Excès

Quel âge a donc le personnage qui, s'adressant au lecteur, raconte ses " excès " ? Coucheries, beuveries, tromperies... c'est un mari qui parle au présent d'une vie passée. Avec une curieuse et gentille voix d'adolescent, Jacques Mercier raconte l'alcool et les femmes. Mais c'est la Belgique que l'on ressent - que l'on entend - ici, à travers des références, des expressions, des lieux confortables et des rapports bon enfant. Bien que le personnage n'ait pas toujours été un enfant sage... Peut-on imaginer plus parlante littérature belge, qu'une dérive écrite et racontée par celui qui fut " Monsieur Dictionnaire " sur les ondes de la radio et de la télévision belges ?

Léa, jeune journaliste, rêvait de devenir reporter de guerre. Le hasard en a décidé autrement. La voilà catapultée dans le monde excessif et sans vergogne de la mode. Entre déboires professionnels et amoureux, périodes d'euphorie et d'abattement, elle remet en question les principes des métiers de l'information et le fonctionnement des médias. Comment trouver sa place ? Comment garder la tête sur les épaules et ne pas se perdre en chemin ?

Audace et insoumission : ces deux mots, qui m'ont très souvent conduit à la limite de l'acceptable, du tolérable, de la légalité, résument toute mon histoire, mon erreur, mais aussi ma vérité. Je le sais : la loi s'applique à tous. Mais elle ne défend pas toujours l'intérêt général et, cela, je le sais aussi. C'est pourquoi j'ai toujours mis en avant " le devoir de la juste cause ". A partir de ce principe, j'agis pour atteindre l'objectif. Ma passion pour les hommes guide mon action. Le respect de leurs qualités et des libertés individuelles balisent mes chemins de traverse. Je n'ai jamais supporté de m'entendre dire : " On ne peut rien faire, c'est la faute au capitalisme... à la bureaucratie... à la technocratie... à une décision de justice... à la loi ! " Je ne suis pas entré en politique pour accepter l'ordre des choses et ne pas tenter de le changer, par tous les moyens... JM

Rim s'intéresse aux corps, aux sexualités, à la maternité, aux rapports de pouvoir dans l'amour filial et plus largement à l'état actuel du monde. - Sans être pamphlétaire, Rim Battal explore les zones d'ombre de l'ère numérique, où la pornographie a désormais une place prépondérante. - Elle met en lumière la façon dont la pornographie sculpte nos corps et définit notre rapport à l'autre, à l'amour et au désir. Se mettant en scène dans une lettre féroce à sa mère, où elle tire profit des réflexions menées au fil des pages, elle clôt le cycle ouvert par L'Eau du bain . - Dans une langue brute et fouillée, elle ouvre avec ce texte un espace de réflexion sur l'art. De Cabanel à Mia Khalifa, de Samuel Becket à Grisélidis Réal, elle tisse des liens entre poésie, pornographie et oeuvres plastiques. Et met en évidence ce que notre époque a de singulier et d'universel.

« J'ai trouvé dans l'écriture un moyen de panser certaines de mes plaies encore entrouvertes. [...] Je savais malgré tout que je ne pourrais jamais décrire avec justesse la passion hors du commun que je connus avec Mieko, l'attachement franc et sincère que je ressentis pour Céline, et l'amour sans retenue que j'éprouvai pour ma fille. Les mots ne pourraient retranscrire que très imparfaitement la profondeur de mes sentiments. Il aurait fallu pour cela que je trempe la plume de mon esprit dans l'encre de mon cœur, et écrive sur le parchemin de ma chair. C'est seulement là que j'aurais pu décrire au mieux ce que j'ai traversé et combien j'ai souffert de leur absence. » D'errances sentimentales en errances professionnelles, Alain Bourderau présente un ouvrage poignant et d'actualité. À la fois mélancolique et paradoxalement optimiste, Par excès de cœur est une belle leçon de vie et démontre que l'altruisme et l'écriture permettent aux plus désespérés de s'en sortir.

L'excès-l'usine montre de face l'usine, le travail à l'usine et le devenir de ceux qui y vivent, leur enfermement dans cet espace immense, dans "la grande usine univers" , infini en morceaux. L'usine est vécue au féminin, ce qui rend son impersonnalité d'autant plus impersonnelle (le "je" cède la place au "on") et le "cela" vécu dans l'usine dépasse, excède tous les mots qui pourraient le décrire, ces mots sont en trop.

Dans le cabinet de consultation, l'analyste est confronté à la psychosexualité, c'est-à-dire à l'expérience de l'inconscient et de l'excès car les pulsions ne peuvent être que partiellement représentées dans la réalité psychique. La psychosexualité ne dépend pas tant du corps sexué mâle ou femelle que des fantasmes inconscients auxquels on accède dans l'après-coup, au travers des identifications, des projections et des mises en acte au sein de la rencontre analytique et du jeu transféro-contre transférentiel. Ce livre explore de nombreux thèmes fondamentaux tels que la bisexualité, tant du point de vue freudien qu'en fonction des débats actuels sur le sexe et le genre, du trauma en tant qu'expérience corporelle d'un excès qui empiète sur la constitution d'un espace psychique ; et comment les fantasmes et hallucinations, aux fondements de l'angoisse et de la mélancolie, se révèlent, se déploient et se transforment au cours d'une analyse. L'auteur s'appuie sur diverses écoles de pensée pour nous présenter une conception extrêmement vivante et personnelle de la psychanalyse.

Vous voulez savoir où vont nos impôts ? Je vous emmène à la découverte d'une mesure qui nous coute chaque année 2 000 000 000 ? : les travailleurs handicapés en réinsertion professionnelle. Ils sont parqués dans des dortoirs facturés, à l'Assurance M

"Il se les rappelle, ses "exes", toutes les douze ; il s'efforce de les revoir les unes après les autres, clouées au mur comme des trophées, leurs sourires empaillés en relief sur les écus, la petite plaque de bronze rappelant la date et le lieu de la prise. Certaines ont de grands bois, comme des cerfs, d'autres de toutes petites cornes, celles qui n'ont rien ne sont pas forcément celles qu'il a le plus aimées. Puis il se voit à son tour accroché dans des chambres d'étudiantes, des studios plus kitchenette, au milieu d'autres têtes qui sourient bêtement. Là, sur son mur, il revient à la vie : il voit ces filles recevoir en pyjama des garçons qui tôt ou tard le rejoindront là-haut. La place s'y fait rare. En bougeant légèrement ses bois, il pourrait leur crever un oeil".

Ce livre est la première traduction française du premier roman d'Eliza Haywood ; il propose également une introduction visant à replacer l'oeuvre dans son contexte littéraire et philosophique et à mettre en lumière sa modernité.

L'opportunité d'appréhender la constitution sociale de remplacement selon la structure bifide de l'autonomie communale, d'une part, et de la coordination stratégique des luttes en vue d'une formation anti/politique de type classique, d'autre part, est la question qui occupe cet essai. En d'autres termes, il soulève la question de l'opportunité de maintenir la dimension politique à côté de l'éthique communale. II interroge également les conséquences sur les conditions de survie de l'espèce humaine.

Le 8 juin 2022, le Parlement européen a voté une proposition de la Commission européenne visant à interdire la vente de voitures à moteur thermique dès 2035. Ce n'est qu'une étape supplémentaire dans le processus de démantèlement de l'industrie automobile européenne. Pour réduire nos émissions de gaz à effet de serre de 55 %, la Commission européenne mise essentiellement sur le remplacement des véhicules thermiques par des véhicules électriques. Le véhicule électrique n'est pas la seule solution pour réduire nos émissions de CO2 et ce n'est probablement pas la meilleure : Il ne répond pas à tous les usages. Il est beaucoup trop cher pour être accessible à tous. Les investissements nécessaires pour développer les infrastructures de recharge sont colossaux. La Chine détient plus de 80 % des matières premières requises pour produire les batteries et les moteurs, ce qui met l'industrie automobile européenne en grande difficulté. L'extraction et le traitement de ces matières premières provoque des désastres sociaux et environnementaux dans les pays qui les produisent. Enfin, ses émissions de CO2 sur l'ensemble du cycle de vie ne sont pas significativement inférieures à celles des véhicules thermiques et quasiment identiques si on considère les carburants de synthèse. Il y a d'autres solutions, beaucoup d'autres solutions, qui mériteraient d'être étudiées avant de se lancer dans ce projet pharaonique, qui risque de plonger l'Europe dans une crise économique et sociale sans précédent. Edouard Neumann est ingénieur automobile depuis plus de vingt-cinq ans. Il consacre l'essentiel de sa carrière au développement de moteurs thermiques. Le décret de la Commission européenne lui est insupportable, c'est pourquoi il s'exprime aujourd'hui contre cette décision qu'il estime absurde.

Il veut se couper de la réalité, il réussit mais se retrouve soudainement couplé avec. Cherchant désespérément un moyen de comprendre qu'elle ne l'était pas, si la réalité est surréaliste, il décide de ne rien chercher à chercher. Elle ne comprend alors plus le sens de ce qui est écrit.

"Je n'invente rien, c'est dans le dictionnaire étymologique : le mot est d'abord employé pour désigner un acte qui dépasse la mesure, un dérèglement. Je vous passe les détails mais à la fin, l'emploi du mot au sens de "très grand", et son adverbe "très" ou "tout à fait" et cela sans idée d'excès, est fréquent. L'excès non seulement résiste aux règles imposées par les pauvres types sus-nommés, mais permet aussi de nous multiplier, de nous essayer à toutes les sauces, tous les possibles, de grandir en somme. Tans pis si on est excessivement mauvais. Il n'y a à perdre que des illusions, des résidences secondaires, des voitures, des slips de bain".

Ce guide pratique vous présente dans le détail, les différentes fonctions du célèbre tableur Microsoft® Excel 2021. Il s'adresse à toute personne désirant découvrir et approfondir l'ensemble de ses fonctionnalités. Après la description de l'environnement, la gestion des classeurs, des modèles et des feuilles de calcul, vous découvrirez toutes les techniques de saisie et de modification des données (nombres, dates, séries de données, remplissage instantané, équations...). Vous verrez ensuite comment effectuer toute sorte de calculs, des plus simples (pourcentage, statistiques) aux plus complexes (formule conditionnelle, calcul sur les dates, fonctions de recherche, calcul de remboursement d'emprunt, table à double entrée, consolidation de feuilles de calcul, calcul matriciel...). Une partie est consacrée aux outils d'analyses : réalisation de scénarios, calcul de valeur cible, audit de vos feuilles de calcul et utilisation du Solveur. Vous exploiterez ensuite les nombreuses fonctions mises à votre disposition pour mettre en forme vos tableaux (polices de caractères, couleurs, bordures, formats conditionnels, styles...). Vous apprendrez à trier et filtrer vos données, à organiser vos tableaux sous forme de plans et à les imprimer. Excel est un outil puissant en matière de représentation graphique ; vous découvrirez les nombreux types de graphiques disponibles : graphiques linéaires, histogrammes, sectoriels, graphiques de carte en 2D ou 3D, courbes de tendance et graphiques sparkline. Vous verrez aussi comment insérer des objets graphiques dans une feuille de calcul (formes, images, icônes, modèles 3D, diagrammes...). Mais Excel est aussi un outil très puissant en matière d'analyse de données : création et gestion de tableaux de données, réalisation de tableaux et graphiques croisés dynamiques que vous pourrez aisément filtrer et/ou trier. Une partie de ce livre est consacrée au travail collaboratif et comprend donc de nombreuses informations sur la protection des classeurs, le partage des données et la co-édition. Les derniers chapitres concernent les techniques pour optimiser la saisie (création de séries de données personnalisées, de listes déroulantes), l'importation de données, les macro-commandes, l'enregistrement des classeurs sous forme de page Web et la gestion de votre compte Utilisateur.

Cet ouvrage tout en couleurs est un recueil de travaux pratiques pour découvrir et maîtriser Excel, de sa prise en main à la mise en oeuvre de ses fonctions avancées : - Découverte de l'interface, création et gestion d'un classeur, navigation dans une feuille de calcul, importation des données... - Utilisation des formules, des fonctions et des opérateurs, référencement d'une cellule ou d'une plage de cellules... - Mise en forme d'une feuille de calcul, emploi des styles et personnalisation, insertion d'objets... - Création et modification d'un graphique, tri de données, utilisation des filtres, mise en oeuvre des tableaux et des graphiques croisés dynamiques, partage de segments... En bonus sur www. dunod. com, réservés aux lecteurs de l'ouvrage : - 7 travaux pratiques pour apprendre à utiliser les macros : rédaction, édition et enregistrement d'une macro, exécution à l'ouverture d'un classeur... - les fichiers du livre pour refaire, pas à pas, tous les exercices.

Gamiani ou Deux nuits d'excès est un petit chef-d'oeuvre de la prose érotique. Les dérèglements des sens d'Alfred de Musset, sa vie de débauches, son personnage donjuanesque, son esprit aristocratique, le saphisme de George Sand, la mort dramatique de la Malibran ont pu lui inspirer l'histoire pornographique et mortifère de la comtesse Gamiani qui, selon le jugement exagéré du Grand Dictionnaire Universel du XIX ? siècle, "dépasse les monstruosités du marquis de Sade en paroxysme érotique" . Ce n'est pas le cas, car Gamiani ou Deux nuits d'excès est une oeuvre plus sentimentale et bien moins violente que Les Cent Vingt Journées de Sodome de D. A. F. de Sade et moins pornographique que L'Anti-Justine de Restif de la Bretonne.

La collection "Les Atemporels" de JDH Editions, réunit un choix de ces oeuvres qui ne vieillissent pas, qui ont une date de publication (indiquée sur la couverture) mais pas de date de péremption. Car elles seront encore lues et relues dans un siècle. Gamiani, le seul érotique romantique, marque d'une empreinte profonde tous ses lecteurs. Les "deux nuits d'excès" annoncées par le sous-titre de l'ouvrage sont deux nuits d'amour à trois - la comtesse Gamiani, Fanny et Alcide -, au cours desquelles chacun de ces personnages fait à ses partenaires le récit de son initiation et de ses plus singuliers exploits d'alcôve. L'ensemble constitue une sorte d'encyclopédie des dépravations.

Gamiani, le seul érotique romantique, marque d'une empreinte profonde tous ses lecteurs. C'est l'ouvrage clandestin qui a été le plus souvent réédité depuis le siècle dernier. Malheureusement, de réédition en réédition, le vrai texte disparaissait de plus en plus derrière des versions " corrigées ", dues à des lecteurs inattentifs ou prétentieux, qui jugeaient bon de donner leur version " puisque le texte n'était pas de Musset. " Aujourd'hui, grâce au professeur Simon Jeune (éditeur du Musset de la Pléiade), nous savons sans pouvoir en douter que le texte est bien de Musset, et nous disposons d'une version authentique, enrichie de quelques notes explicatives. C'est celle-ci que nous vous présentons, suivie de l'étude de Simon Jeune qui en restitue la paternité à son auteur. Voici donc, pour la première fois depuis sa publication (à tirage très limité), le vrai texte d'Alfred de Musset.

Concernant Aragon, l'homme et ses ambiguïtés éclipsent l'œuvre et ses réussites. Sa poésie souffre particulièrement d'un tel état de fait : trop connue, et donc méconnue, elle se voit réduite à quelques vers célèbres, quelques dates circonscrites, quelques légendes (Elsa, la résistance, l'Histoire...) jamais véritablement lues. Pour la première fois depuis la mort de l'auteur, ce livre veut donc relire la totalité d'une trajectoire poétique qui ne se réduit ni à l'usage du vers, ni à l'imitation, ni à l'exploitation de quelques grands thèmes. De 1919 à 1982, Aragon débat plutôt avec les procédures poétiques, avec la mémoire d'un genre, avec la sienne, tentant à chaque livre de déplacer et de réinventer un nouveau lyrisme. Collage, montage, intertextualité, dérèglement de la syntaxe, réinvention des formes, la mémoire procure un matériau qu'une systématique et inquiétante pratique de l'excès tente chaque fois de déborder. Libérée des faux savoirs, l'œuvre alors reprend cohérence : elle est la recherche incessante d'un placement de la voix qui n'a pas fini d'éblouir, ni de donner quelques leçons à la modernité.

Cet ouvrage de la collection 100% Visuel explore pas à pas toutes le fonctionnalités d'Excel 2019. De nombreux exemples permettent un prise en main facile. Dans cet ouvrage, découvrez comment : Bien démarrer avec Excel 2019 ; Mettre en forme ; Utiliser les formules et les fonctions ; Exploiter des données ; Contrôler des données ; Afficher des données ; Gérer des macros. Alors ouvrez... et laissez-vous guider !

Ce guide pratique vous présente dans le détail, les différentes fonctions du célèbre tableur Microsoft® Excel ; il a été rédigé avec la version Excel disponible avec un abonnement Microsoft 365. Il s'adresse à toute personne désirant découvrir et approfondir l'ensemble de ses fonctionnalités. Après la description de l'environnement, la gestion des classeurs, des modèles et des feuilles de calcul, vous découvrirez toutes les techniques de saisie et de modification des données (nombres, dates, séries de données, remplissage instantané, équations...). Vous verrez ensuite comment effectuer toute sorte de calculs, des plus simples (pourcentage, statistiques) aux plus complexes (formule conditionnelle, calcul sur les dates, fonctions de recherche, calcul de remboursement d'emprunt, table à double entrée, consolidation de feuilles de calcul, calcul matriciel...). Une partie est consacrée aux outils d'analyses : réalisation de scénarios, calcul de valeur cible, audit de vos feuilles de calcul et utilisation du Solveur. Vous exploiterez ensuite les nombreuses fonctions mises à votre disposition pour mettre en forme vos tableaux (polices de caractères, couleurs, bordures, formats conditionnels, styles...). Vous apprendrez à trier et filtrer vos données, à organiser vos tableaux sous forme de plans et à les imprimer. Excel est un outil puissant en matière de représentation graphique ; vous découvrirez les nombreux types de graphiques disponibles : graphiques linéaires, histogrammes, sectoriels, graphiques de carte en 2D ou 3D, courbes de tendance et graphiques sparkline. Vous verrez aussi comment insérer des objets graphiques dans une feuille de calcul (formes, images, icônes, modèles 3D, diagrammes...). Mais Excel est aussi un outil très puissant en matière d'analyse de données : création et gestion de tableaux de données, réalisation de tableaux et graphiques croisés dynamiques que vous pourrez aisément filtrer et/ou trier. Une partie de ce livre est consacrée au travail collaboratif et comprend donc de nombreuses informations sur la protection des classeurs, le partage des données et la co-édition. Les derniers chapitres concernent les techniques pour optimiser la saisie (création de séries de données personnalisées, de listes déroulantes), l'importation de données, les macro-commandes, l'enregistrement des classeurs sous forme de page Web et la gestion de votre compte Utilisateur.

Cet ouvrage tout en couleurs est un recueil de travaux pratiques pour découvrir et maîtriser Excel, de sa prise en main à la mise en oeuvre de ses fonctions avancées : - Découverte de l'interface, création et gestion d'un classeur, navigation dans une feuille de calcul, importation des données... - Utilisation des formules, des fonctions et des opérateurs, référencement d'une cellule ou d'une plage de cellules... - Mise en forme d'une feuille de calcul, emploi des styles et personnalisation, insertion d'objets... - Création et modification d'un graphique, tri de données, utilisation des filtres, mise en oeuvre des tableaux et des graphiques croisés dynamiques, partage de segments... En bonus sur www. dunod. com, réservés aux lecteurs de l'ouvrage : - 7 travaux pratiques pour apprendre à utiliser les macros : rédaction, édition et enregistrement d'une macro, exécution à l'ouverture d'un classeur... - les fichiers du livre pour refaire, pas à pas, tous les exercices.

Grâce à l'informe, l'épouvantable, voire l'obscène, Antonio Saura (1930-1998) détruit l'image dans un "exercice de la cruauté" . La figure humaine resurgit, par conséquent, dans une forme qui la rend inapte à la Beauté. Elle donne accès au monde sacré, ce monde sans interdits cher à Georges Bataille, caractérisé par la démesure et le chaos. Par quels processus passe-t-on alors de l'altération, cette mise en mouvement des formes, vers l'exploration du monstrueux ? En bon lecteur de Bataille, Antonio Saura transgresse les règles pour révéler la beauté du monstre et l'animalité comme figure de l'excès. Ainsi surgira la monstruosité refoulée, cet aspect de l'être humain, imaginatif et transgressif, qui rendra à l'homme sa souveraineté. Cette approche constitue l'apport novateur de cet ouvrage qui étudie les oeuvres de l'artiste espagnol dans une analyse croisée avec les théories de Bataille, de façon à expliquer en quoi celles ci éclairent l'ensemble d'une trajectoire artistique. Une réflexion stimulante.

Le style maximaliste, du XVIIe siècle à nos jours, célébré dans un ouvrage foisonnant Le maximalisme en matière de décoration intérieure existe depuis plus de quatre siècles, sous des formes très diverses. Cet ouvrage, richement illustré, présente les plus beaux intérieurs maximalistes au monde, dans une sélection unique mêlant demeures historiques et contemporaines. L'introduction est signée par Simon Doonan, auteur et personnalité du monde des médias, qui a travaillé aux côtés de Diana Vreeland au Costume Institute à New York avant de rejoindre, en 1986, le célèbre magasin new-yorkais Barneys, dont il a conçu les légendaires vitrines pendant près de trente ans en tant que directeur artistique. Il est membre du jury de l'émission Making It sur NBC et ses écrits ont été publiés, entre autres, dans le New York Observer, Harper's Bazaar, Glamour ou Slate.

Ce n'est qu'à l'aube de mes vingt-trois ans que le verdict tomba. Ni mes amis, ni ma famille ne se prononcèrent, mais le psychiatre, docteur Rivoire : "Vous souffrez très certainement de troubles de l'humeur, une maladie plus connue sous le nom de maniaco-dépression". Une jeune femme atteinte de bipolarité se souvient de sa première crise maniaque, et de la violence de l'hospitalisation en psychiatrie qui s'en suivit. Excès d'absence, journal d'une bipolaire relate avec une grande sincérité et beaucoup de justesse le parcours de Laurence, cette jeune fille à l'avenir prometteur qui devra, face à sa pathologie psychique, faire preuve d'un courage démesuré pour recoller les fragments de personnalité disséminés çà et là, au gré de la folie. Ce récit autobiographique met en lumière un sujet tabou, la bipolarité, une névrose psychique qui alterne des périodes de vie euphoriques et des périodes noires. Laurence Filet témoigne de ce mal qui l'habite sans se mentir ni taire sa douleur.

Romancier hors pair, journaliste sur tous les fronts, chasseur et pêcheur passionné, boxeur, d'un tempérament hâbleur et paranoïaque, Ernest Hemingway- est l'homme de plusieurs vies et de toutes les aventures de son siècle. Il obtient le prix Nobel de littérature en 1954, et la consécration de son génie arrive au terme d'une carrière riche et mouvementée. Hemingway est un être étonnant mais mal connu, qui écrivit ses premières oeuvres aux côtés des plus grands artistes du Paris des Années folles: Francis Scott Fitzgerald, Blaise Cendrars, Gertrude Stein... Blessé pendant la Première Guerre mondiale, poussé par son goût du risque et de l'action, il décide de rejoindre l'Espagne plongée dans un conflit fratricide à la fin des années 1930: puis ce sera le débarquement du 6 juin 1944 et la libération de Paris.. la fin de la guerre. l'écrivain rejoint Cuba, sa patrie d'adoption, où il vivra jusqu'en 1960. Mais un an plus tard, le 2 juillet 1961 au petit matin, à Ketchum, dans l'Idaho, Hemingway met un point final à son existence, de la même façon qu'il achèverait un roman, celui de sa vie. Patrick Poivre d'Arvor livre ici une vision très personnelle de ce destin hors du commun, et retrace avec force détails le parcours singulier de ce témoin et acteur des plus grands événements du XXe siècle.

Ca y est ! Tsubasa et Aki sortent officiellement ensemble. Bien que très épris l'un de l'autre, le jeune couple réalise rapidement que l'amour n'est pas un long fleuve tranquille et qu'ils devront redoubler d'efforts pour vivre pleinement leur passion. La première épreuve qu'ils devront surmonter est... leur timidité !! Nana Haruta aime taquiner ses lecteurs. Avouer son amour est une chose, mais le vivre, c'est une nouvelle aventure ! Une histoire charmante et amusante mettant en scène des protagonistes singuliers. Leur énergie booste un scénario qui bien que classique est plein de vitalité. Le court anime de ce manga présenté lors du festival de Ribon magazine et diffusé à la télé au Japon, a permis à cette série de gagner encore plus de popularité auprès des jeunes filles.

Tsubasa et Aki filent enfin le parfait amour et abordent avec confiance les dernières phases des éliminatoires du championnat de basket régional. C'est ce moment que choisit Toba, le capitaine de l'équipe, pour disparaître... Découvrez le dernier chapitre des aventures sentimentales et sportives de nos héros !

L'excès noir se compose de plusieurs poèmes, dans lesquels Carlos Henderson va à l'essence de la poésie et de la vie, la mise à nu de la condition humaine, par la simple réflexion qu'on se fait parfois à soi-même : "je me dis". Originalité de ce recueil écrit en français, et traduit en espagnol, Carlos Henderson témoigne ici de la forme ultime de l'exil, à la fois dans la forme réflexive du poème, et dans la langue d'écriture et de traduction. Cette virtuosité est soulignée par ce commentaire de Bernard Noël : "Votre poème a une belle ampleur, une force, un rythme bien frappant".