Recherche

Kâna-ka-Mfumu. Le Petit Prince, édition en ciluba

Extraits

ActuaLitté

Lecture 6-9 ans

Kâna-ka-Mfumu. Le Petit Prince, édition en ciluba

Résumé en français : "J'ai ainsi vécu seul, sans personne avec qui parler véritablement, jusqu'à une panne dans le désert du Sahara, il y a six ans. Quelque chose s'était cassé dans mon moteur. Et comme je n'avais avec moi ni mécanicien, ni passagers, je me préparai à essayer de réussir, tout seul, une réparation difficile. C'était pour moi une question de vie ou de mort. J'avais à peine de l'eau à boire pour huit jours. Le premier soir je me suis donc endormi sur le sable à mille milles de toute terre habitée. J'étais bien plus isolé qu'un naufragé sur un radeau au milieu de l'Océan. Alors vous imaginez ma surprise, au lever du jour, quand une drôle de petite voix m'a réveillé. Elle disait : - S'il vous plaît... dessine-moi un mouton ! " Résumé en ciluba : "Ke mundi mukole nkanyanyi, mudisombele ciyi menemene ne muntu wa kwambila yanyi ya munda, too ne cikondo cyamfwidi ndeke mu cipeela cya Sahara, kukaadi kupite bidimu bisambombo. Cyamu kampanda civwa cinyanguke munda mwa mootêr. Bu mumvwa mwende nkayanyi, ciyi nansha ne mulongolodi, même mwine kuditwa mu dilongolola dya mpane ne lutatu lwa bungi. Civwa bwalu bukole butambe, bwalu bwa lufu ne mooyo, bwalu mâyi a kunwa amvwa naau avwa makumbane amu bwa matuku matwe ku mwanda mukulu. Butuku bwa kumpala même kulaala mu lusenga, mutanci mule mutambe ne misoko ya bantu. Mvwa nkayanyi, bipite nansha muntu mupanduke ku mazuwa mafwile munkaci mwa mbuwu. Kadi fwanyikijaayi dipapuka dyanyi pangaabiiki mu dinda, pangumvu kaadîyi ka waku mushindu kambiisha, kamba ne : -? Bu wêwe mwa kwanyisha... nzoleleku mukooko ? ! "

11/2018

ActuaLitté

Tout-carton

Ma petite bibliothèque Le Petit Prince

Un joli coffret de six livres pour faire ses premiers apprentissages avec le Petit Prince. Les aquarelles cultes d'Antoine de Saint-Exupéry pour découvrir les animaux, les couleurs, la politesse, les chiffres, les contraires ainsi que les différents moments de la journée.

10/2023

ActuaLitté

BD jeunesse

Le Petit Prince. Edition en noir et blanc

Joann Sfar met son art au service du livre de son enfance. À la fois fidèle au récit d’Antoine de Saint-Exupéry et libre de son mouvement, l’auteur du Chat du Rabbin donne un corps à l’aviateur, un sourire au petit prince. Il nous offre une oeuvre inclassable, encensée par la critique et les lecteurs, restituant avec grâce et générosité l’esprit du texte original.

11/2011

ActuaLitté

Littérature française

Le petit Kant

Le petit Kant aime les mots, mais, disert, il ne s'adresse à personne et ne maintient sa présence aux autres que pour leur manquer. Il rêve de les surprendre par ses absences répétées et de les bouleverser en mourant à l'improviste. Le petit Kant vit par procuration, planqué derrière les mots. Il emprunte une silhouette de preux pour ne pas conquérir sa belle ("L'héroïque de la kermesse") ; en littérature, il se programme une renommée de jeune vieillard ("La séance du dictionnaire") ; dans l'affrontement physique, il cherche une violence qui le confirme ("Corps à corps"). Même ses actes courageux révèlent un malentendu ("Appelez-moi chef !"). Dans ses rapports avec le beau sexe, il trimbale son désespoir comme une amulette et aimerait plaire par inadvertance. Malheureusement, il ne réserve aux femmes que des gestes d'une maladresse épique ("Rio Labo"), une présence par intérim ("Mariage posthume") ou son refus frileux du romantisme ("Tasia"). Le petit Kant cherche dans la création un permis d'exister, et écrire lui permet de faire semblant de vivre.

12/1989

ActuaLitté

Loisirs et jeux

Le Petit Prince

"S'il vous plaît... Dessine-moi un mouton ! " dit le Petit Prince. Cette question mystérieuse nous amène à découvrir le personnage. Profitant d'un vol migratoire, il quitte sa planète pour découvrir le monde. Il rencontre toute sorte de personnes savantes, mais aucunes ne lui donne les réponses qu'il attend. En chemin, il croise un petit Renard...

10/2019

ActuaLitté

Documentaires jeunesse

Le Petit Prince

Un cadeau parfait pour tous les fans du Petit Prince (enfants et parents ! ), à garder en rayon pour fêter les 75 ans de la licence en 2021.

10/2020

ActuaLitté

BD jeunesse divers

Le Petit Prince

Un boa c’est très dangereux, et un éléphant, c’est très encombrant. Chez moi c’est tout petit. J’ai besoin d’un mouton.

10/2015

ActuaLitté

Littérature française

Le Petit Prince

Avec des aquarelles de l'auteur

02/1999

ActuaLitté

Primaire parascolaire

Le Petit Prince et la lecture

Décollage imminent pour la planète du savoir !

06/2019

ActuaLitté

Littérature française

Le petit prince. La clef

Le petit prince ; La clef / Abel Hermant Date de l'édition originale : 1922 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.

02/2023

ActuaLitté

Coloriage, gommettes et autoco

Petit Prince

La peinture surprise te permet de t'amuser sans te tacher ! Remplis ton pinceau d'eau et passe-le sur les images pour colorer les magnifiques images du Petit Prince. En séchant, les couleurs s'effaceront comme par magie pour te permettre de peindre tes jolis tableaux à l'infini. Des jeux viennent en complément des coloriages pour encore plus de surprises !

09/2023

ActuaLitté

Agendas jeunesse

Agenda Le Petit Prince. Edition 2021-2022

Au fil des pages de cet agenda se dévoile toute la magie du Petit Prince, avec les aquarelles originales du chef-d'oeuvre d'Antoine de Saint-Exupéry, ses citations mythiques et des autocollants reproduisant ses plus beaux dessins.

06/2021

ActuaLitté

Autres éditeurs (F à J)

Le Petit Prince pour les enfants. Edition collector

"Les grandes personnes sont bien étranges..." Retrouvez l'innocence et la douceur du Petit Prince à travers les superbes aquarelles originales d'Antoine de Saint-Exupéry et ses textes adaptés aux plus jeunes lecteurs... parce qu 'il n'y a pas d'âge pour "voir avec le coeur" ! La magie et la poésie du Petit Prince à partager en famille.

04/2021

ActuaLitté

Poésie

Le Petit Prince Berbère

Biographie poétique et théâtrale, à partir de chaque titre d'Antoine de-Saint-Exupéry, né le 29 juin 1900 et disparu en vol en 1944 à Marseille, sous la plume d'André N. Lévy cette magnifique histoire devient une histoire-poétique.

12/2019

ActuaLitté

Autres éditeurs (K à O)

Le petit prince Oann

Le Petit Prince Oann s'est réveillé ce matin bien décidé. Il veut être le roi du royaume de Nok, mais un petit prince à la place du grand roi, on n'a jamais vu ça...

03/2023

ActuaLitté

Football

Mbappé, le petit prince

L'HISTOIRE D'UN INCROYABLE PARCOURS "A 10 ans, on aurait payé pour le voir jouer. Les recruteurs se pressaient autour des terrains". Dès ses débuts à l'AS Bondy, Kylian Mbappé a fait l'unanimité autour de son talent. Son avenir était tout tracé dans les plus grands clubs européens. De nombreux témoignages dévoilent les secrets de sa formation à l'INF Clairefontaine et racontent son éclosion à l'AS Monaco en Ligue des champions. Mbappé, Le Petit Prince déroule le parcours unique du phénomène devenu, avec Neymar, la star du Paris-SG depuis 2017. Il accompagne son triomphe avec les Bleus en Coupe du monde 2018 couronné d'un titre de Meilleur jeune et d'un but en finale. Un destin hors norme qui fait du meilleur joueur français le successeur désigné de Lionel Messi et de Cristiano Ronaldo.

06/2021

ActuaLitté

Monographies

A la rencontre du Petit Prince. Edition limitée

Redécouvrez le livre publié à l'occasion de l'exposition-événement du musée des Arts décoratifs de Paris en édition limitée sous étui incluant le tirage d'une aquarelle originale du Petit Prince. Publié à l'occasion du 75 ? anniversaire de l'édition française du Petit Prince et de la présentation exceptionnelle de son manuscrit original à Paris, cet ouvrage, sous la direction d'Alban Cerisier et Anne Monier Vanryb, retrace la genèse littéraire et graphique du récit mythique d'Antoine de Saint-Exupéry. A travers esquisses, manuscrits, aquarelles originales, photographies et documents d'archives souvent inédits, il livre de précieux indices sur la naissance d'un personnage qui a invité des générations de lecteurs à interroger leur rapport au monde, à l'amitié, à l'amour et à la responsabilité. Aller à la rencontre du petit prince, c'est tenter de rendre visible la trame existentielle et morale de l'oeuvre littéraire du XX ? siècle la plus diffusée au monde et dont le rayonnement n'a d'égal que sa très grande authenticité intime.

11/2022

ActuaLitté

Autres éditeurs (A à E)

Le petit prince et les animaux

Le boa, l'éléphant, le mouton, les chenilles et les papillons, les tigres, les oiseaux migrateurs, le renard et le serpent sont les animaux qui peuplent Le Petit Prince.

07/2022

ActuaLitté

Critique Contes

Le Petit Prince. La Grande Encyclopédie

C'est l'histoire d'un récit pour tous les âges et pour tous les temps ; C'est la chronique d'un conte philosophique qui a marqué, et changé, des générations de lecteurs enthousiastes ; C'est la saga d'un livre culte, le plus vendu au monde après la Bible... De sa première parution aux Etats-Unis en 1943 jusqu'à sa récente adaptation en film d'animation, découvrez l'incroyable destinée du chef-d'oeuvre de Saint-Exupéry. Réalisée en partenariat avec les plus grands connaisseurs, cette encyclopédie illustrée regroupe toutes les facettes du Petit Prince : les coulisses de son écriture et de sa publication, des dessins rares de son auteur, des photos du manuscrit original et les secrets du chapitre inédit, le guide de tous les personnages principaux, des décors et des objets... Cet album officiel raconte aussi pour la première fois les très nombreux hommages réalisés autour de cet admirable roman : les films et les dessins animés, les spectacles musicaux et les bandes dessinées, les produits dérivés... Un ouvrage exceptionnel pour célébrer comme il se doit l'un de plus grands héros du patrimoine culturel mondial.

10/2023

ActuaLitté

Romans, témoignages & Co

Le petit prince de Harlem

Harlem, années 1920. Sonny, 14 ans, fait tout ce qu'il peut pour aider sa mère, gravement malade. Sans rien lui dire, il quitte l'école et choisit la rue. Ses petits trafics ne passent pas inaperçus... Queenie, la reine de Harlem, le prend sous sa coupe et dans son gang. Dans les clubs où elle l'entraîne, il se découvre une passion pour le jazz... Un soir, il entend le son d'un saxophone dans son immeuble. Un jazzman du nom de Charlie s'entraîne sur le toit. Bouleversé par cette musique qui lui rappelle son père, Sonny va devenir son élève. Il apprend vite, il pourrait même se faire un nom. Mais entre la rue et les toits, peut-il choisir son destin ?

02/2022

ActuaLitté

Autres langues

Petit cahier d'écriture en japonais spécial kana

Idéal pour s'exercer à tracer les hiragana et les katakana ! Découvrez les hiragana et les katakana. Apprenez à les dessiner en suivant l'ordre et le sens des traits indiqués pour chacun d'eux. Exercez-vous grâce aux grilles quadrillées et laissez-vous guider par les signes tramés. Perfectionnez votre tracé en commençant par celui, plus souple, des hiragana pour ensuite vous exercer à l'écriture des traits, plus anguleux, des katakana. Enrichissez votre connaissance de la langue japonaise en mémorisant les hiragana et les katakana.

01/2019

ActuaLitté

Autres collections (6 à 9 ans)

Malik le petit prince de la savane

Kenya, Afrique de l'Est. Le jour ne s'est pas encore levé. Comme d'habitude, Tom, le gardien du parc national d'Amboseli, n'a pas beaucoup dormi. Avant les premiers rayons du soleil, il a quitté son village pour s'aventurer sur les pistes poussiéreuses de la savane mystérieuse qu'il apprécie tant. Accompagné de son petit babouin Momo, il prend la direction de la ville de Nairobi. Mais après quelques heures de route, il s'apprête à faire une rencontre surprenante qui va bouleverser son voyage ? ; Tom est loin d'imaginer ce qui l'attend ? ! Au pays des lacs et des villages aux tribus légendaires, une extraordinaire aventure humaine va se dessiner. Elle transportera ses personnages attachants sur les chemins de l'école de la vie.

08/2022

ActuaLitté

Livres 0-3 ans

Bonjour Petit Prince !

Un livre adapté aux petites mains pour faire découvrir à votre bébé le Petit Prince et ses amis !

02/2020

ActuaLitté

Loisirs

Le Petit Prince. Le jeu

Aide le Petit Prince à remporter les différentes épreuves qui l'attendent sur chacune des 8 planètes et cumule un maximum de tuiles afin de gagner la partie ! Dessin ou mime à faire deviner, virelangue à prononcer, énigme à résoudre, gage à réaliser et défi à relever. Un jeu riche en épreuves pour réfléchir et rire en famille autour de la magie de l'univers du Petit Prince.

10/2015

ActuaLitté

Autres éditeurs (A à E)

Le petit prince et l'ecologie

La Terre n'est pas une planète quelconque.

07/2022

ActuaLitté

Généralités

Le château du Petit Prince

Ce livre retrace l'histoire du château de Saint-Maurice-de-Rémens et de ses occupants depuis 1756 jusqu'à nos jours. Il y est bien entendu question de son hôte le plus illustre, Antoine de Saint Exupéry. Ce dernier ne vint à Saint-Maurice que pour de courts séjours durant son enfance mais ils l'ont suffisamment marqué pour que tout au long de son existence, dans son oeuvre, comme dans sa correspondance, il ne cesse de les évoquer, comme les plus beaux moments de sa vie. En 1932, Marie de Saint Exupéry vendit le domaine à la ville de Lyon qui en fit d'abord un préventorium, puis un internat et enfin une colonie de vacances. D'autres enfants ont alors arpenté les allées du parc et ce livre s'attache à retracer également le parcours de ces anonymes. Cet ouvrage vous permettra de découvrir ou de redécouvrir un fleuron somme toute méconnu de notre patrimoine. De plonger également dans un temps pas si éloigné où "le collectif" , le "vivre ensemble" , primait peut-être plus qu'aujourd'hui sur l'individualisme. Il constitue aussi un hommage à tous ceux qui ont oeuvré pendant tant d'années pour préserver ce domaine des projets immobiliers les plus "divers" . Ce qui permet aujourd'hui d'en faire un musée consacré à l'auteur du Petit Prince, écrivain, pilote et humaniste de renommée mondiale. "On ne voit bien qu'avec le coeur. L'essentiel est invisible pour les yeux". Antoine de Saint-Exupéry

11/2022

ActuaLitté

Lecture 9-12 ans

J’épouserai le Petit Prince

Le jour de son neuvième anniversaire, Godia fait l’étrange voeu d’épouser le héros d’Antoine de Saint-Exupéry, le Petit Prince. Face à l’incrédulité de ses parents, elle jure qu’il sera exaucé. Un jour, elle découvre sous un buisson un faucon blessé. Elle l’amène à la maison et le soigne. Guéri, le rapace décide de partir. En guise de remerciement, il propose à son hôte de l’assister dans sa quête. Accrochée à ses ailes, Godia sillonne le monde et croise une galerie de personnages qui vont soit l’aider soit la décourager. "J’épouserai le Petit Prince" se situe à mi-chemin entre le roman merveilleux et le conte philosophique. Les épreuves que traverse l’héroïne sont ponctuées de dialogues piquants et savoureux qui éveilleront les sens de l’enfant comme de l’adulte.Godia parviendra-t-elle à réaliser son rêve ?

06/2015

ActuaLitté

Livres à toucher

Touche, découvre le Petit Prince

Seul sur sa planète, le Petit Prince s'ennuie, il décide alors de partir. Tout au long de son voyage, il ira de planète en planète, dont la Terre. Là, il y fera plein de découvertes, et se liera même d'amitié avec un renard ! Des illustrations en feutrine de différentes couleurs à toucher pour suivre activement les aventures du Petit Prince et développer l'éveil sensoriel de votre bébé.

04/2024

ActuaLitté

Littérature française

Mamadou, le petit prince Ifoghas. La médecine

Le dernier tome des aventures de Mamadou démontre une nouvelle fois toute la richesse romanesque et didactique de Daniel V. Egloff. De la médecine aux cinq sens et en passant par l'homme bionique, la soif de connaissance de Mamadou est intarissable. Comment fonctionne le cerveau ? Et les poumons ? Tant de questions qui foisonnent dans l'esprit du jeune garçon ! En parallèle à ces explications, Antoine, le père de Mamadou, échange avec son ami Werner, des propos sur les philosophes : Locke, Lucrèce, Kierkegaard, Hegel, Théophraste, Humboldt, Siddhartha Gautama, Jésus de Nazareth, Pythagore, Sartre, Wittgenstein, Marx, Condillac, Barthes, More, Montaigne, Mill. Une oeuvre à la structure narrative fondamentalement originale qui nous transporte, une fois de plus, aux confins de la connaissance auprès de personnages hauts en couleur. Un récit ludique pour les enfants comme pour les adultes, pour s'enchanter des merveilles du quotidien.

06/2021

ActuaLitté

Loisirs et jeux

Je joue avec le Petit Prince

Un univers enchanté pour rêver, lire et jouer... Dessins, points à relier, labyrinthes, observation, logique, coloriage... des heures de jeux en perspective !16 fiches effaçables recto verso, avec un feutre.

08/2013