Alavedra une histoire d'amitié Le poète Joan Alavedra est un personnage emblématique du début du XXe siècle, de cette Barcelone des années 20 qui fut le berceau d'une spectaculaire floraison d'artistes et d'un extraordinaire éclat de créativité. Faisant preuve dès son plus jeune âge d'une grande curiosité, il rejoint les bouquinistes de Poble Sec dès la sortie de l'école pour découvrir à leur contact la littérature classique et les auteurs contemporains.
Adolescent, on l'aperçoit souvent dans les théâtres de la ville et il n'est pas rare de le trouver tapi au cinquième étage du Liceu, tout à sa passion pour Wagner et Beethoven. Pour lire la vie des musiciens dans leur texte d'origine, il apprend l'allemand seul et ses traductions de Goethe et de Remarque font figure de référence. Journaliste, chroniqueur à la radio, il excelle dans tout ce qu'il fait.
Premier secrétaire des présidents de la République Catalane Macià et Companys, il doit fuir après la déroute de la guerre civile espagnole. C'est à Prades qu'il partage alors son exil avec son ami Pau Casals et que naît leur oeuvre à quatre mains, l'oratorio El Pessebre. En 1996, à l'occasion des célébrations du centenaire de sa naissance, l'Unesco a souhaité une biographie du poète, sentimentale et affective, écrite par un des siens.
C'est Gemma, sa petite-fille, qui l'a réalisée. Aujourd'hui, le cinquantième anniversaire de la première d'El Pessebre à Acapulco en 1960 rend nécessaire la réédition de cette biographie.
Adolescent, on l'aperçoit souvent dans les théâtres de la ville et il n'est pas rare de le trouver tapi au cinquième étage du Liceu, tout à sa passion pour Wagner et Beethoven. Pour lire la vie des musiciens dans leur texte d'origine, il apprend l'allemand seul et ses traductions de Goethe et de Remarque font figure de référence. Journaliste, chroniqueur à la radio, il excelle dans tout ce qu'il fait.
Premier secrétaire des présidents de la République Catalane Macià et Companys, il doit fuir après la déroute de la guerre civile espagnole. C'est à Prades qu'il partage alors son exil avec son ami Pau Casals et que naît leur oeuvre à quatre mains, l'oratorio El Pessebre. En 1996, à l'occasion des célébrations du centenaire de sa naissance, l'Unesco a souhaité une biographie du poète, sentimentale et affective, écrite par un des siens.
C'est Gemma, sa petite-fille, qui l'a réalisée. Aujourd'hui, le cinquantième anniversaire de la première d'El Pessebre à Acapulco en 1960 rend nécessaire la réédition de cette biographie.
01/2011
Poésie - Comptines
Ce que poète désire. Anthologie de poèmes pour la jeunesse
Ce que poète désire Abdellatif Laâbi, grande voix de la poésie, propose aux jeunes lecteurs un bouquet généreux de poèmes qu'il a choisis dans le vaste jardin de son oeuvre. On y lit son profond désir de partager tendresse et humanité, de bousculer le monde, de placer au-dessus de tous les autres drapeaux, ceux de la poésie et de la liberté.
03/2021
Littérature française
La bouche de la grotte
La grotte, métaphore d'une prison dans un réduit du palais où le roi garde tous ceux qui sont susceptibles d'être une entrave à son pouvoir. C'est la vie des Sacôrôlais, à travers des personnages aussi bien comiques, burlesques que loufoques. Une fresque qui met en exergue la tradition (le rôle du griot, les croyances, les rites cultuels et culturels).
05/2020
Réalistes, contemporains
La partie de boule
Grand Angle adapte l'oeuvre de Marcel Pagnol en BD ! Alors qu'il passe des vacances dans ses chères collines, le jeune Marcel assiste à un tournoi de pétanque dans lequel se sont engagés son père Joseph et son oncle Jules. L'occasion pour le futur académicien d'observer toute la cocasserie et la fantaisie de ce sport provençal chargé de symbole, de tradition et d'honneur (voire de déshonneur pour les perdants qui apprendront ce qu'est "embrasser Fanny"). Une partie de boule qui, sous la plume de Pagnol, prendra l'aspect d'une épopée.
07/2019
Poésie
La boule de papier
Dans son recueil de poésie, Dolores Martin pose un regard ingénu sur la vie, qui ne cesse d'osciller entre rire et larmes. En vers rimés comme en prose, elle transcende les faits banals du quotidien pour en faire de véritables morceaux de bravoure lyrique. S'adonnant à la rêverie et s'émerveillant de choses simples, elle découvre le pouvoir évocateur des mots. Avec un élan romantique empreint d'une grande sensibilité, ces pensées et bribes de souvenirs composent un authentique portrait d'elle-même. Son usage malicieux de l'humour et des jeux de mots démontre que la langue est capable d'offrir un terrain d'expérimentations sans limites.
03/2019
