Fadela Hebbadj
Extraits
Littérature française
Les ensorcelés
Au commencement fut l'assassinat de ma mère et de ma soeur. J'ai crié d'effacer le sang sur la porte mais ils n'ont entendu qu'un cri. Je l'entends dans la nuit, sous un ciel détruit. Je l'entends restituer sa déchirure sous un soleil en ruine. Je l'entends entrer en moi, ce cri inaudible, niellé au fond des os. Ce cri qui m'a servi à injurier, à maudire et à diffamer, ce cri de mort me revenant par je ne sais quel miracle intact. Un cri puis un mot puis un chant, ma bouche s'est mise à articuler les mots du cri de mon histoire.
08/2010
BD tout public
Photo de la favela
"L'histoire de Mauricio Hora est indissociable de celle du Morro da Providência. Le projet artistique que j'ai mené avec les femmes de cette favela n'aurait pas été possible sans l'aide précieuse de Mauricio. A la fois photographe et historien de la plus ancienne favela de Rio de Janeiro, Mauricio a le don unique de résoudre tous les conflits au sein de sa communauté. Son histoire témoigne de la complexité de la réalité brésilienne contemporaine."
06/2012
Littérature étrangère
Je suis encore favela
Entre fiction et réalité, un recueil pour lire, sentir, appréhender la favela moderne. La favela apparaît ici sous un visage inédit. Tour à tour réalistes, poétiques, drôles, violentes ou désespérantes, ces histoires retracent le quotidien des favelados. Familles ou mères célibataires, adolescents, homosexuels, travailleurs ou voyous, flics ripous... Regards et perspectives se croisent. Je suis encore favela donne la parole à une vingtaine d'écrivains, issus de la favela ou de la classe moyenne, hommes et femmes, autour d'une réalité brésilienne - et au final très humaine : exclusion, pauvreté urbaine, mais aussi ambitions et rêves. Car malgré la violence, ces quartiers ont beaucoup d'autres histoires à raconter. Deux parties : des nouvelles, et des articles. Après la fiction, l'information, pour en savoir plus sur les grands thèmes liés au Brésil et aux favelas. Il fallait des haut-parleurs : Je suis encore favela en est un.
04/2018
Littérature française
Fadila. Quand un monde s'effondre
A travers ce roman sur fond de guerre d'Algérie, l'auteur a mis en scène des personnages jeunes, souvent joyeux, tentant de s'amuser, de vivre ensemble dans une atmosphère délétère. Peu à peu, ils vont prendre conscience que tout un monde va disparaître : "Même s'il affirmait le contraire, chacun savait qu'il perdrait à jamais son paradis pour tremper ses racines dénudées et meurtries dans une autre terre plus froide et plus rude ; à moins qu'il ne pérît pour cause de désespoir, de crainte ou de ressentiment".
10/2013
Histoire internationale
Adela, du goulag au Tanganyika. Chronique d'un exil polonais
Si l'été 1939 engendra peurs et doutes, il fut également un dernier moment d'insouciance pour de nombreuses familles polonaises. Par sa géographie ainsi que par son Histoire, la Pologne s'était toujours trouvée sous la menace de ses deux puissants voisins. Qu'on l'appelât Prusse ou Allemagne, qu'on l'appelât Russie ou URSS toutes deux avaient été nourries depuis la fin de la Première Guerre mondiale par des idéologies radicales, destructrices. Proie idéale pour ces deux ogres affamés, septembre 1939 sonna le glas de l'indépendance de ce pays et avec elle, commença un cauchemar qui devait durer de longues années. Victime de la première des trois grandes déportations de Polonais organisées par Staline en février 1940 , Adela, jeune adolescente de 14 ans, se retrouva plongée dans l'enfer du Goulag, où elle vit une partie de sa famille disparaître. Sa libération, deux années plus tard, ne marqua pas pour autant la fin de son exil, car du camp dans lequel elle vécut jusqu'à son retour en Pologne en 1948, neuf années s'écoulèrent. Neuf années d'exil passés entre l'URSS, la Perse, Les Indes britanniques jusqu'au Tanganyika. Neuf années marquées par l'espoir et les incertitudes.
09/2019
Littérature française
Les stigmates du paradis Tome 2 : Harpe et favela, l'improbable duo
Brésil, 2019. Bolsonaro est au pouvoir et l'Amazonie est en flammes. Marie, invitée par Mário, arrive à São Paulo mais rien ne se passe comme prévu. Son hôte a mystérieusement disparu et très vite, elle va se retrouver poursuivie par un gang de narco-trafiquants. Dans les entrailles de la plus grande favela de la ville, à Rio, à Belém et jusque sur l'île de Marajó, parviendra-t-elle à échapper aux dangers qui la menacent ? Violence, musique, haine, poésie, amour imprègnent d'un bout à l'autre ce récit poignant où le surnaturel s'invite aussi pour nous surprendre et nous émouvoir. Les stigmates du Paradis, tome 2 dessine un portait étonnant de ce pays aussi complexe que profondément attachant.
10/2023
Géographie
La fabrique des espaces publics en Algérie. Les places dans la ville d'Oran (conceptions, formes et usages)
Cet ouvrage a pour objet l'étude des places publiques d'Oran, abordée sous le double aspect de leur conception et de leurs usages. Plus précisément, il voudrait contribuer à une réflexion plus large sur la fabrique des espaces publics urbains et s'inscrire dans l'actualité de la recherche urbaine sur le monde arabe et méditerranéen. Dans cette perspective se posent trois questions fondamentales : en premier lieu, celle des héritages d'un urbanisme issu de la culture européenne et "exporté" vers la rive sud de la Méditerranée, un urbanisme qui prend aussi appui sur des spécificités locales et qui connaît des "retours" en métropole ; en second lieu, celle du traitement des espaces publics dans le contexte de la planification urbanistique algérienne actuelle ; et, enfin, celle des usages contemporains de ces espaces par les usagers-habitants. L'objectif étant alors de saisir les interactions entre formes d'aménagement, usages urbains et jeux d'acteurs.
05/2019
Littérature française
Moi je kiffe ma vie, et toi ?
Dans cet ouvrage, l'auteure raconte son parcours ; une histoire familiale et culturelle pleine d'apprentissages et de rebondissements. Selon elle, nos croyances, nos capacités et nos comportements forgent notre identité. A travers ce témoignage, elle souhaite faire entendre sa voix lorsqu'elle affirme qu'il est possible pour tous de vivre notre vie comme on l'entend, dans le respect d'autrui. Elle désire ainsi aider ses lecteurs à transmettre des canaux d'amour aux autres, même s'ils ne partagent pas forcément le même avis qu'eux.
06/2022
Poésie
Mes sylves. Compositions et autres pièces. Compositions et autres pièces
"Compositions", qui ouvre ce recueil, consacre ce lien qui a toujours uni poésie et peinture. Les aquarelles de Mohammed Khadda, peintre abstrait, ont constitué pour nous une source d'inspiration. Existe aussi tout ce monde qui nous entoure, cette nature protéiforme que le poète regarde d'un oeil neuf, dont il entend dévoiler les mystères, les beautés secrètes... Ainsi, des connivences naissent, un émerveillement continu qui ne peut se dire que par le vers. Mais la poésie est aussi engagement et expression d'un vécu, tout ce qui est à partager avec un lecteur ami et confident tout à la fois.
04/2021
Contes et nouvelles
Corps à corps et autres nouvelles
Corps à corps regroupe des nouvelles écrites selon l'humeur, le contexte et au gré de l'inspiration. Des formes narratives se sont d'emblée imposées, différentes selon qu'il s'agit de donner voix et forme aux fantasmes, pour tenter de transcender un quotidien oppressif, ou d'exprimer un vécu, témoignant ainsi d'une réalité sociale et politique. Ces textes allient donc le symbolique au représentatif, l'expression à la sensation. Ils se veulent une exploration des méandres de l'intériorité - introspection, analyse de soi, catharsis-, tout à la fois évasion et ancrage dans l'actuel.
07/2021
Littérature française
Fragments
Fragments, comme les cauris secoués dans les grandes mains refermées de l'oracle, puis éparpillés sur le sol pour trouver du sens à tout ce bazar. Fragments, comme des morceaux de musique choisis, pour constituer l'album qui enchantera le coeur de celui qui l'écoute en son entier et en comprend la portée. Fragments, comme une colère, trop longtemps rentrée, qui explose soudain en mille pierres de lave en fusion jaillissant du volcan en furie. Puis, reviennent le calme et la paix. Fragments comme des pensées qui convergent pour n'en former qu'une, puissante et fragile tout à la fois. Fragments pour rassembler, ressembler. Fragments comme autant de mots posés sur des douleurs. Fragments à l'unisson de nos faiblesses et de nos forces, éparpillées aux quatre vents.
02/2023
Contes et nouvelles
Histoires d'oiseaux et autres contes
Histoires d'oiseaux mêle le réel au fantastique, le légendaire au mythe. Une jeune fille, Mira, devient mouette, grâce à une fée bienfaitrice ; une figue est transformée en oiseau, le figuier, un poisson en hirondelle. Mais les contes, parfois moralisateurs, sont aussi, souvent, le fruit d'une rêverie sur les noms : le chardonneret et le chardon, la figue fugueuse, la vague qui avait le vague à l'âme. Il y a aussi la légende des paradisiers fabuleux, découverts grâce à un album de photographies. Autant de récits et de légendes qui ne manqueront sans doute pas de séduire le lecteur.
04/2022
Faits de société
Recueil des proverbes algériens. Plus de 150 proverbes courants avec signification
Le recueil des proverbes algériens regroupe les proverbes algériens les plus utilisés avec explication. Plus de 150 proverbes sont cités et catégorisés par thème. Amour, beauté, expérience, bonheur, etc. ce qui facilite l'utilisation du livre. L'idée principale de ce projet est de perpétuer la culture populaire algérienne. Cette édition aidera la génération z, alpha et celles qui suivront à renouer avec la sagesse et le vocabulaire d'antan. C'est l'édition à avoir chez-soi pour découvrir ou redécouvrir la culture algérienne.
01/2023
Littérature française
La Salle d'attente
Entre autobiographie et essai, La Salle d’attente dépeint l’Algérie d’aujourd’hui, héritière d’un passé glorieux, dont le présent, fait d’espérances trahies et d’attentes toujours déçues, est accablant. A sa façon impressionniste, Fadéla M’Rabet plonge dans les souvenirs d’une enfance lumineuse dont la magie domine les souvenirs de la guerre grâce à l’amour inconditionnel de sa mère et de sa grand-mère qui lui ont donné tant de force. Puis elle s’interroge sur la triple aliénation dont souffre le peuple algérien : le pouvoir patriarcal, l’ancien pouvoir colonial, le pouvoir actuel qui, en maintenant la charia, renforce le patriarcat. Dans ce contexte, quel peut être l’avenir des femmes algériennes, qui forment pourtant "la majorité de ceux qui maintiennent le pays debout ?". L’écriture poétique suit crescendo les sentiments de l’auteure, de la tendresse à la révolte, dans un cri de colère courageux. Un livre écrit à partir d’une nécessité urgente.
03/2013
Histoire internationale
Chroniques françaises, destins algériens
Cinquante ans, un demi-siècle, un long parcours... Ils ont grandi en France, sont allés à l'école, ont découvert les us et coutumes françaises, en contrepoint de leur culture d'origine. Ils composent avec ce tout. L'auteur a dressé un portrait, tant physique qu'intellectuel, de cinquante Franco-Algériens, hommes et femmes, jeunes et moins jeunes, vivants dans diverses régions de France et originaires de différentes régions d'Algérie. La route a été longue pour beaucoup, faite de pavés pour certains, de parterres gazonnés pour d'autres, de collines à gravir et de chemins à dévaler, de courbes à épouser ou de lignes droites à tracer. Les métaphores et les allégories émaillent le texte, comme pour mieux révéler leur sensibilité, leur sentiments profond en un mot : exprimer la vie. Ils y expriment leur craintes, leurs attentes mais par dessus tout leurs rêves. Fadila Sammari souhaite rendre hommage à chacun, il s'agit du respect de chaque protagoniste lui inspire et qu'elle veut exprimer à l'aide de cet outil qu'elle maîtrise parfaitement.
11/2013
Religion
L'ami parti devant
Vingt ans après l'assassinat des moines de Tibhirine, un épisode de la vie de leur prieur restait encore mystérieux : on savait qu'au temps de la guerre d'Algérie, Christian de Chergé, alors sous-officier, avait noué une forte amitié avec un certain Mohamed, qui l'aurait un jour sauvé d'un guet-apens des « rebelles », et l'aurait ensuite payé de sa vie. Mais qui était ce Mohamed, et en quoi ces événements avaient-ils influé sur le destin de Christian de Chergé ? Fadila Semaï, mue à la fois par son instinct de journaliste et par sa fascination pour une telle rencontre improbable entre le chrétien et le musulman en des circonstances si tragiques, a voulu mener l'enquête. Lorsqu'elle arrive à Notre-Dame de l'Atlas, elle ne possède alors que quelques éléments épars, mais grâce aux soufis qui avaient entretenu une relation de fraternité spirituelle avec les moines, elle parviendra à dénouer tous les fils de l'histoire. Elle découvrira surtout, à travers un document totalement inédit signé de Christian de Chergé, la qualité de relation qui l'a uni avec son « ami parti devant », et combien cette rencontre fut décisive pour la spiritualité du dialogue que le prieur a plus tard élevée à son plus haut degré. Dès lors, pour l'auteur comme pour le lecteur, cette enquête passionnante devient aussi une quête, qui nous conduit bien au-delà du « sacrifice » des moines, vers une expérience de fraternité universelle.
05/2016
Témoignages
On ne meurt pas à 5 ans
A cinq ans, Yanis se voit diagnostiquer un neuroblastome : l'un des cancers les plus dangereux chez l'enfant. L'annonce de cette maladie frappe sa famille comme un tsunami. Les médecins sont pessimistes : pour Yanis, les chances de survie sont extrêmement réduites. Voici le récit à trois voix, celle de la mère, du père et de Yanis lui-même, d'une survie miraculeuse... et du combat de toute une famille. Un immense message d'espoir pour tous ceux qui sont confrontés à la maladie.
04/2021
Carrière et réussite
Build. Les conseils du créateur de l'iPhone et Nest pour créer une entreprise ou un produit qui font la différence
Tony Fadell a dirigé les équipes qui ont créé l'iPod, l'iPhone et Nest, le thermostat intelligent. En trente ans dans la Silicon Valley, il a suffisamment appris pour remplir une encyclopédie : leadership, prise de décision, créativité, univers des startups, succès grisant, ou encore échec dévastateur... Ce livre est une mine de conseils, un retour d'expérience inédit de l'un des plus grands mentors. "A partir de sa carrière hors norme, Tony Fadell distille des conseils rafraîchissants et souvent à contre-courant que vous pouvez mettre en pratique immédiatement. Que vous cherchiez à créer un excellent produit, une équipe créative, une culture d'entreprise forte ou une carrière qui fait sens, les conseils de Tony vous feront réfléchir et réfléchir encore". Adam Grant, auteur d'Atomic Habits "Tony Fadell est l'un des plus grands experts mondiaux de la création d'entreprises et de produits qui ont marqué l'histoire. Dans ce livre, il transmet sa sagesse, offrant un mentorat extrêmement utile à partir d'histoires délicieuses". Walter Isaacson, auteur de Steve Jobs "Basé sur des leçons de vie durement acquises en tant qu'entrepreneur, Tony Fadell fournit des conseils inestimables à tout jeune qui souhaite construire quelque chose de grand ou changer le monde pour le mieux. J'aurais aimé avoir ce livre quand j'avais 21 ans". Ben Horowitz, fondateur de Andreessen Horowitz
04/2023
Littérature étrangère
N'appelle pas, il n'y a personne
Jeune femme venue de la petite ville d'Azemmour, Farah - qui signifie "joie" - rêve de devenir chanteuse et monte à Casablanca dans l'espoir d'y faire carrière. Osman est un artisan décorateur qui travaille avec son père sur le chantier de la mosquée Hassan II, que le roi a voulue d'un luxe opulent et pour le financement de laquelle toutes les couches de la population sont mises à contribution, y compris les plus démunies. Sur cette toile de fond se greffe une histoire d'amour entre Osmane et Farah qu'il rencontre par hasard sur le chantier. Elle est pour lui, au gré de ses apparitions, comme un ange de lumière. Toutefois, l'ambition de Farah est trop pressante pour l'assigner à un seul lieu, à un seul homme, et cette nature libre l'expose à toutes les convoitises. Avec N'appelle pas, il n'y a personne, titre inspiré d'une chanson de Fayrouz, Youssef Fadel met un point final à sa trilogie consacrée au règne de Hassan II. On a vu dans Un joli chat blanc marche derrière moi (Sindbad/Actes Sud, 2014) l'arbitraire du pouvoir royal et les intrigues de la cour, dans Un oiseau bleu et rare vole avec moi (Sindbad/Actes Sud, 2017) la dure répression qui a suivi l'attentat manqué contre le roi, le 15 août 1972. Ce dernier tome dénonce en particulier le fossé qui n'a cessé de se creuser entre les riches et les pauvres.
09/2019
Documentaires jeunesse
Incroyables inventions
Découvre un monde incroyable et passionnant ! De nombreuses animations pour apprendre en s'amusant. De très belles illustrations réalistes. Une mine d'information étonnantes.
10/2010
Actualité médiatique internati
Propos en temps libre
Les textes regroupés dans cet ouvrage ont occupé une place de choix parmi les contributions publiées par le journal Sud Quotidien, à sa première page, entre 2016 et 2020. Ils sont le fruit d'une humeur vagabonde et portent sur des sujets aussi divers que le sort, peu enviable, fait aux ânes au Sénégal ou l'incendie du Musée National du Brésil, à Rio de Janeiro. Ils traitent cependant toujours de thèmes qui étaient d 'actualité au moment où ils étaient rédigés, que ce soit au plan culturel, politique ou social. C'est néanmoins le Sénégal qui, directement ou indirectement, est au coeur des préoccupations de l'auteur, avec ses contradictions, ses querelles de clocher, ses rêves et ses oublis, les menaces qui pèsent sur le respect de sa diversité religieuse et culturelle ou sur l'équilibre des pouvoirs...
08/2021
Policiers
Côté Maroc, nouvelle noire. Tome 2
Le Jury du deuxième concours national de la nouvelle noire, organisé en 2009 par l’Institut Français de Marrakech, a sélectionné les huit nouvelles reproduites dans le présent ouvrage qui vient enrichir la collection « Côté Maroc, Nouvelle Noire » :
« Enquête sur les années de plomb » de Fadel Ataalah
« Les enfants porte-bonheur » de Zouhair Mohamed El Aoufir
« Exitlude » de Zinah Idrissi Kaitouni
« L'horreur » de Ibrahim Assalman
« Mon frère, cet inconnu » de Samira Mouhib Benhallam
« Le syndrome écran » de Cathy Jurado-Lecina
« Ultime humiliation » de Siham Bouachrine
« Akim, le chaton du destin » de Hassan Librahimi
01/2011
Histoire internationale
Le temps des choses jamais vues. Chroniques croisées des années Wade-Sarkozy (2007-2012)
Outre le fait de se retrouver aux affaires à la même époque, de les quitter dans des conditions similaires et à quelques semaines d'intervalle, Abdoulaye Wade et Nicolas Sarkozy ont en commun le fait d'avoir été deux hyperprésidents, portés à l'exercice du pouvoir, à la recherche et à l'accumulation d'honneurs et d'argent. Ce livre fait le récit de quelques unes des outrances, dans les actes et dans les paroles, qui ont marqué leur règne.
10/2013
Littérature érotique et sentim
Flamme
"Si un jour tu dois me lire, lis au-delà des simples mots écrits. Ressens les mots pour y transformer le point d'interrogation en point d'exclamation et y découvrir l'infini des points de suspension". Voyage intérieur initiatique d'une âme violemment arrachée à son être aimé, cet ensemble de lettres guérisseuses est une traversée dans les profondeurs abyssales de l'âme de Julie pour y découvrir un monde bien plus grand que celui vu de ses yeux. Le profond chagrin et l'incompréhension totale face à cet amour aussi puissant qu'évident la plonge dans une longue et lugubre nuit noire. Espérant matérialiser d'une certaine façon ce lien immatériel qui les unit, elle lui écrit des lettres mortes. Ainsi amputée d'elle-même, sa haute sensibilité lui permettra-t-elle d'atteindre l'alchimie psychique ? Partie en quête du bonheur, Julie parviendra-t-elle à triompher d'elle-même ?
11/2020
Histoire internationale
Wade-mecum ou le wadisme en 15 mots-clés
Ce livre, ce n'est pas Wade de A à Z. C'est le florilège d'un système prédateur en biens et, surtout, en symboles et qui dure depuis dix ans. A travers 15 mots-clés, Fadel Dia, romancier et essayiste qui, comme des millions de Sénégalais, avait applaudi l'arrivée de Wade au pouvoir, tente de mettre en exergue les aspects les plus saillants d'un homme complexe et plein de paradoxes. Ce livre trace le portrait, encore inachevé, d'un homme qui avait été porté au pouvoir dans l'euphorie et qui a trahi les promesses d'espérance placées en lui, un homme dont le cri de ralliement, " SOPI ", est devenu le signe même du désenchantement des Sénégalais.
08/2010
Histoire et Philosophiesophie
Vous avez dit physique ? De la cuisine au salon, de la physique partout dans la maison, 2e édition
Pourquoi l'eau qui bout fait-elle des bulles ? Pourquoi le thé refroidit-il quand on souffle dessus ? Pourquoi votre voisin est-il radioactif ? Sans jargon ni formules, ce livre débusque les phénomènes physiques qui se cachent dans la maison : dans l'ampoule, le four à micro-ondes, la baignoire, le radiateur, ou encore la chaîne-hifi... Un parcours ludique et réjouissant, pimenté de petites expériences toutes simples, pour (enfin) comprendre les grandes idées de la physique.
04/2019
Littérature étrangère
Un oiseau bleu et rare vole avec moi
Youssef Fadel poursuit ici son exploration du pouvoir marocain, à travers cette fois les terribles épreuves des prisonniers politiques durant les "années de plomb". Six narrateurs, dont les deux principaux personnages, Aziz et Zina, se relaient pour raconter l'histoire de cet aviateur arrêté le lendemain de son mariage et incarcéré depuis lors à Tazmamart, parce qu'il s'était trouvé impliqué en 1972, à son corps défendant, dans la tentative de coup d'Etat militaire contre le roi Hassan II. Aziz avait connu Zina quelques mois auparavant, alors qu'elle travaillait avec sa soeur comme serveuse dans un bar mal famé. Et c'est dans le même bar, dix-huit ans plus tard, qu'elle apprend par un mystérieux messager qu'Aziz a été libéré et qu'il cherche à la revoir. Elle part à sa rencontre. Youssef Fadel s'inspire secrètement dans son écriture du langage cinématographique. En l'espace d'une journée (le voyage de Zina jusqu'aux retrouvailles avec Aziz), ce sont deux décennies tragiques qui nous sont contées dans une langue enluminée d'échappées fantastiques, ainsi que l'évoque d'emblée le titre même du roman. Un oiseau bleu et rare vole avec moi a obtenu le plus prestigieux prix littéraire marocain, le prix du Maroc du livre.
03/2017
Histoire de la danse
La rumba. Origine et évolution
La Rumba est une danse que les artistes, musiciens, mélomanes, musicologues et écrivains du monde appellent différemment : rumba cubaine, rumba classique, rumba congolaise moderne. Mais quel que soit l'endroit où celle-ci est pratiquée, les virtuoses esquissent, toujours en couple, des gestes les transportant dans un monde féerique, sur des rythmes très entraînants. Toutefois, beaucoup de gens ne s'interrogent pas sur l'origine réelle de cette danse. Afin d'éclairer l'opinion, l'auteur revient sur le contexte historique et les moments importants ayant précédé la création de la rumba congolaise moderne du XIe au XXe siècle. Dans quelles circonstances, par quels artistes, avec quels instruments a t'elle évolué dans le temps et dans l'espace ?
04/2021
Faits de société
Jamais soumis, jamais soumise
"Sur nos papiers d'identité, tout diffère : âge, sexe, couleur des yeux. Une seule mention commune : la nationalité. Ce sont bien une Française et un Français que les hasards de l'écriture ont mis face à face. Nous constatons que la nature nous a faits bien différents, mais que ces différences n'ont guère de poids comparées à celles qu'ont peu à peu gravées en nous nos aventures. Nos familles, nos études, les religions qui ont marqué nos vies, nos engagements de citoyens, les liens que nous avons tissés, ont construit en nous deux personnes séparées par de multiples barrières. Nous avons cependant tenté la communication, la mise en commun. Certes, toutes ces barrières ne sont pas tombées, mais des échanges ont pu se nouer, transformant les désaccords en occasion pour chacun d'approfondir ses réflexions."
09/2007
Littérature française (poches)
Les amandes amères
Découvrant que Fadila ne sait ni lire ni écrire, Edith entrevoit à quel point la vie est compliquée pour un analphabète et combien c'est humiliant. Elle lui propose de lui apprendre à lire le français. Fadila n'est pas jeune. Edith n'est pas entraînée. L'apprentissage s'avère difficile. Ce qui semblait acquis un jour est oublié la semaine suivante. Si Fadila a tant de mal à progresser, c'est que sa vie entière est difficile. Ce n'est pas une marginale. Elle a une famille, un toit, du travail. Mais la violence a marqué son rapport aux autres, depuis l'adolescence. Elle a de la rancœur contre son Maroc natal et, en France, elle ne se fait pas à la solitude. Elle vit dans une perpétuelle inquiétude. Edith, de son côté, se sent de plus en plus démunie dans cette aventure dont elle a pris la responsabilité et qui va l'entraîner beaucoup plus loin qu'elle n'aurait cru. Une amitié singulière, rugueuse et douce, amère, cocasse.
01/2013
